新闻快递

民众上载Tim Hortons没有奖品信息的纸杯图片。加通社 综合报道 正进行一年一度“卷边有奖”（Roll up the rim to win）抽奖活动的连锁咖啡店集团Tim Hortons，承认有少部分纸杯的杯边没印上抽奖信息，并已供应到大洋区省份和亚省分店，但强调对抽奖结果没大影响。 今年的“卷边有奖”活动，在2月7日至3月6日举行。居住在纽芬兰圣约翰斯（St. John's）市的39岁男子柏度（Adam Peddle）自称经常喝咖啡，短短几日已储到10只杯边没字或文字内容被切断的纸杯。柏度昨日再次买到信息断掉的纸杯，他表示虽然不是很难过，但仍觉得太奇怪，于是把纸杯的照片放到社交平台上，并说“我不认为杯边下有大赢家”。 Tim Hortons透过书面声明承认有少批印刷出错的加大装杯子已运到大洋区省份和亚省分店，惟集团强调由于整个生产和奖项分配过程，都获独立顾问审核，故这次供应商出错不会影响赛果，大奖亦未有受到影响。集团又表示，若有顾客拿到印刷出错的纸杯，可以把纸杯带到任何一间分店，免费换取一杯自选热饮。 资料来源：加通社

加通社图据CBC消息，多伦多西部的公共卫生工作人员表示，他们已经确认加航飞机上一名婴儿的麻疹病例。Peel公共卫生中心说，来自安省Brampton的婴儿在2月12日从苏黎世飞往多伦多的航班上。有关人员警告说，上午10点30分离开苏黎世并于下午2点15分抵达皮尔逊国际机场的其他旅客可能感染麻疹。麻疹具有高度传染性，婴儿，孕妇和免疫系统较弱的人最容易受到伤害。症状包括高热，咳嗽，眼睛酸痛，口腔内小斑点和皮肤上的皮疹。有关人员说，任何怀疑他们可能被感染的人应该在进入医疗机构之前打电话，以避免进一步传播感染。（Rola编译）

加通社图据CBC消息，新民主党联邦领导人将在周六下午3点左右处理本党的全国大会。Jagmeet Singh预计会在对他的领导人职位进行投票之前提到向Netflix征税和解决财政不平等问题。在Singh发表讲话后，领导人投票开始。 代表们将决定是否继续支持Singh担任新民主党的领导人。Singh的投票评估的结果预计将于周六下午公布。本周末在大会上讨论的政策提案清单包括不平等，原住民权利，环境可持续性，免费大学学费和药品保健。（Rola编译）

■巴雷特指，魁省政府必须向专科医生支付最后一笔款项。CBC电视图片 魁省专科医生曾经一度较安省的同行赚得少，但这已是过去的情况。 据加拿大广播公司(CBC)报道，魁省的专科医生不仅薪酬已经超越安省，今年还会大幅度追加。卑诗省的专科医生薪酬则排第五。 报道指，十年前，也就是2007年，魁省的医生抱怨自己的薪酬较安省医生的低，与魁省政府进行谈判，最后达成了协议，省政府同意弥补这一薪酬差距。 魁省专医较安省多赚3.6万 根据加拿大卫生信息中心(Canadian Institute for Health Information)统计的数据，魁省专科医生现时每人每年的平均收入为40.35万元，而安省的平均收入为36.71万元。卑诗省则为36.78元。 另外，根据2007年的协议，魁省政府在对该省的1万名专科医生补偿薪酬差额时没有一次发完，今年3月31日前将再向专科医生支付一笔款项。 有消息指，省政府将对专科医生一次发放5亿元，但每位医生获得的具体数额将取决于他们的专业。 根据2007年的协议，魁省的专科医生在2023年之前还会有11.2%的加薪。 省府与反对党不同调 魁省省府的医疗保健开支一直大得惊人，对专科医生的巨额追加款项引起争议。 魁省现任卫生部长巴雷特（Gaetan Barrette）曾参加了2007年协议的谈判，他说，省政府必须遵守这协议中的条款，只能支付这最后一笔款项，别无选择，因为协议中没有写上任何一方可以重新谈判。 报道指，由于医生的工资太高，安省和亚省后来下调了专科医生的薪酬，但巴雷特说，2007年谈判时，没人能预见到安省和亚省会大幅下调医生薪酬。 魁省反对党魁人党(Parti Quebecois)党领利瑟（Jean-Francois Lisee）称，专科医生的收入不合理。 他说，即使他们的收入与安省医生的收入相同，也是太高了，因为魁省的生活成本较安省要低12%至15%。 爱德华王子岛专科医生赚最多 加拿大卫生信息中心统计的数据还显示，全国各省中，爱德华王子岛省的专科医生收入排第一，人均年收入44.9万元。卑诗省的专科医生平均年薪为36.78万元。 另外，根据魁省公共医疗保险局(RAMQ)的统计，在魁省的专科医生中，放射科医生收入最高，平均年收入为69.71万元。魁省神经外科医生的平均年收入为48.09万元。  

加通社图 均CBC消息，根据前国会议员Former MP 的Facebook页面消息，他正在接受脑癌治疗。据悉，二月初的CT扫描发现他的大脑右侧有一囊肿。紧接的MRI检查显示这是肿瘤。报道称，Dewar在2月14日接受了脑部手术，目前正在接受进一步治疗。Dewar表示，自从接受了诊断以来，他得到了很好的治疗及家人朋友的非凡支持。Dewar曾在2006年至2015年期间担任新民主党议员。在被选入议会之前，他曾担任渥太华卡尔顿小学教师联合会的成员。他也是前渥太华市长Marion Dewar的儿子。在周六在渥太华举行的新民主党政策大会上发言时，现任新民主党议员Hélène Laverdière和Charlie Angus上台祝Dwear早日康复。（Rola编译）

加通社图据CBC消息，周三在佛罗里达高中枪击案后，周六该校学生幸存者在佛罗里达州劳德代尔堡法院外举行的的枪支控制集会上发表演讲，情绪激动。数百人参加集会演讲，其中包括家长，教师，工会领袖和地方政府官员。民主党人希望立法机关拿出今年的枪支管制法案，但共和党立法机构领导人正在谈论促进佛罗里达州公立学校的精神健康计划，并考虑采取措施加强校园安全。特朗普因解除对精神病患者的枪械限制而受到指责，民权倡导者也反持反对声音。州长里克斯科特说，他计划在接下来的一周与立法领导人讨论怎样才能限制精神病患者购买枪支。联邦调查局周五表示于上月收到了一则贴士，指出克鲁兹有“杀人欲望”和枪支侵入的可能，并可能策划袭击事件，但特工未能调查。佛罗里达州州长呼吁联邦调查局局长辞职。司法部长杰夫塞申斯说，枪击事件是联邦调查局失误的“悲剧后果”。（Rola编译）

加通社图据CBC消息，在三次赛场失利后，周六加拿大女子冰壶队拿下96％高分的成绩，在韩国主场以11-3击败美国队。加拿大还有五场比赛。其中三场将对战比他们成绩更好的球队。如果加拿大队赢了，球队将进入季后赛。Rachel Homan表示，队员在比赛的同时也享受奥运的氛围。周六晚上，Homan团队的四名成员举行了一次闭门会议。Homan希望在多次比赛后的团队在关键时刻重新相互信任。他们需要摆脱外界的干扰。这或有助于丹麦队在输球失利后将比分降至0比3。（Rola编译）

加通社图据CP24消息，周六晚些时候，总理特鲁多和家人到达新德里，对印度展开正式的国事访问。为期七天的印度国事访问由商业会议，教育会议，妇女权利，人权会议，对印度流行网站的访问以及与印度总理纳伦德拉莫迪的会面组成。特鲁多被要求与印度政府一起探讨鹰嘴豆及其他豆类进口税问题。在圣诞节前，鹰嘴豆和小扁豆的税率为30％，2月6日上调至40％。保守党国际贸易评论家Edward Allison周五批评特鲁多没有让加拿大农业部长Lawrence MacAulay随性此次尝试解决进口税问题。创新部长Navdeep Bains，小企业和旅游部长Bardish Chagger，科学部长Kirsty Duncan和基础设施部长Amarjeet Sohi都与Trudeau一起前往印度。外交部长克里斯蒂亚弗里兰和国防部长哈吉吉萨贾扬也将在印度与他会面。过去十年间，印度和中国之间的贸易额增长了一倍多，达到84亿美元。印度也是加拿大第二大移民来源地，并且是加拿大大学招收国际学生的重要来源。另外，安全问题也将成为这次出访的重要议程。加拿大国家安全顾问Daniel Jean上周在印度见面。（Rola编译）

中国农历新年大年初一（16日），位于美国加州洛杉矶的华人佛教圣地——佛光山西来寺举办丰富多彩的活动，欢度新春佳节，展示中华文化。图为前来过年的亚裔游客。中新社 本报讯 美国总统特朗普16日发表任内首份农历新年贺词。特朗普在贺词中积极肯定了亚洲裔美国人为美国所做的贡献，并祝福他们及全世界所有庆祝农历新年的人们狗年新春快乐。 特朗普在贺词开篇表示，“我要向美国以及全世界所有庆祝农历新年的人们致以诚挚的问候。” 中新社报道，特朗普表示，美国十分荣幸拥有一批族裔多元、生机勃勃的亚洲裔美国人，他们在美国留下了自己清晰的印迹。 亚洲裔美国人对美国的统一与构成做出了数不尽的贡献。不难看出，亚洲裔美国人是非常重视传统，强调家庭关系的重要性。 特朗普表示，全体美国人民与亚洲以及全世界所有庆祝农历新年的人们一同庆祝狗年新春。他说，狗代表着正直、可靠、诚实等品质。这些品质同时也是全体美国人称赞与珍视的。这些品质构成美国国家实力与繁荣的基础，也引导著美国与邻国、友邦以及伙伴国家发展关系。美国将继续秉持这些价值观。 特朗普在贺词最后表示，他与夫人梅拉尼娅值此亲人团聚、共贺新春之际，祝福所有人农历新年快乐。 在中国传统农历新年期间，除了美国总统特朗普发表新年贺词外，多国政要、国际机构组织纷纷向全球华人拜年。多维新闻网报道，正在中东访问的美国国务卿蒂勒森（Rex Tillerson）在一份声明中发出他的中国新年祝福，他代表美国政府祝愿世界人民身体健康、世界和平与繁荣。同时，也希望狗年将给大家带来更多的成功和机会。 英国首相文翠珊的官方微博15日发布了一段拜年视频。文翠珊在视频中表示，“我在此向英国、中国及全世界在本周庆祝农历新年的所有人致以最美好的祝愿。” 韩国总统文在寅身穿韩服向中国人发出新年祝福称，“与（你们的）家人一起吃饺子，享受这个快乐的黄历新年。” 丹麦首相拉斯穆森用中文说：“新年好！”衷心祝愿中国人狗年快乐！国际货币基金组织总裁拉加德也用中文说，“新年好！”并“祝愿世界各地的所有中国人狗年大吉，欣欣向荣，稳步向前。”世界银行行长金墉用中文说，“新年快乐，狗年大吉！” “新春快乐！我是古特雷斯。”联合国秘书长古特雷斯在视频短片用汉语开头向中国人民拜年。他感谢中国和中国人民对联合国工作的支持，祝大家健康、快乐、成功。

（左起）叶志明、屈洁冰、韦勤信、《星岛日报》卑诗版总编辑何良懋、李耀华，以及《星岛日报》采访主任刘达明在年初一合照。 图文:本报记者沈雯洁 卑诗省自由党党领韦勤信（Andrew Wilkinson），周五与党内其他成员拜访《星岛日报》，祝福本报读者新年财源广进。韦勤信表示，省长贺谨（John Horgan）宣布于明年兴建新帕图洛桥(Pattullo Bridge)，此举是混淆视听，转移民众对卑诗省和亚省间贸易战的注意力。 韦勤信周五下午与省议员李耀华（Michael Lee）、叶志明（John Yap）和屈洁冰到本报。韦勤信手捧财神图祝愿《星岛日报》读者新年发财、万事如意。 针对贺谨宣布，将于明年开始兴建新帕图洛桥的计划，韦勤信表示，连接二埠与素里的新帕图洛桥兴建是好消息，兴建大桥符合低陆平原的民众需求，但该项目耗费逾13亿元，若要完成大桥兴建，可能会导致省内其他项目面临被取消的风险。 抨省府建桥操之过急 韦勤信说：“现在新民主党政府与亚省的贸易纠纷还未结束，宣布建造大桥就是为了让民众转移注意力。建造大桥是好想法，但新民主党操之过急，并未考虑预算问题，最后还是由纳税人承担费用。” 新民主党政府将于下周二公布财政预算案。韦勤信表示，鉴于过去新民主党经常向公众隐瞒信息，省自由党会确保他们说的是实话。 主张屋内不应种大麻 对于备受关注的大麻合法化问题，韦勤信表示，药用大麻定义应更为严格。另外，大麻不可卖广告，柏文和房屋内也不应容许种植大麻。 韦勤信说，在住宅内种植大麻不仅难闻，对儿童也会产生不利影响，且不排除种植者在单位内出售大麻的可能性。

■列治文图书馆周五举行儿童艺术节，现场学生踊跃参加。 图文：本报记者沈雯洁 为庆祝新春佳节，列治文图书馆（Richmond Public Library）周五起举办一系列迎春活动，有猜灯谜、 专家易经测狗年运程、家庭晚会及春节历史解说等。另外，周五还是儿童艺术节（Children’s Arts Festival）举办的最后一天，现场有数百位儿童参加，节日气氛浓厚。 列治文图书馆发言人沃奇（Stephanie Vokey）表示，列治文图书馆与本地居民共同庆祝狗年到来，无论是希望深入了解更多中华传统文化知识，还是希望与家人共同庆祝农历新年的市民，相信馆内设置的活动，可适合不同年龄，满足不同民众的兴趣。 ■列治文图书馆门口悬挂两组灯笼，增添春节气氛。 2月24日有中国书画传统工艺 沃奇说：“周五为市民准备了猜灯谜游戏，凡是猜中5题者就可参加抽奖，猜灯谜分成人和儿童两组。 民众也可参加2月24日(周六)下午举办的庆祝狗年活动，现场设有中国书画、传统工艺等。 沃奇又表示，儿童艺术节是为了庆祝家庭日而设，从周一起，维期五天，周五是最后一天。该节日为不同年龄的儿童，提供创意互动及娱乐体验，令儿童在学习艺术的同时，也能享受其中的乐趣。 娜塔莉（Natalie）是儿童艺术节的义工，也是卑诗大学（UBC）视觉艺术系的学生，她表示，她的新年愿望是毕业后成为艺术老师，这五天通过与学生的朝夕相处，收获丰富。 儿童学习同时也享受其中 娜塔莉说：“之前我教授学生如何制作及装饰皇冠，其中一位孩子选择金色，他反问我：选择金色的人是不是很多？我点头，他说，选择金色是希望长大后成为矿工，没想到这么多人都想成为矿工。”

■布廷有机会再为加拿大添奖牌。 加通社 经过平昌冬奥头7天比赛，加拿大队已拿下13面奖牌，分别是4金5银4铜，较在2014年索契冬奥首7天多两面，这对于加拿大队来说是一个好开始，有望打破本国奖牌数目。 加拿大队在近几届冬奥而言，以2010年冬奥所取得的奖牌数目最多，共26面，分别是14金7银5铜；其次是2014年索契冬奥的10金10银5铜共25面；跟着是2006年都灵冬奥的24面，分别是7金10银7铜；而在2002年盐湖城冬奥则有7金3银7铜共17枚奖牌。 现时，平昌冬奥差不多过了一半，加拿大队在余下几天赛事里，有不少得到奖牌的机会，例如短道速滑、长道速滑、自由式滑雪、滑雪板及冰球。 其中在短道速滑，出色的加拿大队运动员包括布廷(Kim Boutin)、哈梅林(Charles Hamelin)、马尔塔斯(Valerie Maltais)及吉拉德(Samuel Girard)。 在长道速滑方面，尽管迄今仍是由荷兰选手占优，但是加拿大队依然有机会。

■陈伟群在自由滑项目中得到173.42分，总成绩仅位列第九。加通社 ■羽生结弦成功卫冕。加通社 平昌冬奥男子个人花样滑冰比赛当地时间周六结束，结果由日本包办金牌及银牌；最后一次参加冬奥、日前获得团体金牌的加拿大名将陈伟群总成绩排第九，未能跻身三甲，带着遗憾结束征战冬奥的生涯。相关新闻见A18 有「滑冰王子」美誉的23岁日本选手羽生结弦，再次在冬奥这项目封王，成为继美国选手巴顿(Dick Button)在1948年及1952年冬奥连续两届在此项目赢得金牌之后，另一个在同一项目两连霸的选手，即是冬奥史上这项目第二人，亦是66年来首个取得此佳续的选手。 在周五短项目得到111.68分排第一的羽生结弦，在周六的自由项目里拿到206.17分，排第二，结果以总分317.85分，夺得金牌。 羽生结弦的20岁同胞宇野昌磨，在自由项目取得202.73分，位列第三，连同短项目的104.17分，以总分306.90分，赢得银牌而归。 中国选手金博洋「梗颈四」 西班牙选手费尔南德斯(Javier Fernandez)在自由项目得到197.66分，加上短项目的107.58分，最终以305.24分，拿下一枚铜牌，这也是西班牙的首面冬奥滑冰奖牌。 中国选手金博洋在短项目及自由项目，分别拿到103.32分及194.45分，合共297.77分，位列「梗颈四」。 美国华裔选手陈巍，在自由项目中表现优异，以215.08分，排第一，可是他在短项目中只有82.27分，合计总分297.35分，排第五。 在短项排第六的陈伟群，在自由项目取得173.42分，排第八，总分为263.43分，位列第九。

■被民事控告诽谤的传媒人高冰尘，周五亲身在庭上结案陈词。　 诽谤案结案陈词4月续审 本报记者冯瑞熊报道 加拿大华人社团联席会名誉主席、加拿大浙江同乡联合会主席潘妙飞，民事控告媒体人高冰尘（又名黄河边）诽谤及损害名誉案件，周五本是审讯最后一天，由被告高冰尘结案陈词，但高在陈词时，提及潘妙飞近日被中国政府邀请参加山东省人大会议，显示他的声誉并未受到影响，基于这是新证据，法官要求他正式提出申请，并且准许他在4月初出庭亲身陈述申请。 由于没有律师代表，周五的结案陈词由被告高冰尘亲身以普通话宣读，再由传译翻译为英语。结案陈词前，法官沙玛（Sharma）提醒被告在陈词中所引述的证据，必须要在之前审讯中曾经提及，但被告在陈词中，提到原告潘妙飞最近被中国政府邀请参加山东省人大会议，去年也是浙江省的示范侨领，显示他所写文章未有对被告造成灾难性的影响。 法官考虑被告无律师 准许申请 对于被告的新证据，原告代表律师里兹代尔（Lisa Ridgedale）提出反对，指被告若有新证据，应该之前申请，现在才加入，将导致审讯会没完没了。 不过，法官考虑被告没有代表律师，不熟悉法律程序，原告被邀参加人大会议又是最近发生，再者，这项证据涉及控方指原告的侨领地位，因被告的文章受到影响，最终准许被告向法庭申请作为新证据，但嘱附被告要找律师协助，并且定在4月6日由被告出庭陈述申请。为了公平起见，法官也准许控方提出有关这方面的新证据。 在结案陈词中，被告指自己从事新闻工作30年，在过去13年是中国社区问题的观察者和评论员，撰写有关原告的10篇文章，是在2016年11月7日，看到原告邀请总理杜鲁多(Justin Trudeau)到他温哥华家吃鱼丸，之后不到10小时，原告一家与杜鲁多的合照，出现在原告家乡温州市政府的网站。 被告称，他撰写关于原告的一系列文章是基于对社会公众最大利益的关注，因为原告是一位知名公众人物，与本国三级政府以及领事馆都有非常良好的关系。他指所披露的信息的来源，全部都以中国权威的官方平台为基础，更相信中国政府披露这些信息时，已经过严格的核实和审查，他本身也对这些信息进行认真比对，然后才写评论文章。 原告在海外工作受中方称赞 原告是在2016年年12月入禀卑诗最高法院，指被告多次在社交媒体发文，散布他身为富豪却隐瞒收入以领取牛奶金，在中国欠下巨额税款，更在本地花钱购买侨领身分等，令他名誉受损。控方去年11月结案陈词时，向被告索偿36至45万元，更要求法庭颁令，要求被告删除此前所有有关原告的文章及播报内容，及永远禁止被告再撰写有关原告的文章。原告潘妙飞周五并未现身法庭。 不过，被告指原告要求的赔偿不仅不合理，也不反映原告所声称遭受的任何损害，因为原告「在海外的工作受到了中国官方的称赞」。被告更称：「索赔额超出了我的能力，我们写千字的稿件才30到40加元，原告要求的数字，意味着我必须在这一行工作中终身工作来偿付。」 在陈词的结尾，被告表示：「在过去11个月的时间，我的朋友们为我担忧过，我的家人为我紧张过，担心我可能输给又有钱又有势力的原告，更担心输了这官司的后果……我对家人说，作为个人我们可以输，但是，加拿大的新闻自由输不起。」

新浪微博图 新浪微博图 2月17日，香港女艺人、港姐李嘉欣在微博晒出和富商老公许晋亨及儿子一家三口的帅照，配文“狗年开年大吉大利 ，许氏一家向大家拜年”。 　　照片中，李嘉欣身穿V领红色连衣裙，一手牵着老公许晋亨，一手搂着帅儿子Jayden，一家三口在树下笑的一脸灿烂。李嘉欣弯眉大眼，皮肤紧绷，面色红润，笑容明媚，丝毫看不出已经48岁了。 　　此外，大年初一也是李嘉欣母亲的80岁生日，李嘉欣还晒出了一张和母亲的合照，配文“M伟大的妈妈大年初一80大寿”，为妈妈庆祝生日。而精神矍铄、保养颇好的李妈妈也引得网友纷纷评论“80这么年轻”、“基因真好，抗老基因”。 来源：新浪娱乐 网易娱乐

新浪娱乐图 近日，李小璐在网上晒了几张动漫的照片，未配文字。但是照片中的是美少女战士里的三个人物外出郊游的情节。男主人不在的时候，女主人带着小孩遇到了坏人，最终男主又出现在她身后，上演英雄救美。网友纷纷猜测，这是和贾乃亮和好了？ 据台湾媒体报道，女星李小璐2017年底爆出与PG ONE过夜的出轨疑云，沉默46天后她终于在小年夜、除夕更新动态，接连发出3张图，重回大众视线。画面是《美少女战士》一家三口团员的截图，暗示意味浓厚，勾起众人无限好奇，其中有不少人都猜测，她很可能和贾乃亮在过年期间大复合了。 　　李小璐爆发出轨疑云后，留言中有不少都是网友们的酸言酸语，过年期间，她选择转移阵地抒发心情，在Instagram连续发了3张图，全都是《美少女战士》一家三口团员的画面，最后一张是女主角抱着女儿，和男主角一起凝望女儿的温馨场景。过年前曾有网友爆料，她已和贾乃亮分居，年节团圆时刻又发出这些照片，更加引人遐想，外界议论不断。有铁粉送上鼓励，希望她整理好心情，年后再出发，也有人认为她应该是无法一家团圆，倍感寂寞才会放出这些图片聊以慰藉，也有网友乐见两人赶快和解，别让女儿甜馨难过，反应不一。 来源：新浪娱乐

帕图洛桥早于1937年11月15日正式启用，横跨菲沙河连接素里与二埠，当时造价为400万元，以时任卑诗省长帕图洛（Thomas Dufferin Pattullo）命名。据《温哥华太阳报》（Vancouver Sun）当时报道，通车当日有多达1.5万至2万人，在现场观看省长主持剪彩仪式。 省府于1936年开始兴建帕图洛桥，工程历时约两年。 帕图洛桥启用初期曾收取过桥费，每次25仙，司机可选择购买一个月通行证，费用为3元。直至1952年，政府宣布取消收费。

■省长贺谨周五早上，在二埠一个公园宣布建新的帕图洛桥。CBC电视图片 本报记者报道 卑诗省长贺谨(John Horgan)周五正式宣布，省政府将会独资负责帕图洛桥（Patullo Bridge）重建计划，估计造价13.77亿元。不过，省自由党党领韦勤信(Andrew Wilkinson)批评，此项宣布有转移省民视线之嫌。 省府将于今年春季稍后就兴建新桥工程展开招标，可望于2019年夏季动工，并预计于2023年落成启用。 ■新帕图洛桥设计模拟图。运输联网提供 桥归省府拥有及管理 省政府表明，将会负责支付全数13.77亿元的建造成本，毋须各个城镇及运输联网(TransLink)负责部分。政府将会从146亿元的基建预算项目中拨出款项。同时，大桥的拥有权和管理权也是属于省政府。 根据重建计划，连接素里和二埠的新帕图洛桥，将会设于现有大桥以东，初步设有4条行车线，中间设有路壆分隔，阔度则配合省政府的相关标准。 4线行车 有行人路及单车线 大桥两侧将会设有行人路和单车专用线。如果日后有需要，大桥可以增添两条，至合共6条行车线。 贺谨在记者会上表示，更换帕图洛桥的工作，已耽误很多时间，他对能作出由省政负责新帕图洛桥的兴建，确保大温地区市长议会可集中处理10年交通运输计划，感到高兴。 贺谨称:「省政府可以减少柏图洛桥的交通挤塞，但不能令桥梁更为安全，也不能令桥梁更为宽阔，因此，有需要由一条新桥代替。」 虽然新帕图洛桥的设计，会预留空间，于有需要时可扩展至6线行车，但省政府不相信会出现有关情况。自从曼港桥取消收费后，帕图洛桥的行车流量已经减少。 旧桥已超原本估计30年 省运输及基建厅长徐蕴娜（Claire Trevena）表示，现有帕图洛桥已有80年历史，较原先预估的50年使用期，已经超过30年，因此存在不少安全隐忧。 帕图洛桥是目前低陆平原区最古旧桥梁。据运联较早时表示，自从1999年以来，运联已经花费了超过5,000万元，为帕图洛桥进行多项维修及改善工程，预计必须在2023年更换，否则就要关闭。 目前，帕图洛桥平均每天车辆流量达6.8万架次，其中占约6%为货车。

加通社图据CBC消息，周六加拿大短道速滑运动员在奥运比赛中赢得了一对奖牌：Samuel Girard在1000米处拿到金牌，而Kim Boutin在1500米中获得铜牌。尽管比赛开始时只有五人，但是在两名韩国选手和一名匈牙利选手在决赛前失利。最终，Girard和美国速度滑冰选手John-Henry Krueger两人相互争夺奖牌。Girard成为第一位在这个距离上赢得金牌的加拿大滑冰选手。据悉，这是Girard第一次参加奥运会，也是他的第一枚奥运奖牌。当天早些时候， Sherbrooke的Kim Boutin获得了1500米铜牌。这也是她第二枚奥运会的铜牌。周六Boutin的表现让她成为第一位在同届奥运会上个人获得两枚短道赛奖牌的加拿大女子。（Rola编译）

本拿比市政府就能源局批准横山扩建计划提出上诉申请。图为位于亚省爱民顿的横山输油管设施。加通社 本拿比市政府周五正式入禀法院，就国家能源局(National Energy Board，简称NEB)日前就有关横山输油管扩建计划(Trans Mountain)的决定，提出上诉许可申请（Leave to Appeal）。 根据市府发放的新闻公布表示，政府已经向联邦上诉庭（Federal Court of Appeal）提出的上诉许可申请。 NEB本周四作出3项决定，意味着横山输油管扩建计划中，本拿比山隧道入口的一段路线获「开绿灯」。同时，NEB也放宽之前限制工程动工的相关施工条件。横山输油管扩建计划的建议路线，至今已有56%获得NEB的通过。 市府强调，提出横山输油管计划的康德摩根公司（Kinder Morgan），必须遵守市府的所有附例规定。 民调显示卑诗省民支持率上升 另一方面，根据本拿比南选区新民主党国会议员斯图尔特（Kennedy Stewart），委托Insights West进行的一项民意调查结果发现，卑诗省对横山扩建计划的支持率，自去年11月以来有所上升，而反对比率则同时下降。 Insights West近日收集了938个卑诗省民意见，占48%表示支持油管计划，较去年11月另一民意结果增加了3%。相对地，反对比率则较去年11月减少1%，至44%。另有9%则表示未有决定。 是次民调同时发现，四分一（23%)反对者表明，为了阻止建筑工程进行，他们会考虑采取公民抗命行动，并且甘愿冒着可能被拘捕的风险。本报记者