温汉涉诈骗移居美国 被判须偿还2,170万元
卑诗证监会(BCSC)公布，美国内华达州法院日前裁定，一名被控欺诈加拿大客户的前温哥华居民，须向投资者偿还2,170万元，这是美国法院首次认同证监会的指令，但被告提出上诉，证监会正研究下一步行动。
美法院首认同卑诗证监会指令
温市男子拿迪基(Michael Lathigee)的欺诈罪行发生在10多年前，他向接近700名投资者诈骗大量金钱，在受害人缴付投资金额前，他没有向对方透露其控制的公司正出现严重财政问题，并将金钱向关连公司作借贷用途。
证监会于2014年指令拿迪基向投资者偿还2,170万元、支付1,500万元行政罚金、以及终身禁止从事证券交易。
不过，拿迪基其后由温哥华移居至拉斯维加斯，令证监会要通过内华达州法院执行其指令。
拿迪基已就裁决向内华达州最高法院提出上诉，证监会正与律师研究，以决定下一步行动。
证监会执法总监穆尔(Doug Muir)表示，为向拿迪基追讨款项，他们已在权力容许的情况下，完成所有工作，如能讨回款项，便可向受害人退回投资款项。
他称，美国法院的裁决带出强烈的讯息，是任何人均不能借着离开加拿大，以逃避诈骗行为的后果。
综合报道
素里成立市警计划 举行首场咨询活动
素里市府周四就成立市警的计划，展开公众咨询程序，省长贺谨(John Horgan)则表明，素里市民应该获得所有涉及成立市警的资料，包括决定停止使用皇家骑警服务的原因。
据News1130电台报道，素里市府周四在克洛弗代尔康乐中心(Cloverdale Recreation Centre)举办了首场咨询活动，而同日在素里市宣布一项新MRI仪器计划的贺谨指出，他不清楚素里市拟建立市警的原因或有关成本，他相信目前有不少素里居民也不知道这些问题的答案。
在周三，素里市议会私下讨论了一份筹建市警的研究报告，但报告内容并未公开。
贺谨表明，素里市长麦卡勒姆(Doug McCallum)及市议会，有权检讨及决定涉及市政议题的政策，但省府对素里市如何提供公共安全服务，也担当重要角色。
有市民称应举行公投
省公共安全厅长范和富(Mike Farnworth)，将会检讨该份警务转变报告(Policing Transition Report)，包括转变的成本、警队人力配置，以及过渡时间表等。
在去年11月市选上台的麦卡勒姆，其中一项主要竞选承诺是，终止目前的皇家骑警合约，改为成立独立的素里市警。
许多市民出席首场咨询活动，其中一位市民摩斯(Donna Morse)认为，是否成立市警的问题，应该借由公投决定。另一市民劳兰德斯(Tanya Rowlands)则表示，只要可以改善警察服务，她就支持转变。
综合报道
列市长者遭撞重伤 深色房车不顾而去
■列市吉尔伯特路夹布兰德尔路交界，周三发生肇事后不顾而去车祸。Google Maps
素里骑警捣毒帮 起诉8人51罪名
■警方展示在今次调查行动中起出的毒品。Global
客货车民宅门外遭纵火 5住客吸浓烟送院
■小型客货车陷入火海，并且冒出大量浓烟。CTV
本拿比山住6千居民 逃生通道仅2条堪忧
本拿比山(Burnaby Mountain)的100多个居民周三晚出席社区会议，表示担忧区内缺乏足够的紧急应变计划，特别是逃生通道及救援人员抵达时间。
目前，约有6,000人居住在本拿比的大学城区(UniverCity)，包括西门菲沙大学（Simon Fraser University）校园在内的学生及教职员，高峰期人数达4万人。大学城社区协会（UniverCity Community Association）发言人伯利（Theresa Burley）表示，一旦发生地震或山火等天灾时，区内只有两条逃生的通道。
同时，根据上述居民组织指出，在电召消防或急救等紧急服务时，占98%未能达至9分钟的到达现场时间标准。
本身是退休消防员的本拿比市长侯迈豪(Mike Hurley)承认，有需要改善有关紧急服务人员到场时间过长问题，包括在市内增加一间消防局。他透露，市府职员正在研究本拿比山设置消防局的地点，可望于未来6个月内有最终决定。
综合报道
温市廉价酒店起火 住客拒消防入房扑救
■温市中心Regal Hotel酒店周三晚失火，一个住客一度阻止消防进入灌救。CTV
仅46%省民置紧急包 作好准备应对天灾
■民调显示，不足半数卑诗省民为地震等灾难作好准备。图为2017年9月，墨西哥城发生7.1级地震后的救援情况。 网上图片
加美一旦出现非洲猪瘟 协议确保猪肉安全贸易
■加国和美国达成新协议，一旦发现非洲猪瘟后，还可保证双方的活猪和猪肉安全贸易继续进行。 CTV
加人债务水平创新高 每赚1元负债1.79元
■CMHC周三公布报告显示，本国家庭债务在去年底达到历史新高，而抵押贷款活动与去年同期相比有所放缓。加通社
联邦耗资157亿建造 海防队添18艘新船
■杜鲁多周三巡视海岸防卫队温哥华基地。CBC
本拿比低收入住户 床底藏逾300万现金
■法庭文件称，警方在本拿比这个低收入房屋中的一间房内，发现大量现金。网上图片
后院栽植大麻解禁 4种子58元供不应求
■安省的大麻商店目前只出售一种大麻品种，每包含4粒种子，价格为58元。CBC
反油管领袖踩温筹款会 小杜被斥骗子没听民意
一个反对横山输油管（Trans Mountain）扩建计划的原住民抗议者，周三自掏腰包买票参加联邦自由党筹款午餐会。他当场打断总理杜鲁多讲话，还斥责他是「骗子」、「弱势领袖」，最后被警方请出会场。与此同时，近百原住民也在会场外抗议，同会场内踩场者遥相呼应。
该场筹款午宴在温哥华市中心酒店Opus Hotel举行，约60人购买250元餐券参加。北温Tsleil-Waututh原住民部族代表乔治（Will George），在杜鲁多演讲时突然站起来，呛声抗议，大声对质。
乔治说：「主张应对气候变化的领导人不会扩建输油管，卑诗许多民选领导人都反对这条管道，连现任温哥华市长甘迺迪（Kennedy Stewart），当选前曾在去年因反对输油管而被拘捕。」乔治表示，Tsleil-Waututh原住民部族要对输油管说不。
炮轰总理只与赞成者座谈
不过，杜鲁多也不甘示弱，他先感谢乔治为自己社区发出强而有力的声音，然后反问乔治：是否知道联邦政府已提出一项15亿元保护海洋计划。
杜鲁多接着指出：「虽然有像你这样强烈反对输油管人士，但也有强烈支持该项目的原住民社区。」
他指政府一直倾听不同意见，更对乔治说：「我们永远不会达成一致意见。」
乔治要求杜鲁多与他的部族成员见面，并指责杜鲁多只与那些想要签署项目的团体坐下谈。乔治说：「你威胁我们的土地和水域，你没有权利对我们这样做。」
乔治最终被骑警请出酒店，他在酒店外说，他和另一位抗议者每人支付250元参加自由党筹款活动，毕竟进入内部表达意见是值得的。他说，杜鲁多没有回答他的任何问题。
当乔治离开后，杜鲁多则继续在场内告诉支持者，气候变化是一个紧迫问题，而保守党并不认为采取行动很重要。
近百名示威者聚集在酒店大门外，他们高举抗议牌，不停唱歌和高喊反对输油管的口号。抗议人士还一度与警方发生推挤冲撞，但无人受伤，警方也未拘捕任何人。
抗议者说，输油管扩建将使温哥华港的油轮数量增加7倍，从每月5艘增加到至少34艘，加拿大国家能源局(NEB)也未能解决输油管扩建对气候变化的影响。
图文：本报记者张文慈
2华汉原判藏毒罪成 上诉得直当庭获释
■两名被判藏毒罪名成立的华裔男子，向安省上诉庭提控警方违宪查案，上诉庭裁定警方证据无效，两人无罪获释。星报资料图片
加当局以假结婚为由 褫夺华裔汉公民身份
■一华裔加国公民因假结婚，面临被撤销公民身份。CTV
原审法官2核心错误 蒐证违人权供词矛盾
2名被裁定藏毒罪成华裔男子，透过律师向上诉庭法官陈词，指原审法官裁决犯了2个核心错误，律师指原审法官纵使知道2警员作供有矛盾及误导之嫌，于裁决时不考虑此因素，法官明知控方在获得呈堂证据过程中违反《人权宪章》，也采纳且判2人有罪，最终上诉人观点获上诉庭法官认许而得直。
安省上诉法院3名法官审视原审法官判案过程，认同上诉人律师观点，上诉庭法官在判词表示，原审法官认同警方抵案发单位是在缺乏搜查令，于单位内搜获藏毒证据，做法属违《警例》与违反人权；上诉庭指在本国普通法原则，不合法蒐证过程所得罪证，不可作为合法呈堂证物，因此这类证物不该视为合法呈堂证据，应排除在审讯之外。
就此案判决作出上诉的律师，形容2名最先抵达案发单位警员，所作有关是否闻到单位内飘出大麻气味的证供互相矛盾，最接近单位警员声称闻不到大麻味，但距离大门较远的警员却称闻到大麻味，警员说法成疑甚至有误导之嫌，认为原审法官无视警员供词问题。
上诉庭法官同意上诉人律师所言，作供者口供必须一致，若证人供词有矛盾，法官必须考虑证词可信性及是否诚实证人；原审法官在判词中提到，即使作供警员可能是不诚实或证供有误差证人，自己也没有必要决定作供警员证词准确与否。
即使原审法官强调其裁决判词，是基于此案整体性为主，但2名警员作为此案主要控方证人，供词是否可靠有举足轻重决定性，原审法官没有理由无视此状况。
上诉庭法官裁定该案控方部分重要指控证物无效，2名上诉人无罪，上诉成功。
本报记者
访加中国大陆游客 连减两月跌幅收窄
■今年3月访加的陆客较去年同月减少2%。星报资料图片
西捷航班奥兰多降落前 机师遭激光灼伤眼睛
■机师遭激光照射对飞行安全有严重潜在影响。加通社
2青少年醉驾丧生 调酒师控疏忽致死罪
■卖酒的餐厅Shooter’s Bar and Grill被撤销酒牌。星报
安省Greater Madawaska Township地区的两名冰球队青少年因为酒驾而在车祸中死亡，另有两人重伤。事件导致卖酒的餐厅Shooters Bar and Grill被撤销酒牌，而62岁的调酒师席娜克(Ann Senack)被控以疏忽导致死亡和身体伤害等罪名。
■安省Greater Madawaska Township地区的两名冰球队青少年，因为酒驾而在车祸中死亡。CBC
法律专家表示，像这类情况而导致调酒师受到指控的案件十分罕见，因为最终很难证明调酒师须承担责任。
2017年10月27日的车祸导致18岁的Brandon Hanniman当场死亡，Alex Paquette3天后在医院逝世，Ben Scheuneman和Jake McGrimmon严重受伤。当时四人在餐厅喝酒，因为酒精影响而使车辆撞上石头。
多伦多律师兼刑事律师协会主席拉齐(Michael...
