Tag: 卑詩

【星岛综合报道】国际游客涌回卑诗省，今年2月份通过本省进入加拿大的游客数量，按年飙升147.5%，省内旅游业正在走出疫情的艰难时期，出现强劲反弹。据《温哥华商业》杂志（BIV）报道，加拿大统计局数据显示，2月份通过卑诗省抵达加拿大的外国游客人数，与2022年同期相比，增长了147.5%，从147,090人剧增至364,096人。其中，南方邻国美国贡献最大，有287,221名美国人通过卑诗省访问了加拿大。与一年前同期的116,809人相比，2月份劲升145.9%。而美国以外国家经卑诗省到访加拿大的国际游客，增幅甚至更高，达到了153.9%，从2022年2月的30,281人，今年2月份增至76,875人。非美国国际游客的增加尤为重要，因为卑诗旅游局（Destination BC）的数据显示，这部分的人均花费，比美国人或国内游客更高。省内旅游业界人士称，中国大陆游客是疫情前人均消费最高的国际游客，估计每人每次旅行花费2,021元。卑诗旅游局发言人Kristen Learned去年表示，澳洲人位居第二，约为1,814元。最近游客激增的最大原因，可能是加拿大政府于2022年10月1日取消了对未接种疫苗入境的限制，以及对游客使用其ArriveCan应用程式的要求。从那天起，飞机和火车上的乘客也不再需要戴口罩。同一天，联邦政府也停止要求游轮乘客提供登船前的新冠病毒测试。在非美国国际游客中，以澳大利亚人和亚洲人居多。加拿大统计局的最新数据按较大的大陆对游客进行分组。其中，大洋洲访客人数12,659人，是除美国之外同比增幅最大的地方，较2022年2月的3,428人，增长了269.3%。而非美国的国际游客最大来源地是亚洲，该地区的旅行量也飙升。今年2月有30,045名亚洲人通过卑诗省进入加拿大，比去年同期的8,802人增长241.3%。来自欧洲的有17,772人，较去年同期的11,158名访客增长了59.3%；非洲访客相对较少，有487人，按年增加约103%，去年同期访客为240人；非美国的北美人有13,589名，按年增长135.6%；来自中美洲、南美洲和加勒比海地区有2,069人，按年增长1.41.4%。图：资料图片V6

【星岛综合报道】卑诗一名加拿大太平洋铁路公司（Canadian Pacific Railway Ltd.，简称CP）雇员，因在幽鹤国家公园(Yoho National Park)非法建造单车跳台，并损坏两处考古遗址而被罚款21,600元。据Burnaby Now报道，卑诗法院已对一名男子处以21,600元的罚款，罪名是在国家公园内建造非法单车跳台。这起事件发生在2019年，当时萨默斯(John Matthew Summers)是CP的一名雇员。据加拿大公园管理局(Park Canada)发言人伊森(James Eastham）称，萨默斯为了安装木跳台，使用前端装载机烧毁了Kicking Horse Pass附近的一段旧铁路。据称，他在挖路时折断了几棵树，但最严重的破坏是两处考古遗址，包括一个用于建造螺旋隧道的工作营地，以及历史悠久的「Big Hill」铁路线。萨默斯被指使用重型机械破坏了混凝土地基，还破坏了地表附近的木材、玻璃和金属制品。跳台建在Kicking Horse Pass国家历史遗址附近，此处是加拿大太平洋铁路的最高点，也是与加拿大第一条跨大陆铁路建设相关的遗址。法庭记录显示，萨默斯被控两项违反《加拿大国家公园法》（Canada National Parks Act）的罪名，包括破坏自然物体和历史建筑，以及一项在高速公路外驾驶车辆的罪名。今年早些时候，萨默斯最终在卑诗省戈登(Golden)的法庭被判有罪。卑诗户外休闲委员会执行董事佩德森(Louise Pedersen)表示，多年来，在公园和公有土地上修建未经批准的步道一直是个问题，但这个问题似乎正在加剧。佩德森说，自己开路可能会带来问题，因为它会跳过有助于避免附带损害的环境和文化评估。但随着大温地区、温哥华岛和内陆地区人口的增长，批准的步道——无论是徒步旅行还是山地单车——都未能以同样的速度扩大。图：公园管理局V6

【星岛综合报道】卑诗省大温地区一名华裔女长者陷入一个「量身定制」的加密货币连环骗局，被骗走超过750万元。本拿比警方针对加密货币欺诈发出最新警告。本拿比皇家骑警（RCMP）表示，这场精心策划的骗局持续了数个月，涉及连环骗局。先是受害人在最初的骗局中被骗光了钱，然后有人声称可以帮她取回钱而再次遭受损失。骑警在周四（27日）发布一份声明中指，据受害人所说，事件始于2022年春天，她收到一条用中文写的短信，对方询问了一些她的个人生意史。搭上女长者之后，在几个月的时间里，欺诈者通过电话、短信、电子邮件和聊天应用程式与她沟通，努力赢得她的信任，并开始说服她通过在线加密货币交易应用程式投资数百万元。受害者能够通过模仿合法加密货币交易平台的应用程式检查她的投资余额，当她意识到自己无法取款时，骗子就此消失。随后，另一个人联系了女长者，声称他可以帮忙取回钱，并威胁她，直到她再次给更多钱，结果证明这是第二个骗局。目前该案仍在调查中。本拿比经济犯罪部门发言人何菲力（Philip Ho，译音）表示，警方借由分享这个故事，提醒民众提高警惕，以免成为类似骗局的受害者。何菲力在声明中说：「这些骗子花了好几个月的时间来欺骗这位长者，并让她相信这些是合法的投资。」何菲力表示，欺诈者经常改变策略，「在这种情况下，他们似乎能够针对该受害者量身定制骗局，特别是利用有关她的职业和商业历史的信息，首先建立信任和友谊。」然而，何菲力指出，这些类型的受害人通常都不会报案，声明强调：「但重要的是受害者要向警方报案，这样我们才能进行调查并帮助受害者，一旦他们被诈骗，再次受害的风险更高。」警方表示，加密货币诈骗中常见的警讯，包括使用借口让受害者从银行取款、短时间内异常高的投资回报率，以及没有正式的投资合同。图：美联社V6 

【星岛综合报道】卑诗省房屋销售继2月出现反弹之后，3月再迎来了一个强劲的月份，这是自2022年3月以来的首次连续上涨。另一方面，同期新挂牌和活跃挂牌量大幅下降，推高了平均售价。据《温哥华商业》杂志（BIV）引述中央第一信贷联会(Central One Credit Union)首席经济师余赖恩（Bryan Yu，译音）报告，卑诗省房屋销售量继2月份增长7.3%之后，3月份电脑多重放盘系统（MLS）销量继续大幅增长10%（经季节性调整）至5,666间。这是自去年7月以来的最高销售水平，几乎是2021年3月疫情高峰期的一半，仅比2020年2月疫情前的销售水平低9%。价格下跌和利率预期放宽可能是促使这波增长的主因。余报告指，大多数房地产板块区域都传出获益的报告。其中，以低陆平原-西南地区的菲沙河谷为首（上涨39.9%）。大温地区销量在继2月份的增长之后，3月份又增长了3%。但省内部分地区，包括维多利亚（下降4.9%）和库特尼（Kootenay，下降13.6%），在上个月大幅增长后出现回调。卑诗省的新挂楼盘继2月份下降7.5%后，又下降8.7%，这导致月末活跃挂牌量减少（下降6.3%，经季节性调整）。所有板块普遍下跌，其中以低陆平原-西南地区为甚。供应不足导致市场行情坚挺，价格上涨。房价平均回升1.1%至910,981元，这一复苏接近去年11月的水平，但仍比峰值的1,060,480元低14.1%。大温平均售价在所有板块中录得最大月度涨幅（上涨1.9%）。经季节性影响调整后，基准价格继续下跌。总体而言，卑诗省房屋基准价格下跌0.5%至919,800元，比2022年3月的峰值低12.8%，但仍比2020年2月份高出29.7%。基准价格往往滞后于市场。图：加通社资料图片V6 

【星岛综合报道】卑诗省一名妇女因其未能停止无牌租赁物业管理服务，被卑诗省金融服务管理局(BCFSA)罕见地作出有史以来最大的处罚。卑诗省金融服务管理局在周三（26日）发布声明，称一位名为巴克（Kathy Alaina Bakker）无牌物业经理，已被勒令支付125,000元的罚款，以及近55,000元的调查和听证费用。声明中指，巴克在2019年12月至2022年8月期间，为10处房产提供了无证租赁物业管理服务。调查主管胡马云（Raheel Humayun）表示，BCFSA此举发出了一个明确的信息，即不会容忍不遵守命令和不配合调查的行为。由于巴克不合作，被卑诗省房地产监督局(Office of the Superintendent of Real Estate，简称OSRE)勒令其停止所有业务，监督局还对她的银行账户发出了冻结令。2022年2月，该机构发布了「紧急命令」，随后又于2022年4月和2022年9月发布了两项冻结财产的命令。监管机构在做出决定时表示，是考虑了几个「加重」因素，包括巴克在接到BCFSA的调查通知后，仍继续从事无证物业管理。BCFSA还在2022年3月向消费者发布警示。最后，该机构于2022年9月，向卑诗最高法院（BC Supreme Court）提交了勒令其停止运作的命令。胡马云称，这是在更新立法以将不当行为的最高处罚提高到250,000元之后的「里程碑式处罚」。她并补充道：「无证人员及其非法参与提供房地产服务使房东和租户面临风险，特别是在保护押金或租金方面。」巴克有30天的时间对该决定提出上诉。图：卑诗省金融服务管理局V6

【星岛综合报道】据卑诗公路巡警(B.C. Highway Patrol）周三（26日）表示，在1号公路贺普镇（Hope）段发生3车连环相撞，造成一人死亡。卑诗公路巡警于周二下午4时左右接报指，1号公路上发生3车相撞，涉事车辆包括3辆商用车，其中两辆运输卡车，事发地点在猎人溪路（Hunter Creek Road）附近的东行车道上。综合车祸分析及重组服务组(Integrated Collision Analysis and Reconstruction Service)、卑诗紧急医疗服务(BC Emergency Health Services，简称BCEHS)、贺普搜救队以及卑诗法医服务处(BC Coroners Service)均派人赶到现场。警方发言人摩尔(Mike Moore)证实，其中一辆货车司机被宣布当场死亡。摩尔说，初步调查表明，死者驾驶的货车高速追尾另一辆货车，后者因前方有施工而遭拦下。目前调查仍处于早期阶段，其他涉事司机正在配合调查。摩尔表示，目前没有更多细节可以公布，死者身份证等待确认。当局补充说，没有其他伤亡报告，也没有提出任何指控。横加高速公路（Trans Canada Highway）于4月17日开始施工。运输及基础建设厅（Transportation and Infrastructure）表示，在为期6周的施工期间，猎人溪路（Hunter Creek Road）160号出口附近，每天将多次双向短暂关闭。贺普外猎人溪附近的1号路段是其中一个重要工地。2022年9月的山火及其后山洪爆发，对横加高速公路附近路段上方的地形地貌造成破坏，落石和碎屑掉落到高速公路上，重要路段被迫关闭。警方呼吁车祸目击者或有行车录影的司机，都可以联系芝里华克(Chilliwack)的卑诗公路巡警兰哈瓦（Randhawa），电话604-702-4039，参考文件编号2023-15693。图：DriveBCV6

【星岛综合报道】一名两年前在北温哥华发生车祸的男子，被根据民事审裁处(Civil Resolution Tribunal，简称CRT)裁定无过错，该法庭已要求卑诗保险公司（ICBC）向他赔偿近5,000元的损失。据CTV报道，在这起纠纷中，ICBC是否合理地对申请人、司机佐藤（Tache Sato）与诉状中列为「MK」的第三方，于2021年12月9日发生的事故承担同等责任，成为核心问题。据悉，两位司机是在北温弗洛姆路（Fromme Road）夹29街（29th Avenue）的四向停车路口相撞。裁决解释说，当佐藤接近路口时，他没有看到其中或停车标志处有任何其他车辆——尽管有报导指他看到MK的前灯正在接近。判决书中写道，佐藤声称自己几乎完成左转弯时，MK的汽车撞到了他右侧的乘客位车门和轮胎。佐藤车上的两名乘客提供的陈述与司机的说法一致，而仲裁庭指出MK向ICBC提交的初步报告不够详细。该仲裁庭指，「MK向ICBC报告说发生了事故，但他们『不知道是怎么发生的，也不知道发生了甚么』，」该仲裁员写道，「他们报告说，在停车标志处时没有看到任何人，其他停车标志处也没有其他车辆。他们说向两个方向都看了看，然后通过了停车标志，而在通过时事故发生了。」事故发生的2021年，ICBC于当年5月更改了投保方案。一份法庭文件指出，「部分变化包括对《保险（车辆）法》（IVA）的修正案，以全面禁止司机对涉及事故的其他车主和司机提起车辆损坏诉讼。但是，这项禁令并不妨碍申请人对ICBC作为他们的承保人提起诉讼。」佐藤在投诉中，指ICBC不考虑「与任何一方有关系或曾经有过关系的证人的陈述，因为他们不被视为中立或独立」的做法。仲裁庭认定，ICBC根据内部程序拒绝考虑佐藤的两名乘客的陈述，其行为「不合理或不当」。最后，仲裁员认为MK应该让路给佐藤，并认为他们对事故负有全部责任，而此前，ICBC按各负50%的责任进行理赔。最终，ICBC被要求赔付佐藤4,700元和额外的175元法庭费用。图：星报资料图片V6

【星岛综合报道】卑诗省甘碌（Kamloops）周四（20日）晚上在的一个垃圾箱里发现一具尸体，皇家骑警（RCMP）正在调查。 甘碌皇家骑警表示，警方于周四午夜前接报，赶赴对谷景（Valleyview）社区的卡路道(Curlew Drive)1900号街区，当时他们在两座建筑物之间的垃圾箱中发现了尸体。 骑警发言人艾芙琳（Crystal Evelyn）在周五（21日）的新闻发布会上说，「警察仍在现场和该地区，正在努力确定死亡是否可疑。」 由于调查仍处于早期阶段，包括收集物证、获取陈述以及寻找可能有助于确定事件发生经过的证人、图像和视频。 警方呼吁知情者致电250-828-3000联系甘碌皇家骑警，参考文件编号为2023-13551。 图：KTW截屏图 V6

【星岛综合报道】卑诗省政府周五（21日）宣布，投资5,000万元给全国性非牟利机构Mitacs，为全省专上研究生提供10,000多个新的带薪研究实习机会。非牟利机构Mitacs将在「优先领域」提供实习机会，包括清洁技术、生命科学、应急管理、先进木材和农业技术。就读大学本科和研究生学位课程的学生，以及公立高等教育机构的文凭和证书课程的学生，都能从中受益。实习生将获得领先和新兴公司的在职经验，以及至少10,000元的津贴。据Richmond News报道，专上教育及未来技术厅长罗品珍(Selina Robinson)，是于周五上午在列治文的Dionamix Scientific作出上述宣布的。这笔资金将支持2023-2024年及后续财政年度的实习。图：Getty ImagesV6

【星岛综合报道】据基隆拿(Kelowna)皇家骑警（RCMP）称，周三（12日）在当地停车场发生的一场大规模斗殴事件，已有4人被捕。警方表示已「获得额外的语言资源」，希望能与更多斗殴目击者交谈。据Castanet News获得的事件视频显示，几名男子挥舞著简易武器，在荷里活道（Hollywood Road）的一个加油站外互相扭打。基隆拿皇家骑警表示，他们在周三晚上9时左右收到了多个关于该事件的报告，称有10到20人参与了斗殴。 骑警周五在新闻发布会上说：「警方到场并逮捕了4名参与斗殴的男子。」「一名男性受害者被送往医院，没有生命危险。这4名男子在被提出袭击指控后有条件释放，但须等待出庭。」警方表示，调查仍在进行中，并要求任何持有额外手机或行车记录仪视频的人，提供他们所知道的情况。同样，警方希望与斗殴目击以及一些参与者本人交谈。警方说：「警方确定现场的几名目击者需要语言专家的协助，下周将在现场获得额外的语言资源协助调查。」知情者可拨打非紧急电话250-762-3300联系基隆拿皇家骑警，该事件的档案号为2023-19446；也可以通过Crime Stoppers匿名提供信息。图：视频截图V6

【星岛综合报道】卑诗省北部的一群直升机滑雪者，周二下午遭遇雪崩意外，造成一人死亡，3人受伤。据加拿大广播公司（CBC）报道，Last Frontier Heliskiing一位发言人表示，卑诗省斯图尔特（Stewart）以北约150公里偏远的Bell 2 Lodge，有5人在雪崩中遇难。卑诗法医服务处(BC Coroners Service)证实正在调查这宗死亡事件。卑诗紧急医疗服务(BC Emergency Health Services，简称BCEHS)表示，在周二下午3时37分接到雪崩通知后，一名患者已经由空中救护车送往医院。卑诗省到目前为止，雪崩已经导致14人死亡，是特别糟糕的一年。图：资料图片V6

【星岛综合报道】加拿大太平洋铁路公司（CP）一列货运列车在卑诗省高贵林港（ Port Coquitlam）出轨，有5节车厢脱出轨道，其中一节满载危险品，目前无人受伤。据加通社报道，加拿大运输安全委员会（The Transportation Safety Board of Canada，TSB）周三（12日）证实，加拿大太平洋铁路公司货运列车的几节车厢，在大温哥华地区的高贵林港脱轨。运输安全委员会周三在一份声明中表示，事发周三凌晨3时刚过，一列15节车厢的货运列车在移动时，其中5节车厢突然脱出轨道。在脱轨的车厢中，有一节里面装满盐酸。声明称，列车是侧向着地，并未释放出危险品，也无人受伤。加拿大太平洋铁路公司和加拿大运输局（Canadian Transportation Agency）危险品小组已经做出回应。运输安全委员会调查员也已被派去收集信息和评估情况。图：Global News截屏图V6 

【星岛综合报道】卑诗省周三（5日）宣布，从6月1日起调高全省最低工资，将时薪从15.65元增加到16.75元，增幅6.9%。据加拿大广播公司（CBC）报道，卑诗省府周三通过在一份新闻稿宣布增加最低时薪，声明指，6.9%的增幅反映了2022年的年平均通货膨胀率。省府表示，预计全省约有150,000名时薪低于16.75元的工人将因此受益，其中58%是女性，21%是15至19岁仍在上学的青少年。卑诗劳工厅长贝恩斯(Harry Bains)表示，6.9%的涨幅也将适用于替代工人的最低工资，包括住宅看护及住家支持工人等。卑诗就业、经济发展及创新厅长贝雅丽(Brenda Bailey)表示，此次时薪调升，将有助于增加卑诗宜居吸引力，解决省内许多行业几个月来一直面临的工人短缺问题。通过此次增加时薪，卑诗最低工资将成为全国第二高，仅略低于育空地区，后者的最低工资为16.77元。但省府也表示，估计该水平将很快被赶上，因为大多数省份都计划在今年提高最低工资标准。卑诗省于去年决定，将最低工资与本省而非全国的年通货膨胀率挂钩，贝恩斯说，这能以更好地反映本省工人的需求。图：加通社资料图片V6

【星岛综合报道】卑诗省居民从明天（1日）开始，每月平均要多支付2元的水电费，预计这只是3年涨价计划第一步，明年将有更大幅度调升。卑诗水电公司(BC Hydro)周五（31日）表示，自4月1日起，在卑诗省公用事业委员会(BCUC)批准临时加价后，住宅电费将上涨2%，即平均每月约2元。水电公司在周五声明中称，若3年涨价计划获得BCUC批准，此次加价将是其中的一部分。该公司表示，即使收费提高，仍是本省过去15年来收费最低的时期。卑诗水电公司去年将其住宅水电费率降低了1.4%。该公司预计，2024年将再次将费率提高2.7%。卑诗水电公司声明说：「在这3年期间，平均每年增长1.1%。」公司同时指，这其实低于卑诗省同期通胀预期。该公司声称，其电价仍然是北美最低的，公司还在支持电气化投资、网络安全、植被管理和减少卑诗省对化石燃料依赖的新项目。卑诗水电鼓励客户，在支付账单遇到困难时与之联系，他们将通过其客户危机基金为处于暂时性财务危机中的民众，提供高达600元的支援，以及灵活、免息的付款计划，允许客户推迟付款。图：加通社资料图片V6

【星岛综合报道】卑诗人因加密货币诈骗在2022年总共损失了2,400万元，据省金融监管机构透露，这一数字几乎是2021年纪录的3倍，2021年报告了850万元。其中，年轻人更容易成为骗子的目标。 卑诗省证券监管机构卑诗证监会(B.C. Securities Commission，BCSC)、加拿大皇家骑警和加拿大反欺诈中心(CAFC)敦促卑诗省民，通过学习如何发现诈骗迹象来保护自己免受加密投资欺诈。 根据CAFC的数据，2022年，卑诗报告的加密诈骗总损失近2,400万元，几乎是前一年报告的850万元的3倍。2022年，加拿大人因欺诈和网络犯罪损失了惊人的5.3亿元，比2021年增加了40%。 然而，实际数字可能要高得多。CAFC数据显示，只有5%到10%的受害者会向当局报告存在欺诈行为。 卑诗证监会周三（22日）公布这一信息，并发起一场旨在帮助省民更好地识别和避免潜在投资欺诈的宣传活动。 证监会执法总监缪尔（Doug Muir）在一份声明中说，「投资加密货币是有风险的，最大的风险之一就是彻头彻尾的欺诈。」 根据监管机构的说法，降低风险的方法之一，是在使用加密货币交易所进行买卖之前，先检查其是否已在加拿大证券监管机构注册。 其他提示包括警惕主动提供的报价、保证回报的承诺以及立即投资的压力，此外，包含「复杂的行话和难以理解的语言」的推销也应格外谨慎。 BCSC声明说：「骗子正在利用加密资产的流通性和复杂性来瞄准弱势投资者，尤其是在社交媒体上」，声明强调，年轻人似乎特别容易受到这些骗局的影响，因为他们更有可能寻求和听从在线建议。 图：pexels.com V6

【星岛综合报道】随着四月的到来，不少卑诗省民众即将面临汽油价格和酒精类产品价格的上涨。 自4月1日起，卑诗省的碳税将每公升汽油增加约3分钱，这使每公升汽油的碳税总额达到14.31分。此外，根据住在卑诗省的不同地区，汽油价格将会有其他税款的增加，例如住在温哥华地区的民众，在这次涨价之前，每公升汽油的省税已经高达38分钱。 此次涨价也不是最后一次，卑诗省财政部表示，这个趋势将会持续到2030年，届时碳税总额将会达到每吨170元，以符合联邦法规要求。 此外，由于联邦政府每年会根据消费者物价指数来调整消费税，加拿大民众购买酒精类产品的价格也会有所上涨。今年的酒精消费税增长了6.3％，但此次涨价仅仅是消费税本身的增加。卑诗省民众需要注意这些新税收的变化，做好相应的调整。 星岛资料图 V08

【星岛综合报道】FortisBC 上周宣布，已获卑诗省公用事业委员会 (BCUC) 批准，可以减少下个季度的天然气收费。从4月1日开始，价格将从每千兆焦耳 5.159 元，下降 1 元至 4.159 元，减少1元。据CTV报道，新的价格将在 6 月 30 日之前生效。FortisBC 每季度将更新一次天然气价格，以反映以获取市场价格天然气的成本。FortisBC 估计，这次的降价，低陆平原的用户，每月账单将减少 7.50 元，大约 7%。该省东北部纳尔逊堡(Fort Nelson)的用户账单将平均减少 10.40 元，约 9%。除此以外，另一项可以为荷包减负的是，据DailyHive报道，省政府早前表示，4月将推出卑诗负担能力福利金（BC Affordability...

【星岛综合报道】周一，卑诗省海岸再次发生一场小地震。据加拿大地震局表示，这次 4.2 级地震发生在早上 6 点 59 分，震源位于海达瓜伊 (Haida Gwaii) 的 Daajing Giids 西南方向约40 公里处。震源深度为10公里，联邦机构表示，Skidegate Inlet 周围有轻微震感。目前还没有损坏报告，预计不会发生海啸。过去一周，卑诗省海岸至少发生了四次地震。上周三，凌晨 2 点 04 分，温哥华岛西海岸发生一场 4.3 级地震，距离卑诗省麦克尼尔港约 181公里，震源深度为10公里。上周六，晚上 11...

【星岛综合报道】加拿大地震局表示，周末在卑诗省沿海地区发生了两次单独的小地震。据CTV报道，周六晚上 11 点 30 分，卑诗省海达瓜伊的格雷厄姆岛发生 3.8 级地震。距离 Daajing Giids以南 50 公里处，震源深度为 10 公里，联邦机构表示，Skidegate和Port Clements有轻微震感。目前没有损坏报告，预计不会发生海啸。第二次地震发生在周日上午 8 点 30 分左右，震级 4.3，距离卑诗省爱丽丝港 （Port Alice）240 多公里，震源深度为 10 公里，没有损坏报告，预计不会发生海啸。图：CTVV08

【星岛综合报道】卑诗省夏季天气一直持续到去年 10 月，为臭虫成长提供了完美的条件，而这代表了今年可能会看到更多的臭虫。据CTV报道，卑诗省农业部昆虫学家 Tracy Hueppelsheuser 说：「我们有可能看到比过去几年更多的虫子。」当然，目前这只是一种可能性，科学家们要到春夏之交才能更好地了解这种入侵性昆虫的繁衍情况。臭虫在房子里很麻烦，它们既不蜇人也不咬人，只是在那里停留。他们臭名昭著是因为，当你压扁它们时，它们闻起来像香菜、臭奶酪或旧袜子。它们会影响植物、水果和蔬菜的生长，省政府仍然希望公众杀死它们。但请记住，压扁它们时会产生臭味。为避免产生异味，可以用纸巾将虫子捡起来，放入肥皂水中。图：CTV V08