即时新闻

【加拿大都市网】据中国驻加拿大大使馆官网消息，2021年9月3日起，“中国领事”APP的“护照旅行证”及“应急旅行证”在线办理功能将正式启用。同日起，“海外申请护照在线预约系统”在驻加使领馆停止使用，但此前已在该系统中提交的申请不受影响，申请人仍可在线查询办证进度。 中国驻加拿大大使馆官网全文如下： 为进一步向海外同胞提供更加便捷的领事服务，实现“掌上办”、“零跑腿”，根据国内统一部署，中国驻加拿大使领馆将于2021年9月3日正式启用“中国领事”APP的“护照旅行证”及“应急旅行证”在线办理功能。同日起，“海外申请护照在线预约系统”在驻加使领馆停止使用，但此前已在该系统中提交的申请不受影响，申请人仍可在线查询办证进度。 “中国领事”APP的领取养老金资格认证、领事认证查验、领事新闻资讯、领保服务（含12308一键呼叫）等功能已于5月31日启用。 驻加拿大使领馆仅受理本馆领区内（各馆领区划分及联系方式附后）中国公民通过“中国领事”APP提交的有关申请，无法受理跨国或跨领区申请。APP上线启用后，确有特殊紧急需要人员、持因公护照或香港特区护照人员，疫情期间请通过各馆领事证件咨询邮箱联系办理相关业务；疫情结束，驻加使领馆恢复对外办公后，上述人员可在备齐申请材料后来馆办理。 “中国领事”APP可通过苹果应用商店、腾讯应用宝商店、小米应用商店、华为应用商店或直接扫描下图中的二维码下载、注册、实名认证并登录使用。大家可登录相关使领馆网站查看《关于“中国领事”APP的使用说明》和《申请护照旅行证须知》，详细了解如何使用上述APP和办证要求。 驻加拿大使馆（领区为渥太华地区、新斯科舍省、爱德华王子岛省、纽芬兰及拉布拉多省、努纳武特地区）：咨询邮箱：consulate.can@gmail.com；咨询电话：1-613-4550117。 驻多伦多总领馆（领区为安大略省、曼尼托巴省）：咨询邮箱: torontovisaoffice@gmail.com；咨询电话：1-437-3460922。 驻温哥华总领馆（领区为不列颠哥伦比亚省、育空地区）：咨询邮箱：visasection1595@gmail.com；咨询电话：1-604-4160040。 驻卡尔加里总领馆（领区为阿尔伯塔省、萨斯喀彻温省、西北地区）：咨询邮箱：documentary@chinaconsulatecalgary.com；咨询电话：1-403-5376905。 驻蒙特利尔总领馆（领区为魁北克省、新布伦瑞克省）：咨询邮箱：zj.ccmtl@hotmail.com；咨询电话：1-514-9356556。

【加拿大都市网】周四，大批粉丝在Yorkdale购物中心排队，希望有机会在新开的PLAY LINE FRIENDS店里购物。 据一份新闻稿称，这家快闪店于今天开业，将持续到12月31日，并提供LINE FRIENDS中受欢迎角色为特色的独家商品。 @narcitytoronto The pop-up will run until the end of December! #BT21 #playlinefriends #btsarmy #yorkdalemall #narcitytoronto #ontario ♬ FEEL THE GROOVE - Queens Road,...

【加拿大都市网】约克区医疗官员敦促安省政府，是时候制定标准化的疫苗护照方案。 约克区医疗主任Karim Kurji医生表示，若省府不采取措施，会有越来越多地方卫生部门，自行实施本身的疫苗护照系统。 Kurji医生表示，关于透过强制接种疫苗，及疫苗护照系统，来压抑病毒进一步传播，以及防止重新封城，有关的讨论仍在进行中。 他表示，鉴于Delta变种病毒的传播力较强，不论对未有接种疫苗，及完成疫苗接种的个人，其安全十分重要，故必须作出额外措施。 Kurji医生表示，目前，10名新增患者中，有8名患者是未有接种疫苗，或只接种1剂疫苗，这些患者，很有可能要住院或接受深切治疗。 他表示：“我们必须保护社区中的企业，广泛应用限制是不公平的做法，就像重新封城一样，不一定有效用”。 安省省长福特多次拒绝推出疫苗护照系统的要求，他强调，不希望出现“分裂社会”。 Kurji医生表示：“安省政府应考虑推出疫苗证书或护照的标准化方式，各个医疗单位推出本身的系统是不可行的选择，且希望就疫苗护照问题，商界、政府官员及卫生官员可协商及合作”。 （图片：YorkRegion.com） T02

【加拿大都市网】联邦保守党党领奥图尔周四积极争取劳工认同，在政纲中提到会确保打散工的劳工获得就业保险 (EI) 福利来保护其权益。 奥图尔表示：“数以百万计的加拿大人没有资格获得EI，因为他们有合同或只有临时工作，因此，当像新冠状病毒这样的危机来袭时，这些工人没有安全网。保守党政府将为打散工经济工人提供安全保障。” 根据保守党公布的加拿大复苏计划，保守党将要求企业为零工工人支付工资时，一如加拿大退休金计划 (CPP)和EI保费的供款模式，也存入一个新的便携式员工储蓄账户。这笔钱将免税增长，工人需要时可将其提取。奥图尔说：“加拿大的工作场所发生了变化，加拿大为工人提供的支持也必须改变，只有加拿大保守党才有计划来保障加拿大劳工。” 与此同时，奥图尔又提到，5月起在联邦政府大楼上被降半旗的国旗，是时候该升起了，他强调，尽管加拿大有着悲惨的殖民虐待历史，但应该为悬挂国旗而感到自豪。  5月底，因为卑诗省甘碌市的原住民寄宿学校遗址上发现有215具儿童骸骨事件，震惊全国，之后再其他地方也发现骸骨。杜鲁多政府宣布所有联邦所属建筑物上都下半旗悼念，当时说何时恢复正常国旗悬挂要等候通知，至今已达3个月时间。奥图尔在渥太华对记者说，如果当选，由他领导的政府将优先考虑与原住民和解，他不止一次承诺要对原住民寄宿学校和失踪儿童的问题有明确行动。 奥图尔说：“我们应该为重新竖起我们的旗帜而感到自豪。现在不是拆毁加拿大的时候，是重新致力打造加拿大的时候，必须为加拿大感到自豪。” 图：星报 v01  

【加拿大都市网】多间长期护理院营运商发表联合声明，表示所有员工必须在秋季时完成疫苗接种，否则会被安排放无薪假。 Chartwell Retirement Residences、Extenticare、Responsive Group、Revera及Sienna Senior Living等长期护理院营运商共同发表声明，表示10月12日前，仍未完成疫苗接种的员工，会被安排放无薪假。 声明指出，所有新聘用员工、学生及提供个人护理服务的人员，都必须遵守这项规定。 声明强调，推出强制疫苗接种政策，相信不会影响人手调配。 声明表示：“长期护理院与安老院住客的安全十分重要，相信我们会为他们提供所需要的护理与服务；透过这项政策，将可减少限制，及可能出现的暂停服务情况，以及可提高住客的生活质素”。 声明强调，随着感染率上升，未接种疫苗的员工，有可能会将病毒带入工作场所。 自疫情爆发至今，全国护理院已有接近4,000名住客及员工因确诊死亡。 （加通社资料图） T02

【加拿大都市网】继前几天星巴克推出了秋季南瓜菜单之后，Tim Hortons也推出了自己的南瓜调味秋季菜单！ 从本周开始，南瓜香料爱好者可以用饮料、烘焙点心和一个新的甜甜圈来迎接秋天的到来。 当然，粉丝们最喜欢的南瓜香料拿铁（Pumpkin Spice Latte），也令人兴奋地回来了，包括南瓜香料冰卡布奇诺（Pumpkin Spiced Iced Capp），南瓜香料甜甜圈（Pumpkin spiced Timbits）和南瓜香料茶（pumpkin spiced tea）。 但真正引人注目的是一款苹果派甜甜圈：Apple Pie Dream Donut。新鲜出炉的甜甜圈蘸上枫叶糖浆和全麦饼干屑，最后浇上搅打过的配料。 这些点心是有限的时间，所以想买的伙伴们要尽快了。   （编辑：北极星） （Ref: https://dailyhive.com/toronto/tim-hortons-fall-pumpkin-spice-menu） （图片来源Tim Hortons）

【加拿大都市网】多伦多租金录得连续第4个月上升，最新7月份数字显示，多伦多住宅物业的平均租金已达2,167元。 根据TorontoRentals.com与Bullpen研究顾问共同发表的报告指出，大多伦多地区7月份住宅租金上升3％，至平均2,078元。 其中，多伦多的租金升幅最显著，7月份录得的升幅为4.7％，至平均2,167元；其次是怡陶碧谷及奥沙华，录得的升幅分别为4.6％及4.3％。 研究指出，即使近月升幅显著，但平均租金仍较疫情爆发前为低；大多伦多地区于2020年1月录得的平均租金为2,411元，即现价较当时的租金水平，仍相对低333元。 Bullpen研究顾问总裁Ben Myers表示，疫情期间经历了前所未有的租金下跌，现在租务市场重燃，租金的上升幅度，开始追上下降的幅度。 他表示，多伦多7月份住宅租金平均上升4.7％，主要是需求不断增加所致；而由于市场上的出租物业于短期内被吸纳，故此，TorontoRentals.com网页上的放租物业数量，已较过去数月有所减少。 资料显示，在大多伦多地区，1房单位录得最高平均租金是在奥克维尔（1,869元）；2房单位录得最高平均租金的是多伦多（2,462元）；3房单位录得最高平均租金是在旺市（3,100元）。 报告指出，TorontoRentals.com放盘的多伦多市中心以外大楼面面积单位，很快已被吸纳，且有不少准租客，仍继续寻找市中心以外的出租物业，反映已有不少人正为重返办公室作准备。 （网上图片） T02

【加拿大都市网】联邦自由党党领杜鲁多保证，联邦自由党一旦当选，会为合资格长者，每年增加500元保证收入补助（GIS）金额，令超过200万名年满65岁的人士受惠。 杜鲁多在魁省的拉票活动中表示，若果联邦自由党再次当选，会提高GIS金额，因为长者已工作了一生，应该可以安全且舒适地退休；他强调，目前的福利并不足够。 根据联邦自由党的计划，符合GIS资格的单身长者，每年可多获500元，而两夫妻则每年可多获750元；单身、丧偶或离异的长者，年收入必须低于18,984元，才符合GIS的资格。 杜鲁多表示：“加拿大人需要相信，随着他们的父母年龄增长，他们会感到安全与舒适”。 他表示，他过去6年在政府中，老年人的贫困率已下降20％，部分原因，是GIS的增加，及1次过支付予长者，以协助他们应付疫情。 根据联邦预算案，联邦自由党政府已计划拨出资金，从2022年开始，向所有75岁或以上长者的老年保障金（OAS）增加10％。 联邦保守党党领奥图尔则已承诺，会为长者提供更多福利，会设立1项“加拿大老人护理福利”，每月向与70岁以上父母一起居住或照顾的加拿大人，支付200元。 （图片：加通社） T02

【加拿大都市网】安省医疗主任协会（Association of Medical Officers of Health）宣布，若安省政府不推行疫苗证书系统，该协会将在9月份自行推出这项系统。 东安省医疗主任Paul Roumeliotis医生表示，同意每个公共卫生部门，在其管辖区内，自行推出疫苗接种证书，以证明某人已完成疫苗接种。 Roumeliotis医生表示：“我们想要1个省级，让我们说清楚；若果是省级是会更容易，因为是全面的，不会有地区之间的差异”。 他表示：“我们需要一些数码的东西，一些保密的东西及1张卡，缅省已经有，魁省及卑诗省亦有这些替代品”。 Roumeliotis医生表示：“随着越来越多高等教育机构、组织、企业及活动，需要疫苗接种证明才能参与，让进来的人会变得更容易及更方便”。 魁省将于9月1日实施疫苗护照计划，这主要适用于非必要服务；而卑诗省亦已宣布疫苗护照计划。 Roumeliotis医生表示：“首先，我们确实需要更数码化的东西，亦可以打印出来，例如1张卡，而且，目前的疫苗接种证明十分容易被伪造”。 他表示：“我们仍需要获得某种授权”；他强调，这系统可以提高疫苗接种的人数，及可保持企业正常运作，而且，面对Delta变种病毒，需要更高的疫苗接种率。 Roumeliotis医生表示，各医疗主任于周三（25日）开会商讨，如何在没有安省政府的系统情况下，可在全省建立疫苗接种证书系统；他强调，安省科学顾问团与安省商会都十分支持这系统。 安省卫生厅长叶丽雅的办室室于周三（25日）重申，省府没有计划推出疫苗护照计划。 卫生厅办公室表示：“自开始接种疫苗以来，省民已可以透过省府的网页，下载或打印电子疫苗接种收据，或可致电热线获得”。 （图片：CTV） T02

【加拿大都市网】2名年轻女子于2021年初被杀的事件，警方最终拘捕1名疑凶，以及向他提出2项1级谋杀罪的指控。 尼亚加拉警队表示，2021年1月19日，在Fort Erie地区1间短租物业（上图）内，所举行的1个生日派对上，20岁温莎市女子Juliana Pannunzio，及18岁多伦多女子Christine Crooks被枪杀的事件，警方近日拘捕1名士嘉堡男子，该男子是涉嫌杀死2名女子的凶手。 尼亚拉加警队表示，在获得多伦多警队的协助下，成功拘捕22岁男子Christopher Lucas（亦称为El Plaga）；Lucas现要面对2项1级谋杀罪的指控。 （图片：CP24） T02

【加拿大都市网】密西沙加市政府宣布，实施强制疫苗接种政策，所有市府工作人员及义工，必须在10月31日前完成疫苗接种。 密西沙加市长康宝丽（Bonnie Crombie）在声明中指出：“自疫情爆发至今，密西沙加一直有实施公共卫生措施来保护所有工作人员及居民，我们继续鼓励居民及工作人员接种疫苗，这是抵御病毒的最佳防线之一”。 康宝丽表示：“作为不少前线服务人员的雇主及营运商，密西沙加市政府有责任确保1个安全的工作环境；疫苗接种政策，将可协助我们做到这点，并使密西沙加与不少其他朝向同1方向的公营与私营机构保持一致”。 密市政府表示，所有市府工作人员及义工，必须在10月31日前完成疫苗接种；若果在限期前未能提供疫苗接种证明，有关工作人员与义工，必须进行例行病毒检测。 密市经理兼行政总监P​​aul Mitcham表示：“疫情开始后，工作人员与社区的健康与安全，一直是市府的首要任务，有关的政策，将可协助我们保持工作场所的安全”。 密西沙加市政府目前雇用超过7,000名工作人员；而这项强制接种疫苗政策的完整方案，将于数周内敲定。 （网上图片） T02

【加拿大都市网】大多地区的Whitby镇周二宣布，将开始对WAVE进行道路测试。 WAVE是一种沿着湖滨运行的自动驾驶穿梭巴士，将以不超过20公里/小时的速度运行，并将有一名训练有素的安全人员在需要时随时手动接管。 这辆巴士不仅是自动驾驶的，而且是零排放的，预计将在今年晚些时候向公众开放。它将开6公里环路，路线的起点和终点均为Whitby GO Transit station，一路将经过居民区、休闲区和工业区。 预计这辆巴士将在工作日上午8时30分至下午3时30分(非繁忙时间)运行，以减少对交通的影响。在周末，它将从早上7点运行到晚上7点。该服务在试运行期间是免费的，但一旦该线路被纳入杜咸区现有的公交时刻表，成为300号线，它将收取普通票价的价钱。 据合作伙伴之一Smartcone Technologies的一份新闻稿称，这将是加拿大首次将自动驾驶巴士和智能基础设施集成到现有的交通服务中。该计划得到了安省政府公司的财政支持，该公司通过自动驾驶汽车创新网络提供了资金。 Whitby并不是大多地区中唯一关注无人驾驶巴士的城市。就在去年，多伦多市政府与LM Industries的Local Motors签署了一项协议，将为该市的街道带来一辆电动、自动化的班车。巴士预计将在今年夏天抵达多伦多，但没之后并有进一步的公告。   （编辑：北极星） （Ref: https://dailyhive.com/toronto/gta-town-whitby-self-driving-shuttle-bus） （图片来源Durham Region Transit官网）

【加拿大都市网】安省8月26日周四新冠肺炎新增确诊678例，其中537未完全接种疫苗或接种状态未知，141人完全接种疫苗。完成检测27815例，阳性率2.8%。死亡0例。 昨日，安省新增660例确诊 完全接种者135人确诊，今日确诊数小幅上升。7日平均新增646例/天。   住院人数 住院人数方面，总住院人数增加19人，总计302人；入住ICU人数增加4人，总计165人；ICU内需呼吸机人数减少3人，总计89人。   变种病毒 B.1.1.7变种新增107例，总计146025例，B.1.351变种总计1500例，P.1变种总计5221例；Delta变种新增216例，总计8246例。    各区数据 多伦多新增144例，皮尔区新增102例，约克区新增97例。 据叶丽雅推特数据，安省接种疫苗达到20605405剂，12岁以上居民有82.5%接种了一剂疫苗，75.5%完全接种了疫苗。而住院的302人中，有271人未完全接种疫苗或接种状态不明，剩余31人完全接种疫苗 。   （编辑：北极星） （图片来源pixabay、推特）

【加拿大都市网】东京伤残奥运会次日比赛，加拿大代表队增添两面奖牌。特彼德(Nicolas-Guy Turbide)在男子S13 100米仰泳获得银牌，夺得加拿大在今届比赛第三面奖牌。. 这位来自魁北克市的24岁选手，以59.70秒的成绩获得亚军。白俄罗斯选手博基(Ihar Boki)以56.36秒的成绩获得金牌，打破了世界纪录和残奥会纪录。俄罗斯（RPC）的索特尼科夫(Vladimir Sotnikov)获得铜牌。 特彼德 2016年首次参加残奥会，当时获得了铜牌，这是他第二次参加残奥会。他在2019年同一项目的世界赛获得了银牌。 特彼德天生视力有缺损，曾将他的眼睛比作“没有变焦功能的相机”。他说，他过去害怕水，他最喜欢的运动是高尔夫球，游泳只是高球运动不如意后的替补方案。最后，他对竞赛的热爱超过了对水的恐惧。他今届还将参加S13 50米自由泳比赛。 加拿大第四面奖牌由单车选手切尔诺夫（Tristen Chernove）获得，在男子C1 3000米比赛勇夺银牌。 周四的金牌战，46岁的切尔诺夫不敌他的对手、俄罗斯的阿斯塔绍夫(Mikhail Astashov)，后者在今天早些时候的资格赛中打破了世界纪录，当时他以3分35. 954秒的成绩打破了世界纪录。 切尔诺夫至今累积了四面残奥会奖牌。他在2016里约热内卢奥运同一项目也获得了银牌，同时他还在C1-3 1000米计时赛中获得了铜牌，在公路自行车C2计时赛中获得了金牌。 切尔诺夫的肌肉力量有缺陷，这主要影响他的小腿。虽然他从五岁开始骑单车，但直到2015年才开始参加比赛，排名自此迅速上升。 图片：加通社、美联社 T09

【加拿大都市网】有专家估计，已完成疫苗接种的新冠患者人数会有所上升，但这非意味接种疫苗已没有作用。 多伦多大学传染病医生Isaac Bogoch表示，至目前为止，疫苗的作用仍然完全符合预期──可降低受感染的风险，及显著降低受感染后出现重病及住院的风险，且有越来越多数据证明，疫苗可以降低病毒的传染力。 根据安省卫生厅的数据显示，2020年12月14日至2021年8月7日期间，出现突破性感染（接种第2剂疫苗后的2周内受感染）的比例不足1％。 但由于接触Delta变种病毒的人数持续增加，故此，专家估计，出现突破性感染的个案亦会随之上升。 但根据安省卫生厅的数据显示，过去30天，未有接种疫苗人士感染病毒的机会，较已完成疫苗接种人士受感染的机会高出8倍；卑诗省的数据更显示，该省的差距更高达10倍，而住院率则高出17倍。 安省密西沙加的传染病医生Sumon Chakrabarti表示，虽然Delta变种病毒是1个问题，但接种疫苗仍然是最佳保护方法。 Chakrabarti医生表示：“感染Delta变种病毒的人数太多了，所以我们看到有人在接种疫苗后仍然受感染，但他们只出现轻微症状”；他表示，随着时间推移，相信会有更多突破性感染病例出现。 根据英国7月份发表的1项研究指出，与Alpha变种病毒比较，疫苗对Delta变种病毒的有效力有所降低，只提供67％至88％保护力，但对出现死亡与严重疾病的有效力则仍然很高。 Bogoch医生表示，突破性感染后出现严重症状的患者，一般是年长、体弱或免疫力低的人士。 加拿大于2020年12月开始接种疫苗，故此，有专家估计，某些群体的免疫力可能会出现下降而受感染。 根据安省麦马士达大学免疫学家的1项研究指出，在长期护理院的人士，可能短期内需要接种加强剂，因为他们的免疫力正在下降。 Bogoch医生表示，阻止已接种疫苗与未接种疫苗群体之间的病毒传播，最佳方法是继续增加保护层，当中包括戴口罩及限制室内聚会，以阻止社区感染。 他表示：“人们必须接种疫苗，及采取其他措施，但目前仍未到达摆脱疫情的地步”。 （加通社资料图） T02

【加拿大都市网】卑诗省内陆卫生局要求数百名Revelstoke居民回来重打COVID-19疫苗。 卫生当局在当天的新闻发布会上表示:“最近，内陆卫生部门发现了一些被无效的疫苗，因为它们被存放在错误的冰箱里。” 据了解，这些给当地居民接种的无效疫苗有15剂是第一针，501剂是第二针。  他们表示，这些疫苗可能提供了一些COVID-19的保护，但每个接种无效剂量的人都会被单独联系，以获得另一剂疫苗。   无效疫苗不会对客户构成风险，内陆卫生部保证，接种无效疫苗的人自接种疫苗以来没有感染COVID-19。 卫生当局表示:“内陆卫生部向每个人保证，COVID-19疫苗是一种安全有效的方式，可以保护自己和所爱的人免受这场具有挑战性的疫情的影响。虽然很不幸，但这种情况表明我们的监测和监视系统正在发挥作用。我们已经采取了额外的预防措施来防止这种情况再次发生。” 一旦得到内陆卫生部联系，所有受影响的人会都被要求重新预约免疫接种。   （编辑：北极星） （Ref: https://globalnews.ca/news/8137230/interior-health-invalid-doses/） （图片来源pixabay，图文无关仅作说明使用）

【加拿大都市网】一位专家表示，多伦多的油价将接近历史最高水平。 据加拿大平价能源协会的Dan McTeague称，多伦多的汽油价格将在周四上涨1分钱，而周五将大涨5分钱。周四，多伦多油价为每升1.35元。 McTeague说，这次提价将使多伦多的油价接近历史最高水平。   （编辑：北极星） （Ref: https://toronto.ctvnews.ca/gas-prices-are-about-to-spike-in-toronto-and-here-s-when-that-will-happen-1.5561266） （图片来源pixabay，仅作说明使用）

【加拿大都市网】多伦多教育局宣布，教务委员会一致通过，制定1项强制接种疫苗的政策。 多伦多教育局表示，教务委员会于周三（25日）晚举行的会议，是为教育局工作人员提出的1项议程进行讨论及投票，该议程是要求所有工作人员、教务委员及访客，必须申报及提供疫苗接种证明，以及要全成疫苗接种。 参与会议的委员一致通过这项动议。 根据新政策，多伦多教育局的工作人员，需要提交正式疫苗接种状况证明，以确认已完成疫苗接种；至于未有完成疫苗接种的工作人员，必须强制参与有关疫苗接种好处的教育课程。 另外，亦会为未完成疫苗接种的工作人员，定出最后日期。 多伦多教育局表示，若在可能的情况下，这项政策将于9月9日开学前实施。 多伦多教育局主席布朗（Alexander Brown）表示：“数据十分清楚──完成疫苗接种可以显著降低受感染后出现的严重后果风险”；“这是确保学校及工作场所，对教职员与学生──尤其未合资格接种疫苗的年幼学生的尽可能最安全的重要一步”。 （网上图片） T02

【加拿大都市网】新冠疫情对全国中小企业造成重创，联邦各党都提出各种支持和帮扶中小企度过难关的政策，包括租金和工资补贴、新聘员工补贴等，不过有小企业主就表示，无论哪个党执政，现在派糖越多，将来中小企的负担就越重（详另文）。 联邦自由党候选人贝恩斯(Parm Bains）表示，自由党在支持中小企业方面的计划包括：将今年6月开始实施的“加拿大复苏招聘计划”(Canada Recovery Hiring Program)延长至2022年3月31日，以便企业可以雇佣更多工人，这意味着增加100万个工作机会；为加拿大遭受重创的旅游业提供高达75%的临时工资和租金支持，帮助他们度过寒冬；在今年9月至明年5月31日期间，启动艺术与文化复兴计划，为剧院和其他表演场所匹配门票收入损失，从而帮补他们在疫情期间的工资和租金开支；将影视业停产补偿保险金由2022年3月31日延长至2022年12月31日；为受疫情影响的创意产业雇员提供过渡计划等。 贝恩斯表示，“复苏招聘计划”和现在实行的工资补贴计划(Wage Subsidy)时间上有重叠，雇主可以自行决定选择哪个计划，非常灵活方便。自由党承诺的这些政策不但可以帮助企业生存，还可以帮企业进一步发展。 联邦保守党的政纲之中也包括一项刺激就业的计划，保守党候选人赵锦荣说，这项“加拿大就业激增计划”（Canada Job Surge Plan），计划在6个月内支付新聘请员工工资的最多50%，可帮助100万人就业；另一方面，创建“加拿大投资加速器”（Canadian Investment Accelerator），为2022年和2023年的资本投资提供5%的税收抵免，鼓励资金投资加拿大本国的项目；保守党还承诺推出“重建主街”（Rebuild Main Street）的税收减免，计划在未来两年内，国民在小企业的个人投资金额高达十万元，可获百分之25的税收减免，从而鼓励加拿大人投资本地中小企业；此外，赵锦荣指出，很多餐厅、酒楼等小企业在过去一年半缺乏流动资金，“主街企业贷款”计划（Main Street Business Loan）则可帮它们度过难关，改善现金流，另外还会改革加拿大商业发展银行（BDC），令其更好地为小企业服务。 赵锦荣表示，政府不是要创造就业的人，而是为企业创造良好的营商环境，令有资本的人投资小商业，从而令经济蓬勃发展。保守党还承诺将简化政府办事流程，减少繁文缛节及官僚作风，为企业重启创造更好的条件。 联邦新民主党候选人关慧贞周三表示，新民主党承诺会继续为小企业提供工资和租金补贴，令企业可以继续保持开放、度过难关；推出长期“招聘奖励计划”，帮助小企业支付就业保险（EI）和加拿大退休金计划（CPP），令新聘和返聘的企业可以尽快恢复经营；新民主党还承诺将信用卡费率限制在1%以内，以减轻小企业负担；此外，新民主党的家庭延伸医疗保险计划，也等于帮小企业在每个员工身上节省600元，既可以帮助工人，也可以减轻小企业负担；为帮助企业迅速找到出口商品的资源，新民主党还承诺设立单一联系点（Single Point of Contact）。 关慧贞还指出，温哥华华埠在疫情期间受到的打击更大，联邦政府提供的支援远远不够，特别是对比固兰湖岛(Granville Island)景区，她还会继续向政府发声，帮助振兴华埠。   图： 贝恩斯。自由党网站 赵锦荣。保守党网站 关慧贞。NDP网站 v16

【加拿大都市网】有大温旅游和餐饮企业东主表示，受旅游旺季及政府重启经济政策的影响，该行业近两月获得很大增长，但人手却出现严重不足，因此即使政府给予100%增聘补贴也无法享受。此外，他们亦担心，政府现在发放的福利越多，未来小企业面临的“还债”负担将越重。 正在班芙考察的旅行社东主林大诚周三接受本报记者采访时表示，当地旅游业的畅旺景象令他震惊，尽管几乎没有海外观光客，大部分游客都来自卑诗省和亚省的，当地的酒店还是几乎全部爆满，一房难求。餐厅、出租车等行业也生意火爆，大部分企业只是苦于请不到工人，而不愁没生意做。 林大诚指出，旅游业不能仅靠政府发放一些补贴来度日，政府的补贴也不可能一直无限发放下去。现在最重要的是尽快调整业务形式，比如以往“将鸡蛋全部放在几个篮子里”，太关注中国市场，但现在实践证明国内的消费能力发动起来也可以很强。他说，这就犹如生物界的优胜劣汰，谁调整适应快，谁就能够生存，而未来可能旅游巴士团会减少，自驾游或小团体将成为主流。 他表示，自由党政府对旅游业的工资和租金补贴的确在疫情期间起了一些作用，不过“债迟早是要还的”，这些花出去的钱最终迟早还是要通过给企业加税来偿还。他认为在经济方面国家不应介入太多，而是应该倡导自由经济，因为政府介入越多，对企业来讲反而束缚更大。只要有政策出来，生意人自然就会计算是否值得投资。 在华埠经营新城饼家餐厅超过40年的吴太则表示，自卑诗省进入重启第三阶段以来，餐厅生意大幅增长，特别是对美国开放边境之后，客流量飙升，但却苦于招不到工人，现在她的雇员比疫情前至少减少十多人，令她和其他工人苦于应付，每天工作14至15个小时，每周几乎忙足7天。 她说：“完全没时间休息，更没时间关注大选”。她认为，无论哪个政党，大选前都是“讲得很轻松”，拿许多福利“哄你开心”，“但最后还不是要我们埋单”。 吴太表示，政府提供招聘补贴对她而言没有帮助，因为疫情下不少人甘愿领取补贴而不愿出门工作，特别是这种低收入的工种，因此即使政府提供100%的薪资补贴，招不到人一样无法申请。此外，联邦移民政策也将重点放在高学历、高科技的人才上，餐厅的临时工人都留不下，新的工人也进不来。 她又指联邦政府对华埠支持不够，像新城这样的传统企业也难以维系下去。“加拿大是多元文化社会，政府应帮唐人街保留其文化遗产，也为加拿大增加多一个景点”，吴太说，“我都不想看竞选，一个个都只是在争票而已。” 林大诚。资料图片 v16

【加拿大都市网】联邦保守党党领奥图尔（Erin O’ Toole）周三承诺，保守党将与各省合作，关注民众心理健康发展，向各省提供足够资金，每年让100万加国国民接受治疗。 这一承诺是针对新冠病毒对民众健康造成影响而做出。奥图尔引用加拿大统计局在今年3月的一项调查结果。该结果发现，在长达一年的封锁、社交隔离和经济不稳定后，五分之一的加拿大人出现了抑郁、焦虑或创伤后应激障碍（PTSD）等问题。 奥图尔说：“你认识的某个人现在可能正在挣扎，心理健康危机是疫情期间留下的病根。” 这一承诺是保守党未来10年在卫生健康领域投资600亿元的一部分，也是保守党竞选纲领的5大支柱之一。这也在一定程度上显示出，保守党关注就业、经济繁荣、健康和滥药危机。 周三，在安省的一场竞选活动中，奥图尔重申了他的计划，即为雇主提供心理健康保险费用的25%，作为税收抵免；建立一个全国性预防自杀热线，并在三年内为慈善机构提供1.5亿元的拨款，一提供健康规划。 此外，奥图尔还说，保守党政府将在5年内提供10亿元，用于增加对原住民精神健康和药物治疗项目的资助，并提供适当的文化支持。 在竞争对手中，自由党在4月份的预算案中就承诺拨款数百万元，制定国家心理健康服务标准，同时为受新冠影响的群体提供心理健康支持。而新民主党则承诺为没有保险的加国国民提供心理健康服务。  V33    

【加拿大都市网】北美股市在周三表现不俗，加拿大主要股数、纳斯达克指数，以及标准普尔500指数均创新高，这归功于美国联邦食品及药物管理局（FDA）授权全面使用辉瑞疫苗，令投资者对于疫苗的有效性增加信心。 满地可银行（BMO）首席副投资官施莱夫（Carol Schleif） 表示，辉瑞成为首款在美国获得正式批准使用的新冠疫苗，这意味不少公司将会提倡员工排队接种疫苗，新冠疫苗的有效性，以及保护企业能力得到认同，刺激北美股市持续上涨。另一方面，美国政府在谈判关于大规模基建工程的支出，谈判过程取得良好进展，亦令北美股市上涨。 多伦多S&P/TSX 综合指数周三上涨39.56点，创下收盘新高20,587.32点。美国股市方面，三大股指继续全线上扬，纽约琼斯工业平均指数上涨39.24点，至 35,405.50；标准500指数升9.96 点，收于至4,496.19点；而纳斯达克综合指数上涨22.06点，至15,041.86点。 由于本国银行业日前公布的季度财报不逊预期，多伦多证券交易所金融板块有所上涨，其中加拿大皇家银行（RBC）和国家银行（National Bank）周三公布季度财报，利润有所增加，两银行财报表现不错，而满地可银行和加拿大丰业银行（Bank of Nova Scotia）在前一天的财报中，收益上涨。其中皇家银行股价在周三上升0.83%至每股33.15元，而国家银行股价则稍微下跌0.55%至每股99.14元。 在大宗商品方面，12月期金合约下跌17.0美元，至每盎司1,791美元，施莱夫认为这是投资者持乐观态度所致。10月原油合约周三涨82美分，至每桶68.36美元，施莱夫称油价目前稳定。其他商品方面，铜价相对持平，9月合约上涨不到1美分，至每磅4.27美元，10月份的天然气合约上涨不到1美分，至每mmBTU3.93美元。 外汇方面，加元兑美元汇率为79.25美分，而周二为79.31美分。  V21

【加拿大都市网】据统计，在全面接种疫苗的美国公民获准进入加拿大的第一周，前往加美边境的游客数量增加了一倍多。 根据加拿大边境服务局（CBSA）数据，8月9日至8月15日期间，有218,732名非商业类的游客，穿越加美边境，这其中有加拿大人也有美国人，而在这时间段的前一周，数字为103,344人。 在5月份以来，每周穿越边境的人数一直徘徊在10万人左右。这一数字不包括商业货车司机，他们自疫情以来就被允许过境。 在去年8月的同意周内，这一数字为74,562人，而在2019年，即疫情之前，加拿大有14,442,850人通过陆路入境。 加拿大和美国在2020年3月21日达成协议，针对非必要旅行关闭边境。 7月下旬，联邦政府宣布允许全面接种疫苗的美国公民和永久居民，在8月9日上午12时01分开始，可进入加拿大。不过美国方面，一直没有向加拿大开放边境。8月19日，美国国土安全部表示，由于Delta变种病毒继续在美国肆虐，陆地边境将继续关闭至9月21日。 从地区来看，8月9日至15日，大西洋地区的跨境旅客数量增长最大，共有15,711个游客以商业和非商业目的入境，比前一周增长了89%。安省的游客数量最多，从133,734人增加到206,783人。 V33

【加拿大都市网】联邦妇女及性别平等部长蒙塞尔(Maryam Monsef)在周三的记者会上提到塔利班时，称是“我们的兄弟”（our brothers），她的用语选择受到批评。不过她解释说，这种称呼只是一种“文化考量”（cultural reference）。 蒙塞尔本人出生在伊朗，并在阿富汗长大。她周三直接向恐怖组织塔利班放话：“我想借此机会与我们的兄弟塔利班交流，呼吁你们确保阿富汗境内的任何人安全离境，呼吁你们立即停止暴力、种族灭绝、杀害女性、破坏包括遗产建筑在内的基础设施。” 当事后被问及“兄弟”一词是否反映加拿大政府对塔利班态度的软化时，她回答说：“几乎没有。” 蒙塞尔表示：“塔利班是一个恐怖组织，但他们声称自己是穆斯林。 提到兄弟当然是一种文化因素，但让我非常清楚表明，我们不支持塔利班，我们感到震惊的是，过去20年来之不易的成果岌岌可危。” 自由党党领杜鲁多上周表示，在阿富汗前总统加尼逃离之后，他没有计划承认塔利班为合法政府。 当被问及他计划如何与塔利班进行谈判以确保更多人能够安全离开时，杜鲁多表示，加拿大正在与国际社会合作，向他们施加压力。 V05 图片：蒙塞尔明确表示，加拿大不支持塔利班。加通社资料图片

【加拿大都市网】一名法官批准一项禁令，禁止西温一华裔业主擅自迁往邻居物业上修剪雪松。 卑诗省最高法院法官麦克唐纳（Elizabeth McDonald）还判给原告4.8万元的损害赔偿金。 事件中的原告米尼库奇（Erminia Minicucci）和被告刘安德鲁（Andrew Liu，译音）及梁颖（Ying Liang，译音）是西温邻居。 刘安德鲁和梁颖在建造完新屋后，米尼库奇开始担心其物业后院私隐，于是在2017年7月，让人种植了8棵25呎的雪松和20棵10呎雪松。 2018年春天，刘安德鲁告诉米尼库奇和她的丈夫，这些树木会干扰他家的景色，并要求允许修剪树木。 米尼库奇的丈夫拒绝了这一请求，并要求刘安德鲁不要采取任何行动，但在2018年8月18日至20日期间，原告夫妇不在家时，刘安德鲁对多数的雪松进行了修剪。 修剪树枝的长度也成为案件的争议，刘安德鲁承认，对三颗较高雪松和所有矮的雪松修剪了大约6寸，但法官得出的结论是，刘安德鲁修剪的长度达到2到3尺，而非6寸。 面对质问时，梁颖告诉米尼库奇的丈夫，他们是获得了西温市府的修树许可，但法官指出，他们实际上甚么都没有。 米尼库奇称，由于刘安德鲁的行为，她和其丈夫承受了相当大的压力和焦虑。她说，她开始害怕离开家，并担心女儿独自在家。这场冲突还导致，原本计划在该处物业退休的米尼库奇，有了搬家的打算。 对此，法官判给原告17,000元的普通损害赔偿、1,175元的特别损害，以及30,000元的惩罚性赔偿。麦克唐纳还下令，永久禁止被告在原告不知情和不同的情况下进入原告在Sentinel Dr.上的物业，并任何形式的身体接触，以及对物业上面树木的干扰。 不过，刘安德鲁和梁颖提出申诉，称原告锅炉管道向他们的物业排放烟雾而造成滋扰。他们还声称，米尼库奇的丈夫安装了记录他们后院和泳池的摄像头，两人的私隐收到侵犯，但这一说法遭到法官驳回。 V33

【加拿大都市网】欧洲足协宣布，在今年6月举行的欧国杯上救了丹麦中场球员艾历臣（Christian Eriksen）一命的医务人员，将获得欧洲足协主席奖（UEFA President's Award）。 艾历臣在丹麦首战芬兰的比赛中途忽然晕倒，在被紧急送往哥本哈根医院之前，医疗人员即场抢救他，拯救了他的生命。 丹麦队医、医疗队伍及为艾历臣实施心肺复苏(CPR)的队长卡亚(Simon Kjaer)也获得了这一殊荣。 欧洲足协主席施弗林(Aleksander Ceferin)在一份声明中说：“今年的主席奖项超越了足球。它是一个重要而永恒的提醒，提醒我们生命是多么珍贵，并以最清晰的视角审视我们生命中的一切。” 自此以后，艾历臣植入了心脏起搏器，它可以通过释放震动来恢复正常的心脏跳动，从而防止致命的心脏骤停。 然而，他的足球前路未来还不明朗，因为意大利禁止这位29岁球员为他的球队国际米兰上阵，除非将起搏器移除移。 “你们做得太好了，挽救了我的生命，”艾历臣在短信中感谢了参与其中的医务人员。“也非常感谢我的朋友、队长卡亚和丹麦队的队友，感谢你们在6月12日和之后的支持。” 图片：Getty Images T09

【加拿大都市网】奥沙华（Oshawa）一名71岁男子因涉嫌在2019年至2020年期间，性侵一名青少年而面临额外指控。 据多伦多CTV新闻报导，杜咸区（Durham）警方在周三发布的新闻稿中称，这名男性受害者当时在奥沙华的Uncle Marty’s Scrap Metal做兼职。 据警方称，这名71岁的男子在工作期间和开公司车时曾多次不恰当地触碰这名员工。 奥沙华市Erindale Crescent的怀特（Martin White）被指控犯有三项性侵犯罪，三项性骚扰罪和一项引诱16岁以下儿童进行性接触(Invitation to sexual touching) 罪。 这些指控是在2021年1月22日怀特涉嫌性侵犯另一名雇员后提出的额外指控。 当时，怀特被指控一项性侵犯、一项性骚扰和一项引诱16岁以下儿童进行性接触等罪名。 警方表示，他们正在致力调查是否还有其他受害者。任何有调查相关资料的人都要联系警方。 T11

【加拿大都市网】呼吸病学家维多利亚·陈(Victoria Chan)找到了一种方法，让新冠肺炎患者通过手机监控自己的生命体征。陈医生在烈治文山的Mackenzie Health医院当睡眠专家和呼吸病专科医生26年，目前担任医院的副资讯科技总监。2020年2月，陈医生被医院委派负责推出虚拟护理项目。她表示：“我们原以为这个项目需要6到12个月才能推出，并不知道会在短时间内改变方向。” 据《多伦多生活》报导，当疫情开始时，医院的数码科技部门日以继夜地工作，将安全视像会议纳入医院的电子病历平台。一些医生担心老年患者无法使用这项技术。但陈医生的经验却告诉她并不如此，她说：“我妈妈87岁了，但经常使用WhatsApp和YouTube。只要你让技术简单直接，人们就会懂得用。我的第一批病人中有一个年纪比较大，他很快就理解了，他让我知道用什么方法去帮助其他人。” 2020年6月疫情稍为平静，但陈医生明白第二波很快又会来临，她希望发展一个计划让症状较为轻的病人回家休息，但又能自我监察病情，当情况转差时便回到医院去。陈医生意识到可以通过他们的电子病历平台，病人利用家庭监控应用程式来输入他们的生命体征。她解释道：“我们可以给新冠肺炎病人一个脉搏血氧仪，他们可以通过应用程序输入自己的血氧水平。” Mackenzie Health医院得到政府资助，可以送出脉搏血氧仪给病人，他们每天将自己的血氧水平输入程式两次，正常水平是96-99， 但当下跌至94的临界线时，手机应用程式便会提醒病人致电医院，同时将资料传送到医院去，“在我这方面，我会看看哪些病人情况最危急，然后给他们打电话，确保他们得到了所需的治疗。” 陈医生指由去年7月开始，他们在网上共诊断了20个病人，有些人需要到医院去，另一些人则可以留在家里，一些较为高风险的病人会获分配脉搏血氧仪，起初一些老年病人不愿意使用，但陈医生也见过一些成功例子：“有一次，有一个90多岁的病人不懂英语，但他的女儿在加拿大的另一个城市，教晓他怎样检查血氧及输入资料，我们一起努力了两星期，他最后完全痊愈。” 至第二波疫情来临时，Mackenzie Health医院在12月已需要安排一个月网上诊断1,000个病人，呼吸科医生要一周工作50小时，还要每天打电话给7至8个病人。很快地其他各科的医生也加入帮忙，包括内分泌学家，肿瘤学家，心脏病学家和风湿病学家，医院也开始送出氧气瓶去病人家，陈医生表示大概送出了1,000个血氧仪和150个氧气瓶。 陈医生还记得一些危险处境，有一个接受虚拟护理的病人，血氧水平很低,有生命危险，陈医生告诉他要到医院来，但他拒绝，而他自己独居，继续留在家里死路一条。陈医生对他说：“假如你要我过来送你到医院去，我愿意。请听我的话。”结果他真的来了医院，最后完全康复。 感染数字在6月开始下降，但陈医生希望继续发展虚拟护理。“我一直在和其他呼吸学家讨论用这个模型治疗肺气肿患者，因为他们需要用类似的方法监测他们的血氧水平。这种远程监控计划也可以给糖尿病诊所用来监控血糖。” 陈医生对计划的效果感到满意：“有很多生物特征都可以远程监测，比如体重和血压。创建这个项目是我参与过最令人满意的项目之一。通过在家治疗患者，我们避免了近900名新冠病患者住院，以及更多不必要的急诊。” (图：多伦多生活) T11

【加拿大都市网】杜鲁多在竞选期间，承诺当选后将打击炒房投机者，将对任何在购买房屋后12个月内出售房屋的卖家征收重税，但温哥华固兰湖选区的自由党候选人努莫哈梅德（Taleeb Noormohamed）  被曝在过去的四年内，至少参与四次快速房地产交易，但他坚称不是一名炒楼投机者。 据英语电台News 1130报导，努莫哈梅德在过去的四笔房地产交易中，有三笔涉及在一年内购买和出售房屋，根据自由党在竞选活动中提出的房屋辣招政策厘定，这三笔买卖收益将征收重税，而努莫哈梅德的第四笔房产交易，由于大于一年转手，则避开该党提出的辣招政策。努莫哈梅德在四笔房产交易中，算上税项和其他交易成本，总收益仍高达60万元。由于大温地区楼价飙升，尽管努莫哈梅德快速买卖房地产并非违法，但这种行为被认为是楼价飙升的主要因素。 News 1130电台对努莫哈梅德买卖房产进行深入了解，发现努莫哈梅德在新冠大流行期间曾有两笔房地产交易，其中包括位于温哥华西区13大道（W.13th Ave.）的一个两居室柏文，以及位于太平洋中央火车站（Pacific Central Station)附近的一个两居室柏文。其中位于西区的柏文单位，努莫哈梅德在三个月内对此进行买卖，而火车站附近的另一个公寓，则在努莫哈梅德购买后的七个月，再次出售成交。不仅如此，努莫哈梅德在2019年12月，出售一套位于温市西区的城市屋，持楼时间为一年零四个月；而在2017年底，努莫哈梅德在六个月内亦以快速买卖方式，购入并快速出售温市西区的一处房屋。 努莫哈梅德随后反驳他是炒楼投机者之说，他在电话访问中澄清，他位于西区13大道的房子原本计划自住，但由于新冠大流行导致无法装修，房子亦因大厦管理禁止出租，所以选择出售。另外位于中央火车站附近的房子计划给予其妹妹自住，但妹妹后来决定与父母同住，所以才决定快速出售。努莫哈梅德拒绝透露在过去十年内，多少次出售低于持楼两年的物业。住房维权者瑞滋尔（Rohana Rezel）抨击自由党在承诺打击房产投机行为的同时，候选人却参与了这种行为。 V21

【加拿大都市网】安省医院协会表示，安省政府需要推出更广泛的疫苗接种计划，以减轻第4波疫情的影响，及对医疗系统造成的压力。 安省医院协会总监兼行政总监Anthony Dale表示，提高疫苗接种率，会有助减轻医院的压力，以及减少影响非新冠患者的服务。 Dale表示，安省医疗系统仍然管理良好，但最令人感忧虑的趋势线已开始回升，因开始见新冠患者增加对深切治疗的需要。 他表示：“才刚刚开始赶上积压的工作，所以，对我们而言，你可以想像，第4波疫情会给医院带来巨大额外压力”。 另外，Dale表示，医院可能会接收更多12岁以下未能接种疫苗的患者，故医院方面亦要作好这方面的准备；他表示，安省大约有5间儿童医院，有大约90张儿童深切治疗病床。 他强调，有超过90％要接受深切治疗的新冠患者，及80％住院患者（不需要深切治疗服务），是没有完成疫苗接种。 另外，最近病例增加，接种速度亦有相应减慢的情况出现。 （网上图片） T02