旅游

  【加拿大都市网】尽管全球疫情持续面临挑战，联邦政府仍建议国民留在家中不外游，但航空公司和旅行社今年秋冬的预订需求正在增加，显示越来越多国民正迫不及待飞往阳光度假地。 据加拿大广播公司（CBC）报道，尽管距离计划中的古巴之行还有两个多月的时间，来自魁省的退休电视摄影师兼编辑杜波依斯（Michel Dubois）已经收拾好了行装，因为他太渴望摆脱疫情下的单调生活了。 像杜波依斯预订的这种旅行，也让航空公司和旅行社有了一些值得期待的希望。在运营受到疫情的严重影响数月之后，他们的生意前景似乎向好。尽管疫情的持续挑战在加拿大境内外都尚未结束，但一些主要的旅游业者报告称，对阳光度假地的预订需求正有所增加。 加拿大政府最近虽放宽了对接种疫苗旅客的入境限制，但渥太华仍然建议国民留在家中。加拿大全球事务部上周五在一封电邮中表示，政府继续建议国民不要前往加拿大境外进行不必要的旅行，该建议适用于全球所有国家。电邮称，额外的旅行限制可能会突然施加；航空公司可以在不通知的情况下暂停或减少航班；国民的旅行计划可能会受到严重干扰，导致回家之路受阻。 多伦多大学经济学副教授钱德拉（Ambarish Chandra）认为，去年冬天虽然政府积极劝阻旅行，但并没有阻止所有人出国，比如去美国佛罗里达州的雪鸟族。随着疫苗接种取得进展，渥太华有关休闲旅行的立场可能需要改变。 加航表示，“即将到来的秋冬两季，我们对阳光度假地市场的复苏非常乐观，目前观察到的需求增长高于2019年时的水平。” 阳翼旅游集团（Sunwing Travel Group）亦报告称，与去年秋天相比，今年的需求“令人鼓舞”，这表明加拿大国民对再次旅行越来越有信心。全国疫苗接种率的增加和边境措施的放松，令国民对前往阳光度假地旅行的兴趣越来越大。 越洋航空（Air Transat）表示，“我们能肯定目前市场需求良好，能清楚地感觉到国民旅行的冲动又回来了”。但该公司亦指出，由于出国旅行仍然存在不确定性，最后一刻才预订者比疫情之前多。 杜波依斯将于11月底前往古巴，届时旅行限制将会放宽。古巴旅游部最近宣布，从11月15日起，持有疫苗接种证明的加拿大人在前往该国之前无需进行新冠测试。 据阳翼公司称，许多阳光度假地已经开放供游客旅行，并且随着疫苗接种率的上升和新冠病例的下降，预计其他旅游目的地也会像古巴一样，放宽当地的限制。     V18

【加拿大都市网】美国总统拜登将从11月开始放宽外国公民进入美国的旅行限制，届时他的政府将要求所有飞往美国的外国公民全面接种疫苗。 白宫COVID-19协调员齐恩茨(Jeff Zients)表示，所有飞往美国的外国旅客都需要在登机前出示疫苗接种证明，以及在飞行前三天内进行的COVID-19测试的阴性证明，他于周一宣布了这项新政策。拜登还将加强对未接种疫苗的美国公民的检测规定，这些公民需要在返回美国前一天和回国后的一天内接受检测。 齐恩茨说，完全接种疫苗的乘客将不需要进行隔离。 新政策取代了去年由特朗普总统首次制定、今年早些时候由拜登收紧的旅行限制措施。这些限制措施包括限制在过去14天内去过英国、欧盟、中国、印度、伊朗、爱尔兰共和国、巴西和南非的非公民旅行。 齐恩茨说，疾病控制和预防中心还将要求航空公司收集国际旅行者的联系信息，以方便追踪联系人。 目前还不清楚哪些疫苗在美国的系统中可以接受，以及那些在美国未获批准的疫苗是否可以使用。齐恩茨说，这一决定将由CDC决定。 齐恩茨说，新政策将在11月初生效，以使航空公司和旅行伙伴有时间准备实施新协议。(美联社，都市网Rick编译，图片来源星岛资料图)

（■■多伦多市长庄德利为推广旅游业，首尝在CN塔顶的玻璃平台步行的滋味。网上截图） 多伦多旅游局（Destination Toronto）展开420万元宣传活动，希望吸引安省和魁省居民到多市旅游，并推出“我的多伦多护照”（My Toronto Passport），为游客和居民提供各项折扣优惠。 旅游局与各商业促进区、旅游景点和餐旅业者合作的推广活动，从即日开始至10月30日，除了积极向安省其他地区和魁省民众展开宣传外，也鼓励市民到不同社区参观游览和享受美食，以协助饱受冲击的旅游和餐饮业在解封后迅速复苏。 多伦多市长庄德利率先响应新体验，并且把他在CN塔顶的玻璃平台步行的片段放上推特网。他鼓励市民和游客把有趣的经验放到#NeverHaveIEverTO帐号。 消费用餐有折扣优惠 他说，整个多伦多市在过去一年半的抗疫行动中作出很大牺牲。现在是再次寻幽探秘和尝试一些新奇有趣和刺激的体验。民众的支持有助商户复苏。 旅游局总裁兼行政总裁Scott Beck说，Never Have I Ever, TO活动，鼓励民众在疫情过后，以新的眼光和角度探索这个独特的城市，并感受新的体验。游客重临才是真正的全面复苏。市民和周边地区的居民，可以趁机重新体验曾经忽略的事物。 多市的“我的多伦多护照”折扣优惠，与近日宣布在9月17日至10月3日的“齐齐用餐”（DineTOgether）活动，均是鼓励市民和邻近地区的居民到多市消费。 有意参与活动的餐馆，可以在本月内上网报名，并以外卖、送餐、露天茶座和堂食的方式提供服务。星岛记者报道

  【好去处】安省重开，郊野公园营地也重新开放，不过要上路洒脱，不用大费周章，拖一辆旅行车最是方便，不用预订酒店，也不用收拾行李，说走便走。假如你嫌RV太大，何不试试这Toronto Life杂志介绍的六款小型旅行车，麻雀虽小，五脏俱全，拖起来难度不大，让你长周末轻松上路，浪游人生。   间隔度身订造 Happier Camper Traveler 售价$60,666起 这部复古型的旅行车共有五个大窗，视野广阔，可容26公升清水及85立方呎汚水，最特别是车内厢的间木格可以移动，方便你根据自己的喜好来摆放家具。   简单实用 2021 Helio RV O4 售价$28,100 （McPhail’s of Harriston） 这部魁省制造的小RV间格实用，内有一张King呎码的床，可以睡上四人，日间则可转为饭桌，还可以加装洗水槽及厨柜。     二人世界 2021 NüCamp T@G  售价$22,295 （Terry’s Trailer Service） 这部只有13呎长的旅行车内有双人Queen呎码床，天花风扇及娱乐设备，而厨房放于车尾的设计最得人心，煮牛扒炸东西也不怕气味留在车厢中。     空间感十足 2021 Little Guy Max （价钱查询：McKenzie Trailers） 这部长21呎的玻璃纤维旅行车，有足够内部空间（内部高度有6呎7寸），包括一个完整的厨房、一间浴室和一张Queen呎码床。       温馨四轮之家 14’ Codester（价钱查询：...

【加拿大都市网】加拿大航空业协会表示，十分高兴看到联邦政府为出国旅游人士提供疫苗护照，希望可于秋季发出该项证明。 加拿大国家航空业协会（National Airlines Council of Canada）总监兼行政总监Mike McNaney表示，疫苗状况标准化数码认证，对加国旅游复苏，及旅游业十分重要。 联邦移民部长门迪奇诺（Marco Mendicino）于周三（11日）表示，完成疫苗接种的加拿大人，将很快获得1份政府发出的文件，证明其疫苗接种状况，以便进行国际旅游。 门迪奇诺表示：“这份证明，所有省份均同一设计，证明中会列出持有人的疫苗接种历史，包括疫苗类型、日期及地点”；他表示，根据公共卫生制定的标准，加拿大公民、永久居民及临时居民，若果已完成疫苗接种，便会获得这份证明。 McNaney表示，希望与所有政府共同努力，确保疫苗护照可于秋季向所有已完成疫苗接种的人士发出，满足旅客所需。 （网上图片） T02 （文章来源：星岛综合）

【加拿大都市网】往来多伦多市中心至中央岛的渡轮载客量，获政府批准增加至最高载客容量的75％。 加拿大运输部（Transport Canada）上周批准提高渡轮载客量的申请，容许往来多伦多市中心至中央岛渡轮的戴客量，令更多人可到中央岛旅游。 多伦多市议员Joe Cressy在社交平台分享这项消息，表示这项政策，已获得多伦多公共卫生部门的支持。 由于疫情的关系，往来多伦多市中心至中央岛的渡输，载客量只可达最高可接受容量的50％；获得加拿大运输部批准后，现在的最高载客容量则提高至75％。 但渡轮上的洗手间会继续关闭，而渡轮码头及中央岛上的洗手间则仍然开放。 乘搭渡轮的乘客，可以到网上购票，以先到先得的形式提供服务。 （网上图片） T02 （文章来源：星岛综合）

【加拿大都市网】新冠疫情的不确定性扰乱很多市民的度假计划，即使接种疫苗后，也会因为不同的变数而影响出行计划。 来自多伦多的麦丽丝（Christine Mak），每年都会前往迪士尼乐园和各个场地欣赏表演，与其他粉丝们交流。但去年年初，当新冠疫情爆发，她的所有行程都被打断了。 她认为接种疫苗是她与全球朋友团聚的门票，她于英国科幻连续剧“神秘博士”和迪士尼认识了很多来自不同地方的朋友。 麦丽丝在三月接种第一剂疫苗后，就开始安排重返美国欣赏不同流行文化的巡回演出，更加预订了佛罗里达主题公园首府奥兰多，以及芝加哥和洛杉矶的“神秘博士”的门票。 可惜的是，随后各地开始出现了更具传染性的 Delta 变种病毒。 由于最近佛罗里达州的病例数攀升，麦丽丝决定取消计划在 一月份前往迪士尼的朝圣之旅。因为美国部分地区的新冠疫情仍然严重，她很担心会否影响其余的行程。 她说，令人失望的是，在把所有事情都做好之后，包括接种疫苗后，几乎又再次回到起点。她担心如果她的其他行程受阻，她可能会损失数百美元的取消费用。她表示自己非常喜欢旅行，但现在只能在家中花园消磨时间。 位于安省米尔顿的旅游顾问霍根多恩（Kristin Hoogendoorn ）表示，今年春天她收到大量查询，因为加拿大疫苗接种计划进度良好，大家对于回正常都感到非常乐观。尽管如此，霍根多恩表示，她建议大家在 2022 年之前都不要预订出国旅行。霍根多恩解释，每个国家都有自己复杂的检测、疫苗接种和检疫要求，这些标准可能因为出发地和目的地而有所不同。 瑞尔森大学（Ryerson University）泰德罗杰斯酒店与旅游管理学院院长迪曼奇 (Frederic Dimanche) 表示，在这个旅游限制的新兴时代，游客必须接受行程不能按计划进行的可能性。他又说，旅游业正面临自 2001 年 9 月 11 日恐怖袭击以来的最重大挑战。他指出，对于旅游专业人士和旅行者来说，都要经历一个学习过程。因此游客需要更加宽容地应对航班延误、酒店混淆、公共场所障碍和其他服务中断等复杂情况。 迪曼奇补充，在国外冒险总是存在一定程度的不确定性，虽然大家可以采取措施减轻与新冠限制相关的风险，但事实是，这就是就未来旅行的模式。 V10

【加拿大都市网】温哥华史丹利公园地标景点，温哥华水族馆目前已经开始重新聘雇近100个员工，并计划在本月晚些重新开放。 温哥华水族馆新任执行董事Clint Wright透露，预计会在下周发表正式声明，确定具体的重新运营日期。 由于新冠疫情，水族馆在去年3月关闭，数月后重新开，但在9月时，又无限期关闭。今年4月，总部位于美国的旅游和娱乐公司Herschend Enterprises出手买下了水族馆，避免其破产关闭。 温哥华水族馆是全国最大的水族馆，每年吸引超过100万名游客。目前水族馆每月需要大约100万元支付维护成本。 V33

【加拿大都市网】谷歌加拿大公布了加拿大人搜索最多的国内和国际旅游目的地！ 对习惯频繁旅行的人来说，疫情大流行阻止了他们的步伐，但随着限制解除，人们对旅行的兴趣正变得越来越大。 谷歌加拿大在网站的一份声明中表示：“随着全国疫苗接种人数持续上升，政府对完全接种疫苗的加拿大人的旅行限制开始放松，许多加拿大人正在google上搜索和计划他们期待已久的假期。” 那么，加拿大人最想去哪里呢?每个省的人想法还真不一样，一起来看看吧！ 在国际旅行方面，卑诗省和安省将目光投向了美国。在阿尔伯塔省，搜索墨西哥度假的人最多。不出所料，魁北克人则是对去法国旅游最感兴趣。 这些数据并没有揭示出人们出行的机制，但对一些人来说，陆路过境似乎比乘飞机更安全。   以下是安省国际旅行搜索量的前十名: 美国 印度 墨西哥 迪拜 英国 奥地利 法国 希腊 特立尼达和多巴哥 哥斯达黎加   而在加拿大全国范围内，被搜索最多的国际旅行目的地竟然出人意料地由意大利获得，下面是全国搜索前10名的国际旅行地点： 意大利 美国 墨西哥 印度 法国 迪拜 希腊 日本 英国 古巴   至于加拿大国内旅行，被搜索次数最多的目的地是多伦多，下面是国内旅行搜索数TOP 10: 多伦多 温哥华 卡尔加里 蒙特利尔 尼亚加拉大瀑布 埃德蒙顿 魁北克城 威斯勒 班夫 渥太华 搜索数据还揭示了人们想知道的与国内旅行最相关的问题有哪些。比如，“谁可以来加拿大旅行?”以及“什么是必要的旅行?”根据谷歌的数据，自2004年以来，从搜索趋势来看，人们的旅行兴趣从未如此之高：“我们看到加拿大对旅行相关目的地信息的搜索越来越多，比如国家的旅行限制和去哪里旅行，这两项搜索最近都达到了历史新高。”   （编辑：北极星） （Ref: https://dailyhive.com/toronto/google-most-searched-travel） （图片来源pixabay，仅作说明使用）

【加拿大都市网】如果你一直想度假，那你可能得尽早预订了！因为加拿大的机票价格已经在飙升了，而且专家表示，情况还会变得更糟。 旅行应用Hopper的一份新报告发现，自6月15日以来，加拿大机票价格飙升，而这正是联邦政府宣布放宽旅行限制的前几天。 Hopper显示，从6月中旬以来，加拿大国内机票价格上涨了29%，平均价格从419元上涨到542元。 不仅如此，加拿大飞往美国的机票价格也在上涨，6月中旬至7月期间上涨了24%，平均票价从445元跃升至551元。 加拿大飞世界其他国家的机票价格上涨没有那么极端，涨幅为8%。 研究发现，机票价格疯涨不仅仅是加拿大人要面对的问题。美国飞加拿大的航班票价在2021年6月15日至7月18日期间大幅上涨了25%。在随后的一天（7月19日），加拿大政府确认非必要旅行向符合条件的完全接种疫苗的美国旅客开放，此后票价又上涨6%。 价格会继续攀升吗? Hopper的专家预计，“随着前往加拿大的旅游需求稳步增长，飞行成本将继续上升”。 同样值得注意的是，加拿大政府现在仍建议不要进行任何非必要旅行。当这一建议被取消时，会有更多的人准备出国，机票价格可能会再次上涨。 不过，Hopper的报告也不全是坏消息。该报告补充说，“对变种病毒或新的旅行限制的担忧可能会抑制需求和机票价格。”票价可能会由于季节原因在未来几个月趋于平稳——毕竟夏季通常是旅游旺季。   （编辑：北极星） （Ref: https://www.narcity.com/flight-prices-in-canada-are-soaring--experts-say-itll-get-worse） （图片来源pixabay，仅作说明使用）

【加拿大都市网】世界最深的迪拜深潜泳池最近开门了，这个泳池的深度达到了惊人的60米，有1400万升水，相当于6个奥运尺寸的泳池！ 这个泳池被设计成了水下城市的样子，潜水者可以在其中探索公寓、游戏机、甚至是图书馆！ 不论你是有经验的潜水者还是新手，都可以来这个神奇的泳池里体验一番！值得一提的是，“最深泳池”的称号是在今年6月刚刚被吉尼斯世界纪录认可的，前最深泳池是波兰的一个泳池，深45米。 一起来参观一下这个神奇的泳池吧！   （编辑：北极星） （图片来源视频截屏）

【加拿大都市网】随着加拿大对大多数旅行者(以及日常生活)的限制明显放松，多伦多皮尔逊国际机场(Toronto Pearson International)等主要机场变得越来越繁忙，这让那些渴望在几个月里第一次出远门的人感到沮丧。 尽管一些经验丰富的环球旅行家已经做了最坏的打算，预计到可能遇到安检排队、航班和行李延误以及海关等待时间过长等情况，但大家还是没想到，皮尔逊机场竟然能这么乱。 不少乘客拍摄下了皮尔逊机场的混乱场景： Chaos and confusion at @TorontoPearson. People waiting 4+ hours to clear Customs. 3 staff working the booth and hundreds waiting in line....

【加拿大都市网】虽然全球新冠疫情持续，但美国三大航空公司已抢先欧洲业界转亏为盈，这是因为本土市场需求大、美国较快推出新冠疫苗及政府对航空业提供巨额资助。美国国内搭机旅客已回复至疫症前的80%水平。 美国四大航空公司之中，有三家在今年第二季率先自疫情以来恢复盈利。美国航空公司（American Airlines）宣布，今年第二季获利1900万美元，反观去年同期则录得21亿美元亏损。不过，该公司接受政府近15亿美元资助，若扣除政府资助及其他特殊项目，今年第二季实际亏损11亿美元。 西南航空公司当天也宣布，今年第二季录得3.48亿美元利润，该公司接受了政府7.24亿美元资助。但它表示6月份即使没有政府资助，仍获得利润，希望下半年疫情不会恶化，他们可以继续赚钱。公司行政总裁凯利称，第三季旅客预订机票势头非常强劲，没受到Delta变种新冠病毒引起的疫情反弹影响。 达美航空公司第二季录得盈利6.52亿美元。而联合航空公司第二季则录得4.34亿美元亏损，但公司预期市场需求劲升，下半年可恢复盈利。 美国四大航空公司公布的第二季收入，都远高于2020年水平，反映美国民众乘搭飞机的人数上升，目前已达每天约200万人，约是疫情前的80%。美国国内的消闲旅游已大致回复正常，但商务及国际旅客仍大多数未恢复。 美国政府对航空业提供数以亿美元计直接资助。美国航空公司行政总裁帕克表示，政府给航空业的资助和免息贷款非常成功。 该公司预测明年国内业务完全恢复，稍后国际业务也会回升，他们已重新聘用3000名离职旧雇员，今年秋季再重新聘用更多旧雇员，并计划增聘3500名新职工、1350名新机师和800名新机舱侍应。

从7月5日开始，入境本国及在国内旅行的规定有一些变化，从境外回国的程序可能比想像的更复杂，而即使在国内旅行，进入某些省份也可能面临难题。加拿大广播公司（CBC）梳理了相关规定，并访问了几位“过来人”分享经验。 关于返回加拿大 尽管完全接种疫苗的加拿大人现在返加后可豁免隔离，但对这类人群仍有其他要求。 杜科维奇（Dukovich）与丈夫及5岁的孙女今年6月前往克罗地亚探望家人，他们在7月7日返加之前在巴黎停留了两天。 法国要求旅行者在抵达时出示新冠检测阴性的证明，但杜科维奇和丈夫因持有疫苗接种证明而获得了豁免，孙女也因为她的年龄而被豁免。但这祖孙3人在登上最后一程回加航班之前，仍然必须在巴黎接受新冠测试。 目前本国的规定是，入境本国的旅行者，即使已完全接种疫苗，仍必须提供在抵达前72小时内进行的检测阴性证明。杜科维奇很高兴地发现，当时法国提供了免费的检测，否则他们至少要花费400元。 不过从7月7日开始，法国不再向欧盟以外的旅行者提供免费检测。此外，前往本国的旅行者必须在抵达前72小时内使用ArriveCAN应用程序或以在线注册方式，向联邦政府提交旅行信息。 关于抵达加拿大 旅行者完成信息输入后，会通过电邮收到一份收据，在抵达时需向加拿大边境官员出示，同时还要出示他们的测试结果以及所有疫苗接种文件。 居住在巴塞罗那的本国公民普朗克 (Shawn Plancke) 7月9日带着妻儿飞往哈利法斯。他建议旅行者在入境本国之前，打印出纸质文件。 陆路和航空旅行者抵加后都将接受检测，现在他们亦可选择领取一份检测包，回到家中后通过视讯会议由护士指导完成测试，然后请快递公司取走检测包。联邦政府免费提供测试，旅行者可以在线预先注册以节省时间。 有儿童同行的情况 完全接种疫苗的旅行者在等待测试结果时不必隔离。但杜科维奇以为她和丈夫需要隔离，因为他们5岁的同住孙女没有接种疫苗。直到隔离的第三天，杜科维奇才从一名卫生官员那里得知，只有她的孙女需要隔离。 未接种疫苗的旅行者，或接种了目前本国政府不认可疫苗的旅行者，都必须隔离14天。乘飞机入境者还必须自费在隔离酒店住最多3天。但是，未接种疫苗的18岁以下儿童可同已接种疫苗的父母一起回家，但他们必须隔离。 关于在加拿大境内旅行 对于国内旅行者来说，这些规则也可能很复杂。 乘飞机在加拿大境内旅行的人士毋须做抵达前的测试，但新省、纽奔驰域省、爱德华王子岛省、纽芬兰和拉布拉多省、缅省及几个地区仍然需要一些跨省旅行者进行隔离。 规则可能会因旅行者的疫苗接种状态和来自哪里而有所不同。例如，大部分大西洋省份现在允许来自大西洋地区的旅行者进入，无论他们的疫苗接种状态如何。 此处列出的省份和地区可能对旅行者有进一步的要求，因此前往这些地区的旅行者，在打包行李之前应上网查看规则。例如，大西洋省份要求某些旅行者预先登记，而前往努纳伏特地区的旅行者必须先获得授权。此外，西北地区目前仍然禁止大多数观光客。 星岛综合报道

温哥华好山好水好风景，是大家心目中最为宜居的城市之一。温哥华四季都有着不一样的魅力，夏日更是探索本地的最佳时机。卑诗重启正式进入第二阶段，省民可更放心外出游玩，记者专访了两位专业人士，来为大家介绍一些夏日玩乐的好去处。 菲沙河度假村 老少咸宜 「神级」度假胜地 离市中心车程不需 90分钟，便可到达省内「神级」度假胜地Fraser River Lodge，活动包罗万有，老少咸宜，是一家大细今夏必去的度假首选。记者专访Fraser River Lodge的总经理Claudette，为大家介绍这里的玩乐攻略。 钓鱼圣地 Fraser River Lodge坐落在逾78万平方尺私人土地上，拥有约185平方米的私人河滨，如同「世外桃源」。这里提供多种户外活动，包括钓鱼、爬山、高尔夫、露营、飞斧（axe throwing）、射箭和飞靶射击（trap shooting）等。这些户外活动均需提前预约，其中飞靶射击活动仅接受团体预约。 SunsetClaudette表示，Fraser River Lodge是卑诗省首屈一指的钓三文鱼和鲟鱼的圣地。每年 4月至 11月是钓鲟鱼的好季节，度假旅馆周边鱼量多，非常适合钓鱼活动。 10月份则是钓三文鱼的最好时机，通常可钓到不同种类的三文鱼，让人体验钓鱼的乐趣。度假村还提供多种钓鱼套餐，例如入河捉鱼、野外露营钓鱼或是乘坐直升机（Heli-Fishing）前往荒野河岸钓鱼等，客人并可在河岸BBQ，风味十足。她提醒大家，夏季天气炎热，建议穿着方便活动的服装，如短裤、凉鞋等。 行程包罗万有 住宿和餐饮方面，Claudette介绍说，Fraser River Lodge所有房间都能看到菲沙河景、山景及野牛漫步的情景。住宿房型选择多样，客户可选择配备有King Size床铺的房间，或是配有3张床铺的房间，适合不同人数的家庭。若家庭人数较多，可考虑选择设有4间睡房、厨房和客厅的The Outpost独立屋。此外，Fraser River Lodge可为每位客人提供3道菜肴的豪华精选套餐（3...

【加拿大都市网】欧洲正在推出COVID-19数字证书(Digital Certificate)，这是COVID-19疫苗接种计划的证明，接种过两剂的加拿大人可以在法国葡萄园喝上葡萄酒，而不必遵守现有的大量疫情相关规定。 只是有一个问题：不是所有加拿大批准的COVID-19疫苗目前都被欧盟认可。 据《环球新闻》报道，加拿大已经批准了与欧盟相同的所有疫苗。莫德纳（Moderna）、辉瑞(Pfizer)、阿斯利康(AstraZeneca)和强生(Janssen)。 然而，加拿大批准的阿斯利康疫苗包括欧洲版和印度生产的Covishield疫苗，但欧盟只批准了欧洲版的阿斯利康 这意味着，至少注射过一剂covisshield疫苗的加拿大人可能会在预订前往欧盟的行程时遇到障碍。 “我的理解是，阿斯利康生产的两种疫苗，欧洲版和印度版，在生物学上是相同的，”多伦多大学生物伦理学和全球健康教授克里·鲍曼(Kerry Bowman)说。 "因此，我们现在遇到的是一种官僚主义，这很可能阻碍人们的旅行自由。" 根据政府的数字，在加拿大，有160万人接种了欧洲生产的阿斯利康疫苗。但另有27.2万人至少注射了一剂covisshield疫苗，这让他们未来的欧盟旅行计划陷入了悬而未决的状态。 根据欧洲药品管理局（EMA）的说法，部分问题来自阿斯利康本身。该公司尚未向欧洲监管机构申请批准其covisshield疫苗。 欧洲药品管理局的一位发言人在发给《环球新闻》的电子邮件中表示:“如果我们收到covisshield的上市许可申请，或者阿斯利康疫苗生产基地的任何变更被批准，我们将对此进行沟通。” 据专家称，鉴于欧盟已经批准了欧洲制造的疫苗，他们不太可能拒绝印度制造的版本。这是因为欧洲制造和印度制造的阿斯利康疫苗之间没有明显的差异。 世界各地有数百万人接种了Covishield疫苗，特别是在印度，到目前为止，这种国产疫苗在该国的疫苗接种工作中发挥了巨大作用。   (都市网Judy编译，图片来源:Pixabay)

(■■加拿大汽车会提醒公众驾车外游应做好准备。CAA) 有民调指喜爱户外活动的加拿大人，为了弥补在疫情期间减少走向大自然的时间，准备今年夏天每星期花18小时享受户外生活，而疫情前该项统计为10小时。加拿大汽车会（CAA）也提醒计划自驾游的家庭，要做好准备应付突然出现的状况。 加拿大马自达（Mazda）汽车委托Leger民调机构进行的调查发现，90%国人相信接触大自然有益身心健康，有87%觉得可以减压，有68%认为能够提高生产力。不过，民众自疫情爆发以来走向大自然的时间不断缩减，从疫情前每星期平均10小时降至7小时。各有35%受访者认为缺乏动力和没有时间是最大的阻碍。 步行或远足是最普遍的户外活动，女性也比男性更热衷接触大自然。有85%喜爱步行或远足，有54%人喜欢水上活动，也有51%人只是需要野餐。 Dr. Nicole Porter医生说，疫情期间最常见的借口是提不起兴趣，但只要接触大自然就可以大幅改善精神心理健康，令人感到愉快。户外环境可以令人放松，身体需要更多放松的时间。走向大自然有助改善睡眠，白天接触阳光，脑部在晚上会制造更多帮助睡眠周期的天然荷尔蒙。大自然的宁静也有助减压，改善消化系统和免疫系统。大自然截然不同的环境，也会刺激脑部更专注，从而提高生产力。 CAA提驾车外游安全建议 加拿大汽车会南安省分会指出，边境仍然封关，但境内旅游活动正逐渐放宽，很多人打算自驾游度假。分会副总裁Tony Tsai表示，今年夏天选择自驾游更安全，但长途驾驶需要有充分的准备才可以有一个愉快的旅程，尤其是目前尚未完全摆脱疫情。 汽车会提出13项自驾游建议：检查轮胎气压；洗车，特别是前后挡风玻璃，并更换老旧的水拨；提前换油和添加各种车液；检查车灯；检测电池；准备紧急物品，包括手电筒、救车电线、手机充电宝、食水和食物；选择可以免费取消预订或更改的酒店旅馆；留意当地公共卫生局的最新疫情消息；确定旅游目的地是否有管制措施；准备额外的口罩、手套和清洁消毒用品，并带备探热针； 预先打电话查问餐馆的营业时间和限制，尽可能点外卖到公园野餐以减少接触。星岛记者报道

【加拿大都市网】为满足因疫情被抑制的强劲未来旅游需求，越洋航空（Air Transat）今冬计划营运近50条航线，其中包括两个新的目的地城市。 据加通社报道，越洋航空表示，自11月1日起，将提供近50个航班飞往加勒比海、墨西哥、中美洲和南美洲、美国和欧洲的城市。 该公司今冬的计划中包括两个新的目的地城市，即佛罗里达州的迈阿密及迈尔斯堡（Fort Myers）。从12月开始，越洋航空将提供从蒙特利尔到这两个城市的直飞航班。其他一些目的地包括哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加共和国、法国、葡萄牙、西班牙及意大利。 越洋航空于今年1月29日暂停了运营，当时渥太华要求暂停前往墨西哥和加勒比地区的旅行，并实施了新的隔离措施和测试要求。本月早些时候，该公司宣布将从7月30日开始逐步恢复航班服务。 越洋航空目前主要提供从魁北克城、蒙特利尔和多伦多出发的国际航班，同时还将提供从温哥华转机的国内航班。 该公司表示，如果当前的疫情情况发生变化导致航班被迫取消，消费者仍符合资格获得退款。     V18 （文章来源：星岛综合）

■■想订机票出国游玩，应千万查清楚相关规定。CTV   【加拿大都市网】随着疫苗接种率上升和国际旅行限制逐步放宽，一些加拿大人可能计划出国度假，不过在花钱买机票之前，有些事情需要深思熟虑。例如要查清楚哪些国家允许入境又不用隔离？机票是否可以更改或是退款？否则匆促订票可能败兴而归。   ●可以去哪里？   加拿大继续保持三级旅行警告状态，也就是呼吁所有非必要的境外旅行。然而，联邦政府在6月9日宣布完全接种疫苗的国人和永久居民，可望从7月初开始，出国旅行后再回国时毋须进行隔离。 德国已将加拿大从其旅行风险名单中删除，意味着国人在病毒测试为阴性的情况下可前往德国，且加航宣布下个月将启动飞往罗马的航班，病毒检测阴性者可登机。 旅游公司Tripcentral.ca总裁凡德卢比(Richard Vanderlubbe)表示，虽然这些都是可以出国旅游的积极迹象，但疫情仍在，任何规则都可能改变。 从技术上讲，加拿大尚未列入欧盟的安全国家“绿色名单”中，然而，欧盟允许各国有自己的政策，例如西班牙最近向接种疫苗的旅行者开放边境，英国亦允许加拿大人入境，但要求他们在抵达时进行隔离。 飞往加勒比海和墨西哥的航班逐渐恢复。例如，加航目前每周有4航班飞往墨西哥城，还有一些度假胜地不要求旅客隔离，但需要提供阴性测试证明或医疗保险证明。 加航空提供少量飞往亚洲几个目的地，但大多数亚洲国家/地区对旅客都有重大限制。 加拿大政府继续建议民众避免所有游轮旅行，并警告如果船上发生疫情，加人可能会在船上接受隔离，然后返国后还要进行14天隔离。如果需要政府组织航班接返，旅客要负责费用。 ●疫苗接种证明和保险问题 大约三分二的国人至少接种了一剂疫苗，可望将在夏季结束前全面接种疫苗。然而，目前尚不清楚国人在国际和国内旅行时需要出示哪种疫苗接种证明。星岛综合报道

【加拿大都市网】一年多的旅行限制影响了大多数加拿大人，现在联邦政府终于开始放松这些规定。 渥太华已经开始了多阶段方案中的第一阶段，以取消其旅行限制。然而，政府警告说，这个过程将是渐进的，是基于科学数据而不是人们对重新开放边界的要求。 以下是随着越来越多加拿大人接种疫苗，即将发生的改变及预期发生的事： 据加拿大广播公司（CBC）有以下报道：   第一阶段：接种疫苗的旅客可以不用隔离 渥太华周三宣布，只有在病例数目继续下降，目前获准进入加拿大的完全接种疫苗者，将很快可以跳过14天的隔离要求，包括强制入住酒店。但他们必须出示出发前的阴性检测证明，在抵达后再进行一次测试，并进行自我隔离，直到测试结果为阴性。政府还未宣布何时会落实这条新规定，但称“希望”在七月初实施。 联邦卫生部长凯杜（Patty Hajdu）说，政府各部门仍在敲定规则变化的计划，以确保他们在7月 “做好操作上的准备”。   我的疫苗被认可吗？我的孩子又怎样？ 在现阶段，只有接受了加拿大卫生部批准的疫苗（阿斯利康、辉瑞、莫德纳、强生）的旅客才可以跳过14天的隔离。 政府表示，它将在稍后评估并考虑批准其他疫苗。现时世界卫生组织(WHO)列出多种疫苗供紧急使用，当中包括在中国大陆及香港特区广泛使用的中国国药疫苗（Sinopharm）和中国科兴疫苗（CoronaVac），而加拿大联邦政府并无纳入这两种疫苗及其他WHO批准紧急使用的疫苗，在其认可名单内。 渥太华方面表示，他们也在为旅客制定疫苗护照，如果在规则改变之前还没有准备好，加拿大边境官员将根据旅行者的有关文件来确定他们的情况。 凯杜没有说明没有接种疫苗的孩子，假若父母已完全接种时，在旅行时他们能否跳过隔离。目前加拿大卫生部只批准为12岁及以上的孩子接种疫苗。 凯杜在周三强调：“我们不会拆散一起旅行的家庭。”   下一步的改变是什么？ 政府表示，尚未确定何时进一步放宽旅行限制。凯杜说，当局所关注的指标不是以日期为导向，而是以疫情为导向。 她说，病例数目、住院率和疫苗接种率都将在决定渥太华的下一步行动中发挥作用。加拿大首席卫生官谭咏诗（Theresa Tam）表示，政府放宽边境限制的下一个疫苗接种 “里程碑”是让75%符合条件的加拿大人完全接种疫苗。目前只有7%的18岁或以上人士接种了两支疫曲。   美加边境又如何？ 美国一些政客一直希望看到美加边境重开，最近，有猜测称美国计划在6月22日，即当前协议到期时，单独开放边境，让非必要的人通行。 美国移民律师桑德斯(Len Saunders)表示，他与近12名美国海关和边境保护局官员谈过，他们被通知美国陆地边境将在当天重新开放。不过，美国府政已否认这些传言。 此外，凯杜说，她上周与美国卫生与公共服务部部长贝塞拉（Xavier Becerra）会面，他们一致认为，两国达成共同的卫生协议以放松旅行限制将是有益的。 而据纽约国会议员希金斯（Brian Higgins）说，杜鲁多总理和美国总统拜登将于目前在英国举行的G7峰会上讨论这个问题。 希金斯周四在加拿大旅游业协会(Tourism Industry Association of Canada)主办的一个小组讨论中说：“他们是最终的重要决策者。” (图：CBC) T11