选城市 : 多伦多 | 温哥华
2024年05月05日 星期日 08:02:37
dushi_city_vancouver
dushi_city_tor
dushi_top_nav_01
dushi_top_nav_05
dushi_top_nav_02
dushi_top_nav_20
dushi_top_nav_28
dushi_top_nav_30
dushi_top_nav_31
dushi_top_nav_25

社区活动

青少年视觉艺术大赛 列市举行颁奖典礼

■国际青少年视觉艺术大赛颁奖与展览,在列治文举行。 主办方提供 ■两百多位民众,到场祝贺才华洋溢的小艺术家。主办方提供 ■视觉艺术大赛的主办方和赞助商等人,一起支持卑诗儿童医院。 主办方提供■大赛主席李敏之和获得特等奖的Ella Qui。 主办方提供经过将近半年面向全球的征稿和评选,2022 Sun Life加拿大国际青少年视觉艺术大赛结果出炉,在557件作品中,共有161个孩子获奖。22日在列治文力邦美术馆举行盛大颁奖典礼,两百多位民众参与,多位三级政府代表,到场祝贺这些才华洋溢的小艺术家。 本届比赛主题是「关爱」、「气候变化」,张张作品都显示了对地球和生命的呵护重视。 国会议员贝恩斯(Parm Bains)、省议员辛格(Aman Singh)、姚君宪(Henry Yao),和列治文市长马保定(Malcolm Brodie)等均亲临现场致词,赞扬小艺术家们的创意和梦想,代表加拿大生生不息的力量。 本届大赛请到5位权威评审,包括卑诗大学艺术系终身教授、曾任加拿大国家艺术委员会评委的顾雄;前加拿大艺术家联盟总裁、著名艺术家麦克德蒙(Andrew McDermott);萨凡纳艺术与设计学院院长加文(Maureen Garvi);安省艺术家克尔曼(Danielle Coleman),以及纽约艺术家和动画师柯尔波伊(Will Colpoys)。 作品拍卖为儿童医院筹款 顾雄说:「所有的参赛作品都非常杰出,得奖与否只是一个历程,对所有小艺术家来说,每一个历程都是收获,希望他们精益求精、更上一层楼。」 多个企业如永明金融、贝塔教育、非凡教育都认为,大赛主题和企业强调永续经营的理念很相近,乐意支持全球小艺术家,有机会在这个平台上展现自己。 大赛主席、也是奥玛现代艺术设计学院院长李敏之,感谢各界对比赛的支持,也激励她进一步回馈社会的心。因此她策划并号召得奖人捐献作品进行拍卖,最终共募集将近1.8万元,捐赠给卑诗儿童医院。星岛记者报道

多市铁骑驶至温哥华 筹4千元支援自闭症者

■酷帅的重型电单车一行三十多辆,为慈善由多伦多驶至温哥华。■枫行骑士和列治文市议员区泽光(中),共同支持自闭症儿童。 位于卑诗省列治文的太平洋自闭症家庭网络中心(Pacific Autism Family Network),是北美首间为自闭症及其他发展障碍患者,以及他们家庭提供一站式服务的自闭症患者及家庭支援中心。一群加拿大枫行骑士俱乐部的车友们,从多伦多骑着重型电单车一路来到温哥华,支持自闭症孩子的筹款活动,23日共募集了4,000多元。 这项筹款活动由CYC加拿大宸宇国际文化主办,旨在帮助太平洋自闭症家庭网络中心,提供更多服务。目前中心内有儿童治疗室、抽血室、图书馆、资源部、音乐室,令自闭症孩子可以在较为安静的环境下,接受不同的医疗护理。未来还将建立一个全科医疗诊所,方便照护自闭症孩子其他疾病。 全国约50万自闭症患者 加拿大最大的华人哈雷骑行俱乐部––枫行骑士副秘书长宫月表示,俱乐部一直透过骑行活动来进行公益事务。「今年夏天本计划来一趟长途远征,听闻温哥华有自闭症孩子需要帮助,觉得非常有意义,共有30几名骑士响应。我们从多伦多一路骑到温哥华,每天平均骑500至600公里,耗费大约10天时间。虽然疲倦,但觉得很开心。」 全国约有50万自闭症患者,其中卑诗省有6.9万人,19岁以下儿童少年患者超过12,000人。卑诗省平均每68个新生婴儿中,就有一人患有自闭症。列治文市议员区泽光呼吁公众,多多支持自闭症家庭。 太平洋自闭症家庭网络中心运营总监Kyle Nguyen,感谢这群又酷又帅的骑士相助,对于包括宸宇国际文化在内的很多社区伙伴支持自闭症家庭,深深感动。 他希望公众给予这些特殊家庭更多的尊重、接纳与包容,为孩子们创造更好的未来。图文:星岛记者陈仪芬

本拿比自豪节活动 反同者踩场起争执

■联邦NDP党领驵勉诚(右一)与民众会面。■省议员陈苇蓁(中)与市议员候选人合照。■不少有家长带同子女感受自豪节活动气氛。 ■一名反同者身体挂著大型标语,并与现场人士发生争执。卑诗省本拿比图书馆广场周六(23)日举行的「自豪节」户外活动,以示对社区性小众居民的支持。联邦新民主党(NDP)党领驵勉诚(Jagmeet Singh),联同该党国会议员朱理民(Peter Julian)参加。 活动中,不同族裔的市民不仅可在现场欣赏歌唱和舞蹈表演,也有不少华裔家长偕同子女在社区团体开设的摊位玩游戏。但在活动举行期间,有反同者高举标语踩场示威,与现场保安及家长发生争执。 本拿比自豪节户外活动周六在铁道镇(Metrotown)的本拿比图书馆广场举行,不少性小众居民及社区团体,带上象征平等、包容的彩虹旗,与当地市民一起庆祝自豪节。主办方表示,本拿比自豪节活动今年正值第五年,以支持当地的2SLGBTQIA+居民,亦传递加拿大的包容及多样性,现场的摊位由公益及社区机构摆设,以满足性小众居民的需求,以及为市民宣传平等和包容理念。 国会议员朱理民则表示,本拿比是一个文化多元化及包容性的城市,对于能与市民一起参加自豪节活动感到非常兴奋,展示出社区的多元化和对2SLGBTQ+群体的认同和支持。另外,NDP党领驵勉诚在现场与民众会面时,受到不少民众的欢迎,并争着与他合照打卡。 带子女感受多元包容文化 不过,一名反同者在活动期间试图冲入广场,高举著反同性恋标语,并「教育」现场带有子女的家长,现场保安人员随即要求他离去,不要骚扰现场与会人士。该反同者与一名家长发生争执,声称不应带同子女前来参与活动,家长则愤怒表示:「这是我们的家事,毋须你在现场教育,希望你尽快离去,我不想我的子女成为反同者。」其后该名反同者继续在现场发表言论,并与现场数名长者开展激烈辩论。 当中有不少华裔家长带同子女在摊位参加益智游戏,来自中国的黄小姐则表示,她6岁的女儿在加拿大出生,希望在女儿懂事的时候,带她来感受加拿大的多元及包容文化,培养她日后成为一个善良的人。 黄小姐称,在中国生活的时候,身边亦有不少同志朋友,由于当地的文化及社会问题,他们不能出柜,怕受到歧视和责备,「因此,他们有着非常难过的经历,过著偷偷摸摸的生活,我希望女儿可以明白,包容是做好人的基石,亦让女儿感受到作为加拿大人的自豪,『让爱随心』是最基本的人权。 」 图文:星岛记者王弘树

素里商会与台北进出口商会 缔结姊妹会

■素里商会与台北市进出口商会透过线上方式,签署合作备忘录及缔结姊妹会。 受访者提供素里商会(SBOT) 总裁兼执行长胡伯曼(Anita Huberman)、台北市进出口商业同业公会(IEAT)秘书长黄文荣,于周二(19日)透过线上方式签署合作备忘录,两会缔结姊妹会,为加台经贸交流奠定新里程碑。  缔盟仪式在驻温哥华台北经济文化办事处(TECO)处长刘立欣、加拿大驻台北贸易办事处(CTOT)代理代表Ed Jager、外交部北美司马博元参事,及卑诗省府就业经济复兴及创新厅的国贸及投资处代理执行处长William Hoyle见证下完成。  胡伯曼表示,素里商会非常荣幸与IEAT合作,将使该会开放国际贸易加快成长,创造高度创新力和生产力,提供加台人民更多经济发展合作机会。该会网站设有台湾专区,盼此后该专区可不断充实内容,见证双边经贸实质往来。  盼见证双边经贸实质往来 黄文荣表示,感谢TECO协助促成此次与SBOT的缔盟,该会为加拿大极具潜力的工商组织,双方成为姐妹会后,将扩大台加经贸交流网络,透过实际交流,加深双方情谊,并助双方会员共创全球经贸合作商机。  刘立欣致词时表示,加拿大为台湾长期重要之经贸合作伙伴,随着边境管制措施逐步开放,本次缔盟将为台加产业提供合作平台,尤其是在电动汽车、洁净能源科技之新创发展,对于双方会员企业未来的发展,具有指标性意义。  成立于1918年的素里商会有超过百年历史,是加拿大十大商会之一,为3千多家企业及6千名会员提供服务,为当地企业创造商机,并与多国商会和其他国际组织紧密合作。IEAT成立于1947年,会员超过6,200多家贸易厂商,会员总进出口额约占全台40%,总雇员人数达60万,并与全球53国153个重要工商团体签订姊妹会或合作备忘录协议。星岛讯  

市中心摆7.21街站  温手足吁毋忘香港

■本地社运组织「温哥华手足」昨于洛逊广场摆街站。「温哥华手足」周六(23日)于市中心洛逊广场及本拿比铁道镇天车站,摆设街站,向市民讲述香港「721」事件的来龙去脉。 从洛逊广场现场可见,参与运作街站的义工有十数人,他们手持「No Justice in Hong Kong」(香港没公义)等标语,并摆放数个展板及即场播放英语影片,向公众讲述「721」事件的经过。 有义工表示,摆设街站的目的是要向本地人讲述当年事件来龙去脉,并让他们更关心香港民主自由的状况。他说:「从跟他们的交谈可知,他们对『721』所知甚少,但仍乐意倾听,甚至有人会问自己可以做些甚么来帮忙。」 他又表示,自己曾经历2019年香港社运,因此更希望在海外发力,让人们不要遗忘香港。 图文:星岛记者  

温东两亚裔自发派口罩 逾万N95慨赠社群抗疫

■两名温东的亚裔居民发起N95口罩派发活动。 Masks4EastVan/Instagram两名温东的亚裔居民,在过去两个月内,为社区居民免费派发数千个优质的N95口罩,以帮助区内的弱势社群及免疫力低下者对抗病毒。 「Masks4EastVan」(口罩送温东)活动两名组织者石简(Jane Shi,译音)和李薇薇(Vivian Ly,译音),今年5月起在温东社区开展N95口罩分发活动。自开始以来,社区反应非常积极,已为弱势社群分发逾4,000个口罩,以及250个快速检测试剂。 石简表示,由于省府解除口罩令,让社区的弱势社群,包括残障人士及免疫力低下者,时刻暴露于病毒的高风险中,N95口罩成为他们预防感染的重要工具。 她续说:「新冠大流行尚未结束,但没有足够的公共卫生措施来抗疫,我们只能靠自己努力及社区互助,帮助弱势社群免受病毒侵袭。我们希望在年底前,能分发12,000个口罩,对抗流行病须大家共同努力,而非只是个人。」 李微微则表示,社区对活动的反应非常热烈,我们在15分钟内便派完所有口罩,出席活动的不少是华裔长者。此外,组织还收到来自残障人士、长期护理人员、温东居民的请求,表示希望获得口罩抗疫。 不过,李不认同省府放宽防疫措施的做法,认为应该恢复口罩令,并关注新冠病毒的传播,以及对新冠病毒的风险推展多语言教育活动。她补充说,期望活动能一直进行至新冠大流行结束,并为弱势社群在日常生活中提供防疫保护,「我希望大家更加关注弱势社群的需求,并加入我们的工作中。」星岛综合报道  

自豪游行31日登场 温市西端实施封路

■自豪大游行7月31日在温哥华举行。加通社资料图片 为庆祝2022年自豪周游行活动,温哥华西端多条道路将在7月31日(星期日),上午至下午实施道路封闭,温哥华市政府亦呼吁民众,随着市内户外活动陆续回归实体举行,民众应遵守相关指引。 自豪游行活动今年正值44周年,7月31日中午12时至下午3时,在温市西端举行,市警将于当日上午7时至下午3时实施相应道路封闭,包括:由佐治西街(W. Georgia Street)至纳尔逊街(Nelson Street)的一段瑟洛街(Thurlow Street);由比特街(Bute Street)至布拉德街(Burrard Street)的一段阿尔伯尼街(Alberni Street);由登曼街(Denman Street)至布拉德街(Burrard Street)的一段洛逊街(Robson Street);由佐治西街(W. Georgia Street)至海滩大道(Beach Avenue)的一段登曼街(Denman Street),以及由登曼街(Denman Street)至瑟洛街(Thurlow Street)的一段海滩大道(Beach Avenue)。 民众应尽量搭乘公共交通 另外,当局建议参与活动的民众,尽可能使用公共交通,出门前应提前查询路面交通状况,并带上防中暑及降温设备。此外,温哥华公园实施禁烟令,民众也不要在园内烧烤,对于户外野餐及聚会,市民离开时请把垃圾或食物残余带走,避免使用一次性餐具,请勿在公众场所遗留垃圾。 当局亦呼吁狗主尽量将宠物留在家中,若必要携带狗只参与大型户外活动,请确保狗只身上佩戴好身份证明文件,狗只不慎走失后容易识别。一旦发现自己的狗只走失,请致电3-1-1向服务热线报告。星岛记者王弘树报道

温机场展示壁画 支持自豪节活动

■麦克尤恩和协会合作创作的玻璃壁画。YVR提供麦克尤恩。YVR提供 YVR表示,机场作为一连接民众和社区的地方,理应展现对有关活动的支持。YVR提供在温市自豪协会(Vancouver Pride Society)准备举办「自豪节」(Pride festival)之际,温哥华国际机场(YVR)与前者合作,在连接天车机场站和航站大楼的行人天桥上,展示一壁画,以示对有关活动的支持。 YVR周五(22日)发声明表示,在自豪协会准备举办两年内首个实体的「自豪节」之际,机场管方与前者合作,在连接天车加拿大线(Canada Line)机场站,和航站大楼的行人天桥上,展示了一幅当地艺术家麦克尤恩(Lindsey McEwan)和协会合作创作的玻璃壁画。 今年「自豪节」的主题为#TogetherAgain。麦克尤恩表示,在该处巨大的玻璃空间上,其作品在尽量涵盖超过32个「自豪旗帜」的同时,又保持各自完整性,代表世界各地不同的「酷儿」社区交织在一起。 YVR表示,国际机场作为一连接民众和社区的地方,理应展现对有关活动的支持。 除提供壁画的安装空间和费用外,YVR还向自豪协会捐款,以支持「自豪节」 的开幕,及为麦克尤恩的创作提供资金。 机场管理局发言人强调,管方一直致力于为员工和所有旅客,建立一具多样、包容和文化归属感的机场。自豪协会临时执行董事Lee Keple,亦对机场能以强烈的「自豪节」主题作品,欢迎来自世界各地的2SLGBTQAI+游客和支持者,感到欣喜。星岛综合报道

珍珠奶茶节开锣 首天近万人捧场

■杨女士和亲友来捧场。■来自甘碌市的5个年轻人,超级爱珍珠奶茶。■省督奥斯汀(左)仔细品味着不同的珍奶口味。■首届珍珠奶茶节盛大热闹举行。首届温哥华珍珠奶茶节周五登场,这个集夜市与嘉年华于一身的大型美食娱乐活动,获得三级政府许多官员支持相挺,一天有将近万人捧场。连卑诗省省督奥斯汀(Janet Austin),也尝了好几种不同风味的珍珠奶茶后,都赞不绝口。 这次珍珠奶茶节的主办方,是加拿大多元交流协会,现场不仅有十几家珍珠奶茶厂商参与,还有其他美味街头小吃、有趣的游戏摊位和丰富的表演节目等。 省督奥斯汀特别感谢主办方,将这么美好的各种元素集结在一起,让民众不仅是消费一杯珍珠奶茶而已,而是可以体验到各种文化之美。 联邦新民主党党领驵勉诚(Jagmeet Singh),率领该党国会议员关慧贞、朱理民(Peter Julian)和泽里洛(Bonita Zarrillo)一同参加活动,他们同样对台湾美食赞不绝口。 狄德安拥抱李耀华 有多达8位来自不同城市的卑诗省议员,一起来喝珍珠奶茶,而珍珠奶茶的甜蜜蜜则打破了政党隔阂,省新民主党议员、担任卫生厅长的狄德安(Adrian Dix),在台上还拥抱着省自由党议员李耀华(Michael Lee),称两人品味都不错,选了很相近的上衣款式亮相,引发其他议员开怀大笑。 本拿比市长侯迈豪(Mike Hurley),和一众市议员也开心捧场,大伙称周五一天喝不够,周六也会再来捧场逛逛各个摊位。 驻温哥华台北经济办事处处长刘立欣,和珍珠奶茶节主席杨晟帆都提到,珍珠奶茶发源于台湾,是台湾重要的文化,能够在这里发扬光大感到特别开心。 活动现场可见不同族裔都人手一杯珍珠奶茶。5个来自内陆甘碌市(Kamloops)的好朋友,特地开车4个小时来本拿比珍珠奶茶节捧场,他们都说甘碌市虽然也喝得到珍珠奶茶,但是奶茶节的选择更多,感觉一杯饮料都变得更时尚了。 中国移民杨女士带着才10个月的小宝贝,和朋友一起来奶茶节,她说在中国时就常喝珍珠奶茶了,来自台湾品牌的珍奶口碑都很好,移民温哥华后发现这里选择也很多。「哺乳期间我比较收敛一些了(喝少了一点)。也因为要重视健康,会选择以牛奶为主的珍奶。」图文:星岛记者陈仪芬

耶鲁镇首办自豪节 花饰撑性小众社区

■耶鲁镇将举办自豪周活动,以花艺展品创意点缀社区。温市自豪游行活动开幕在即,为庆祝这项盛事于疫后回归,耶鲁镇商业改善协会(YBIA)正与知名花艺品牌Fleurs de Villes合作,于7月27日至8月1日在耶鲁镇(Yaletown)举办首个文化节Fleurs de Villes Pride,亦成为耶鲁镇自豪节。 据主办方介绍,YBIA与Fleurs de Villes共同合作,将于活动期间,在耶鲁镇摆放15个花艺大型装饰,令游客可以欣赏令人赞叹的花艺展品,包括花卉翅膀、和平标志、彩虹拱桥,以及大型爱心等,希望通过鲜花的艺术方式,将自豪讯息带入社区,并庆祝及见证这段充满包容的历史。 70年代同志吧发祥地 主办方又指,该活动希望联系温哥华各社区,为他们举办一场既有趣又包容的庆祝活动。耶鲁镇一直支持2SLGBTQAI+(性小众)社区。作为1979年首家女同性恋酒吧Quadra,以及1975年同志酒吧The Gandydancer(现为 Bar None)的所在地,耶鲁镇是性小众居民的朋友及支持者,对于能举办是项活动深感荣幸。另外,Fleurs de Villes亦会在温哥华市中心西端戴维街(Davie St.)附近摆设花艺展品,以支持该社区举办历史悠久的自豪游行活动。 图文:星岛记者王弘树

台湾少棒队来访友赛 列治文球场罕见爆棚

■列治文棒球场边挤满了台湾球迷,为台湾少棒队加油打气。■台湾贝比鲁斯少棒队和列治文5 Tool Baseball少棒队双方球员都打得尽兴。 来自台湾的贝比鲁斯少棒代表队和列治文5 Tool Baseball少棒队周四进行了一场友谊赛,让Minoru公园内的球场涌进了大批棒球迷,难得一见。台湾乡亲们奋力为来自台湾的小棒球手加油,列治文少棒队教练和球员们则很开心能与来自海外的国家级球队一较高下。 台湾贝比鲁斯少棒队本周在大温地区与4支社区球队先后进行友谊赛,周四在列治文的Latrace Field棒球场举行了两场比赛,在台湾商会的组织下,一些远自高贵林的台湾球迷也来捧场。 台湾商会会长许志远说:「棒球是很多台湾人美好的成长经历,趁著台湾小棒球手来访,大家聚在一起重温棒球梦,也可以培养下一代认识棒球运动。」 列治文5 Tool Baseball少棒队教练杰克汤普森(Jack Thompson)说:「之前带过球员去美国凤凰城和拉斯维加斯比赛,这次不出国就能和来自台湾最棒的球员切磋,大家都很兴奋。看到场边挤满了观众,小球员们打得更卖力了。」 两场比赛结果都由台湾球队获胜,但比赛裁判之一陈宥涵说:「赛果不重要,重要的是享受整个过程。孩子们透过棒球建立友谊,彼此都拓宽了眼界。」图文:星岛记者陈仪芬

横财1500万无人认领 温市购彩票者快核对

卑诗省去年8月售出的一张中奖1,500万元彩票,至今仍无人认领,而认领期限仅剩三周多。 卑诗彩票公司(BC Lottery Corp)周四再次发出新闻稿,提醒在温哥华购买了2021年8月13日开彩的至多彩(Lotto Max)彩票的人士,快找出彩票并详细核对中奖号码。 去年8月13日售出 该期至多彩开彩的7个号码是1、14、17、20、28、32和38,兑奖截止日期是2022年8月13日午夜。 玩家可随时在卑诗彩票公司网站或任何BCLC彩票零售处,核对他们的彩票。 按照规则,彩票中奖者领取奖金期限为52个星期。 星岛综合报道

生日快乐

温哥华影视人协会署理会长陈美美七月寿辰,适逢永远名誉会长胡美玉偕夫婿Sherman回加探望亲友,与数位影视会成员设宴恭贺寿星女生日快乐!青春永驻!图前左起:前任理事安伟琪夫妇、陈美美、胡美玉、李宝安太太;后排右起副会长李宝安、Sherman、理事周建文夫妇。

《夏日之歌》室外音乐会 三人乐队8月刮摩城风

■加艺剧院室外音乐会8月再度回归。受访者提供 加艺剧院高人气室外音乐会《夏日之歌》今年8月再度回归。剧院特别增加下午亲子专场,晚上则由本地灵魂乐、爵士乐歌手主导。 加艺剧院的艺术指导团队Barbara Tomasic和Jasmine Chen说:「我们很高兴让社区再次聚在一起,一起回顾今年夏天,并创造新的回忆。并且这一次,我们还特地为有小朋友的家庭增加了一个下午场的演出。」 下午场演出从2时开始(下午1时15分开门),由卑诗歌手、舞蹈家和演员DJ Miss Sparklez主唱,并特邀12岁的演员、歌手和词曲作者Rickie Wang参加演出。演出结束后直到下午5时,还有更多有趣味的活动,比如游戏及由专业演员同时也是加艺学院讲师的Magda Ochoa来讲故事,以及由列治文艺术卡车的Laara Cerman主持艺术活动。下午的活动特别适合5至10岁的孩子和家人一起参加。 Krystle将呈现富感染力歌声 晚上7时(下午6时15分入场)的表演则是由本地灵魂乐、爵士乐R&B歌手Krystle Dos Santos和她的三人乐队演奏的欢快Motown(摩城)风格音乐。观众将欣赏到Krystle富有感染力的歌声,Krystle曾两度荣获西部加拿大音乐奖。 主办方希望观众提早到达,用自己的毯子和草坪椅来标示占位。特许卖品部将备有各种小点心等,并在晚场音乐会期间贩售酒类饮料。如遇恶劣天气,《夏日之歌》将移至剧院内演出。下午场和晚场的演出门票分开出售。早鸟票即日起至7月31日,可在gatewaytheatre.com/songs-of-summer购买。   星岛讯

二埠慈善音乐会 为乌难民筹近7万元

■朱理民(左五)参与了联合乌克兰慈善音乐会。 主办方提供 联合乌克兰慈善音乐会(United for Ukraine Benefit Concert)日前为二埠的乌克兰难民,筹集了近7万元善款。 国会议员朱理民(Peter Julian)与圣体圣事大教堂(Holy Eucharist Cathedral)、本拿比欢迎乌克兰支持小组( Burnaby Welcomes Ukraine Support Group)、本拿比消防局323支队和二埠消防局256支队,在7月18日共同举办了这场慈善音乐会,共筹得近7万元。 活动收益将直接用于帮助因战争而遭受流离失所、贫困和创伤的乌克兰人。本拿比消防局323支队向乌克兰驻卑诗领事Mir Huculak,赠送了一张价值55,000元的特别支票。 本拿比和二埠的消防员也将把收集的资金,匹配到最高5,000元。星岛综合报道

频传饿熊捣毁门窗 官吁车内勿留食物

■野熊对汽车所造成的破坏。 卑诗保育服务/Twitter 卑诗保育官员警告省内居民和到访旅客,不要在汽车上存放吸引动物的东西,原因是人们无法与饥饿的熊对抗。 保育官员周二发布多张图片,警告司机将食物留在车内的风险。 官员表示,如果野熊下定决心,便会找到进入车内的方法。保育服务处最近收到数份关于野熊闯入汽车的报告,并造成大量破坏,其中有图片显示,部分车门被扯掉,门框亦弯曲。 一只黑熊较早前于内陆Trail撞坏一部汽车,更打破车窗,令门框弯曲和留下了爪痕。 2021年春季,两只熊在高贵林闯入一辆汽车,撕毁座椅,以获取座位下的一些碎屑。 保育官员敦促居民在家中和车内处理好垃圾、宠物食品和雀粟等引诱黑熊的食物。 星岛综合报道

飞蚁返温掀年度狂欢 今夏潮湿利蚊子滋生

■皮奇称,气候变化为蚊子创造了条件。 @DanPeach3/Twitter ■有网民把一张飞蚁的照片上载到社交媒体。snowylambeau/Reddit夏天蚊虫多,令人头痛的飞蚁也开始出现。这种不受欢迎的飞蚂蚁已经开始回到大温地区,使不少居民感到非常沮丧。不过,也有居民并不讨厌飞蚁。用户snowylambeau在Reddit上说,分享一张附在草叶上的小昆虫的照片,并称飞行蚂蚁很快乐。另一位用户则回答道,现在是成为鸟或蝙蝠的好时机。 飞蚁一年一度的盛会被一些人称为「飞蚁日」,因为这种昆虫的出现迅速而短暂。 飞蚁日是昆虫交配季节的高峰期。交配后,雄性蚂蚁死亡。雌性飞去寻找筑巢地点,开始新的生活。 幸运的是,这些飞虫并不危险。有人提醒,一定要保持高度警惕,直到飞蚁日结束,并且要记得闭上嘴巴。 此外,一个专家称、卑诗省一些地区持续潮湿和温暖的时间越长,讨厌的蚊子在周围嗡嗡作响的时间就越长。 小心被蚊叮 慎防西尼罗病毒 卑诗大学(UBC)昆虫学家皮奇(Daniel Peach)指出,气候变化创造了条件,卑诗省今夏将更频繁地与健康的蚊子作斗争。蚊子喜欢潮湿、水和温暖的天气,本省一些地区,「有一个潮湿的春季和初夏,有大量的水,积雪融化和河流泛滥,这些产生了栖息地,一些蚊子喜欢在其中繁殖。」 本省已检测到约51种蚊子。皮奇承认,就研究目的而言,蚊子数量的增加绝对不会造成伤害。虽然这些陀飞虫对许多人来说很烦人,但是也在大家的环境中起著至关重要的作用。蚊子为鱼类、昆虫、鸟类和其他动物传粉和提供食物。 因此,「当我们考虑控制蚊子时,我们应该始终保持这种心态,尽可能有针对性地消灭令人讨厌的物种。」 根据加拿大政府的蚊子页面,被蚊子叮咬时,西尼罗病毒会引起健康问题。 但是,患上这种疾病或严重健康影响的风险非常低。 为了保护自己免受这些发痒和烦躁的叮咬,建议大家使用标签上带有PCP注册编号的经批准驱虫剂;穿着由紧密编织材料制成的宽松衣服;在户外睡觉、在无遮蔽的结构中或在户外保护婴儿时使用蚊帐;外面宜穿长裤,长袖上衣和鞋袜。 星岛综合报道

世界佛教会一连3天 办盂兰超荐法会

世界佛教会谨定于8月5日至8日7日(农历七月初八至初十,星期五至星期日),连续三日举行盂兰超荐法会;并于8月12日(农历七月十五)佛欢喜日,恭诵盂兰盆经。超荐诵经法会每日由上午9时正开始。法会殊胜,善信可尽早登记附荐先灵,借此胜因,先人离苦得乐。 世界佛教会地址:温哥华东49街525号。 查询电话:604-325-6912。星岛讯

原住民「94项行动呼吁」 文更译成中文促关注

■江梁尔欣(后排中间)和其他义工,在温哥华指定原住民学校服事。受访者提供■江梁尔欣(右一)参加National Indigenous Peoples Day。受访者提供加国真相与和解委员会(Canada's Truth and Reconciliation Commission)于2015年的报告中,提出「94项行动呼吁」,以期达成和解。早前华人团体文化更新研究中心(Culture Regeneration Research Society),则将有关呼吁的全文译为中文;有关项目负责人在接受星岛专访时表示,期望借此让加国华人认识和关注相关议题。文更自去年展开工作,将真相与和解委员会「94项行动呼吁」翻译成中文版。该组织更将6月22日,定为「与原住民同行日」。 负责有关项目的拓展经理江梁尔欣(Esther Leung-Kong)介绍,负责翻译的团队共有7人,是由该机构的员工及义工组成,当中包含以国、粤语为母语者。 她提到,有关工作自开展以来,遇到不少困难;因原文为政府公文,当中涉及很多不存在于中文的专有词汇。故为精准地释义,以及为译文提供注解,有关团队可谓花了不少心力。 希望更多华人参与和解行动 而被问及开展此一艰巨任务的初衷时,她表示,如华人等新移民来加后,在本国政府系统下,接受了很多祝福和益处。「但这种种的一切,某程度上是建立在原住民的痛苦之上。因此在如今他们更多惨痛的往事,如寄宿学校等历史,正被陆续发现和披露之际,华人除关注自身生活外,更应主动认识和关注原住民的处境。」 她说,即使是主流英文媒体,亦很少触及原住民相关议题,更何况华人倾向透过中文传媒,吸收本地资讯。「先前我已竭力寻找有关文件的译本,可惜并未发现有相应的中文素材。」有见及此,她便开始以中文制作此类素材,以期让更多加国华人和移民社区,用母语去理解、明白相关议题,及参与到原住民和解行动当中。星岛综合报道

卑诗滥毒死个案创新高 法医官促提供安全毒品

■拉庞特吁提供安全毒品。星报资料图片在与鸦片类药物相关的死亡人数再创纪录后,卑诗首席法医官拉庞特(Lisa Lapointe)不相信情况很快能改善。 拉庞特接受城市新闻(CityNews)访问时表示,卑诗省2022年的毒品死亡事故将创新纪录,与2021年同期比较,今年的死亡人数更多。 她称,卑诗的毒品供应存在难以置信的毒性,那些认为正购买一种毒品的人,通常是购买到一种与其他物质混合的毒品,卑诗省每天有6人死于有毒物质,令她担心已成为习惯。 拉庞特说,公众常假设吸毒者都住在温市中心东端的街道上,但实际上任何人都可能会受影响,市中心东端确实有一些弱势群体的人死去,但郊区也经常有人丧生,农村社区、小社区、各行各业都有,这可能发生在任何人身上。 2022年5月有195名省民死于有毒的非法药物,与4月比较增加20%,是5月份有记录以来的最高死亡数字,平均每天有6.3人死亡。截至5月底,本省今年至少已有940人死于有毒药物。 拉庞特指,围绕毒品使用的持续污名化令死亡事故继续发生,透过污名化和使吸毒者边缘化,结果是造成更多的伤害,由于感到羞耻,吸毒者会独自使用毒品,不寻求其他或身处附近的人帮助。 列紧急事故后反恶化 此外,关于毒品使用的讯息也存在问题。她说,禁毒活动数十年来均是针对吸毒者的运动,包括诋毁吸毒者、对吸毒者有可怕的称呼,但他们与我们一样也是人类,有时会使用毒品来处理无法想像的痛苦,人类是容易犯错,但他们不应冒死亡的风险。 联邦政府5月底宣布卑诗获联邦法律豁免,允许将藏有少量毒品罪行非刑事化。不过,在毒品的毒性不断增加下,有呼声要求省府提供更安全的毒品。 拉庞特长期以来一直是这要求的倡导者,有鉴于缓慢的推出过程,她呼吁在有更多人死亡前加快步伐。 2016年4月,省府将鸦片类药物危机列为公共卫生紧急事件,6年多过去,拉庞特相信情况不但没好转,反而恶化了,她希望透过自己这番话,能传达给任何可能正使用或考虑尝试毒品的人,她建议任何正使用或考虑使用毒品的人尝试少量开始,并应与他人一起使用和使用纳洛酮套件。