Tag: 华裔

【加拿大都市网】麦吉尔大学一名22岁的华裔学生身患绝症，由于即将大学毕业，她可能很快就无法获得治病所需的“救命”药物。 Amanda Tam说，一年半前，也就是她21岁生日的前五天，她感到自己的身体发生了一些奇怪的变化。 “身体开始出现很多抽搐的情况，握力也很奇怪，身体很虚弱，做运动非常困难。”她说， 四个月后，她被诊断出患有肌萎缩侧索硬化症(ALS)，也被称为“渐冻症”。 这种进行性神经疾病的平均生存时间只有3年。 这位一直积极向上的年轻女孩在TikTok上分享了她的故事，一些帖子被浏览了数万次。这是她唤起人们对渐冻症关注的方式。 @amandatam00 welcome to my chaotic life #terminallyill #terminalillness #terminaltok #alsawareness #als #lougehrig ♬ Lofi Vibes - Gentle State 她保持如此乐观的一个原因是一种名为Albrioza的新药，它可以减缓Tam的渐冻症发展。 她说:“几个月前，加拿大卫生部刚刚批准了Albrioza，幸运的是，我能比其他人更早获得它，因为我有私人保险。” Tam的医生、蒙特利尔神经病学诊所ALS项目主任安吉拉·詹格(Angela...

【加拿大都市网】 约克区奥罗拉(Aurora)周二下午发生强行抢车案，警方已拘捕一名华裔男子，一名嫌犯在逃。 警方控告33岁多伦多市冯姓男子（音译：Haoxiang Feng）持枪抢劫，以及蓄意乔装。 警方说，周二下午差不多1点钟，一名24岁男子驾驶黑色2018款保时捷(Porsche)卡宴，沿着Bathurst Street南行，在McClellan Drive交叉路口暂停。此时一辆黑色福特Ford Escape汽车撞向保时捷车辆，一人随后下车，持枪威吓男事主，下令他交出保时捷车钥匙。 警方新闻稿说，事主交出车匙，嫌人登上保时捷汽车，沿着Bathurst街南驶，黑色福特Escape汽车随后，驶离现场。 没有人在这起事件中受伤。 调查人员认为这是一起孤立事件。 警方说，强抢汽车案发生后，一名巡逻警员在烈治文山一个加油站发现该辆黑色福特汽车，车身有碰撞痕迹，随即拘捕一名男子，劫走保时捷车辆的疑犯仍未落网。 在逃的嫌疑人被描述为男性，黑人，身高 5 尺 10 英寸，身材偏瘦，穿着黑色衣服，戴着黑色滑雪面罩。 警方敦促任何目击者或任何有该地区录像的人尽快与调查人员交谈。 任何知道有关此案的信息的人请致电 1-866-876-5423，分机号 6630 联系约克地区警察劫持组，或拨打灭罪热线 1-800-222-tips，或在www.1800222tips.com网上匿名举报。 T07  

  【加拿大都市网】警方接到报案电话后，巡警迅速行动，在万锦市住宅区逮捕了一名男子，并缴获了一支仿制的突击步枪。 约克区警方星期四上午7时40分，接到一名报警市民的电话，称在Royal Troon Crescent的一所房子外看到一名持枪男子。接警人员赶到现场，在一栋住宅前拘捕一名男子，并缴获了一支外形逼真的空气动力仿制突击步枪。 疑犯是25岁的万锦华人Zhen SHE，被控藏有可作危险用途的武器。事件中，没有人受到人身伤害，也没有财产被损坏。 任何人如有这事件的相关信息，可联系约克区警局第五分局刑事调查组：1-866-876-5423(分机7541)，或致电灭罪热线1-800-222-tips，或登入www.1800222tips.com匿名举报。 (图：YRP)T10

【加拿大都市网】阿尔伯塔省的一名乐透6/49的中奖者Yi Jie Wang可能是有史以来最冷静的。 在3月1日乐透6/49开奖之前的同一天，中奖者Yi Jie Wang在Fort McMurray的Haineault Street 9号的Superstore超市的彩票亭购买了他的彩票。 几天后，王又回到了这家店，在自助机上扫了一下他的彩票，然后他发现自己真的中奖了。 他在乐透6/49彩票上加的额外金额使他获得了10万的奖金。然而，尽管取得了激动人心的胜利，Wang似乎始终保持冷静。 Wang说当他意识到自己中奖时，心里想的是“还不错”。 “这笔钱很有帮助，”他补充说。 虽然他的反应相对冷淡，但是Wang已经计划起了如何使用他的这笔奖金。 他说:“我打算把一部分存入我的信用额度，一部分存入储蓄。” “这感觉很好，”他补充说。 Wang并不是最近在阿尔伯塔省乐透中奖的唯一一位得主。卡尔加里的一位中奖者在每天的大抽奖中了700万，她迫不及待地要告诉她的父母这个令人兴奋的消息。 另外，如果你持有旧的乐透彩票，你可能想再次检查一下你的号码，因为目前有两张价值10万的中奖彩票还没有在阿尔伯塔被认领。兑奖期将在4月1日截至，所以赶紧查看一下吧！ https://www.narcity.com/edmonton/lotto-649-winner-surprising-reaction-after-finding-out-won-big 编译：YUAN 图片：WCLC

【加拿大都市网】年仅九岁的王姓小朋友（Joshua Wang）在疫情期间喜欢上了弹钢琴，并且以此作为娱乐方式。如今，他从众多加拿大音乐家中脱颖而出，登上了多伦多一个著名音乐节的舞台。 据CTV报道，王姓小朋友说：“我在疫情期间每周录制一首曲目，分享给朋友和家人。”他的母亲曹蕾（Lei Cao音译）说：“看着儿子发展他的才能，追求他所热爱的东西，是一件快乐的事情。” 这位住在二埠的钢琴家已经被多伦多著名的皇家音乐学院所认可。他和其他七名来自卑诗省的钢琴家已经被选为首届音乐之路的决赛选手。这是一场全年龄，全级别的活动，吸引了北美地区超过8,000名申请者，只有几十名选手入围决赛。王姓小朋友是他所在八级组别的四名决赛选手之一。 皇家音乐学院考试委员会和学术高级主任Janet Lopinski说：“很难相信是一个九岁的孩子弹奏，演奏技术太精练了。” 当得知自己被选中时，他非常激动。 Lopinski表示，“卑诗省的入围的选手是所有省份中最多的，首届活动旨在推广音乐，让所有水平和年龄的人都能参与。 王姓小朋友将前往多伦多，周二在Koerner Hall对评审团进行表演。如果获胜，将赢得一架价值超过10,000元的新钢琴。 图：CTV V08

【加拿大都市网】在中国广州出生、香港长大的多伦多医学博士麦德华（Dr Tak Wah Mak）获得Pezcoller 基金会颁发的美国癌症研究协会国际杰出成就奖。他在40多年间发现了T细胞受体的结构，被誉为免疫学中的神奇发现，为抗癌药物的发展打下寄出。 现年76岁的麦博士在癌症生物学方面作出了巨大贡献。他结合了抗原受体 T 细胞（简称 CAR T），改良的药物治愈了某些特定形式的白血病和淋巴癌患者。另外他也创造了几代基因改造白老鼠，让无数科学家能作出高水平的癌症研究。 基金会主席Enzo Galligioni 博士在颁奖时赞扬麦博士是现代癌症免疫学的先驱。他指，麦德华解释了癌细胞的许多重要机制，例如从致癌到癌细胞在恶劣环境中生存，以及免疫和神经系统之间的密切关系。美国癌症研究协会也赞扬他多年来为该领域作出了巨大贡献。 麦德华博士现在是玛嘉烈癌症中心（Princess Margaret Cancer Centre）的资深科学家。他在接受访问时表示，奖项不属于他，更是属于40年来150位在玛嘉烈癌症中心付出的研究人员。 麦德华博士出生于中国广州，成长期间在香港就读九龙华仁书院，并在10几岁时举家移民到美国。其后他在威斯康辛大学完成了生物化学学士学位及生物物理学硕士学位，再在阿尔伯塔大学完成了生物化学博士学位。他的才华受到安省癌症研究所所长Ernest McCulloch的赏析，与他合作研究干细胞。 这次奖项只是麦博士多年来一系列获得的多项殊荣中其中一项。去年他获得了加拿大癌症协会颁发的终身成就奖，同时获得被称为Baby Nobel的加拿大盖尔德纳国际奖。他于2009年入选加拿大医学名人堂，同时担任多项学术职位，包括美国艺术及科学院院士、伦敦皇家学会院士和英国皇家学位院士。 他的妻子在1998年死于乳腺癌。 （图：CTV）T12

【加拿大都市网】本月早些时候，亚马逊将20亿气候基金的其中一部分投资于一家由28岁的多伦多华裔科学家创建的公司，该公司将食物残渣转化为替代塑料。 Genecis公司的首席执行官兼创始人Luna Yu表示，她在22岁时就投身生物塑料领域。当时，她的预算很低，方法也很草率——但正如她所说，是有创意的。 “我们去Canadian Tire买了几个电饭煲，然后我们自己改装了电饭煲，把它们变成了生物反应器，”Yu告诉CTV新闻。 当时刚从多伦多大学毕业的她创造的这个临时的小玩意，模仿了她未来的公司Genecis的目标。 “这非常简单。就像酿造啤酒一样，对吧？你所要做的就是把食物垃圾作为一种能源或食物喂给细菌。” 细菌从有机废物中消耗糖和脂肪酸。在新陈代谢过程中，细菌将食物残渣转化为一种叫做聚羟基脂肪酸酯(Polyhydroxyalkanoate)或缩写为“PHA”的可降解物质。 之后PHA被提取，纯化，合成颗粒，注入成型机，以替代一次性塑料，如食品和医疗包装等。 “我们去年尝试推出的一个产品是将其用在纺织品上，”Yu说。她不再用传统的合成塑料制作涤纶衬衫，而是用PHA作为替代品。 在亚马逊20亿的气候承诺基金中，Luna Yu的目标是将她的可持续、可生物降解的塑料替代品整合到亚马逊的供应链中。 她无法透露收到的投资金额。亚马逊的一位发言人告诉CTV新闻，对Genecis的投资来自该基金的5000万的女性创始人计划，但只能证实这些投资从数十万到数百万不等。 “这将能够帮助我们共同扩大我们的整体影响，对吧？因为我们未来10年的目标是让PHA尽可能的普及。” ref：https://toronto.ctvnews.ca/this-toronto-28-year-old-received-a-chunk-of-amazon-s-2b-fund-for-her-tech-company-1.6312868 编译：YUAN 图片：提供  

【加拿大都市网】安省万锦一名华裔女子检查Lotto Max的彩票结果，发现自己赢得了6000万元时“身体发麻了”。 Lai Ching Yau在赢得1月17日的头奖后告诉OLG：“我的身体麻木了，思绪一片空白，我什么都想不到也感受不到。” Yau在手机上检查了自己的Lotto Max彩票后才意识到自己中了头奖，“我需要家人帮忙确认这是真的，所以我给他们打电话并发送了OLG应用程序上赢得彩票的截图。” Yau说，当她的家人确认这是真的时，他们告诉她“冷静下来，请呼吸”，然后再检查是否真的赢得6000万。 “当他们确认这是真的，要我在彩票上签名，但我的手颤抖得太厉害了，我没办法拿起笔。” Yau花了一些时间冷静下来，然后前往商店验证，“在商店里我太震惊了，甚至还没来得及完成验证就离开了。店员通过窗户示意我停下，”Yau说，她马上去找家人一起庆祝，“家人都紧紧地拥抱我，一起喜极而泣。每个人都为我感到开心，太感人了”。 六千万大奖需要她花一些时间来计划，现在她先带家人出去吃一顿饭，再讨论未来，决定让哪些梦想实现。 她计划买一所新房子。“我先让所有这些沉淀下来，放松自己来适应难以置信的大奖。然后一步一步地计划未来。我感到非常幸运，不可思议！” 中奖彩票是在烈治文山7号高速公路上的Times Circle Plus购买的。 （图：ctvnews）T10

【加拿大都市网】上周多伦多一家大麻店发生一宗明目张胆盗窃案，盗窃发生于139G号Jefferson Avenue的自由村Green Merchant Cannabis Boutique。 Green Merchant行政总裁Angelica Liu在自由村Facebook专页上发布监控视频，请求公众帮助寻找涉案男女，Liu提到该对男女无付款的情况下，将一件当地艺术家的艺术品拿走，强调艺术家花了很多时间来创作，呼吁人们如果认识他们，请尽快联络Angelica Liu。 影片中，两人拿着手袋离开，女子走到门前等待男子，男子即将离开时，突然顺手牵羊拿起一幅画，并将其带走。据Liu忆述，两人进店时神色正常，参观后也有购买，对于有人购物后再盗窃感到惊讶。 Brazen art theft in Toronto caught on video #Toronto pic.twitter.com/D6hWWu2a3N — blogTO (@blogTO) February 27, 2023 盗窃发生于上周四2月23日晚上约9时22分，大麻店职员在事发不久后，发现这件价值600美元的艺术品失去踪影，查看监控视频后于翌日报案。 Liu表示，这件艺术品是大麻艺术家市场一部分，当地艺术家可以在店内免费展示其作品，以获更多曝光率及吸引顾客直接购买。 艺术品作者为Shak表示，虽然作品被盗让他感到非常沮丧，但他同时很高兴作品得到曝光，很高兴人们支持多伦多艺术界，此艺术品是加拿大大麻合法化的摄影系列一部分。           View this post...

【加拿大都市网】 当Tiffany Leung不用工作或练习时，她喜欢逛旧物店、艺术、时装⋯⋯和吃零食。 对于她的2,300名Instagram粉丝和最亲近的人来说，这位来自香港的加拿大Breaker或Breakdancer也被称为deepfriedtiff。“我以贪吃，尤其是吃零食而闻名”，这位多伦多华裔告诉CBC体育。 在平衡Breaking和她的工作(人工智能领域)的要求时，Tiffany很容易感到压力，因此她经常通过吃糖果来缓解压力。 “有时我需要短暂的满足感”，在多伦多管理顾问公司德勤工作了五年的Tiffany说，“有时我在练习时会禁食，需要糖分补充。我从来不渴望健康的食物或一顿饭，只渴望零食和糖分。这是最难解决的问题，因为要参加奥运会需要健康的饮食。 Tiffany还没有为首次加入2024年巴黎夏季奥运会的Breaking项目赢得一个名额，届时将有16女和16男参赛。但作为加拿大排名第一的B-girl，Tiffany正在争取加拿大两个女子名额的其中一个。 Breaking Canada的主席Geoff Reyes认为，这位27岁的选手已经“非常接近”实现她的奥运梦想。“她已经在世界舞台上亮相，去年(7月)她在世界运动会上获得第五名，这是了不起的成就。如果这是奥运会的预示，那么她肯定有资格进入前16名。” 在德勤工作长时间后，Leung 开始感到疲惫不堪，她的练习质量也因此下降，有时甚至会精神枯竭，无法继续练习。 代表加拿大参加奥运会的机会并不是百分之百的确定，她非常担心失败的风险。“如果我想实现梦想，”这位前体操选手回忆说：“我必须严格地重新安排我的生活，要有纪律，把打破练习放在首位，并找到一种方法来安排我的工作”。 然后，她偶然看到了以下这句话：“不要问自己如果你知道你不会失败，你会怎么做。问问自己，即使你失败了，那也值得去做吗。”之后，她选择了breaking，并理解了需要在不适应、不安全和恐惧中努力工作，这是在breaking练习中遭受头部受伤并被迫休息长达两年的一段时期(从 2019 年 7 月到 2021 年 8 月)之后所获得的体悟。 “我几乎要放弃breaking了，但我的内心并不想这样。”Tiffany回忆说，她在2013 年进入安省金斯顿的皇后大学时开始学习breaking。“我更害怕了，忽略了我内心真正想要做的事。” Tiffany正在努力吃得更健康，例如购买燕麦片混合果仁的小吃。她还学习如何为自己烹饪，找到在打破练习时身体最舒适的食物。最近，她发现三文治能够提供足够的能量来支持她的练习。 “我现在非常专注于什么样的食物可以为我的练习提供能量。”这位 2022 年的加拿大冠军说道：“（在奥运公告之前）我饮食很差，练习后我会吃很差的东西，我不会担心这些。现在，这不单纯是跳舞的表现，而是关乎我的耐力、我的动作质量，能否在比赛中完成多个回合，以及能够在练习中获得适当的输入和输出。” Tiffany表示：“我喜欢Breaking，但为了参加奥运会而练习跟为娱乐而做完全是两回事，我迫不及待地想能够过渡到这一点，因为我认为当我没有那种强烈的压力来加速我的进步时，它会使我的breaking变得更好。” 她补充道：“为了参加奥运会而更加严格纪律对我来说有些难度，因为我在工作之外也喜欢自由自在一些。” 在紧凑的比赛日程中，食物开销是她最大的费用之一，而对于像Tiffany这样的未获赞助的运动员来说，奥运会尤其昂贵。她希望自己早几年在德勤的工作能够多储一些钱，这样就能够请假一年，专注于奥运会的训练。 Tiffany上周五在日本开始她的2023赛程，这是今年五场Breaking for Gold世界系列赛之一，参赛者可以在其中积累奥运会资格积分。如果她在5月27至28日智利的泛美锦标赛上获得前四名，她将锁定11月份在智利举行的泛美运动会的参赛资格，这也是奥运会的资格赛之一。 Tiffany于2016年组建了多伦多的全女子Kuru Crew队，并计划在4月底的多伦多和6月3至4日的蒙特利尔两个赛事中参赛。在9月22至24日的比利时世界锦标赛和泛美运动会中，每个类别的冠军都可以直接晋级奥运会。 Geoff Reyes对Tiffany的执行能力印象深刻。他说：“每个赛事她都会获得更多的信心，这本身就是有价值的训练。我们希望让她达到一个足够训练、自信，并一直在进步之中。” Tiffany将她的风格描述为动态和玩味十足，并专注于提高自己的耐力和运动的质量，尤其是她的“冻结”动作(在一轮结束时保持不动的姿势)和强力动作(依靠速度、动量和杂技元素)。她说：“当我去年在世界运动会上对战三个人的两轮比赛时，尽管我成为头号种子，我的腿也开始疲惫了。” “我想分享我的风格，因为我知道没有人跳舞的方式像我这样。在比赛中，我的动作是原创和有创意的。我有身体素质、姿势和动作质量，可以获得竞争优势，我不会跳流行的动作，”Tiffany接着说，“我的方法是在我的动作和风格中保持自由度，动作货真价实，这就是我想赢的方式。” 图片：Instagram/deepfriedtiff、Breaking Canada T09

【加拿大都市网】一名40岁华裔女护士Susan Chen于2019年死于直肠穿透性损伤和胃穿孔出血，她的丈夫被控二级谋杀罪，多伦多法官裁定，陈死于56岁丈夫Jalali的暴力性侵犯，但法官听取被告精神报告后，宣布Jalali二级谋杀罪不成立，改判过失杀人罪。 40岁Susan Chen生前任职多伦多病童医院（SickKids）的护士，并育有五个孩子，2019年4月在家中因严重的内伤失血过多而死亡。 去年审讯时，辩方指出此案为悲惨的事故，已婚夫妇之间刺激的肛交在双方自愿下发生，法官Brown根据证据排除此说法，法官指被告处于理智时，应该知道这种行为可能会使死者面临长期的严重伤害。 而被告作供时不断强调名为Genady的人需要为陈的死负责，法官驳回，并形容说法荒谬。法官表示，被告在证词中多次提到Genady，在被告看来，Genady需要为死者负责，认为被告证词不可靠，不管被告动机为何，均拒绝接受相关证据。 法官宣判时还强调，不能以偏概全指肛交有辱人格和不人道的，也不能说每次肛交行为都是危险，需要取决于行为的性质和发生的环境。 专家证人作供指，死者死因在当时的情况下罕见且不寻常，因此法官对被告是否知道他对死者作出致命身体伤害存合理怀疑，判被告谋杀罪不成立。 被告作供时否认在死者死前与她发生过肛交，但法官在盘问时发现被告多次说谎，损害其作为证人的可信度和可靠性，被告曾表示录音对话只是开玩笑，目前尚未清楚死者录音的原因，被告作证时指是出于对Genady的恐惧。 录音中一名男子说：“我要踢你的头”“我要你像条狗一样，这是你想要的吗？”，另一段录音，一名男子含糊不清的说：“首先，我要打你的肚子，让你无法呼吸；之后打你的头，让你无法思考；然后我会像狗一样强奸你，我要强奸你。你回想一下，六至八个月前你说我强奸了你？现在就要在此发生了。”随后录音中该男子要求口交，而录音片段中一名女子回应道：“你不应该打我”。 （图：资料图片）T11

【加拿大都市网】一位卑诗省列治文华裔女子到医院眼科接受右眼激光治疗，却被用错了眼睛。 据Richmond News报道，列治文居民吴女士（Shirley Ng，译音）上周在温哥华医院的眼科护理中心接受激光治疗，以减轻右眼的压力。但她被错用了左眼进行治疗。 后来，她向眼保健中心的接待员投诉，医生才承认犯错，并提出要治疗右眼。 但是吴女士表示，她已经对医生“失去了所有信心”，并拒绝再接受任何治疗。 吴女士回忆说：“当（医生）关掉灯，把冷凝胶镜片戴在了我的左眼上，我很紧张。” 她续道：“她开始检查我的左眼，并做了一些事情，但我以前从未经历过这种情况，所以我只是假设这是过程的一部分。” 过程中，医生称赞吴女士做得很好。但是所有一切都在左眼上进行，吴女士想，也许是他们需要先用左眼做点什么。 左眼治疗后，吴被要求到外面去等接待员做治疗后的眼压检查。 当接待员得知她接受治疗的是左眼时，要求她回到同一位医生那里。 吴女士对被要求“重做”十分震惊，她说自己当时非常生气，拒绝回去为右眼做治疗。 她补充道，“医生甚至从未道歉”。 但吴女士最终还是接受了，不过，虽然曾有人告诉她，“这只是一种温和的激光”，但她称左眼仍然很红很痛。 她补充道，医生在她周一去复查时，向她承认犯了一个错误并为此道歉。 温哥华海岸卫生局发言人以隐私法规为由，拒绝透露有关投诉的任何细节。 图：资料图片（图片与报道无关） V6

【加拿大都市网】上周末，哈士奇的主人David Ying在万锦市的一条繁忙路段目睹了自己的狗被车撞了。 来自多伦多David Ying说，下午6点左右，在16 Avenue和Ninth Line附近，他养的一岁半的哈士奇Honu被汽车撞飞了。 他在接受Global News采访时表示。“我像往常一样下了车。通常我会打开后门，它会等我系上狗绳之后再出来，” 但这一次不一样，Honu自己下了车朝16 Avenue跑去。David说，当他追上Honu的时候，狗已经设法跑到了马路的另一边。 David Ying说一开始找到狗时他感到如释重负，但当Honu试图回来时，它被一辆白色SUV撞倒了。 他的爱犬目前正在多伦多一家紧急专科医院接受治疗。Honu患上了气胸，呼吸变得更加困难。 多伦多动物健康合作伙伴的道恩·克兰德尔正在为他提供所需的护理，他说Honu的骨盆从脊椎骨上脱臼，髌骨也骨折了。后来她补充说，髋关节也脱臼了。 克兰德尔提醒人们在接近或试图处理受伤的动物时要小心。她说，宠物所经历的巨大疼痛有时会让它去咬那些试图给它提供帮助的人。 她提建议说:“如果有毯子或其他东西，可以把它慢慢移动到上面，然后用毯子当担架，让别人帮忙把动物抬上车。移动它时需要保持谨慎，尽可能少地移动。” David Ying在事故发生时并没有买宠物保险，他说Honu的医药费总计约为2.5万加元。他承认，这是一笔很大的开支，但他表示将全力治疗并帮助爱犬恢复。 Global News向约克区警方询问了司机在这种情况下应尽怎样的职责。 约克区警察局的克林特·惠特尼承认:“在这种情况下，司机似乎并没有错。这听起来像是一个悲惨的情况，司机能做什么？碰撞是由于狗跑到汽车前面造成的。所以司机不必太担心有过错。” 惠特尼告诉Global News，如果你直接或间接地卷入了碰撞事故，并导致了超过2000加元的人身伤害或财产损失，那就需要向警方报案。 警方说，从法律角度来看，宠物也被视为财产。 “每一个事件都需要根据其本身的情况进行评估，因此，我们鼓励任何卷入这种情况的人或不知道该怎么办的人与警方联系。” 与此同时，David Ying也希望通过分享他的故事，让司机们在面对他这样的情况时能表现出更多的同情心。 “我的Honu，它不该跑到街上去，但是你知道，司机本可以提供一些帮助。”他说。 ref：https://globalnews.ca/news/9493279/owner-dog-seriously-injured-markham-hit-and-run/ 编译：YUAN 图片：Global News视频截图

【加拿大都市网】在温哥华史丹利公园海岸外寻找鸟类的野生动物摄影师却拍下了一张令人难忘的照片，是一头杀人鲸在布拉德湾(Burrard Inlet)跃出的瞬间。 林姓华裔摄影师 Frank Lin 说他上星期带领一群志愿者为史丹利公园生态协会进行水鸟调查，当时一名团队成员在布罗克顿角 (Brockton Point) 附近发现了一头鲸。林和其他人赶到海滨，拍到一群 5 只杀人鲸反复冲出水面。 28 岁的林自 2016 年以来就有一个专门用于晒野生动物图片的 Instagram 帐户，但他说以前从未在温哥华的城市水域看到过杀人鲸。 卑诗大学海洋与渔业研究所海洋哺乳动物研究所所长特里特斯 (Andrew Trites) 说，林看到的鲸是过客杀人鲸 (transient orca)，他相信这类鲸在温哥华附近的出现频率会更高。 特里特斯说，在过去的几十年里，斑海豹的数量有所增加，其中许多聚集在史丹利公园附近的水域，而斑海豹是过客杀人鲸的主要食物来源之一，因此越来越多鲸被温哥华水域的海豹所吸引。 他提醒，由于杀人鲸更频繁地出现在拥挤的水道中，船民需要睁大眼睛留意，以避免发生灾难性的碰撞。 林和伙伴们对 2 月 10 日能亲眼目睹温哥华水域中的杀人鲸感到震惊又兴奋，觉得实在太幸运了。 v01

【加拿大都市网】一名多伦多华人警官Calvin Au在2021年4月休班期间，网购苹果智能手表面交时，因发现产品为假货，殴打一名19岁宾顿青少年Chadd Facey，伤者重伤不治，SIU今（10日）公布，Calvin Au被控严重殴打及误杀罪。 警方特别调查组(SIU)调查指，死者Facey于 2021年4月在Kijiji上发布出售苹果手表的广告，同月26日休班警员Calvin Au及Gurmakh Benning前往宾顿面交。 交收后两休班警员发现手表为假货，怒气冲冲开车追回Facey，意图追回金钱，但Facey一直在逃跑，Calvin Au下车将其拦截，Benning欲索回金钱，而Calvin Au在拿钱时将Facey按倒在地上。后来Facey的朋友接他时，发现他身体不适，将他送往医院，随后宣布不治身亡。 Facey母亲Fay Fagan在得知指控后发声明，表示很高兴终于看到涉事警官为他的行为负责。代表律师Asha James认为这是明确的信息，无论值班还是休班警员，都需要为自己的行为负责。 T11

【加拿大都市网】大温哥华地区的一位华裔母亲讲述了她在预订挪威邮轮公司 (Norwegian Cruise Line) 的家庭假期时，遭逢令人沮丧的经历。 CityNews报道，高贵林港的陈乔伊 (Joyce Chen，音译) 原本以为自己订到了黑色星期五购物季的优惠邮轮假期，其中包括从温哥华到西班牙的飞机航班。 但后来事情变得棘手。当她收到预订确认信时，她看到邮轮公司已将他们家庭分成两个飞机航班，它们把陈乔伊和丈夫安排在一个飞机航班上，把他们的孩子和她的婆婆安排在另一架飞机航班。 她问邮轮公司是否可以和她的婆婆换航班，这样她就可以和 6 岁的孩子一起搭乘长途飞机旅行。 但公司说不行。陈乔伊说她很生气，花了好几个小时打电话到公司，谈了半天并没有任何结果。 经过漫长交涉，邮轮公司最终提议，如果他们愿意支付 600 元的额外费用，就能允许他们一家人一起旅行。 陈乔伊最终同意付钱解决问题。但她感到很不舒服，“我只是想让每个人都知道，这可能发生在任何人身上，我和我所有的朋友谈过，他们都说：‘什么？ 你不打算和你女儿一起旅行吗？ 我无法想像。’” 挪威邮轮公司在一份声明中称，陈乔伊是分别预定假期，所以航班才会分开。声明说：“我们很遗憾陈乔伊的事件。然而，她预订了两个独立的游轮，因此，根据我们的政策，不能保证会在同一个航班。但了解旅客的处境并出于善意，我们如今允许单独预订的客人在支付额外费用之下，也能搭乘同一航班。” 陈乔伊对邮轮公司的说法提出异议，称她打电话一次为全家 4 位成员预订了整个假期套餐。 加通社资料图片 v01

【加拿大都市网】卑诗省最高法院决定重新审理一名华裔女士对银行的起诉，该名女子被诈骗转账6万9千元加币，认为银行当时有责任向她警告高额转账海外有风险，对于其损失责无旁贷。卑诗省最高法院法官此前曾批准该银行驳回此案的申请，理由是欺诈受害人郑莉（Li Zheng，音译），并没有合理的理由在审判中胜诉。 涉案事主郑莉在2018年5月15日接到一个电话，电话声称是中国领事馆打来，对方能在电话中说出其驾照号码，并指她正被国际刑警通缉，涉及一宗国际洗黑钱案调查。 诈骗犯在电话中向郑女士声称，她目前已成调查对象，必须飞返中国自首坐牢，解决的办法是将资金转移至香港，待调查结束再返还给她。 郑女士在一周后，即5月22日，在列治文中国银行（加拿大）分行，要求柜员帮她将户口中的6.9万元加币汇金香港分行的一个孔姓户口中。作为转账过程的程序，郑女士当时签署了一份汇款申请书，其中包含一项免责条款，免除了银行对转账出现问题的法律责任。 郑声称，帮忙办理业务的工作人员并没有过问任何转账问题，其后资金汇去香港。 郑女士于2018年6月得知她曾是诈骗的受害者，并且在她进行交易之前，其实大温本地许多媒体已曾报道此类诈骗的新闻。郑于2020年8月提出诉讼，认为银行交易时就知道该类汇款存在诈骗现象，应有责任告知她。 卑诗省最高法院的一位法官审理该案，但当郑女士提出上诉时，一名分庭法官不同意郑女士的论点，认为银行即使有义务通知，但郑女士就该事索赔必然会失败。分庭法官指出，他发现免责条款将适用该案，而且没有合理的可能性证明郑所发生的损失，完全是由银行疏忽造成，或故意的不当行为所致。 郑女上诉重审该案裁定胜诉 上诉法官不同意分庭法官的说法，虽然承认免责声明将推翻郑女士的主张，但不同意分庭法官必须适用该条款作出裁定。 上诉法官写道：“郑女士在审判中有一个可用的论点，即银行的错误发生在处理转账指令之前，因此不在免责条款的背景和适用范围内。我认为本案中免责声明的适用和解释，取决于银行对普遍存在欺诈行为的了解，以及银行在要求郑女士提供签名的汇款申请之前，所警告她要履行的义务。” 上诉法官最后得出结论是，若银行有责任就欺诈的可能性向郑发出警告，那么在银行要求她签署排除条款之前，即该责任本可以在她询问进行如此大额转账时，立即发挥作用。 因此，上诉法官允许郑提出上诉，撤销分庭法官的裁定，可以继续控告银行在该事的责任。 V21

  【加拿大都市网】59岁香港移民人士Ken Lee在去年12月，在多伦多涉嫌被8名少女殴打致死。周五（27日）再有两名涉案少女获准保释。 根据法庭文件显示，由于涉案的8名少女年龄从13岁至16岁不等，《根据青年刑事司法法》，她们的身份不能被公开。 继早前有一名涉案少女保释，周五再多两名涉案少女周五获准保释。当法庭宣布保释决定时，一名获释女孩的家属叹了一口气，另一名获释女孩的家人则擦干眼泪。 法官西里瓦（Maria Sirivar）表示，获准保释的女孩将由其父母监护，不得与同案被告接触，亦禁止使用手机或社交媒体，但可因学校作业要求，适当使用互联网。另外，获准保释的女孩必须上缴护照，以及被禁止离开安省。 案件回顾 事发于2022年12月18日午夜，在多伦多市中心York Street与University Avenue附近街道上，当时8名少女坐在长椅上饮酒吸烟，随后她们走向Ken Lee朋友前，试图偷走一瓶酒，Ken Lee为保护朋友欲击退8名少女，但少女不死心再袭击，Ken Lee最终惨死。 8名少女均被控二级谋杀罪，据报均来自多伦多市各地，她们于网上结识，在案发前亦曾在该地与其他人发生争执。 Ken Lee家人曾发声明抨击保释制度，认为法案保护的是被告，而不是受害者或公众，“我们不知道这些肇事者是谁，她们为什么被保释？该法案如何保护公众？” V21

【加拿大都市网】多伦多三名华裔面临欺诈指控，警方指控他们伪装成多伦多一处房产的主人，并在真正的主人出国的时候将房产卖掉。 多伦多警方称，这两名男子和一名女子在2023年1月冒充房主，“以欺诈手段开始出售房屋”。 警方说，这所房子最终被卖掉了，三嫌犯从中获利。 金融犯罪调查团了解了这一可疑的交易，警方表示，他们已经开始对这一可疑的欺诈行为进行调查。 1月26日（周四），这三人到约克区的一家银行提取出售多伦多住宅的资金，但在约克区警方的协助下，他们当场被逮捕。 多伦多警方确认了三名嫌疑人，分别是万锦41岁的Xue Wang、多伦多22岁的Xing Yu Lin和多伦多22岁的Ling Pan。 Wang面临多项指控，包括诈骗超过5000元、冒充意图盗窃财产、伪造文件等。Lin和Pan都被指控诈骗5000多元。 三名被告预计将于1月30日出庭。 ref：https://toronto.citynews.ca/2023/01/27/toronto-home-sale-fraud-three-people-arrested-markham/ 编译：YUAN 图片：警方

【加拿大都市网】约克区警方指控一名52岁男子，以及一名44岁男子，他们涉嫌在万锦市进行多宗入室盗窃事件。 约克区警方称，两名嫌疑人来自多伦多，分别是李鸿邦（Frank Hon Bong Lee，音译），以及林奥云（Owen RHIM，音译）。两人被指从2022年10月3日至12月16日期间，进行多起住宅入室盗窃事件，其中被盗物件包括：高档珠宝、服装、配饰和现金。 两人现被控22项刑事罪，包括：入室盗窃、盗窃5,000 元以下物品、持有犯罪所得的价值低于5,000元的财产，以及盗窃机动车。 警方在行动期间，执行了三项搜查令，追回了一些被盗物品，以及大量大麻。 另外，民众可在https://flic.kr/s/aHBqjApHoN查询是否有属于自己被盗失物。 任何知情者请联系警方：1-866-876-5423, 分机号码7071。也可拨打匿名灭罪热线： 1-800-222-TIPS (8477) 或上网提交信息：www.1800222tips.com. V21