大温新闻

■ 岑佩雯积极帮助华宫安老院筹款，即使怀有身孕时也要到场支持。受访者提供 引言：2016年即《星岛日报》33周年报庆时，3位华裔精英喜获《星岛日报》专业才俊奖，他们是时任温哥华公园局副主席岑佩雯、精神病专科医生胡世铭、钢琴及作曲家关程曦。两年后，《星岛日报》迎接35周年报庆前夕，本报记者再次采访这3位青年专业才俊。他们虽在不同领域发展，但共通点是保持两年前获得荣誉所激发出的动力，在各自领域为回馈社会做出更大贡献。 星岛日报记者李群报道   岑佩雯拟转跑道 选温市议员 两年来岑佩雯的个人生活起了很大变化。不久前她的第一个孩子来到人间，初为人母的她切身体会到照顾孩子的艰辛，但她并未因此放松奉献社区的承诺。她刚刚获得了托儿服务经营牌照，今年9月就可开始经营家庭式托儿中心，照顾最多8个儿童。岑佩雯更透露有意转去参选温市议员，以获得更为广阔的空间服务大众。   岑佩雯拥有营商、从政及社区服务经验，虽然她已经创下了几个纪录，但仍为自己设定更高的目标。岑佩雯2014年当选温市公园局委员并出任副主席，成为温市公园局125年来首位当选的华裔女性，也是当时温市唯一可讲流利广府话的当选政界人士。她当选时年仅31岁，是温市其中一位最年轻民选公职人员。另外，岑佩雯在2016年12月决定成为独立委员，她认为没有党派背景会更有利为选民发声，也能实现当初参选的愿望，这一举动使她成为目前温哥华唯一独立民选公职人员。 公园局力量有限 转向市政发展 岑佩雯十分重视温市华埠的发展前途，她注意到中山公园门前广场使用率不足且部分遭破坏的问题，曾在今年提出动议，申请公园局拨款5万元编列预算，以改善该小型广场的保安、维修以及环境清洁。 因岑佩雯出生不久的幼女7月19日突发疾病送院，导致她未能参加当日的公园局会议，加上其他原因，该动议最终被否决。岑佩雯说：“这件事也促使我下定决心转换从政跑道参选温市议员。多年来我深感公园局的预算十分有限，很多大型项目投资都需要获得市议会的认可。如果我能成为市议员，就能同其他市议员一道做更多事情，改变目前市议会运行方向，少玩些政治游戏，多为市民做些实事。”她还表示，目前正与几个政党协商，但尚未决定代表哪个政党，或者是独立参选。 ■ 岑佩雯表示，会继续为温哥华市民服务。 岑佩雯具独立思维及很强的执行力，温哥华公园局曾计划提高西班牙海岸公园（Spanish Banks Park）附近停车费，岑佩雯认为这对市民不公平并予以反对，成为公园局唯一的反对声音，加上来自公众的压力，终于迫使公园局放弃了这一计划。她表示，未来仍会再次提出为中山公园门前广场争取拨款动议，因为只要是对社区发展有利的事，她就一定会积极争取。   胡世铭研电极疗法治脑退化症 两年前胡世铭还是温哥华沿岸卫生局（VCH）驻院精神病专科医生，目前他已获得加拿大精神科医生执照，可以开设诊所行医了。 ■ 胡世铭目前专攻长者精神病专科的研究及治疗。受访者提供   胡世铭刚刚完成了长者精神科专科培训，现正研究长者抑郁症电极治疗法并观察临床疗效，若完成实验获得成功，有望在该领域领先加国。 未来一年进行临床观察 胡世铭精通国粤英三种语言，这也为他临床治疗提供便利。多年来他研究的专项是老年精神病学，胡世铭说：“长者常见脑退化症（又称老年痴呆症），一些病患有时会出现暴力倾向，这是一种病征，并非患病长者的原本个性。目前通常的治疗方法是使用药物，但会出现一些副作用，有时会引发其他病症。为此，我正在研究没有药物副作用的电极疗法，目前该技术只在美国较为成熟使用。” 胡世铭解释说，该治疗方法是先为病人全身麻醉，一次疗程大约需1小时，但最为核心的治疗过程是以适当的电流，通过患者头部10至30秒，首个疗程患者需要治疗12至16次。 他表示，已在加拿大长者精神病专科学术刊物发表了自己的研究成果，计划未来一年就可完成实验及临床观察，如果成功就可申请相关专利。 胡世铭目前还定期前去二埠皇家哥伦比亚医院（Royal Columbia Hospital）、三联市（Tri-Cities）鹰岭医院（Eagle Ridge Hospital），以及三联市精神疾病长者团队为患者提供治疗。 他每月还要前去阳光海岸（Sunshine Coast）地区出诊一次，因为当地没有长者精神疾病专科医生。此外，他还打算同卑诗大学（UBC）跨文化精神疾病小组合作，尝试为不同族裔患者服务。 胡世铭仍然不变的还有那股用不完的精力。两年前他受访时就表示经常做义工，例如在温哥华水族馆担任义务导览员、参与加拿大防癌协会（Canadian Cancer...

■ 市民卡凡纳（Karen Kavanagh，图右）和皮奥（Frederic Pio，图左） 星岛日报记者 列治文丛林大火为市民生活带来不同程度的影响，有住在附近的市民表示，夜晚被烟雾呛得睡不着；却有温哥华自行车骑行者称不知火情，仍骑自行车通过封闭路段；也有人表示担心丛林里动物的安危。 ■ 张女士(图)   由中国广州来列治文短期探亲的张女士(图)，住在昆特仑理工大学(Kwantlen Polytechnic University）旁边的一栋旧式柏文。她表示，因为天气炎热，柏文内没有空调，所以夜晚通常要开窗才能入睡。但这几天晚上被烟呛到难以入眠，喉咙亦感到干燥不适。她说，经常来列市探望母亲，对大温的印象就是空气很好，但此次不巧赶上丛林大火，且在离市中心不远，本地很多房屋都是木质结构，夏天风力也不弱，不免令人担心。 公寓走廊充斥浓烟味 另一位在附近居住约10年的市民梁先生则称，直至星期日上午，他所居住的公寓走廊里仍有浓烟味，他家中则关门关窗，以保持空气质量。希望当局能尽快控制火势。 家住西敏公路(Westminster Hwy.)夹蚬壳路(Shell Rd.)附近独立屋的一位女士，星期日在封路的路段附近遛狗，她说，封路以及烟雾都未对她的生活造成困扰，她只是非常担心树林里的动物。 尽管大火已经持续约3日，但仍有不知情的市民骑自行车经过封闭路段。市民卡凡纳（Karen Kavanagh）和皮奥（Frederic Pio）如常骑自行车由温哥华前往列市史蒂夫斯顿区（Steveston），经过蚬壳路封闭路段时。当得知旁边丛林火灾时，他们表示这太糟糕了，希望火势能尽快得到控制。由于现场仍可闻到烟味，皮奥说：“这可不是个骑自行车的好日子”。

■消防人员将水从西敏公路路边的消防栓引入充气水池后，再泵入消防车内。   图文：星岛日报记者王学文 列治文丛林大火仍未完全受控，列市副消防局长格雷(Kevin Gray)在现场接受《星岛日报》记者访问时指出，消防人员已扑熄70%至75%的林火，而丛林中间仍有许多活跃的火头。另外，警方在疑似起火地点附近发现露营者残留的弹药和弹壳，怀疑与一名警方熟悉人士有关。列治文市长马保定（Malcolm Brodie）则表示，在列市居住40多年未遇到过类似火情。 ■ 消防人员将长长的水管，伸入丛林深处。 记者在蚬壳路(Shell Rd.)夹西敏公路(Westminster Hwy.)附近的火灾救援现场看到，约五六部消防车停靠在丛林外的路边，另外还有其他救援车辆。有消防员把水从西敏公路旁边的一个消防栓引入一个充气水池中，然后再泵入消防车内，消防车上接有长长的水管伸入丛林深处。仍可见到丛林中有烟雾飘出，现场仍能嗅到浓烟的气味。 附近部分街道或封闭至周末 列市副消防局长格雷(Kevin Gray)星期日在火灾现场向本报记者表示，70%至75%的丛林大火已被扑熄，消防员正努力将这一数字提高到100%。不过他表示，丛林中还有很多仍然活跃的火头，火场面积约为12.3公顷，目前消防员已经沿火场四周开辟出一条隔火道，目标是把火控制在这一范围内。 ■ 蚬壳路上仍能看到烟雾从丛林内冒出。 他指出，风向的转变为灭火工作增加了难度，同时沼泽地所产生的热量也形成挑战。火头离所有水源都比较远，目前消防员已连接起2.4公里长的水管伸入丛林内部进行救火。 ■ 蚬壳路位于西敏公路和奥尔德桥路之间的路段，预期至少封闭到本周末。 他还表示，对公众而言，丛林四周的蚬壳路、西敏公路、奥尔德桥路（Alderbridge Way）以及4号路（No.4 Rd)仍属危险，而蚬壳路位于西敏公路和奥尔德桥路之间的路段仍会保持封闭至少到本周末。由于天气原因造成的不确定性，其他已解封的路段未来也有随时可能根据需要重新封闭，届时会通知公众。 此外，皇家骑警在靠近西敏公路与蚬壳路的丛林北部区域，即疑似起火的地方，发现了弹药及弹壳。 ■ 格雷指出，现场有宿营遗留物品。 列市副消防局长格雷表示，现场有一些宿营遗留的物品，看上去与一个警方熟悉人士有关。骑警正在就此进行调查。不过，他们尚未在营地见过任何人。 目前火灾原因仍在初步调查阶段，不能确定是否涉及纵火或刑事罪行。 ■ 列市市长马保定表示，今次大火不寻常。 市长马保定星期日在参与一个公开活动接受访问时称，这种丛林大火在列治文非常不寻常，他自1976年起就居住在列治文，印像中与这次大火相似的只有数年前在三角洲的伯恩斯沼泽(Burns Bog)发生的大火，由于靠近高速公路，当时还引起严重交通堵塞。 骑警调查起火原因 他表示，丛林大火发生后，除列治文消防局投入大量人力展开扑救外，卑诗山火服务处、三角洲消防局、温哥华消防局、满地宝(Port Moody)消防局、加拿大军队39服务营（39 Service Battalion）等60多名消防员及工作人员在现场参与救火行动。此外，二埠消防队也在列治文汉密尔顿区(Hamilton）随时候命。 他提醒市民，列市某些区域仍受到大火烟雾影响，市民应尽量留在屋内，如有可能就开启空调，以保证空气清新，若感到呼吸不适，应尽快就医。      

■ 上周五从远处可望见列治文自然公园冒出浓烟。加通社 星岛日报综合报道   列治文自然公园丛林大火在周六已大致受控制，但由于丛林里面仍有大量泥炭（peat moss）在焚烧，因此整场大火估计到本周初才会完全熄灭。起火原因调查中，目前不排除人为因素，消防员在丛林内发现一个露营帐蓬，怀疑可能有人不小心生火而引发火警。 据列市副消防局长格雷(Kevin Gray)表示，这场林火在周六已不再冒出浓烟，不过扑救泥炭大火较为困难，原因泥炭本身是燃料，表层和底层均非常易燃，消防员必须翻开表层，才能灌救底层的火焰。 地下火扑灭难度大 格雷表示，消防当局周六派出60个消防员救火，包括27个来自卑诗山火服务处的消防员、20个列治文市消防员，以及加拿大军方的消防员，因为部分被焚毁的丛林属国防部物业。 格雷强调称：“我们已经把火势控制下来，我们的目标是在周六晚上设立一条控制线，并且把林火局限在控制线范围内。” ■ 消防车和直升机协助救火。网上图片 他又表示：“一般火警的火场可以看见火光，但在泥炭地区的火警则看不见火光。此外，在泥炭地区救火非常危险，包括地面不平，还有许多坑洞，其中一些达6呎深。消防员很容易扭伤腿部或脚跟。” 据了解，周四深夜到周五凌晨消防人员曾前往该丛林，因为闻到烟味，但就无法确定地点。不料到了周五上午，由于天气炎热，风干物燥，大火一发不可收拾。有消防员说，火势在一分钟之内即扩大至10米。

■ 浓烟在远处也可看见。王学文摄   星岛日报综合报道 列治文自然公园附近发生丛林大火，冒出浓烟，烟雾更飘至温哥华远至新西敏也可看见。经过十多个小时扑救，消防员取得进展，但火警仍未完全熄灭，可能要几天才能完全扑熄。暂时未确定火警原因。幸火警中无人受伤，也无威胁民居或商铺。 火警现场位于西敏公路(Westminster Hwy.)与蚬壳路(Shell Rd.)附近的一片30公顷树林。在周四午夜过后，当局接到市民电话，表示见到该处冒出烟雾。起初，当局在找出烟雾的确实位置，也遇上困难，结果要用上一段时间，直到周五清晨5时半左右，才能确定烟雾源头及起火地点。由于要深入林中1,000呎，所以当局用挖掘机，清出一条通往火场的通道。 火场面积广达8公顷 鉴于公园有大量树木，因此火势迅速蔓延，并冒出大量浓烟，直卷上至少60呎高空。截至周五下午3时，火场面积广达8公顷。 列治文消防员架起云梯从高空射水灌救，同时向路边的树木及草丛射水，防止路旁的树木和草丛被火警波及。 由于火势一直未受控，所以消防局要求卑诗山火服务处(BC Wildfire Service)派出飞机或直升机协助。为此，卑诗山火服务处派出4架定翼机到场，定翼机由菲沙河取水，再飞到现场灌救，协助控制火势，令消防员可以靠近火警展开扑救。除此之外，有近30个加拿大军队成员奉召到场，协助消防员救火。 烟雾飘至温市二埠 列治文消防队长韦斯勒(Forrest Weissler)表示，他在列治文未见过这种情形，对上一次是在三角洲的伯恩斯沼泽(Burns Bog)。 韦斯勒续道，他不能确定消防员仍要留在现场多久，只能继续射水，直至火警被完全扑熄。 受到火警影响，现场附近多处道路被封闭，包括位于5号路(No.5 Rd)与4号路(No.4 Rd)之间的西敏公路。 此外，烟雾飘至低陆平原多处地区，包括温哥华和新西敏都可看见。 ■消防员努力灌救。Shane MacKichan ■救火期间，部分道路被封闭。冯瑞熊摄 ■当局派出直升机协助救火。冯瑞熊摄

■ 共有五辆车涉及该交通意外，有亚裔在路边接受急救人员协助。 星岛日报记者   列治文4号路(No.4 Rd)夹奥德林路（Odlin Rd）交界处，周五中午发生五车相撞交通事故。记者在现场看到，其中沿4号路北行的一辆灰色Volkswagen汽车，和一辆黑色Mazda汽车相撞在一起，另有一辆黑色轿车打横撞向路边人行道，一辆南行的Mini汽车停在旁边，还有一辆SUV冲向另一侧行人道，车头损毁严重。路边有几位相信是司机或乘客的亚裔人士，其中一位女士正在接受急救人员协助。 ■ 一辆黑色轿车冲上人行道，车头损毁严重。 ■ 救护人员在黑色Mazda汽车旁查看。 记者曾致电列治文皇家骑警查询该宗意外，但至截稿时未获回复。尚不清楚交通意外原因及是否有人受伤。  

  ■上周五从远处可望见列治文自然公园冒出浓烟。加通社

■前联邦国会议员李桥栋(右)，到场支持陈开心。   图文：本报记者冯瑞熊 新组建的温哥华政党Yes Vancouver，周六介绍该党7名市选候选人，其中5人将竞逐市议员，两人是华裔，分别是大温资深旅游业人士陈开心及音乐教师邓明惠。陈开心希望推动温市旅游业发展及复兴华埠，邓明惠则希望为温市艺术家提供表演空间，以及支持解决房屋可负担问题。 由现任温市议员贝廉立（Hector Bremner）创立的Yes Vancouver，周六在温东一社区中心举行造势会，介绍该党5名市议员候选人：陈开心、邓明惠、Stephanie Ostler、Jaspreet Virdi和Brinder Bains；公园局候选人Leo Heba和学委候选人朱利安(Julian Prieto)。 陈开心接受《星岛日报》记者访问时称，由于早前要处理全加陈颍川总堂百周年庆祝活动，她至周五才落实参选决定。从事旅游业38年的陈开心说，温哥华虽然被称为最美丽的城市，但长期以来旅游业配套不足，欠缺酒店及旅游业人才，除加拿大广场(Canada Place)和史丹利公园(Stanley Park)外，吸引游客景点也不多。市府对此一直未有行动，所以她希望进入市议会，推动温市旅游业发展。 冀推动华埠复兴 活跃于温哥华华埠的陈开心表示，她目睹华埠由旺转静，也希望在市议会内推动华埠复兴，包括协助华埠成为世界文化遗产，令华埠成为温哥华的旅游点。她指由于决定参选不足两天，参选政纲需要“一步一步”去构想。陈开心参选得到前华裔国会议员李桥栋(Art Lee)到场支持。 邓明惠在温市土生土长，曾去香港工作，研究民族音乐学并且从事音乐教育；她表示，温哥华不像澳洲，艺术家缺乏发展空间，很多街头表演者很难申请到表演准许证，她希望可以在温市建立多些平台和空间，协助艺术家发展。她也支持Yes Vancouver解决温市房屋危机的政网，认为房屋危机令温市流失大量人才。 将竞逐学委的朱利安出生于哥伦比亚，曾到中国北京大学修读中文，能操英语、普通话、西班牙语和法语，目前是一名语言教育工作者；他表示，温哥华是多元化城市，并且有大量华裔人口，所以如果成为学委，将推动在温市每所公校内设立普通话选修课程，让每名学生都可以修读，为未来全球化作好准备。  

■南非队的精采烟花表演。温市警 温哥华在英吉利湾（ English Bay）举行的夏季盛事烟花汇演，周六晚上由南非队的表演揭开序幕，据警方估计吸引到数十万民众在市中心各处海滩观赏，而全晚并没有发生严重治安事件。 温市警局发言人杜塞特（Jason Douchette）表示，警方周六晚上在市中心共查获约100宗非法携带酒精饮品，以及一宗偷窃背囊一人被捕，除此之外，治安秩序良好。 今年的烟花汇演已经是第28届，共有3个国家参加比赛，今年的主题均围绕「爱」。周六是南非表演，周三由瑞典接棒，本周六则由南韩压轴表演。三场烟花均从晚上10时开始，时长约25分钟。 另外，温哥华沿岸卫生局（VCH）周六较早时宣布，基斯海滩（Kits Beach）和日落海滩（Sunset Beach）水质由于大肠杆菌（E. Coli）污染而不适合游泳，因此，当局决定暂时关闭上述两个海滩。综合报道   ■受大肠杆菌污染，日落海滩已暂时关闭。 网上图片

■参与活动的嘉宾在纪念仪式后合照留念。   周五（7月27日）是韩战停战协定签署65周年纪念日，本拿比中央公园和平大使韩战纪念碑（Ambassador of Peace Korean War Memorial）前，举行隆重的韩战退伍军人日纪念仪式，三级政府代表参与，此外，还有韩战老兵、加拿大军队、皇家骑警、本拿比消防局，以及本地韩裔社区等人士参加。 纪念活动苏格兰风笛声中拉开帷幕，仪仗队迈著整齐的步伐进入韩战纪念碑广场。身穿韩国民族服装的儿童亦步入广场中央，与在场嘉宾一起合唱加韩两国国歌。 助公众了解当年加军担当角色 卑诗省督奥斯汀（Janet Austin）在致词时表示，在这个特别日子里，大家一起纪念由韩国士兵及盟军浴血奋战、甚至牺牲生命所换来的自由，这场发生在60多年前的战争，又被人们称为“被遗忘的战争”。 同时又是一个庆祝加韩友谊的日子，许多韩国人在加拿大，特别是在卑诗省定居生活，为繁荣本地经济和文化作出了巨大的贡献。 嘉宾分别向纪念碑敬献了花圈，代表国会献上花圈的是国会议员黄陈小萍。于1951年至1953年期间参与韩战的韩裔老兵李愚锡今年83岁，他说，由他担任主席的加西韩战老兵协会有约80位成员，平均年龄为88岁。他认为纪念活动非常有意义，令人们可以铭记这场保卫和平的战争。 韩国驻温哥华总领事Gunn Kim则表示，韩战期间曾有约2.6万名加军参战，其中516名加军牺牲。他说，很多人或许不知道加军在韩战时做了什么，该活动可以让公众了解当年加军如何保卫韩国人民。会场还举行韩战纪念图片展，数百幅历史图片吸引不少人驻足观看。图文：本报记者王学文

■一名儿童正在接种疫苗。网上图片   本报记者沈雯洁 成千上万中国儿童可能注射不达标问题疫苗丑闻，在本地中国移民社区中引发热议。中国龙头疫苗企业长春长生生物科技有限公司（下简称：长春长生），被揭发生产的婴幼儿百日破疫苗不及格，至少有25万支销往山东。卑诗省疾病控制中心（简称：BCCDC）周五向《星岛日报》表示，考虑到不达标疫苗保护效果极低，建议自2017年3月至10月期间在中国山东省、河北省和重庆市接受疫苗注射的儿童，家长需联系本地卫生单位或家庭医生，进行补种。 长春长生本月15日被揭发狂犬病疫苗生产记录造假，两天后吉林省食品药品监督管理局提及，百日破疫苗检验结果不及格。相比长春长生25万支问题疫苗，武汉生物生产的40万支问题疫苗数量更大，亦流向重庆和河北。卑诗疾控中心传染病和免疫服务医疗主任瑙什（Monika Naus）周五向《星岛日报》表示，疾控中心希望中国当局能采取行动，解决这宗事件。 接种对象是3个月大至2岁儿童 瑙什称，长春长生不及格疫苗批次为201605014-01，武汉生物不达标疫苗批次为 201607050-2。这两批疫苗于2017年3月至5月间投入使用，而中国药监部门于2017年10月展开调查。目前，疾病中心并不了解这两批疫苗具体发售日期。 瑙什称，考虑到在中国疫苗接种对象均是3个月大至2岁儿童，因此呼吁满足以下条件的孩童家长应考虑为孩子重新接种，分别是自2017年3月至10月在重庆市、山东省或河北省接种疫苗，且当时未满两岁。瑙什建议，家长应取出孩子疫苗接种本，根据疫苗生产批次号确定孩子是否接种不达标疫苗。若找不到疫苗本，需接触当地疾控机构及接种单位。 瑙什强调，目前并未收到这两批问题疫苗造成死亡或疾病的消息，由于这两批疫苗的有效剂量不够，因此接种效果受到影响。她说：“家长毋须担心未达标疫苗会造成健康影响。由于剂量不够，接种者无法受到全方位保护，因此需听取本地卫生单位或家庭医生建议，接受补种”。 瑙什表示，家长可浏览卑诗防疫局（Immunize BC）官方网页www.immunizebc.ca，输入所在城市和邮政编码，即可查询距离家最近的疫苗接种机构。家长还可联系家庭医生。她说：“无论是家庭医生，还是本地医疗机构都能提供补种服务，一旦预约，孩子在两星期内便能接受补种”。  

■吉尔指，最粗发射管达12吋。   图文：本报记者张文慈 温哥华一年一度的国际烟花汇演（Honda Celebration of Light）周六揭开序幕，率先登场的是南非队，温市警将加派人手，确保活动安全进行。 今年大会首次要求三支参赛队伍将同一主题“爱”（Love)融入烟花表演中，公众最终投票结果将于8月7日宣布。 主办单位周五召开记者会，并邀请媒体上施放烟花的驳船参观，了解烟花安放的准备情况。 警严密部署　防止有人闹事 温哥华烟花汇演协会(Vancouver Fireworks Festival Society)共同主席蒂尔伯里(Paul Tilbury)介绍，今年参演的3支烟花队分别来自南非、瑞典和韩国。其中韩国是首次参赛。 瑞典及韩国队下周献技 温市警方发言人杜塞特(Jason Doucette）在记者会上指出，警方及各个紧急应变队伍都有全面部署，确保公众安全。他还提醒参与人士千万不要纵火和醉酒闹事，同时呼吁民众不要随意使用无人机拍摄烟花。 南非烟花队长伯沃克（Dominic Bermwak）说：“我们是首支队伍表演，还真有点紧张。”他介绍，他们的烟花表演持续25分钟，将搭配英国独立创作歌手Passenger经典单曲《Let Her Go》等5首爱情歌曲。届时所有发射烟花必须同步配乐。 负责监督今次温哥华烟花汇演的烟火总技术员吉尔(Kelly Guille)称，南非队在周六将发放数千枚烟花，所有烟花会利用高压发射，发射管由3吋到12吋不等。工作人员用铝箔纸包发射管，确保烟花逐一发放。他表示，如果过程出现意外，工作人员将从发射室直接跳海逃生。 今年的国际烟花汇演由南非队打头阵，烟花将于晚上10点开始。紧跟其后的是瑞典队于8月1日（周三）的表演，而8月4日（周六）则是首次参赛的韩国队。 市民可在下午4时前往史丹利公园的第二海滩，参与嘉年华活动。 观众可以透过电台或手机应用程式收听汇演音乐，并通过社交媒体投票选出冠军队伍。  

  ■浓烟在远处也可看见。王学文摄 本报综合报道 列治文自然公园附近发生丛林大火，冒出浓烟，烟雾更飘至温哥华远至二埠也可看见。经过十多个小时扑救，消防员取得进展，但火警仍未完全熄灭，可能要几天才能完全扑熄。暂时未确定火警原因。幸火警中无人受伤，也无威胁民居或商铺。 火警现场位于西敏公路(Westminster Hwy.)与蚬壳路(Shell Rd.)附近的一片30公顷树林。在周四午夜过后，当局接到市民电话，表示见到该处冒出烟雾。起初，当局在找出烟雾的确实位置，也遇上困难，结果要用上一段时间，直到周五清晨5时半左右，才能确定烟雾源头及起火地点。由于要深入林中1,000呎，所以当局用挖掘机，清出一条通往火场的通道。     ■消防员努力灌救。Shane MacKichan 火场面积广达8公顷 鉴于公园有大量树木，因此火势迅速蔓延，并冒出大量浓烟，直卷上至少60呎高空。截至周五下午3时，火场面积广达8公顷。 列治文消防员架起云梯从高空射水灌救，同时向路边的树木及草丛射水，防止路旁的树木和草丛被火警波及。 由于火势一直未受控，所以消防局要求卑诗山火服务处(BC Wildfire Service)派出飞机或直升机协助。为此，卑诗山火服务处派出4架定翼机到场，定翼机由菲沙河取水，再飞到现场灌救，协助控制火势，令消防员可以靠近火警展开扑救。除此之外，有近30个加拿大军队成员奉召到场，协助消防员救火。     ■救火期间，部分道路被封闭。冯瑞熊摄 烟雾飘至温市二埠 列治文消防队长韦斯勒(Forrest Weissler)表示，他在列治文未见过这种情形，对上一次是在三角洲的伯恩斯沼泽(Burns Bog)。 韦斯勒续道，他不能确定消防员仍要留在现场多久，只能继续射水，直至火警被完全扑熄。 受到火警影响，现场附近多处道路被封闭，包括位于5号路(No.5 Rd)与4号路(No.4 Rd)之间的西敏公路。 此外，烟雾飘至低陆平原多处地区，包括温哥华和二埠都可看见。     ■当局派出直升机协助救火。冯瑞熊摄

  ■多个消防员到场扑救该宗火警。Shane MacKichan

  ■如食品价格因人民币汇率下跌而大幅波动，市民生活或受冲击。 资料图片 人民币兑美元汇价持续下挫，周五更跌穿6.82兑1美元。有业界人士指出，由于食品进口商多数采用购买期货的方式，短期内来自中国的进口食品价格不受影响；而长远来看，受中国产品成本增加影响，食品仅能保持价格不涨，如今年中秋月饼价格或与去年持平。 新华食品公司负责人谢伯衡(小图)接受《星岛日报》记者采访时表示，本国进口商采购中国食品皆以美金结算，人民币兑美元持续下跌，本应令本地中国进口食品价格受到影响，但由于进口商多采用提前购买期货的方式，短期内市场上销售的货品都是进口商早前下单购入的，因此价格短期内不会有变化。     谢伯衡(图)

  ■共有五辆车涉及该交通意外，有亚裔在路边接受急救人员协助。 列治文4号路(No.4 Rd)夹奥德林路（Odlin Rd）交界处，周五中午发生五车相撞交通事故。记者在现场看到，其中沿4号路北行的一辆灰色Volkswagen汽车，和一辆黑色Mazda汽车相撞在一起，另有一辆黑色轿车打横撞向路边人行道，一辆南行的Mini汽车停在旁边，还有一辆SUV冲向另一侧行人道，车头损毁严重。路边有几位相信是司机或乘客的亚裔人士，其中一位女士正在接受急救人员协助。 记者曾致电列治文皇家骑警查询该宗意外，但至截稿时未获回复。尚不清楚交通意外原因及是否有人受伤。本报记者     ■一辆黑色轿车冲上人行道，车头损毁严重。

第三届工匠市场（The Artisan Market）及哥伦比亚街美食车节（Columbia StrEAT Food Truck Festival），将于星期六（7月28日）在新西敏砧石大会堂（The Anvil Centre）举行。超过50位艺术工匠，有珠宝设计师、肥皂制造商、画家、酿酒师、木制工匠和时装设计师精心制作手工艺品，欢迎大家前来欣赏选购。当日同时举行美食车节，给食客去扫街，一次过吃尽各地精美食品。活动由下午开始直至晚上，免费入场。   日期：星期六（7月28日） 时间：下午4时至晚上10时 地点：The Anvil Centre 777 Columbia St.,New Westminster 入场：免费 活动网页

■ 左起：UBC原住民语言研究员凌慧意、李浩然、温市府社会规划师黄永安和余全毅合照。   图文：星岛日报记者冯瑞熊 温哥华华埠计划向联合国教科文组织（UNESCO），申请成为世界文化遗产(简称“世遗”)，但有人担心一旦成为世遗，华埠的商业发展将受到诸多限制。为解开这个疑团，温哥华市府及卑诗大学(UBC)推动学习和研究加国华人历史计划（INSTRCC），邀请研究世遗多年的香港大学(HKU)建筑保育专家李浩然到温哥华，向市民解释成为世遗对华埠带来的经济好处。他指出，根据中国及其他地方的经验，成为世遗或传统遗产(Heritage Site)后，可以为当地人带来稳定及长远的利益，也避免投机者为赚快钱而带来的破坏。 今年已是第二度访问大温的李浩然，周四在华埠大温哥华中华文心中心，以“联合国世界遗产：增进唐人街经济利益”为题，主持公众论坛，通过实际例子，向市民解释华埠成为世遗，可以为居民带来的经济好处。 世遗限制区内发展是误解 李浩然在论坛前接受《星岛日报》记者采访时称，世遗令区内商业发展受到限制，其实是一种误解。他指出，原因是因为上世纪70年代，UNESCO批准成为世遗的地方，主要是渺无人烟的考古遗址，好像埃及金字塔，这些地方当然不会有什么商业发展。但至上世纪末，世遗的选址已由“死的遗址”转向“活生生社区”。他强调成为世遗的目的，是希望社区持续性发展，避免一些投机者通过“炒楼”或“转手买卖”带来的破坏性发展。 ■ 李浩然向市民解释世遗将带给华埠的各种经济利益。 李浩然说，在访温期间，曾与不少温哥华华埠的居民接触，发现大部分人，特别是年轻或年长一辈，都十分支持华埠申请世遗。少数反对的，多是既得利益者，他们只是忧虑世遗对他们现在的生意做成影响。不过，他指出他们的忧虑是可以理解的。 他解释说，成为世遗后，区内物业都附有文物价值，而且不会降低，所以区内物业的拥有人可以通过出租等方法，获得一定的利益。另外在世遗周围地带，物业都会升值。他以香港“大馆”(中区警署建筑群) 和香港大学为例，两处成为法定古迹后，周围地带的物业都升值不少。 李浩然表示，除了向市民解释世遗将带来经济利益外，温市府及UBC更会在短期内，协助华埠餐厅及小商业推广他们的传统品牌，希望令华埠小商业的生意可以更好。他指出，温哥华华埠拥有很多著名食品好像中式苹果批、手切烧卖和腊肠等，如果是加以推广，可以吸引更多人到华埠，令整个华埠兴旺起来。 建议市府助华埠推广传统品牌 另外，他表示支持较早时温哥华市议会通过，包括限制新楼宇高度的华埠发展政策修订。他认为，政府应该及早限制在文化遗产区附近楼宇的高度，否则华埠将来可能被高楼大厦包围。 UBC历史系教授兼INSTRCC理事余全毅表示，温哥华华埠申请成为世遗是一件漫长的事，也不会在这一、两年内成事，因此最重要是在申请世遗前，可以协助华埠小商业回复兴旺。对于有人建议在华埠建博物馆，他认为不需要建个别的博物馆，因为华埠整个已是博物馆，只要推广华埠的传统品牌，以及介绍华埠有趣的故事，已经可以引人入胜，令华埠持续地发展。

■ 本拿比横山输油管设施附近，由示威者所设的非法营地。网上图片 星岛日报综合报道   本拿比市政府周四表明，由于一批抗议横山输油管(Trans Mountain)扩建项目的非法露营者拒绝撤离，市府现将入禀卑诗最高法院，要求法庭颁令容许当局采取清场行动。 据报道，本拿比市府上周三对该个所谓“云端营地”(Camp Cloud)发出驱逐令，指该营地违反公众安全附例，但露营者截至上周六限期过后仍继续留守营地，并且拒绝移除一个两层高哨岗、一间临时浴室，以及一个原住民祭礼火盆。 据抗议横山项目活动统筹泰特尔(Kwitsel Tatel)表示，他们会继续留守云端营地，但愿意和市府官员讨论安全问题。 不过，本拿比市府经理朱硕卿(Lambert Chu)周四表明，云端营地代表原要求在周一与市府代表会谈，但未有如期赴会，种种迹象显示，该批非法露营者无意遵守市府命令。 朱硕卿强调称，市府尊重市民和平抗议权利，因此不会阻挠任何人在白昼举行抗议活动，但不能接受非法占用公众地方生火和露宿。 本拿比市府也反对扩建横山输油管使其每日输油量增加两倍至每日约90万桶，并且已入禀法院挑战联邦政府批准该项目。 

■ 大温市长议会为运联按距离收费计划开绿灯。   图文：星岛日报记者李群 大温市长议会（Mayors’ Council）周四批准大温运输联网（TransLink）乘车收费改革计划，为取消目前乘车分区收费模式，改为按乘车距离收费计划开绿灯。获批计划还包括，推出非交通繁忙时段车票优惠创新计划，以及与卑诗省政府研究实行向低收入、儿童及青少年等乘客提供乘车优惠。运联将立即展开收费模式改革具体工作，但就未有承诺何时将实施新计划，但初步预计在2020年前后采用新收费模式。 大温市长议会周四在二埠运联总部召开公开会议，重要议程之一是审核大温交通系统收费模式改革计划并投票。会议先由运联职员介绍该计划，指已完成全部四期民意咨询，反馈信息显示，按乘车距离收费获得公众支持，因为这更加公平。 超出基本收费后按每公里计算 运联指出，目前大温交通系统采取分区收费模式，存在不公平性。最明显的情况是，往返两区边界附近即短途乘车跨两区，较乘车距离长很多、但仍在一个区内的乘客，要支付更多车资。 新计划为乘客搭车先支付基本车费，价格与目前一个区车票大致相同即2.95元，大约等于天车5个站距离。乘客此后若须搭乘更远距离，就要按每公里支付费用。运联目前尚未确定每公里收费标准，不过，根据上月尾提出的计划，标准大约是首4公里15至20仙、第二个4公里10至15仙，此后的每4公里5到10仙。运联也为长途旅程乘客设立车票付费上限，将等同于目前最高的跨3区票价即5.6元。另外，月票也将采用按距离收费模式。 巴士、西岸快线（West Coast Express）及伤障人士小巴（HandyDART），仍采用现行方式。天车、海上巴士及未来兴建的快速铁路，将实施新收费方式。 运联统计乘客出行情况，指约三分二乘客会发现改制后支付的车票价格，同目前车资变化不大。搭车短程跨区乘客，将少付车资，而较长程但不跨区乘客将多付一些车资。 素里市长指新收费模式更公平 众市长一致通过该计划，素里市长赫普纳（Linda Hepner）指新收费模式更加公平，不但对素里居民有利，也将惠及所有大温区域居民。 运联行政总裁戴思民（Kevin Desmond）对计划获得大温市长议会认可感到高兴，他说这意味运联可展开下一步工作，将与设计及技术合作伙伴商议，在最大限度节省开支情况下确定实施时间表。他指出方案在技术上可行，但具体操作将十分复杂。 运联在会议上还介绍目前乘客人数持续上升，多条新B线巴士计划同时获批。   运联载客量年升6.1% 拟增4市新B线巴士 运输联网(TransLink)行政总裁戴思民（Kevin Desmond），周四公布运联系统乘客人数最新统计数字，今年6月客流量较去年同期上升6.1%，而今年年初至今区内巴士乘客人数较去年同期增加6.9%。运联更指出，计划在北温、高贵林、素里及温哥华各推出一条全新B线巴士路线，将大幅缩短目前乘客的出行时间。戴思民周四在大温市长议会上指出，今年年初以来区内各捷运系统客流量较去年同期都有增长，其中海上巴士以7%的增幅居首，随后依次为巴士6.9%、天车世博千禧线（The ExpoMillenium Line）6.2%、加拿大线（The Canada Line）5.3%。 ■ 预计2020年，大温乘客出行将按目的地距离收费。资料图片   他说，长青线通车后，西岸快线一些乘客改乘长青线，导致西岸快线乘客一度有所降低。全新B线巴士路线为：北温海旁-缅街（Marine-Main）走廊线，预计可缩短目前乘客搭车时间达30分钟；素里菲沙公路（Fraser Hwy.）走廊线，预计缩短时间达29分钟；高贵林洛歇公路（Lougheed Hwy.）走廊线，预计缩短时间达25分钟；温哥华41街（41st Ave.）走廊线，预计缩短时间达25分钟。