安省議會禁止戴阿拉伯頭巾 議員紛紛反對

加拿大都市网

 

【星島都市網】安省議會禁止佩戴阿拉伯頭巾(keffiyeh scarves),因為議長表示,佩戴這種服裝是在發表「政治聲明」。

在周三的一封電子郵件中,議長泰德-阿諾特(Ted Arnott)說,議會之前已經限制了旨在發表公開政治聲明的服裝的穿着,因為議會堅持標準的禮儀做法。

阿諾特在一封電子郵件中說:「議長不可能了解每一個符號或圖案的含義,但當有人提請我注意時,我有責任做出回應。經過廣泛研究,我得出結論,目前在我們的議會中佩戴阿拉伯頭巾為了表達一種政治立場。因此,作為議長,我不能根據我們長期以來的慣例批准佩戴」。

阿諾特在電子郵件中沒有具體說明是誰或何時提請他注意阿拉伯頭巾的。

Keffiyeh是阿拉伯人常戴的圍巾,但對巴勒斯坦抵抗運動具有特殊意義。

安省新民主黨領袖瑪麗特-斯蒂爾斯(Marit Stiles)和漢密爾頓中心獨立議員薩拉-賈瑪(Sarah Jama)反對這項禁令。賈瑪周三在X(前推特)上發帖,引起了人們對這一禁令的關注。

安省新民主黨領袖稱禁令不可接受

在4月12日給議長的一封信中,斯蒂爾斯敦促阿諾特重新考慮這一禁令,稱她認為這是不可接受的。

斯蒂爾斯說:「議會一直允許議員、工作人員和來賓公開慶祝自己的文化,包括穿着代表其歷史、文化或信仰的傳統服裝,我不認為你有意改變這一先例」。

斯蒂爾斯說,國會議員曾在議會中穿着蘇格蘭裙(kilts)、錫克教彎刀(kirpans)、烏克蘭傳統服裝(vyshyvankas)和藏袍(chubas),她說這些服飾不僅與民族和文化有關,有時還被視為「需要壓制的政治象徵」。

她說,土著和非土著成員也曾身着傳統服飾,這些物品與其歷史和政治意義是分不開的。

斯蒂爾斯說:「在我們的大會上穿着這些重要的文化和民族服裝是我們應該感到自豪的事情。這是我們作為一個省的故事的一部分」。

「巴勒斯坦人也是這個故事的一部分,阿拉伯頭巾是一種傳統服飾,不僅對他們,而且對阿拉伯和穆斯林社區的許多成員都意義重大。這包括我的工作人員,他們曾被要求脫掉頭巾才能上班。這是不可接受的」。

議員:壓制文化象徵是種族滅絕的一部分

賈瑪則在X上說,在一個有着殖民主義傳統的國家,這一禁令不足為奇,令人擔憂。她說:「實施種族滅絕的一部分就是強行壓制文化特性和文化符號」。

賈瑪補充說,在加拿大歷史上的不同時期,國家權力壓制土著文化服飾、語言、儀式和信仰,將其作為種族滅絕的工具。

她說:「看到這個國家各級政府的當權者,上至聯邦政府,下至學校董事會,都在用這些手段幫助以色列殖民政權壓迫巴勒斯坦人民,這證明國家權力機構所說的和解只是一句空話」。

阿諾特說,此前阿拉伯頭巾在議會中並不被視為一種「抗議形式」。

他說:「這些情況不是絕對的,也不是無中生有的」。

阿諾特還說,他在2月22日的一份聲明中提醒議會注意其標準的禮儀做法,他說:「長期以來,議會的禮儀做法一直是既定的: 眾議院長期以來的慣例是,議員不得使用旨在表達政治信息或可能引起混亂的道具、標牌或飾品。這也適用於議員的着裝,不允許使用徽標、符號、標語和其他政治信息」。

他說:「本立法機構是一個辯論的場所,在議院中的期望是在辯論中發表政治聲明,而不是通過使用道具或標誌」。(都市網Rick編譯,圖片來源pixabay)

(ref:https://www.cbc.ca/news/canada/toronto/ontario-legislative-assembly-bans-keffiyehs-1.7176965)

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

男士真皮棘轮皮带 打折仅售21.99

新移民大量涌入推高加拿大汽车销售业绩

Sporting Life清仓区惊喜价 低至5折+额外9折!

后院里没门小破屋 房东每月1350元出租