周末好去处

一年一度的圣诞季节正式到来，多伦多市政府安排了隆重的圣诞季节启动仪式，届时在多伦多市长广场上将是一片歌舞升平的景象。曾经给市民们带来过无限欢乐的圣诞彩灯将再一次照进我们的生活。时间﹕11月25日地点﹕Nathan Phillips Square，100 Queen Street West,Toronto票价﹕免费电话：311网址：www.toronto.caC02

图片来源：downtownyonge.com据680News报道，周六，多伦多几个街区的圣诞街灯就要被点亮了，Yonge-Dundas广场上的圣诞树上的彩灯会被点亮，现场会有音乐和舞蹈表演。而位于Cumberland 夹 Bellair streets的The Village of Yorkville Park也将会于周六下午5点半点亮节日的灯火，届时现场也会有节目表演。C02

据680News报道，你想品尝酥饼，软糖，华夫饼干，布丁和姜饼吗？本周四，多伦多圣诞大市场已经在古酿酒厂去开幕。这里有欧陆风格的圣诞大餐和传统舞蹈，你也可以在周二带着你的宠物和圣诞老人合影。工作日市场门票免费，每周五下午5点开始收费6加元，周末免费！C02

为期一个月的Toronto Christmas Market开始了，正计划著为亲朋好友购买圣诞礼物的人们，可要赶个早哦。这个集市不但可以购物，还有很多圣诞主题的娱乐休闲节目，也是游玩的好去处。时间：11月16日至12月23日  周二至周四12:00pm-9:00pm、周五12:00pm-10:00pm、周六10:00am-10:00pm、周日10:00am-9:00pm，周一休息地点﹕Distillery Historic District票价﹕周一至周五5:00pm前免费，周五5:00pm后及周六、周日6元电邮：info@torontochristmasmarket.com网址：www.torontochristmasmarket.comC02

Crothers Woods Leaf Rake是个市政府组织的公益活动，市民们一齐动手，在冬天雪季到来之前，将林中小径的树叶清理干净。这也是个一家人周末到户外运动运动的好机会。时间﹕11月18日  10:00am-1:00pm地点：Crothers Woods，Loblaws Trailhead, 11 Redway Rd,Toronto票价﹕免费电话：311电邮：greentoronto@toronto.ca 网址：http://bit.ly/GreenTOeventsC02

在Holiday Greenery Workshops上，学员在两小时的工作坊中能学到如何用松枝等冬青植物来制作圣诞花环及其它圣诞家居装饰。时间﹕11月18日 10:00am开始地点﹕Colborne Lodge，11 Colborne Lodge Dr,Toronto票价﹕免费电话：416-392-6916电邮：clodge@toronto.ca网址：https://colbornelodge.streamintickets.com/purchaseProductSP.aro?sum=Christmas+WorkshopsC02

Holly Berry Fair-Rosedale由玫瑰谷联合教会（Rosedale United Church）主办。集会上有家庭自制的烘烤食品，有各种手工艺制品，有圣诞工作坊等，是一家大小一起参加的一个社区休闲社交活动。时间﹕11月18日  10:00am-3:00pm地点：Rosedale United Church，159 Roxborough Dr,Toronto票价﹕免费电话：416-924-0725电邮：churchoffice@rosedaleunited.org网址：www.rosedaleunited.org/your-church/hollyberry-fairC02

Gourmet Food & Wine Expo上将有1500多种啤酒、红酒、烈酒及美食展出和售卖。现场有食品和酒水试吃、专家面对面交流、知名厨师现场烹饪表演等。时间﹕11月16日至19日 周五2:00pm-10:00pm、周六12:00pm-10:00pm、周日12:00pm-6:00pm地点﹕Metro Toronto Convention Centre，255 Front St W,Toronto票价﹕不同票价，可上网查询电话：905-522-6117内线0电邮：foodandwineexpo@sunmedia.ca网址：www.foodandwineexpo.caC02

Indie Week music festival将在多伦多不同地点的舞台上，让超过200个音乐人或团体尽情用音乐传达他们的情感和对世界的认识，同时展示这些独立音乐人的艺术才华。时间﹕11月7日至12日 地点：不同地点，可上网查询票价﹕不同票价，可上网查询电邮：info@indieweek.com网址：www.indieweek.comC02

Taste of Iceland是一个宣传和体验北欧冰岛文化的休闲活动。领略冰岛风味自然要从她的美食、音乐、电影及其它各种文化艺术形式开始。加入汇集的人潮，去了解冰岛这个神秘的北欧国家。时间﹕11月9日至12日 地点：不同地点，可上网查询票价﹕不同票价，可上网查询网址：www.icelandnaturally.comC02

Remembrance Day Commemoration是约克古堡的传统活动，每年这一天都会有古战场再现和老兵列队节目；在上午11时会举行向老兵致敬仪式。时间﹕11月11日 10:45am开始地点﹕Fort York National Historic Site，Strachan Avenue Military Cemetery on Garrison Common票价﹕免费电话：416-392-6907电邮：fortyork@toronto.ca网址：www.toronto.ca/fortyork

11月11日是每年悼念为国捐躯英雄的日子，市民们可去Queen’s Park Ceremony of Remembrance，向英雄们致敬。时间﹕11月11日  10:45am地点：Queen's Park，1 Queen's Park Cres E,Toronto票价﹕免费网址：http://ontario.ca/rememberC02

The Baby Time Show将有超过200个参展商，推介各种育儿产品和服务，内容从婴幼儿生活教育到秋冬季婴幼儿生活用品等，几乎面面俱到。现场还有关于孕期认知、育儿心得等方面的讲座及专家问答。时间﹕11月10日至12日 10:00am-6:00pm地点﹕Metro Toronto Convention Centre，255 Front St W,Toronto票价﹕17元电话：905-361-2677电邮：info@cnsm.ca网址：www.babytimeshows.caC02

图片来源：本网消息，Mackenzie Investments为庆祝50周年纪念，赞助多伦多市政府，到11月30，开放本地以下11座历史博物馆给市民免费参观：1. Colborne Lodge2. Gibson House3. Fort York National Historic Site4. Mackenzie House5. Market Gallery6. Montgomery's Inn7. Scarborough Museum8. Spadina Museum9. Todmorden Mills10. Zion...

本网消息，11月4日本周六，多伦多枫叶冰球队主场枫叶花园开展社区免费滑冰活动，现场还提供免费的热巧克力饮品和杯子蛋糕。时间：11月4日 1:00 p.m.-3:00 p.m.地址：50 Carlton St, Toronto, ONC02

■多市明日将举行“南瓜大巡游”。Twitter 本报记者 万圣节的南瓜在节日过后通常是丢弃入厨余回收桶内。多伦多市今年11月1日的“南瓜大巡游”（Pumpkin Parades）将扩展至市内47个公园，让市民雕刻的大大小小南瓜来一场临别巡礼。这个沿自市西柏黛尔区Sorauren Park公园的别开生面活动，已经被满地可、美国的纽约市以至英国多个市镇仿效。 “南瓜大巡游”在2004年开始以来不断扩大，已经成为多伦多市的一项传统活动。今年参与的公园较去年增加了13个，由士嘉堡区至怡陶碧谷。公园与环境委员会主席麦玛康（Mary-Margaret McMahon）对此表示高兴，希望有更多市民踊跃参加，既有助加强邻里沟通，也可以提升社区生活质素。 各个社区的南瓜大巡游活动是由当地的商业促进区（BIA）与该区的市议员合作筹办。市政府豁免收公园场地费用，并安排固体垃圾管理部门（Solid Waste Management）设置收集桶以便清理善后。这些南瓜将由市政府的有机物品处理设施打碎后，再放在公园和花圃内用作堆肥。 市民可以上网到pumpkinparades.ca查看47个举行南瓜大巡游的公园和活动时间。

Whole Life Expo是加拿大规模最大的绿色生活健康养生主题消费展示活动，今年有180多个参展商与会，85场专家及名人主持的专题讲座及现场演示，不计其数的健康养生产品和服务介绍。时间：11月3日至5日  周五4:00pm-9:00pm、周六11:00am-8:00pm、周日10:00am-6:00pm地点﹕Metro Toronto Convention Centre，255 Front Street West, Toronto票价：17元电话：416-515-1330电邮：info@wholelifeexpo.ca网址：www.wholelifecanada.comC02

Rendezvous With Madness Film Festival是个主题独特的电影展示活动，电影节放映的都是以探索精神健康、瘾症问题为中心的影片。影片放映期间还有电影制作人或团队跟观众的交流环节。时间﹕11月3日至11日 地点：Workman Theatre（651 Dufferin St,Toronto）、 St. Anne's Church（270 Gladstone Ave,Toronto）票价：12元电话：416-583-4339电邮：info@rendezvouswithmadness.ca网址：www.rendezvouswithmadness.ca/festival2017C02

Jubilee ArtCraft Show and Sale为市民准备节日礼品及为节日作家居装饰提供了一个购物好去处。交易会除了有各种节日礼品外，还有服装、首饰、瓷器、绘画及摄影作品、食品等。时间﹕11月3日、4日  周五12:00pm-7:00pm、周六10:00am-4:00pm地点：Jubilee United Church，40 Underhill Dr, North York, M3A 2J5票价﹕2元电话：416-447-6846电邮：deborahjohnston1@gmail.com网址：www.jubileeunited.caC02

Canada Cooks, Toronto Eats: Apples and Wartime Recipes是一个通过美食了解加拿大和多伦多历史的有趣活动，现场将有名厨当场按古典的菜谱烹饪美食，还有特约嘉宾现场讲解历史及年代特色美食文化。当然还少不了品尝各种美食小吃饮品，及为孩子们准备的各种娱乐游戏。时间﹕11月4日 12:00pm-5:00pm地点﹕Todmorden Mills，67 Pottery Rd,Toronto票价﹕免费电话：416-396-2819电邮：todmorden@toronto.ca网址：www.toronto.ca/momentoC02

Toronto Chocolate Festival内容丰富多彩，除了有各种巧克力美味，还有巧克力文学沙龙，警察、消防队员、急救队员参加的吃巧克力大赛慈善筹款、市中心巧克力甜品店巡游、巧克力下午茶等。时间﹕11月1日至30日集合地点：不同地点，可上网查询票价﹕不同票价，可上网查询电邮：cocommunications@rogers.com网址：www.torontochocolatefestival.comC02

The Royal Agricultural Winter Fair的历史久远影响广阔，每天各种新鲜展示、游戏、娱乐、购物活动欢乐不断，展会更是孩子们的快乐天堂，今年超过5千只动物参与各种比赛，场面一定妙趣横生。时间﹕11月3日至12日 9:00am-9:00pm地点﹕Exhibition Place票价﹕16元-27.50元电话：416-263-3400电邮：info@royalfair.org网址：www.royalfair.orgC02

据本网综合报道，2017年万圣节多伦多有哪些不容错过的，可以带着宠物，孩子和家人一起参加的活动呢？也许你还没想好10月31日的万圣节Party里打扮成什么鬼，那就快来参加这些活动，找找灵感吧！第五届年度Queen街万圣节Queen街万圣节将于本周六下午在 Kew Gardens 和 Ivan Forest Gardens开幕，活动主要包括主人宠物变装秀，高跷表演和各种各样丰富多彩的趣味活动。现场还有糖果派发，活动将从中午12点开始，到下午4点结束。多伦多南瓜节Pumpkinfest in the Junction再次来到多伦多市中心（Dundas West从Quebec到Indian Grove路段），这个吸引到多伦多市长庄德利（John Tory）参加的活动最有趣的环节就是参加者雕刻南瓜，现场有南瓜有工具提供，都是免费的。穿上了万圣节服装的男女老少都可以参加活动举办的trick-or-treating，还可以参加万圣节化妆舞会并赢幸运奖品。活动从星期六下午2点开始，到6点结束。奇装异服动物园10月28日和29日举办的Boo at the Zoo让孩子们和动物园的动物们一起过万圣节。有成人陪同的12岁及以下儿童，如果穿着万圣节的服装入园，还可获得免费呢，不过一个成人只限带两名12岁及以下儿童免门票哦。还有，别忘了带上手机或相机给孩子和动物们照相留纪念哦。科技馆2017万圣冲冲冲2017年万圣节长跑活动将于10月29日周日下午4点30举行，请确保参加的运动员穿好你的万圣节服装！长跑分5公里和10公里，两段长跑的起点和终点都在安省科技馆。参加长跑的“妖魔鬼怪”们不仅有机会获得长跑冠军，还可以得到最佳情侣装，最恐怖服装等千奇百怪，五花八门的奖项。Howl-O-Ween Pup大巡游多伦多最大的狗狗万圣节活动就在Howl-O-Ween Pup大巡游。这个周末将有超过100只各样打扮的狗狗和他们的主人一起参加巡游。游行将于10月29日周日下午1点开始，在Spadina 和 Bathurst间的Fort York Boulevard上举行。C02

著名的Halloween on Queen历年都吸引大批市民前往，今年的节日有万圣节化妆比赛，还有游戏、手工制作、画脸谱、魔术、杂耍、音乐会等。时间：10月28日 12:00pm-4:00pm地点﹕Kew Gardens & Ivan Forrest Gardens，2075 Queen St E, Toronto,M4E 2N9票价：免费电话：416-693-2242电邮：office@thebeachvillage.com网址：www.thebeachvillage.com

恐怕我们华人比较少接触阿拉伯音乐，印象中的曲调都来自《一千零一夜》的故事。到Festival of Arabic Music & Arts去看一看，便会对阿拉伯音乐有新的认识和感受。此次音乐节有100多名音乐人和团体参加，向观众全面展示阿拉伯音乐的特色。时间﹕10月28日至11月12日 地点：多个地点，可上网或电邮查询票价：不同票价，可上网或电邮查询电邮：info@caomusic.ca网址：www.canadianarabicorchestra.caC02

Pumpkinfest in the Junction再次来到多伦多市中心，这个吸引到多伦多市长庄德利（John Tory）参加的活动最有趣的环节就是参加者雕刻南瓜，现场有南瓜有工具提供，都是免费的。穿上了万圣节服装的男女老少都可以参加活动举办的trick-or-treating，还可以参加万圣节化妆舞会并赢幸运奖品。Weather permitting, there will be a bouncy castle at Junction Health.时间﹕10月28日 2:00pm-6:00pm   化妆舞会时间2:00pm-5:00pm地点﹕Dundas West从Quebec到Indian Grove路段票价﹕化妆舞会5元/一个团体电话：416-767-9068电邮：office@torontojunction.ca网址：http://thejunctionbia.caC02

18th Annual Night of Dread at Dufferin Grove Park邀请市民们加入万圣节僵尸游行的欢乐人群，戴上吓人的面具，扮演一囘僵尸，和众人同乐。游行之后公园里还有现场音乐会和其他节目。游行集合时间﹕10月28日 4:00pm-6:00pm，游行时间6:00pm-7:00pm集合地点：Dufferin Grove Park北门，875 Dufferin Park Ave., Toronto, M6H 4B2（在Gladstone Ave.上）票价﹕5元/10元/15元任付电话：416-708-3332电邮：clayandpaper@gmail.com网址：https://clayandpapertheatre.orgC02

Art Toronto是多伦多一个一年一度的绘画展览，集中展示来自加拿大本土和国际当代题材绘画的大量作品，现场还有主题讲座、艺术作品研讨等，观众能从中享受到最大的艺术美感并了解北美现代绘画的现状。时间﹕10月27日至30日 周五、周六12:00pm-8:00pm，周日、周一12:00pm-6:00pm地点﹕Metro Toronto Convention Centre, North Building, Exhibit Hall A & B，255 Front Street West, Toronto票价﹕成人22元电话：1-800-663-4173电邮：info@arttoronto.ca网址：www.arttoronto.caC02

2017年10月21日下午，中国著名画家赵殿玉教授“意象之境”画展在大多伦多中华文化中心揭幕。    该次画展由中国山东美术家协会主办，加中文化交流与经济发展联合会承办。赵教授携60多幅经年力作与多伦多的艺术爱好者交流。展出时间为：10月21-26日。 华裔社区的艺术爱好者及收藏者都慕名前来欣赏赵教授的作品。联邦国会议员谭耕博士、万锦市议员何胡景，中国驻多伦多总领事馆杨葆华领事，加中文化交流与经济发展联合会秘书长Sunny Chen、著名华裔律师江邦固等嘉宾出席开幕式并致词。     加中文化交流与经济发展联合会秘书长Sunny Chen致辞，感谢活动举办过程中社会各界给予的支持。 赵殿玉教授是著名的中国大写意花鸟画画家， 生于1943年12月，字啸天，号穹庐居士等。是中国国家一级美术师，教授，中国山东省美术家协会理事，山东画院高级画师。他的画具有深厚的中国传统笔墨功夫，曾受业于齐白石老人四子齐良迟先生，萃取齐家之精华，为白石老人再传弟子。赵殿玉教授致辞，称能来加拿大举办画展也圆了他多年的梦。         国会议员谭耕致辞，热烈欢迎赵殿玉教授举行画展并转呈总理Justin Trudeau亲笔贺信 杨葆华领事致辞       万锦市议员何胡景致辞并转呈万锦市长Frank Scarpitti贺信 赵殿玉教授为乐队竹韵坊题字。    来宾合影

■一年一度的“加拿大皇家冬季农业展”是适合一家大小的节目。 ■骑马越障是最吸引观众的项目之一。 本报讯 第95届“加拿大皇家冬季农业展”（The Royal Agricultural Winter Fair）将于11月3日至11月12日在多伦多举行。加拿大皇家冬季农业展始于1922年，是世界上规模最大的室内农业与骑术展览。 加拿大皇家冬季农业展行政总裁Charlie Johnstone表示，“农业展自95年前成立以来，一直不断发展，现在已经成为多伦多至爱的传统节目，汇聚出类拔萃的美食、农产品和骑术项目”，又指“无论是由顶级名厨和农产品业者悉心准备的新鲜食品，还是得奖无数的奥运会骑术选手在竞技场上一较高下，农业展向世界展示加拿大最好的一面，盛况空前，不容错过”。 为纪念举办95周年，“加拿大皇家冬季农业展”将于开幕日举行庆祝活动，参与盛会的每一个人都可获得一份周年庆祝蛋糕。 原住民名厨David Wolfman将于11月5日示范烹调带有原住民风味的无国界料理，同时Momofuku Daish ō名厨Paula Navarrete将会制作一流菜式让台下观众品尝。 集美食玩乐教育于一身 今年新开设的“农场到餐桌体验区”集互动、玩乐和教育功能于一身，适合一家大小参观。大家可以在体验区内与蜂农见面，了解温室的运作原理，也可以虚拟参观乳制品农场，用视觉、触觉和味觉体验本地食品生产和供应的每一个程序。 此外，精采节目还包括牛油雕刻、安省丰田代理商牛仔竞技表演、President's Choice“超级狗”参加的“犬只马术接力赛”。除了“手工啤酒及苹果酒大奖赛”和“皇家酒业大赛”之外，皇家食品及生活风格活动上还有无数让你尽情细味本地饮食的机会。 “皇家马展”为期10天，有超过1,000人参赛竞逐100万元的奖金。另外，来自世界各地的骑马越障表演高手将会在11月8日晚齐集多伦多，竞逐“浪琴表国际马联世界杯障碍赛多伦多赛”的130,000元奖金。分别排名世界第一和第三的奥运会骑术选手Kent Farrington和McLain Ward，将会在赛事上与其他世界一流选手比拼。 除了国际性赛事之外，奖金总值100,000元的“加拿大骑马越障表演冠军赛”在2017年载誉归来。来自安省Perth的12度成功衞冕选手Ian Millar，将会在11月3至4日为期两天的赛事上，与一众顶尖加拿大骑术高手进行激烈战斗，争夺加拿大骑马越障表演冠军的殊荣。