singtao_rtnews, sync

■贺谨(右5)、柯议伦(左1)、贺柏特(左2)、尹大卫(左3后），与其他省议员合照。 图文：本报记者冯瑞熊 为对抗各种形式的不公平和歧视，以及创造更包容及公平的社会，卑诗省长贺谨(John Horgan)周五在温哥华宣布，将重新恢复多年前被解散的人权委员会(Human Rights Commission)，并由体育及多元文化省务秘书柯议伦(Ravi Kahlon)领导进行公众咨询程序，寻求拟订恢复该委员会的计划。 周五新闻发报会的地点是温市中心西端(West End)戴维村吉姆德瓦广场（Jim Deva Plaza），该处现正举行自豪周(Pride Week)，星期日更有自豪大巡游。除贺谨与柯议伦外，省律政厅长尹大卫(David Eby)及多名新民主党(NDP)省议员，包括温市西端选区省议员贺柏特（Spencer Chandra-Herbert）出席了发布会。 贺谨致词时称，在过去两年，他有留意出现有系统性针对少数族裔及宗教组织的仇恨和歧视。他指出：「每一个人都有权获得尊严和尊重的待遇。借由重新恢复人权委员会，我们将能创造一个更包容和公平的社会，共同努力消弭不公平并且防范基于种族、宗教、性别取向、性别认同和性别表达的歧视。」 料9月咨询 明年立法推行 尹大卫则表示，现时的人权审裁处(Human Rights Tribunal)虽然可以解决有关的纷争，但需要人们作出主动，并且要等待一段长时间，所以有需要重新恢复人权委员会，以教育、宣导和积极主动去解决制度性的不公平。 柯议伦则指出：「我期待能聆听所有愿意参与民众的心声，提出一个能代表我们全省现状的最佳方案。」 咨询程序将包括网上和面对面会议，通过与卑诗省民、关注人士和人权专家会面，将能寻求拟订恢复人权委员会的妥善计划。 咨询程序预计将在今年9月启动，预计明年可以立法实施。 卑诗省是加国唯一没有设立人权委员会的省份。卑诗省以前的人权委员会是在2002年遭到解散，改为以申诉为导向的法庭。

卑诗低陆平原地区最近有多名居民收到冒充中国官员的来电，企图行骗。   卑诗低陆平原地区最近有多名居民收到冒充中国官员的来电，企图行骗。 网上图片 本报记者报道 近日讹称中国公安人员或中国驻温哥华总领事馆官员的电话骗案愈趋猖獗，警方指大温至少有3宗成功骗取受害者个人和财务资料(详另文)。多位读者更向本报爆料，今回是收到伪冒中国大使馆人员的电话；记者按号码打去，发现电骗党恐骑劫甚至骇入普通民众或商户的电话作案。 有关骗徒周五利用新的行骗手法，这趟冒充中国大使馆官员。《星岛日报》记者按读者提供资料，拨打疑属骗子的电话号码，比较下发现行骗号码虽不相同，但就颇为接近，疑骗徒劫持或骇入了电讯公司，利用无辜人士的电话号码四出作案。 大使馆通知 指签证到期 家住列治文市的读者黄女士和周先生，周五先后向本报报料指收到行骗电话。不过，他们所收到的既不是中国公安也非中领馆官员，而是声称为中国大使馆的通知。这段预先录好的女声语音，内容为： 「中国大使馆通知您，您的护照签证已逾期，请带相关证件过来咨询，否则将在今天禁止出入境。如需咨询请按1，按1转员工服务。」 由于黄女士和周先生都是香港移民，一听就知是行骗电话，未加以理睬，但随即记下对方电话号码，均为778-383-28XX。周先生更把对方的语音录下，转送本报，盼提醒民众警惕。 本报打来电号码 收听者似一头雾水 另外，居住于高贵林市的读者李太周五致电本报，称下午2时30分前接到一自称中国领事馆官员的女子来电，指李的护照到期，要求她按1字或2字，跟其他官员接触。 李太说，听到对方的要求后，怀疑是骗徒来电，就即时挂线，没有损失。细心的李太更从来电显示，立即记下对方的电话为778-383-28XX。她跟着致电本报报料热线，呼吁公众警惕。 《星岛日报》记者打通该电话，第一次无人接听，第二次是一位能说普通话的大温本地人接听，他表示该处是个出租柏文单位，不知发生了何事。他又透露，以往也有其他人致电给他，询问他关于中国官员的问题。 疑劫持无辜用户的电话号码行骗 本报比较上述3通电话号码「778-383-28XX」，发现极为相似，前8位数相同，只有尾两位数不同，怀疑骗徒劫持了无辜用户的电话号码作案。 据报道，如按照疑似电骗党的来电指示，按下「1」或「2」转驳其他电话后，就会有讹称官员的骗徒指事主涉及信用卡或其他案件，要求提供个人资料，称如不合作就承担严重后果云云。 警方就此呼吁市民，如收到相关可疑来电，应该立即记下来电显示号码，切勿向对方提供个人资料。假如市民怀疑自己成为电骗党受害人，可以向加拿大反诈骗中心（Canadian Anti-Fraud Centre）举报，电话是1-888-495-8501，或者致电灭罪热线（Crime Stoppers）1-800-222-8477。

■欧洲绿蟹繁殖和生存能力极强。CBC电视图片 加拿大近海水域正受欧洲绿蟹威胁，这种欧洲螃蟹虽然体积小，但繁殖力和适应能力极强，可在短时间内吃掉鱼类作为食物的海洋植物，甚至还会吞噬其他生物如牡蛎、蛤蜊和贻贝。 据CBC报道，加拿大海洋渔业部把欧洲绿蟹称为世界上10个最不受欢迎的物种之一，因为其巨大破坏力可能会打破海洋生态系统平衡。 欧洲绿蟹最早于1951年在加拿大新布伦瑞克省南部海域被发现，随后出现在新斯科舍省、爱德华王子岛和纽芬兰省等大西洋沿海的加拿大省份，甚至现身加拿大太平洋沿岸的不列颠哥伦比亚省近海水域。虽然螃蟹是不少人喜好的盘中餐，但欧洲绿蟹体积细肉少，所以一直没有像温哥华雪蟹那样成为海鲜市场上的受欢迎食品。 不过，美国有食品专家近日发现了把欧洲绿蟹去壳取肉变成美味馅饼的方式。Joseph Galetti在缅因大学做研究生时，参与了将欧洲绿蟹肉制成馅饼的研究项目；他和同事让87位参加实验的志愿者品尝欧洲绿蟹肉制食品，获得不错的反应，63%的人表示如果用欧洲绿蟹肉制作的馅饼上市销售，他们会购买。 绿蟹肉虽然好吃，但要从不到10厘米大小的螃蟹身上取肉不是易事，美国缅因大学的研究者们，研究用自动化器械从欧洲绿蟹身上取肉，正在研制的分离技术有真空分离法、离心力分离法、棍杖挤压法等。 Joseph Galetti现时在总部设在加拿大新斯科舍省Lunenburg市的世界知名水产公司High Liner Foods工作，他认为绿蟹肉海鲜食品若能成功在市场上销售，有助大量减少并消除欧洲绿蟹这种外来物种的数量，进而保护加拿大近海海域的生态平衡。综合报道/资料来源：RCI

■温哥华国际烟花汇演历时约25分钟，英吉利湾烟花璀璨，美不胜收。读者Happy Man提供 ■数十万人周六前往温市欣赏烟花汇演。 CTV电视图片 本报记者报道 温哥华一年一度的国际烟花汇演（Honda Celebration of Light），第一场表演周六在温市英吉利湾（English Bay）举行，吸引数十万人到场欣赏，璀璨的烟花照亮整个夜空。警方表示，整个汇演活动没有什么严重事故发生。今年总共有3支烟花队伍参加，周六打头阵的是日本队Akariya Fireworks。主办单位表示，该支参赛的日本队几年前曾经赢得冠军。 适逢今年是加拿大立国150周年，因此今年每支参赛队伍都要在表演中，包括一首代表加拿大的歌曲。 今次烟花表演在晚上10时开始，历时大约25分钟。 英国队周三登场 今次活动其中一个特别之处，是增设了一个全新的观赏烟花地点，即位于史丹利公园（Stanley Park）第二海滩。 主办单位较早前估计，有30万至50万人前往温市观看。当局又表示，本周三和周六的两场汇演，料约有25万人到场欣赏。 今年的国际烟花汇演节目丰富，主办当局设有现场音响、家庭娱乐及飞行表演。 有市民表示，日本队的烟花表演很精采，令人目不暇给。 加拿大队周六压轴演出 代表英国队的Jubilee Fireworks会在周三登场，该队在全球的烟花比赛中亦多次夺奖。 到了本周六，加拿大队会压轴出场。 受到今次烟花汇演影响，早在晚上7时半开始，温市中心有多条街道被封闭，而当局鼓励市民乘搭交通工具前往观看，运输联网为疏导人潮，加开前往市中心的公共交通工具班次。

■在酷热车厢内焗死的狗只尸体。 Shaughnessy veterinary hospital/Facebook图片 卑诗高贵林港（Port Coquitlam）一间动物医院，日前在社交媒体脸书（facebook）上公布一张被毛毯覆蓋的狗只尸体照片，指出该狗只被主人留在酷热的车厢内焗死，并以此呼吁人们不要如此对待宠物。 另外，有市民周六在本拿比洛歇购物中心（Lougheed Town Centre）停车场一辆私家车内，发现有狗只被留在酷热车厢内，卑诗爱护动物协会（BC SPCA）将追究狗主责任。 据Global电视台报道，高贵林港桑那斯动物医院（Shaughnessy Veterinary Hospital）在上载该狗只尸体照片时，配有留言称：「我们的心都碎了，这是完全可以避免的一次悲剧。」 独留犬只车内 狗主或被控 另外，一名狗主于周六下午4时左右，将汽车泊于洛歇购物中心停车场后去购物，但将狗只留在车内。骑警接到市民举报后当场，但因狗只有攻击性，须通知拖车公司协助，救出该狗只。 按卑诗爱护动物协会估计，虽然当时室外气温为摄氏22度，但车内气温高至约摄氏35.6度，会令狗只出现体温过热情况。该会表示，正考虑追究狗主责任。 本报记者

■金蔡（左）与心爱猫儿艾薇重聚。 CBC电视图片 卑诗省一个早前因山火疏散的小灾民，获准返回家园后，喜与失散的爱猫团聚。 百哩屋（100 Mile House）较早前发生山火，威胁部分民居，当局发出疏散令，女居民科瓦尔（Shannon Kowal）与家人是其中一个受影响的住户，她明白到在疏散时，不可能把家中所有东西都带同一起疏散，包括家中所养的4只狗和两只猫。她只好把6岁女儿金蔡（Kinzey）最喜欢的猫儿艾薇（Ivy）交给一个无需要疏散的亲友照顾。可是，艾薇后来不知怎样失去影踪。 透过facebook获得线索 科瓦尔表示，过去也曾养过猫儿，不过女儿金蔡与艾薇特别投缘，艾薇成为女儿的好朋友。女儿对于艾薇失踪一事，感到很不开心。 科瓦尔续道，由于失踪两个星期，所以认为要找回艾薇相当困难。艾薇全白色，除了鼻子有一点黑色。 科瓦尔表示，看见女儿这么不快，于是尝试透过facebook，请求他人协助找艾薇。结果在24小时之内，她收到一个讯息，对方指有人在距离艾薇失踪地点不远处的丛林地区附近，见过一头白猫。 为此，科瓦尔的兄弟开车，载科瓦尔及金蔡到该丛林地区，当金蔡下车后，叫了一声艾薇，艾薇便从丛林跑出来，并跳上金蔡的怀抱。金蔡高兴得绽放灿烂的笑容。 本报记者

杜鲁多（右二）周六首度视察本省山火灾情，并答允为国民的捐款作出匹配。 加通社 ■小镇克林顿受山火威胁，650个居民须要撤离。Tina Lovgreen/CBC电视图片 ■远处山火已经迫近，居民被迫撤离。CTV电视图片   本报记者张誉报道 总理杜鲁多（Justin Trudeau）周六首度视察卑诗山火灾区，他还参与红十字会筹款活动，并承诺渥京会对该筹款进行对等拨款。卑诗山火服务处（BC Wildfire Service）警告民众勿因好奇，随意闯入已下达疏散令的地区，此举或影响消防人员扑救工作，而擅闯者将面临高额告票的可能。此外，内陆克林顿小镇（Clinton）650位居民周六接到当局疏散令，要求他们尽快撤离。 卑诗山火服务处周六公布的最新灾情数据指出，全省现时仍有148宗山火正在燃烧，其中9宗是周五新增的；到目前为止，卑诗省对付山火的费用已达到1.66亿元。   ■杜鲁多与一位小朋友拍掌打气。加通社 ■在女儿的拥抱下，杜鲁多向灾民打气。加通社 山火面积56年来最大 据加拿大广播公司（CBC）报道，卑诗自今年3月末山火季节开始以来，遭山火侵袭的面积已达3,800平方公里，是1961年以来燃烧面积最大的年度，而今年山火的季节还远未结束。据统计，今年山火面积，较大温地区、阿波斯福（Abbotsford）及米逊（Mission）地区的总面积还稍大一些。 杜鲁多周六上午从缅省飞抵雷夫斯托（Revelstoke），他在市中心发表演讲，感谢紧急救援人员不懈努力地扑火，以及为撤离民众提供帮助的志愿者。 他也呼吁国民积极向红十字会捐款，为灾区居民伸出援手，杜鲁多说：「灾后重建是一项长期的工作。」他还承诺，联邦政府将对红十字会所获得的捐款进行对等匹配拨款。他又表示，稍后将前往受到山火影响的灾区展开视察。 ■杜鲁多向90岁的Ethel McCraken问好。加通社 ■杜鲁多（右）呼吁国民为灾区捐款。加通社 百哩屋一带疏散令已解除 省消防资讯官斯克里内克（Kevin Skrepnek）周六表示，本省南部天气依然不利，大风加上严热及干燥的天气，同时预测可能会有闪电，令这个周末消防人员将为扑救山火而疲于奔命。 卡里布地区（Cariboo Regional District）周六宣布，百哩屋（100 Mile House）及附近社区的疏散令现已解除，居民陆续返回家中。 不过，有关当局表示，不排除还有可能要再度启动撤离令。据卑诗山火服务处统计，全省目前仍有19个生效的疏散令，以及47个疏散警报。

■加拿大GDP近月增幅主要靠石油和天然气带动，包括备受环保人士争议的油砂开采业。图为亚省石油开采设施。 资料图片 加国GDP按月转变 撰文：廖长仁 加拿大5月份经济增长为0.6%，是连续第7个月录得涨幅，过去12个月的整体经济增长更创下纪录，成为2000年以来最大的12个月增长数字。值得注意的是，加国最新国民生产总值(GDP)增幅主要靠石油和天然气带动(包括备受环保人士非议的油砂开采)，似乎显示本国经济仍集中能源业。估计杜鲁多政府即使续强调环保，也会支持石油业的发展。国民则不能因经济数据看涨，对政府赤字掉以轻心。加拿大统计局（Statistic Canada）周四公布《在职、工资及工时调查》（Survey of Employment, Payrolls and Hours，简称SEPH）的报告显示，今年首5个月新创职表现，是自2009年经济不景以来最差的，显示经济数据上调，惟从中获益的民众依然有限。 加拿大统计局周五公布最新GDP数据，5月份经济增长为0.6%（见附表），超过分析家预期0.2%的适度增长。截至5月底，过去12个月整体增长为4.6%，这是2000年以来最大的12个月增长数字。 GDP持续增长，有助增强对本国经济前景信心，不过数据也反映一些难题。统计局资料显示，5月份建筑业下跌0.6%，房地产及租赁市场也收缩0.2%。制造业表现超越服务业，前者增长1.6%，后者只有0.2%。增幅最大的是石油和天然气行业，增长7.6%，其中传统开采上升3.2%，而包括亚省油砂业在内的非传统开采更大增13%。 虽强调环保 料续撑石油业发展 杜鲁多年初支持美国总统特朗普上任后，一起推动跨国的基石输油管项目（Keystone XL pipeline），已遭受影响地区的原住民和环保人士指责，指杜鲁多是为了继续扩张油砂矿铺路，违背他对原住民权益和在巴黎气候谈判中所作承诺。 去年11月宣布批准由康德摩根（Kinder Morgan）提出横山输油管扩建计划（Trans Mountain），以及安桥公司（Enbridge）的3号输油管计划（Line 3）时，也遭抨击为着重经济放弃环保，为讨好亚省而送出「政治礼物」。 不过，从最新经济数据分析可见，本国近期经济增长主要由石油业带动，其中一直惹来环保争议的非传统开采，更是重中之重。虽然杜鲁多强调要把加国打造为国际环保先锋，但在目前的经济大形势下，估计他会继续支持石油业发展，让亚省在联邦的环保政策上仍保持一定的话语权。 统计局刚公布经济数据又显示，油砂业不仅是亚省经济救命草，也是杜鲁多政府的防护罩。杜鲁多2015年大选期间就财政支出许下承诺，每年赤字不超过100亿元；但上场后首份预算案的财赤为294亿元；今年3月公布第二份预算案，赤字高达285亿元，且要动用30亿元应急储备金挹注。这种大洒金钱理财方式，对杜鲁多政府制造多大的政治后果，很大程度视乎经济表现；现在GDP连续第7个月录得涨幅，无疑令自由党政府暂时可松一口气。 巨额财赤挥之不去 防政府转移视线 ...

■克尔富特因贩毒罪成，被美国法院重判入狱13年。CBC电视图片 温哥华白帽足球队(Whitecaps)班主的弟弟，涉嫌从美国运毒至加国罪成，日前遭美国法院重判入狱13年。主审法官谴责被告出身自一个良好家庭，却自甘选择了犯罪这条歪路。 据法庭文件显示，原居于素里市的53岁被告克尔富特(Kevin Donald Kerfoot)，为一个跨境贩毒集团的首脑。他于2006年7月遭美国当局起诉。约9个月前，在华盛顿州贝灵汉(Bellingham)，克尔富特的手下利用船只企图从海路偷运重量达41公斤的可卡因毒品进入加国，然后换取约2.4万粒狂喜。 多次争取引渡返加被拒 过去10年，克尔富特多次争取引渡返回加国受审。直至今年4月，他承认控罪。 克尔富特是温哥华白帽队班主格雷格（Greg Kerfoot）的弟弟。法官海斯（Annette L. Hayes）指出，有别于大多数罪犯，克尔富特享有一个优越的成长环境，获得父母爱护，衣食无忧。兄长是一位成功的商人，并且多番在生活上帮助他。可是，克尔富特仍然选择犯罪这条不归路，以致最终身陷囹圄。本报记者

■PNE周五宣布，重新开放巨型钟摆式机动游戏「野兽」。图：PNE提供 温哥华太平洋国家展览(Pacific National Exhibition，简称PNE)周五宣布，经过详细检测确定安全后，决定重开机动游戏「野兽」（The Beast）。 由于美国俄亥俄州日前发生机动游戏意外，酿成1死7伤。PNE周四一度宣布暂停来自同一制造商的机动游戏「野兽」，但强调只属预防措施。 「野兽」于2015年引入 PNE于2015年引入这款全新的巨型钟摆式机动游戏。PNE发言人巴兰斯(Laura Ballance)周五指出，在游乐场内的所有机动游戏，均通过卑诗安全局（B.C. Safety Authority）检测，而机动游戏「野兽」更会每天测试两次，而每年也会接受第三方承包商的两次全面检测。本报记者

■史密斯的时薪15元，在班芙都租不起住房。CBC图片 人们在亚省班芙(Banff)自然保护公园见到今年22岁的史密斯(Josh Smith)，会以为背着旅行背包的这位年轻人是喜欢旅行的「驴友」；其实他是从加拿大大西洋沿岸的圣约翰市来到洛矶山脉班芙的打工仔，他的工作，是在班芙镇一个主要的零售商店做售货员。 据加拿大广播公司(CBC)的报道，史密斯工作之余白天在公园消磨时间，晚上在麦当劳快餐店过夜并非自己的选择，而是因为找不到自己工资可以负担的住房。 史密斯告诉CBC的记者说，他的雇主给他的时薪是15元，他可以负担每个月800元的房租，但即使与别人共住一间睡房，也要每个月1,000元，而且还得忍受同屋者夜夜笙歌、派对喝酒的生活方式。 为了不引起别人注意，史密斯说他白天在公园睡觉时假装是在做日光浴；晚上如果不好意思在朋友住的地方蹭房睡沙发，他就在麦当劳快餐店的椅子上睡个觉。 警方禁户外非法露营过夜 史密斯说，班芙警方禁止在户外非法露营过夜，一经发现会被暂时驱逐出班芙。 班芙的住房本来就紧张，不到4平方公里的面积有8,000个常驻居民和1,000个打工仔。 今年为了庆祝加拿大建国150周年，联邦政府宣布所有国家公园免费，这让来班芙的游客猛增，班芙的商家不得不增聘雇员，导致本已紧张的班芙打工仔住房问题，雪上加霜。 为著缓解班芙打工仔住房困难的问题，班芙当地政府采取了限制当地人把住房短期租给旅游者，以及在2018年建成130个单元长租房的做法。 资料来源：加拿大国际广播电台（RCI）

■面积只有200呎的出租柏文单位，设备尚算齐全。 网上图片 ■这个位于顶楼、类似香港「㓥房」的出租单位不设厨房。图示厕所空间极狭小。 网上图片 本报记者报道 温哥华市房屋租金一直高居全国之首，一个一房的柏文单位平均月租超过2,000元。不过，位于温市中心煤气镇（Gastown）的一个柏文顶楼单位，最近以低于1,500元招租，只要租客不介意这个「㓥房式」单位面积仅200呎即可。 根据免费广告网站Craigslist的招租资讯显示，该个温市出租柏文单位，位于煤气镇阿博特街（Abbott St.）320号路段Metropole大楼的顶层。这个micro-studio单位可说是麻雀虽小，五脏俱全：已设有家具、小型雪柜、煮食发热板，以及淋浴间，月租是1,450元。 这个位于顶楼、类似香港「㓥房」格局的出租单位，不设厨房，所以用了近1,500元租下来的房客，基本上并不可以举炊。 麻雀虽小五脏俱全 有人打趣地表示，以位置和环境来说，这真是个不俗的选择，但是注意租客的衣服不能多于7件，因为衣橱的空间就这么大。新租客可于9月1日起迁进这个超迷你「蜗居」。 温哥华住宅租赁市场之紧张，真的已经到了「一房难求」地步。温市府在本周较早时宣布，打算未来十年在市内增加7.2万个住屋单位，如成事，希望可以舒缓全市房屋供应极度不足的情势。温市长罗品信(Gregor Robertson)就此形容道，这项十年大计堪称「温哥华有史以来最为雄心壮志，以及最为进取的可负担房屋计划」。但此议有待市议会通过。目前，急于寻求「一瓦遮头」的房客，将就将就一下，不妨考虑这个200呎的放租单位。

帕普（右）和妻子洛蘭希望，能夠重新生活在一起。CTV電視圖片  卑诗省枫树岭(Maple Ridge)一对八旬的夫妇，正争取能够重新一起生活机会。他们因健康状况不同，目前被安排居住于两间护理院，被迫分开生活。菲沙卫生局（Fraser Health）正在介入协助两人。 83岁的帕普（Joe Papp，图右）表示，他与妻子洛兰（Lorraine）结婚62年，原本居住在Royal Crescent Gardens长者屋，直至约两年前，他因为健康状况转差而被安排转到Holyrood Manor长期护理院居住。洛兰每天都会前往Holyrood Manor探望丈夫。尽管两人相隔只有一公里，但对于要以轮椅代步的洛兰来说，已经十分吃力。 菲沙卫生局介入协助 帕普与洛兰曾经多次与护理人员表达希望可以重新一起生活的心愿，但至今却没有任何成果。Holyrood Manor的自愿工作者赫尔曼（Peter Herman）透露，每当谈到妻子时，帕普都会因想念对方而不禁落泪。 菲沙卫生局发言人朱玛（Tasleem Juma）指出，当局正在研究帕普夫妇的个案，但由于2人须要的护理服务不同。因此，当局须要协助安排他们，迁至另一提供不同程度护理服务的新设施中居住。帕普及洛兰表示，不介意到任何地方居住，只要能够让他们能够重新一起生活就成。 本报记者

■本省持续炎热及干旱，对灭火工作造成挑战。 卑诗山火服务处推特图片 本报记者庄昕报道 由于卑诗全省气候持续炎热及干旱，给扑救山火的工作造成困难，截至周五，全省仍然有149宗山火在燃烧中，其中12宗是周四新增。在内陆地区，有3个男子不顾禁令，在野外升起篝火，遭到重罚；当局呼吁公众严格遵守营火禁令。 卑诗省消防资讯官斯克里内克（Kevin Skrepnek），周五下午举行电话记者会，通报各地最新灾情。他说，截至周五中午，全省共有149宗山火仍在燃烧，包括周四新增的12宗。他表示，根据气象预报，本省未来数日的天气将持续炎热及干旱，对灭火工作造成挑战。 内陆湖边生营火取乐 皇家骑警发言人林托（Annie Linteau）在记者会上表示，面对灾情，仍然有人无视林火的威胁，在野外点燃营火玩乐，在周四晚上10时许，三个男子在内陆维农（Vernon）附近一处湖边，围着营火喝酒取乐，遭警方查获，并被处以1,150元的罚款。 她呼吁公众，须要严格遵守营火禁令，同时也要注意切勿随手乱丢烟蒂，以免造成新的山火隐患。 救火开支已逾1.6亿元 当局表示，截到目前为止，全省已经出动4,600个一线灭火及后勤支援人员投入救灾，也有近1,000个来自省外的志愿者，前来救援。 卑诗山火服务处（B.C. Wildfire Service）的救火开支已达1.608亿元。 另外，卑诗水电公司（BC Hydro）周五表示，在过去的三个星期，公司派出近200个工作人员，在全省日以继夜抢修遭山火毁坏的近900台电力设备，包括371个电线杆，为4.9万个居民恢复电力供应。本报记者

韦勤信 沃茨 斯顿 随着简蕙芝宣布辞职，很多人相信仍在省议会拥有42席的自由党，党领之职将掀起一番激斗。虽然战幔尚未揭开，惟政坛内外已经开始猜测谁会角逐这个有可能成为下任省长之位。学者及时事评论员认为自由党内多位议员，特别是拥有医生及律师双重资格又出任过多个厅长的自由党温哥华－奎秦拿（Vancouver-Quilchena）选区省议员韦勤信（Andrew Wilkinson），将是其中呼声最高的角逐者。 维多利亚大学（UVic）政治系荣休教授拉夫（Norman Ruff）认为，韦勤信是个聪明人，对自由党党领一职也有一定野心，所以加入角逐行列并不为奇。他说，省长与市长不相同，所以对前素里市长沃茨（Dianne Watts）是否吃回头草，有所保留。他认为另一可能参与角逐者，是曾任省运输厅长的甘碌-南汤普森（Kamloops-South Thompson）选区省议员斯顿(Todd Stone)。 时事评论员温建功同意，韦勤信将是其中一个有实力竞逐党领的人选，除了他拥有高学历，又曾出任多个厅长职位，包括专上教育厅长及律政厅长等，更做过省府技术官僚，熟悉政府运作，而且为人勤力，乐于与社会各阶层打交道，在很多社团宴会，都见到韦勤信的踪影。 温估计另一可能角逐的，是现任联邦国会议员、前素里市长沃茨。他指沃茨虽然转战联邦政坛，但她所属联邦保守党目前只是反对党，令她未有很大作为，令她有可能效法已成为亚省进步保守党党领的前国会议员康尼（Jason Kenney），而考虑重返省政坛。 而且沃茨与简蕙芝作风相似，加上他出任素里市长时颇有建树，角逐自由党党领并非没有可能。

■简蕙芝退下政坛，省府每年须给她支付至少10万元计退休长俸。图为她4月底到访本报时，与总编辑何良懋（中）自拍。资料图片 随着简蕙芝周五宣布将要退下卑诗政坛，既不做省自由党的党领，也不担任省议员之职，据加拿大纳税人联盟(Canadian Taxpayers Federation)的估计，卑诗省府将要为曾长期担任公职的简蕙芝，每年至少支付10万元计退休长俸。 加拿大纳税人联盟传讯总监亨宁（Scott Hennig）表示：「初步看简蕙芝每年可获长俸约10万元，而且这金额会与通胀挂钩。统计之下，她去到80岁时将总共可收到1,700万元。」 亨宁又认为，新上任的卑诗省政府亟需检讨省议员的退休金计划，目前省议员退休金计划，是于十年前由自由党政府所制订的。 同时，卑诗选举处（Elections BC）指出，为简蕙芝所属省议员选区基隆拿-西（Kelowna-West）举行补选，大约须花费公帑50万元。通常补选须于议席出缺之后6个月内举行。 上次在2013年同区举行的补选中，当局动用了约48万元。

■尼瓦雷斯(左)与罗伯格月初展开横加旅程，至今仅花9元。 Expedition Canada 150/fb图片 ■尼瓦雷斯摄于沙省一牧场。CTV电视图片 卑诗大学(UBC)两个毕业生，约3周前展开加拿大西岸至东岸的横加旅程，预算旅费每人150元，旅程至今已经完成了一半，而只花掉了9元。 同是23岁的尼瓦雷斯(Ori Nevares)和罗伯格(Phil Roberge)，是UBC环境学系毕业生。为了庆祝今年加拿大建国150周年，两人于7月8日从育空地区首府白马市(Whitehorse)出发，预计以大概一个月时间，以游历方式到达东部纽芬兰省圣约翰市（St. John's）。 这次旅程取名为「探险加拿大150」(Expedition Canada 150)。 沿途遇善心人供膳食住宿 周四在接受CTV电话访问时，尼瓦雷斯表示，在过去3星期的旅程中，他们仅花费了9元，购买了4个苹果、4条红萝卜、一片面包，以及一条青瓜。他补充说，跨省旅行沿途遇上许多慷慨和友善的人，免费为他们提供食粮及住宿。 尼瓦雷斯及罗伯格此行带备了摄影及录影器材，计划把这次游历经过完整地记载下来。 罗伯格透露，每当遇上陌生人，他们都会询问对方如何前来加国，以及对加国看法，从而加深对他们的了解，也同时加深对国家的了解。 本报记者

■旅客在温哥华国际机场办理登机手续。资料图片 自上周三（7月18日）起，美国海关开始对入境旅客携带的电子产品进行更严格的检查。尽管是随机抽查，但是CBC高科技专栏记者Matthew Braga却建议，民众最好假定自已会被抽到检查，提早做好接招准备，免得到时候措手不及，耽误行程甚至被拒绝入境。 实际上在上周三以前，旅客也可能被随机选中接受进一步检查，包括搜身、检查随身携带物品以及用爆炸物探测器检查行李。 加拿大航空安全部门CATSA说，这是为了保证「最高标准的安全」。 自周三起，在上述检查以外，旅客也会被随机选中检查电子产品。海关人员会要求被选中的人把平板或电子书从行李中取出来，除下护套并开启。没有被抽中的旅客，过安检时还是要像过去一样把电子产品和其他物品分开来单放。 一般来说，机场海关人员和边境检查人员不同，前者的检查主要针对电子产品本身，看它是否为杀伤目的被改装过。他们不会检查电子产品内存储的照片、视频和邮件等文件内容。 但是加拿大和美国的边境检查人员可能会要求过境者提供电子产品的密码，以便查看内容。如果拒绝合作，可能不仅不能入境，而电子产品也会被没收。 出发去机场以前要做好准备 CATSA的发言人马修拉罗克在接受CBC采访时说，现在的机场安全检查越来越严，即使不飞出加拿大，也要做好电子产品被检查的准备。这意味着在出发前要记得给手机、iPad或其他电子产品充电，检查一下它们的护套是否容易取下来（或者干脆事先取下来以备检查）。这是因为，如果被随机选中，但电子产品却没有电，无法启动，或是护套除不下来，那它就不能随旅客继续旅行了。 更重要的是，如果去美国，务必要为机场安检留出至少两小时的时间。 至少留出两小时安检 自上周三开始，在加拿大和世界各地280多个机场实行的新规定，还包括加强飞机周围和候机区的保安，使用先进技术，扩大警犬的嗅探范围等。这意味着，去美国的旅客将不得不在机场忍受更加漫长的等待。 但是美国国安部表示，加强机场保安是必要的。因为美国和全球航空界面对的敌人「狡猾而适应力强」。民航班机仍然是恐怖组织的攻击目标，而且恐怖分子在寻求新的攻击手段。 据BBC报道说，美国安全部门获得的情报显示，叙利亚和也门的伊斯兰极端组织可能正在合作，研究可以逃过现有安检的爆炸装置。 据路透社报道，苹果手机和三星手机将受到格外严格的检查。 资料来源：加拿大国际广播电台（RCI）

■卑诗省仍有161宗山火在燃烧。当局担心星期日开始的不稳定天气，可能令扑救工作再次出现困难。Global电视图片 ■古迪尔（左三）及石俊（左二)等联邦官员，到访山火灾区。 Adam Donnelly/CFJC Today图片 本报记者报道 卑诗内陆部分地区山火，周六得到控制，奥卡纳根（Okanagan）南部普林斯顿（Princeton）等多个地区的居民获准返家；不过，当局担心星期日开始的不稳定天气，可能令扑救工作再次出现困难。联邦政府承诺提供赈灾资金，为每户灾民发放900元的救助金。 联邦公共安全部长古迪尔（Ralph Goodale）周六到访卑诗内陆山火灾区，在甘碌市(Kamloops)举行的记者会上宣布，联邦政府将提供加拿大红十字会，为每户因山火而撤离家园的灾民，发放600元救助金，并在他们返回家园之后，再提供300元协助。他说，最终需要多少款项，目前还难以预计：「现在灾情还不确定，而卑诗省的山火季节才刚刚开始。」 部分拨款用作社区重建 古迪尔表示，提供给红十字会的救灾款，并非全部直接发放到居民手中，部分款项将用于灾后社区重建，包括协助小型商业，令灾民早日重返工作岗位。 卑诗省较早时已经拨款1亿元给加拿大红十字会，用以救助灾民。省公共安全及法务厅长范和富（Mike Farnworth）表示，到目前为止，已向4.4万受山火影响的居民，发放了大约1,000万元救灾款。 在卑诗协助救灾的联邦官员，还包括联邦国防部长石俊（Harjit Sajjan），他表示已有250位加军投入灾区协助灌救山火。 目前161宗山火在燃烧 省消防资讯官赛尼(Navi Saini)周六声称，目前仍有161宗山火在燃烧，其中14宗是上周五新增的。她表示，包括奥卡纳根南部普林斯顿、威廉斯湖(Williams Lake)以北卡里布(Cariboo)以及百哩屋(100 Mile House)地区的山火已受到控制，当地的疏散令已经取消，数以千计疏散的居民获准返家。不过，她担心星期日在本省南部的大风天气，可能令扑救工作再次出现困难。