好友葉君讀了我寫的一篇《熱》，來郵說： I assume you will write one on COLD!
「冷」有多級：涼、冷、寒，涼屬初級，且為人所喜，
如炎炎夏日，在樹蔭下乘涼；夜間睡眠有涼蓆；暑日行山有涼亭歇息；怕焗腳有涼鞋；身體熱氣有涼茶，最有名的是王老吉，廿四味；鄉土小食有涼果，陳皮梅、話梅、八仙果……開胃小菜有涼拌，海蜇、海帶、木耳……苦瓜是健康食材，但不想用「苦」字就叫涼瓜。
有涼字的詞語大多是愉快感覺：涼快、涼爽、心涼（惡人有惡報）。當然有例外：涼薄是沒有人情味，人走茶涼，世情冷暖令人慨嘆。
詩歌中有「涼風起天末，君子意如何？」杜甫懷李白之作。「天階夜色涼如水，坐看牽牛織女星。」杜牧之《秋夕》，也曾是我童年記憶。「夜涼如水」已是成語。
《聊齋志異》中有一則寫得極好的「涼」的故事，題目是《鏡聽》。
甚麼是《鏡聽》：問卜者於除夕持鏡向灶神禱告，然後懷鏡胸前，出門窺聽市人無意的言語，藉此占卜吉凶休咎。節錄故事於下：
益都鄭氏兄弟，皆文學士。大鄭早知名，父母嘗過愛之，又因子並及其婦。
次婦望夫綦切，是歲大比，竊於除夜以鏡聽卜。有二人初起，相推為戲，云：「汝也涼涼去！」婦歸，凶吉不可解。闈後，兄弟皆歸。時暑氣猶盛，兩婦在廚下炊飯餉耕，其熱正苦。忽有報騎登門，報大鄭捷。母入廚喚大婦曰：「大男中式矣！汝可涼涼去。」次婦忿惻，泣且炊。俄又有報二鄭捷者。次婦力擲餅杖而起，曰：「儂（我）也涼涼去！」
