大温新闻

■ 新海岸地产经纪赵新伟，因涉及违反职业守则，遭判罚款2,000元。大图为示意图。ThinkPol 本报综合报道 卑诗房地产议会(Real Estate Council of British Columbia，简称RECBC)近日公布，大温区一个华裔女地产经纪，在未获卖家同意下，私自向买家讹称须展示写上“已售出”的广告牌一年，否则卖方不会接受买家的出价。最终被判罚款2,000元，另缴付1,500元执法费用开支。 ■ 赵新伟 根据网络传媒ThinkPol报道，RECBC聆讯研究小组发现，隶属于新海岸地产公司（New Coast Realty）的列治文地产经纪赵新伟（Xinwei Sylvie Zhao），在没有获得所代表的卖家同意或知情下，私自告诉买家代理经纪，交易条件之一是买家必须承诺在买入后，把已售出的地产广告牌放置在屋外一年。 列为售屋条件 卖方不知情 直至2016年2月，即相关已售出广告牌放置在门前8个月后，有邻居作出投诉，事件才被揭发。 经过超过两年的调查后，RECBC于上周五（4月13日)裁定赵新伟违反纪律，罚款2,000元之外，赵新伟还要向RECBC缴付1,500元执法费用。同时，她也要就事件作出详细检讨，并且把报告呈交予RECBC主席审视。

■ 华裔少年黄曜辉在一宗街头枪战中，不幸死亡。资料图片 本报综合报道 温哥华东区今年1月13日发生街头枪战，高贵林15岁华裔少年黄曜辉（Alfred Wong）不幸遭流弹击中身亡，案件发生至今超过3个月，警方表示，调查有进展，但未拘捕疑犯，也不能透露太多细节。 案发于当晚约9时15分，黄曜辉与兄长及父母在温市共享晚餐后，黄曜辉与父母同车返回高贵林。在经过百老汇东街（E. Broadway）夹安大略街（Ontario St.）路口处时，坐在汽车后座的黄曜辉被街头枪战流弹击中，送医急救，两日后伤重死亡。 其中一名参与枪战并中枪的23岁温哥华男子怀特赛德（Kevin Whiteside），送医后也宣告死亡。现场还有一名途经的30岁司机被流弹击伤，没有大碍。 温市警方发言人罗比拉德（Jason Robillard）表示，案件发生至今，收到数十多项线报，警方全已跟进，但不能公布更多详情，专责本案的小组亦希望案件可再取得突破。 另一死者为枪手目标 罗比拉德指，警方相信仍有知道案情的人未与他们联络，他再次呼吁知情人士向警方提供资料，而本案仍属专责调查人员的首要工作，并努力处理。 对于未能拘捕疑犯，罗比拉德解释，警方已收集部分资料，但不足以采取拘捕行动。他称警方需要更多证据才能将嫌犯绳之于法。自案件发生后，调查员与黄曜辉家属保持紧密接触。 温市警察局长帕尔默（Adam Palmer）曾指出，此案涉及温市过去10年来最严重帮派暴力。 黄曜辉生前求学所在的高贵林校区，以及他生前所属游泳会，分别以黄曜辉名义成立奖学金，希望将来帮助与他有同样理想的年轻人。 另一名死者怀特赛德是警方熟悉的帮派人士，曾被控持械伤人及恐吓等罪名，警方认为他是枪手的目标。 仍未向警方提供线索的目击市民，可拨打电话604-707-2500向调查此案的市警报案。

■ 陶先生夫妇与一岁多的儿子，参与星期日讲座并分享经验。 图文：星岛日报记者王学文 据官方数据统计，每10对夫妻就有一对患不孕症。来自美国的试管婴儿专家星期日在本拿比举行不孕症免费讲座，主题是“个性化精准试管婴儿以及合法运用捐卵、代孕和性别选择”，吸引逾百市民参加。一些通过人工方式成功受孕的夫妇带孩子到场分享心路历程和成功经验。 ■ 叶练在讲座中，向观众介绍个性化精准试管婴儿技术。 讲座主讲嘉宾、美国生命试管婴儿中心（Life IVF Centre)院长叶练表示，生儿育女几乎是所有夫妻的梦想，但生育障碍往往给夫妇带来痛苦。在中国大陆，亦有一些受一胎政策影响的夫妻，当想生二胎时，却发现已错过了最佳生育年龄。 年逾50夫妇成功产下麟儿 他指出，试管婴儿技术自1978年推出已经有40年历史，他希望通过讲座令大家了解试管婴儿数十年来的技术发展，特别是2012年成功推出的个性化精准试管婴儿技术，可以通过少用药或不用药，使试管婴儿成功率更高，对健康影响最少 ，大大减少了准母亲的痛苦和麻烦。 ■ 叶练专程从美国来本拿比，担任讲座主讲嘉宾。 今年50多岁的西温市民陶先生夫妇周日也带一岁三个月大的儿子参加活动。陶先生说，由于年轻时太忙而错过最佳生育年龄，后来在2015年，参加医生叶练的讲座了解到试管婴儿技术，并在其帮助下成功诞下儿子，感到非常开心。 专门从美国洛杉矶赶来参加讲座的周女士表示，自30岁起就非常想要小孩，也曾多次尝试各种手段却屡战屡败。后来在叶练帮助下成功受孕，并生下一对龙凤胎，现在两个孩子已经五岁，非常健康活泼。她希望公开分享自己成功经验，帮助更多夫妇早日享受天伦之乐。 讲座结束后现场还有抽奖活动，幸运者可获得一次免费自然周期进行的试管婴儿计划，以及免费电话出诊咨询等服务。

■ 李同学（右）约同好友前来享受樱花的浪漫，更喜爱穿着和服拍照。 图文：星岛日报记者张文慈 温哥华“樱花日本节””(Sakura Days Japan Fair)在温市植物园星期日举行第二天活动，日本传统音乐舞蹈吸引上千市民参观，但有华裔市民遗憾温市樱花盛开期已过。 这项活动开放时间自上午11时至下午5时，3岁以下儿童可免费入场。主办单位在现场特别设立摊位，免费提供市民穿和服拍照，不同族裔市民，纷纷在樱花树下取景。 就读温市西区邱吉尔中学（Sir Winston Churchill Secondary）11年班的华裔李同学说，她曾去过日本京都，非常喜欢樱花的浪漫，所以才特别和同学来参加活动。 提早两周举行更完美 华裔移民林女士接受本报记者访问时说，她已连续第4年参加活动，还特别在网上自己花钱买和服，并穿着和服来参加活动。她说：“樱花盛开期间约在两周前，如果日本节能提早两周举行，就更圆满。” ■ 年轻少女表演日本舞蹈。 主办单位指出，连续两天活动，约有一万人参加日本节。现场活动节目精采，除了有震撼的太鼓表演，还有传统音乐舞蹈，以及制作日本刀具展示。此外，现场也有摊位教授儿童折纸、绘画及简单日语等。 ■ 日本古琴(右)及太鼓表演。 从日本神户来大温教画的美里木野内说，虽然温市日裔人口逐年减少，但日本文化还是深深地影响着北美的饮食文化。现场特设美食摊贩区，传统日本炒面、章鱼烧、串烧摊位前，可见长长人龙。

■格兰特(左)表示，感谢发现该支被偷的冰球棍的热心市民。News1130 卑诗省米逊市(Mission)一个家庭，为沙省洪堡野马队夺命巴士交通意外，丧生球员的家人筹款，可是期间有人“趁火打劫”，偷走一支冰球棍。经发动社区，该冰球棍终物归原主。 米逊女子格兰特(Shawna Grant)表示，听到该宗车祸的发生，她十分难过，尤其是她与洪堡有着很密切的关系。 格兰特称，双亲在洪堡及附近地区出生及长大，而与她一起长大的兄弟也爱打冰球，所以她可以说，自己一家是冰球家庭，因此她与家人发起名为#HumboldStrong的筹款运动，并在筹款运动中摆放了一支冰球棍，以示对洪堡野马队的支持。然而有人趁机偷走了该支冰球棍。整个过程被监察摄录机拍下，她随即透过社交媒体，呼吁公众协助寻找。 结果有市民在网上见到格兰特的呼吁后，凑巧遇到有人携带视频中描述的健身袋，以及突出袋外的一支冰球棍一部分，认为有可疑，于是立即通知格兰特。他们最后寻回该支冰球棍。格兰特指出，从这件事大家了解到，通过众人的力量，很多事情可以改变。综合报道      

不少印裔妇女盛装与会。加通社 成千上温大温民众及游客，周六参加了温哥华举行的光明节巡游，这个节日对锡克教徒来说，更是全年其中一个最重要的日子。 光明节巡游于早上10时由罗斯街庙(Ross Street Temple)起步，沿海旁大道(Marine Dr.)、缅街、49街、菲沙街(Fraser St.)及57街，再折返该钖克教庙，期间经过位于南温的传统旁遮普市场。巡游队伍色彩缤纷，十分热闹，加上美味可口的食物，每年都吸引许多人参加。 有在活动中提供美食的人士表示，他们用了6个小时来烹调美食飨客，并为参加者提供了超过3,000份美食。 素里本周末举行另一场巡游 大温另一场光明节巡游将于本周末(4月21日)假素里举行，这是一年里素里市其中一项最大型的活动。届时巡游队伍将于早上9时，由位于85街(85th Ave.)12885号的Gurdwara Sahib Dasmesh Darbar起步，预料会在傍晚6时结束。素里光明节过往每次都吸引逾30万人参加，成为印度以外最盛大的光明节日祝活动。综合报道

区泽光认为今次事件，也反映社区的互助精神强烈。冯瑞熊摄 后不幸辞世的刘姓华妇家人，近日得到社会各界积极捐款相助。见证周六善款移交的列治文市议员区泽光表示，这是大家不愿看到的悲剧，事件引发出社区成员对家属的关怀，并积极伸援手以协助度过难关，反映了列治文社区的互助精神强烈。 他又说，今次事件不是短时间就可以解决，所以期望民众继续支持有关活动，关心死者丈夫余先生及其他的家人需要。 本身从事心理辅导的区泽光又称，温哥华沿岸卫生局（Vancouver Coastal Health）已为死者家人提供心理辅导。他指出，余先生目前忙着处理妻子身后事，情绪可能会受抑压，其后会有一段哀伤期，也可能出现抑郁等问题，所以亟需身边友人及社区持续关顾。他表示，列治文市府将向死者家人提供其他援助。至于余妻的死因，他指在正常程序下，如果有病人在医院死亡，沿岸卫生局将进行调查。

余先生强忍哀伤感谢各方支持，表示会坚持下去，「照顾孩子和老人」。 图文：本报记者冯瑞熊 丈夫首见记者拟设教育基金 最近在列治文医院诞下孖女后不幸辞世的刘姓华妇，消息震动大温华人社区。友人及多个华裔社团连日为家人筹款，截至上周四首阶段筹得逾8万元，并于周六假列治文市府把善款转交死者丈夫。余先生接受善款后感谢各方包括很多陌生人的帮助，更承诺会坚持下去，照顾年幼子女以及岳父母。 在列治文医院诞下孖女后辞世的刘姓华妇。资料图片 余先生也透露，周五已按心理辅导师建议，把噩耗告诉5岁儿子。死者友人表示，现仍在卑诗儿童医院(BC Children Hospital)的孖女一切正常，她透露死者丈夫计划把善款成立教育基金，作为子女未来接受教育用途。善款移交仪式周六在列治文市府举行，邀得市议员区泽光作见证人。出席者除死者丈夫以及友人，还有加拿大华人社团联席会、温哥华湖北武汉同乡会，以及列治文乐虎狮子会等多个捐款团体代表，善款总数超过8万(见附表)。 虽强忍伤痛 仍一度哽咽 洋名维克托（Victor)的死者丈夫余先生，接受善款后表示很感谢各方帮他度过难关，「否则不知怎样继续生活下去」。他致词时强忍伤痛保持平静，但始终无法压抑心中哀伤，一度哽咽。 余先生跟着透露：「所有事情发生得太突然，不知怎样继续下去。为了孩子和失去女儿的岳父母，我会坚持下去。幸而获各方包括很多陌生人的帮助，所有事情都自己去安排。十分感谢我的一班朋友，还有很多陌生人在这个时刻从各方面协助我，减轻压力。我一定努力不让大家失望，照顾孩子和老人。」 余先生又称，上周五已经按照心理辅导师建议，把妻子死讯告诉了5岁大的儿子：「妈妈已经走了，不会再回来。」余先生指辅导师叫他保持孩子的日常安排，所以参加善款转交仪式后，他就要赶回家带儿子外出。 余先生(右3)、区泽光(右2)与捐款团体代表合照。左一为张力。 各方捐款统计   一直协助筹款等事宜的余先生好友张力表示，筹款发动后除获本地多方支持，全球各地包括中国和澳洲也积极回应。她表示，周六移交的只是截至上周四所收到善款，筹款行动持续下去。她透露，余先生打算把善款为子女成立教育基金，更指3个孩子的教育费用也将是十分可观。 张力说除捐款外，她们还组织了30多个义工，分成不同小组，包括筹款、殡葬、疗伤、家庭关怀等。她表示，义工替孖女购买尿片和婴孩用品，又会发动热心民众捐衣物给小孩子。 有意捐款的民众可以使用电邮victordonation@gmail.com转账，该账号只收加元捐款。另外，支付宝捐款账号是13306536859，X章甫。

■贺谨出席高贵林可负担房屋计划记者会时指出，相信绝大多数省民支持省府反对横山输油管扩建计划。 图文：本报记者张文慈 卑诗省长贺谨(John Horgan)周五表示，他所领导的省新民主党，在上届省选中获得58%选票支持，相信绝大多数省民支持该党反对康德摩根（Kinder Morgan）的横山输油管（Trans Mountain Pipeline）扩建计划。 贺谨是在出席高贵林可负担房屋计划宣布的记者会上，就媒体询问作出答复。 对法院判决保持乐观态度 贺谨公开表示，省府已就输油管计划提出上诉，目前对法院判决保持乐观态度。 他强调，省府拥有管辖权，所以决定就输油管扩建计划提出上诉。 卑诗省政府早前就国家能源委员会（National Energy Board，简称NEB）裁决康德摩根横山输油管扩建计划，可以毋须遵守本拿比市的相关市府附例，提出上诉。 康德摩根公司上星期日发表声明，表示鉴于卑诗省政府持续反对，所以该公司暂停涉及横山输油管扩建计划的“非必要活动”及开支，换言之，暂时不会再为横山输油管扩建计划投入更多的资金。声明指，对于政府与政府之间的分歧，一间公司无法解决

■Iris Day Spas在网上的照片。 素里皇家骑警表示，正调查两间日间美容水疗中心发生的5宗性侵案件。 警方拘捕一名58岁亚裔男子，并且控告他涉及其中两案的两项性侵罪名，疑犯将于下周四提堂。警方相信尚有其他受害者未有向警方报案。 骑警指出，这5宗性侵报称发生于2016至2018年期间，地点是两间同名的水疗中心Iris Day Spas，地址分别是素里152街(152 St.)1620号以及10160号，案中受害人都是该中心顾客，报称是在接受按摩时，被一名雇员性侵犯。 相信尚有受害人未报案 经过调查后，警方拘捕58岁的李荣先(Rongxian Li，译音），并就2017年12月发生的两宗性侵案，控告他两项性侵罪名。至于另外三宗，包括一宗在2016年发生及两宗在2018年发生的性侵案，骑警仍在调查中。 骑警指认出2016年案件的一名疑犯，而在2018年案的两名疑犯中，只有一人被认出。骑警在新闻通告中表示，所有疑犯现时已不在该中心工作。 素里骑警特别受害人组相信尚有受害人未向警方报案。 警方呼吁任何人在该案资料，可以致电604-599-0502或联络灭罪热线1-800-222-TIPS。综合报道

■每年光明节巡游活动，都吸引数以万计市民参与。图为往年盛况。CBC 温哥华印裔社区于今日举行的光明节（Vaisakhi festival）巡游活动，是象征著丰收的好时光，是锡克教徒一年中最重要的节日之一。另外，该节日也是大温地区所有族裔一起前来交流、观赏巡游和庆祝的好时机。 活动从早上10时起至下午5时 光明节活动从周六上午10时开始，持续至下午5时。温市警方发言人杜塞特（Jason Doucette）周五向本报记者表示，预计今年的活动将会有数以万计市民出席。为以防万一，警方已制订运作计划，现场设有大量警力以确保公众安全。杜塞特称，考虑到巡游活动对交通会产生影响，希望司机在停车时耐心等待。此外，有意参与活动人士应尽量提早出门。 配合巡游队伍 禁止车辆驶入 杜塞特透露，巡游活动从罗斯街（Ross St）的锡克教寺庙开始，在温市东南海旁大道（SE Marine Dr）行至缅街（Main St.)、缅街以北至东49街（E 49th Ave.）、随后从东49街至温东菲沙街（Fraser St.）、再从菲沙街以南至东57街（E 57th Ave.）及罗斯街，再从罗斯街以南折返寺庙。此外，当日也有部分路段须封闭，禁止车辆行驶，以配合巡游队伍。本报记者沈雯洁

中国兰州大学昨日在卑诗大学举行“2018推介招聘会”，表示该校近年朝创新方向发展，因此需要大量人才。 图文：本报记者冯瑞熊 为招揽海外学者及科研人才，中国兰州大学周五在温哥华卑诗大学(UBC)举行“2018推介招聘会”。兰州大学代表称，该校去年获选为中国双一流大学之一，今年首度举行国际招聘，除温哥华外，还会到三藩市招聘人才，选中温哥华的原因，除了这里拥有不少世界知名大学外，还有华裔学者喜欢居住的地方。 在UBC亚洲中心(Asian Centre)举行的兰州大学“2018推介招聘会”，出席的兰州大学代表包括该校党委书记袁占亭、生命科学学院院长黎家、经济科学院院长郭爱君，以及功能有机分子化学国家重点实验室主任王为。另外，列治文代市长区泽光、前本拿比北省议员李灿明、列治文族裔顾问委员会成员袁薇，和中国驻温哥华总领馆教育参赞于长学等也有出席。 袁占亭在致词时称，成立超过百年的兰州大学，现时世界大学排名是92位，在中国高校则排15位，拥有8个国家重点学科。他指兰州是甘肃省省会，位处中国陆域版图的几何中心，已有2,000多年历史，更是丝绸之路重要一站。温哥华虽与兰州相距近万公里，但气候相约，所以本地学者在当地居住将不难适应。 今年首办国际招聘 王为接受《星岛日报》记者访问时称，该校最著名的学科包括化学、草业、生态学和大气科学等。除了科技要求外，该校近年朝创新方向发展，故此需要大量人才，加上去年被选为中国双一流大学，今年首度进行国际招聘。他指选中温哥华为招聘地点，除了温哥华拥有像UBC、西门菲沙大学(SFU)和维大利亚大学(UVIC)等世界知名大学外，还是华裔学者喜欢居住的地方。 王为称，兰州大学目前求才若渴，除了待遇达到了国际水平外，校内更设有医院、幼儿院及学校，又提供一体化服务，让到该校任教或研究的学者，可以无后顾之忧。他又说今年到温哥华除招聘外，更与本地多间大学进行交流和商讨合作计划。

维克斯（Tassis Vix，图） 枫树岭撞死女子  司机逃逸 枫树岭（Maple Ridge）周四晚上发生致命交通意外，一位31岁母亲维克斯（Tassis Vix，图）在洛歇公路（Lougheed Hwy）旁边行走时，被一辆在公路西行的车辆撞倒。维克斯当场死亡，肇事司机事后不顾而去。 事发于晚上10时， 洛歇公路21800号路段，一辆西行汽车将维克斯撞倒后离去。维克斯育有一名10岁女儿，是一位友善、充满爱心的兽医。 草原岭（Ridge Meadows）皇家骑警呼吁任何有该宗车祸消息的市民，致电604-463-6251，或到大温灭罪热线网站www.solvecrime.ca提供线索。

■左起斯图尔特、贺谨(左三）、罗品珍（左四）合影。 图文：本报记者张文慈 全省4城400单位6月动土 卑诗省府周五宣布拨款1,200万元，由卑诗房屋局（BC Housing）所属房屋中心(Housing Hub)，与宗教团体合作，在本省兴建400多个全新出租单位，提供中等收入人群租住，以解决住房危机。 省长贺谨(John Horgan)、省房屋厅长罗品珍（Selina Robinson）、高贵林市长斯图尔特(Richard Stewart)等出席在高贵林科莫湖联合教会（Como Lake United Church）举行的记者会，宣布将在高贵林、温哥华、列治文及那乃磨市(Nanaimo)等四个城市的联合教会用地上，兴建可出租单位。 “为中等收入人群建造可负担住房，是解决住房危机的关键，我们必须共同努力才能完成。” 贺谨说：“这就是为什么我们创建房屋中心，与宗教或非牟利团体合作，一起兴建居民需要的房屋。” 列治文建165间最多 房屋中心成立以来，一直积极寻找合作伙伴，以建立新的可负担租屋，为租客提供长期稳定和负担得起的住房。该中心的工作重点，是为平均收入在5至10万元之间的省民提供租房。 罗品珍说：“这是我们承诺的一部分，确保中等收入省民可租用或购买房屋。我们期待建立新的伙伴关系，以便提供人们需要的安全可靠的住房。” 高贵林科莫湖联合教会项目，预计将在今年6月破土动工，兴建75个可出租单位。此外，温哥华、列治文及那乃磨市联合教会，则预计分别兴建100个、165个及74个可出租单位。每项发展将包括一个可负担出租房屋部分，并重建现有教堂设施、办公室和其他使用空间。 专家指可舒缓住房危机 加拿大联合教会物业团队负责人哈里森（Terry Harrison）说：“我们必须更明智地使用这些有价值的物业，为更广泛的社区提供切实的益处。许多家庭和个人需要可负担出租房屋，与房屋中心合作，可帮助我们做到这一点。” 西门菲沙大学（SFU）城市项目主任甄瑞谦（Andy Yan）在接受《星岛日报》记者采访时表示，肯定省府与开发商、宗教或非牟利团体合作，在社区中重新利用土地。 甄瑞谦表示，相信这是为中等收入家庭提供可租住房屋的重要一步，有助解决住房危机。不过，他支持省市府兴建更多非牟利或合作社房屋（Co-op housing），协助更多低收入人士需要。

图文：本报记者沈雯洁   为了给非牟利慈善机构大温灭罪热线（Crime Stoppers）筹款，30多位商界代表和社区领袖，周五在温市中心尝到“被关进监狱”的滋味。大温灭罪热线执行董事安妮斯（Linda Annis）表示，这是灭罪热线首次以各界领袖“入狱”的方式作为慈善活动，希望借此，鼓励民众通过匿名方式，拨打热线提供帮助警方破案的线索。目前，该活动已筹获超过6万元善款，是预期目标的两倍。 灭罪热线组织周五在温哥华美术馆（Vancouver Art Gallery）广场，架起临时监狱，30多位知名商界代表和社区领袖报名参加活动，他们被锁在监狱内，须要联系朋友缴付2,000元捐给灭罪热线，保释出狱。在法官宣读判词，并敲击法槌后，杰克曼（Peter Jackman）因“每天举行太多会议，工作强度过大”的判决理由被警察带入监狱。过了五分钟，捐款数额达到2,000元，杰克曼就重获自由。 杰克曼是温哥华一家私人会员俱乐部的总经理，他向本报记者表示，刚被警察“逮捕”时感到惊愕，但觉得该活动充满意义，希望以后还有机会扮演罪犯。此外，他也协助身边朋友桑格鲁赶快出狱，因为他也参与筹款。 杰克曼说：“尽管未犯罪，但被警方逮捕时竟然有羞耻的感受。”他又表示，民众致电灭罪热线，除了可以用英语之外，其实也可以用粤语和普通话，这对抓捕犯罪疑犯很有帮助。另外，针对财物罪案、暴力犯罪和诈骗保险金等，灭罪热线能起到有效遏制作用。 独立慈善机构　不隶属警方　 桑格鲁（Ranj Sangra）是利氏兄弟拍卖行（Ritchie Bros Autioneers）的副总裁，他表示，由于机缘巧合，安妮斯把邀请商业领袖入狱的想法告诉他，希望他能够加入，初次收到邀请时他担心的是能否筹得善款。 桑格鲁说：“刚开始有些紧张，但看到这么多市民通过电话或网上银行方式，为保释我而努力，我很感动。”安妮斯表示，很多市民误以为灭罪热线是属于警方一部分，其实灭罪热线是独立的慈善机构，营运资金来自本地企业、社区团体和个人的捐赠支持。 安妮斯向本报记者称，不少市民担心在向警方报案时，个人身分资料被泄露，因此选择沉默，然而通过灭罪热线提供犯罪信息，报案者可匿名报案，且不用到法庭上作证。 安妮斯说：“及时沟通对于预防和控制犯罪活动是有效方式，灭罪热线的存在也是为了鼓励民众当提供线索时，根本不用害怕。通过本次活动不仅能普及大众有关灭罪热线信息，而且能继续为报案者提供最高达2,000元的奖金。” 助提出268项检控 公众可登录网址solvecrime.ca进行捐赠。灭罪热线于去年在大温地区收集线索达6,000份，抓捕嫌犯169人，提出268项检控，并缉获价值1,000万元的毒品和财产。 全球共有逾1,800个灭罪热线组织，在加拿大则有超过100个。大温灭罪热线电话1-800-222-8477。

■大温地区两周后实施首阶段用水限制。CBC 虽然春季开始以来不断下雨，但加拿大温哥华地区仍将在两周后，实施首阶段用水限制。限制从5月1日开始，比去年提前两周，限制至10月中结束。 据英语电台News 1130报道，大温地区局公用事业委员会主席穆沙图(Darrell Mussatto）表示，虽然今年的春季持续下雨，但也必须为干燥的夏天做好准备。 他说：“现在这是一个艰难的决定，我们正在下大雨，但为应对最坏的情况，我们必须养成更好的习惯。” 他又提醒公众，在2015年的干旱天气，人们会反复收到提醒宣传，但是有些人仍然没有养成良好习惯。 单双号门牌分日淋草 穆沙图说：“我们正变得更好，毫无疑问。但我们浪费了很多水。你知道，那些长时间的阵雨……在世界其他许多地方，却无如此幸运。在这里，如果我们养成良好的习惯，我们整个夏季，水库将保持充足。” 大温共有三座水库，为家庭和企业提供用水。一个在高贵林，由卑诗水电公司（BC Hydro）负责运营；另外两个是加比兰奴（Capilano）、西摩（Seymour），它们是相连的。穆沙图指，三座水库积雪覆蓋率目前达到125％，这对于积雪融化时的水库来说，是个好消息。 首阶段用水限制，双号门牌的住宅，可以在周三和周六早上4时至9时淋洒草地，单号门牌的住宅，可以在周四和星期日早上4时至9时淋洒。如果使用洒水装置，可在早上4时至9时为树木灌木和花卉洒水。此外，任何时候都可用手浇水（详见附表）。综合报道

■素里皇家骑警在现场调查。 Global 素里皇家骑警周五包围纽顿区（Newton）一间被附近居民形容为「社会祸害」的怀疑毒窟，入内搜查及带走数名男子。有居民指该怀疑毒窟存在已有一段时间，也曾经报警多次，对警方今次采取行动表示高兴。骑警则指调查仍在进行，相信事件对公众不会构成威胁。 现场是位于134街(134th St.)夹71街(71st Ave.)的一幢独立屋。警方持搜查令入屋搜查，并且在屋前车道搭起一个帐蓬，并替数名男子带上手铐。骑警紧急应变部队(ERT)曾经到场，但其后离去。警方未有透露详情，只称调查进行中。 ■警方把数名男子锁上手铐带走。 Global 有居民声称该屋是毒窟，指可疑活动持续至少已经两个月。居民乔治森(Robert Georgson)向传媒表示：「一些人在这里出出入入，我庆幸这已经完结。」他指该屋之前的住客看来正常，其后，他开始见到怀疑是贩毒的活动。他表示居民曾经报謷多次，又指居民的子女上学时都会经过该处。综合报道

■斯加斯特医生在电脑上，打开加拿大首个CDH诊断和治疗标准流程。 图文：本报记者王学文 先天性横膈膜疝气（Congenital diaphragmatic hernia，简称CDH)是一种非常罕见的疾病，约3,300名新生儿6中会出现一位，因该疾病会限制肺部生长，通常会危及新生儿生命。加拿大先天性横膈膜疝气协会，首次在全国推出该病临床诊断及治疗标准流程，令医护人员从孕妇检查、诊断到新生儿由出生、手术、护理及长大后的相关问题的处理，都有章可依。 一名患者的母亲接受本报专访时，表达孩子出生前，已知他有此罕见疾病，但仍决定将他生下来（详另文）。 加拿大先天性横膈膜疝气协会成员之一、卑诗省儿童医院外科医生斯加斯特(Erik D. Skarsgard)表示，CDH是一种先天性的发育异常，由于胚胎时期横膈膜闭合不全，至单侧或双侧膈肌缺陷，部分腹腔内涵物通过缺损处进入胸腔，限制肺部生长，造成呼吸困难甚至危及生命(见附表)。   医学进步 存活率提升至8成 他说，CDH的诊断和治疗在近三十年来取得了极大进步，新生儿存活率也从30年前的50%提高到现在的80%，其中最主要的改善在于对新生儿的处理有所不同，从原本的一出生就立刻手术，改为待胎儿稳定数日后才进行手术。 斯加斯特指出，CDH通常是孕妇在怀孕20周之前进行超声波检查时被发现。通常医院都会就胎儿状况、存活率以及出生后可能面临的问题等向准家属作出说明，由患者在两至三周内决定是否要终止妊娠。 幸存下来的CDH患者从在母亲体内到长大成人，通常要经过多达20多个专科医生的诊断和治疗，也正是由于这种复杂性，令该病的治疗和诊断一直未有成文的标准流程出台。 斯加斯特说，为了令该病治疗有章可依，包括妇科、产科、新生儿科、外科、儿科以及CDH相关并发症专科医生等在内的20多位医生，依据大量临床数据的研究，共同撰写了《CDH的诊断和治疗：临床医学流程》（Diagnosis and Management of Congential Diaphragmatic Hernia: A Clinical Practice Guideline)，并于今年1月在加拿大医学协会杂志（Canadian Medical Association Journal ，CMAJ）上发表。 今年2月，加拿大18位专科医生共同召开会议，对CDH的诊断和治疗临床流程的内容逐项进行投票，最终完成出台全国第一份CDH诊断和治疗标准流程，并派发全国各医院投入使用。 斯加斯特指出，从今后每一个阶段的医护人员都可参照流程所对应的不同阶段，对CDH病人采取相应的治疗和护理措施。

■麦克米伦和8岁的儿子Alistair，在卑诗儿童医院等待接受检查。 一位来自乔治太子市、患有先天性横膈膜疝气（CDH)病童及母亲在接受《星岛日报》记者专访时表示，感谢本省医疗系统以及卑诗儿童医院的医护人员，令儿子成功生存下来，也给整个家庭带来了欢乐。 今年已经8岁的Alistair，目前在乔治太子市就读小学三年级。虽然由于先天缺陷令他无法说话及走路，日常基本生活也要靠家人照顾，但他母亲麦克米伦(Julie MacMillan)还是非常开心，称他为家人及学校的同学带来了欢乐。 麦克米伦表示，她于孕期18周产检时发现胎儿患横膈膜疝气，但因为这是她和丈夫的第一个孩子，他们最终还是决定把Alistair生下来。 同学争相在石膏绷带签名 由于横膈膜先天发育不全而影响呼吸，Alistair出生后4天，便接受手术弥补横膈膜缺损，令内脏器官及心肺正常工作。麦克米伦说，相比其他患有CDH的病痛，Alistair心肺功能相对比较强大，手术后仅需每6个月南下卑诗儿童医院进行一次检查。不过去年由于横膈膜又出现缺损，儿子又接受第二次手术，目前状况良好。 麦克米伦非常感谢卑诗省的医疗服务，令她不花一分钱，就可以请到多位全国知名的专家来为Alistair诊断治疗。而这些专家和卑诗儿童医院的医护人员对Alistair非常友好亲切，令一家人都倍感温暖。 麦克米伦还说，Alistair自三岁开始上幼儿园，现已就读小学三年级。由于是有特殊需要的孩子，她一开始还担心儿子在学校会被人欺负，没想到学校的同学都特别爱护他。他前段时间回学校，同学还都争相在他身上的石膏绷带上留下可爱的签名。在家里，Alistair已拥有5岁和2岁两个妹妹，她们也疼爱自己的哥哥，一家人其乐融融。

综合报道 根据卑诗地产协会(BCREA)发表的最新报告显示，本省3月份房屋成交量较去年大幅下跌两成五，但房屋放盘数量持续偏低，推动楼价攀升，按年上调5.3%，其中大温区房销量同期减少差不多三成，但平均屋价则录得3.1%的温和升幅(见附表)。 全省房屋销售 量跌价升 BCREA指出，卑诗省在3月份透过俗称电脑盘(MLS)售出的房屋数目，仅有7,409个单位，比去年同期回落了24.6%。其中大温区易手房屋则有2,551个单位，较一年前的3,632个单位，下挫29.3%。 在成交额方面，全省上月房屋销售总额有53.9亿元，比去年同期录得的67.8亿元，减少了20.6%。至于大温区方面，今年3月份房屋成交总值达26.1亿元，比一年前下跌了27.6%。 BCREA首席经济学家缪尔(Cameron Muir)分析，政府收紧按揭规例，削弱市场约两成购买力，令到需求明显退减。 不过，卑诗省挂牌房屋数量仍然偏低，仅有25,186个单位，与2017年3月份时录得的水平相若，并且接近12年低位，结果推动楼价持续攀升。 今年3月份，卑诗省平均屋价为726,930元，较去年同月上升5.3%，其中大温平均屋价由去年3月的991,690元，上调3.1%，至今年3月的1,022,523元。 同时，BCREA报告显示，全省3月份楼价升幅最明显的地区为芝里华克（Chilliwack），较一年前上升21.8%，平均屋价527,126元，其次是菲沙河谷区(Fraser Valley)，比一年前攀升18%，平均屋价为754,248元。