游记攻略

  虽然乍暖还冷，但是春天在与冬天的拔河中终是稍胜一筹。春天是百花盛开的季节，我们何不偷得浮生半日闲去Brampton宾顿瞧瞧？要知道其昵称正是The Flower City花市 。最好时机要属香花美女斗艷的Flower City Parade。 印巴移民聚集地的情况下，走走聊聊借此时机去领略镇况，应最恰当不过。当车子驶离多伦多进入宾顿时，还是有两个市镇的感觉，虽然是无缝对接。尤其是进入Downtown时，感觉没有那么时尚、喧闹、杂乱，更多的是小市镇的亲和、慵懒、随意。像这种节庆，在多伦多必定人满为患，在这里却是三三两两，人们似乎就象走出家门几步就到闹市那么随心。 游行的高潮地段是在被称为"Four Corners"的Queen夹Main，这里正是宾顿的发源地。自从1780年代欧洲白人首次定居该地区后，人口增长非常缓慢，直到19世纪初，十字路口周边还是没有什么大建筑物，William Buffy's Tavern是唯一地标，所以那时称为"Buffy's Corners"。1820年代早期，John Elliott和William Lawson到此居住，他们均来自英格兰Cumberland 郡的小镇Brampton，都是Primitive Methodist运动成员，自然也成为该运动在本地的推手。1834年，John Elliott勘察土地并分块出售以吸引定居者，居民区就用他自己故乡名字命名。很快，宾顿的名字就为其他人接受。John还创办了农肥厂，为本地第一家工业企业。到1846年，小村子居民已有150多人，还聚集了杂货店2家、酒馆1家、皮革坊1家、木工坊1家、铁匠铺2家、裁缝店2家。 宾顿在1853年正式设立为行政村。随着人口有500多人，街上也增添了教堂、学校、酒坊、商铺和John Haggert农具厂。同年County of Peel农业协会在十字路口新建农业市场， 买卖粮食、农副产品、根茎类蔬菜和乳制品，还有马牛羊猪等牲畜交易，它就是如今Brampton Fall Fair的前身。 The Grand Trunk Railway...

加拿大都市网Claire报道   下周就是春假假期了，中小学生都有一星期的学习休假，还在烦恼应该怎样安排孩子的活动？多伦多市政府推出了丰富多彩的亲子活动，还有很多是免费的！快带孩子来玩吧： 亲子溜冰、游泳 作为冰球大国，为鼓励孩子学习冰球技术，多伦多市政府多伦多枫叶体育及娱乐公司将于春假期间提供室内亲子溜冰活动，同时鼓励家长与年幼子女一同免费参加。 时间：周二及周五1:30pm-4:30pm；周四下午2:30pm-4:30pm 地点：Ricoh Coliseum, 45 Mani-ba Dr, -ron-, ON 特别提醒：12岁或以下孩子，必须自备符合本国安全标准的冰球头盔，如果参加培训课程，则任何年龄段人士都必须准备上述装备。此外，由于场地没有提供溜冰鞋租借服务，参与人士必须自行带备溜冰鞋，12岁以下孩子必须配备符合本国安全标准的头盔。 大部分室外溜冰设施与游泳设施，也会免费开放予公众使用，详情可点击进入多伦多市政府网页查询。 除了滑冰之外，在多伦多多个社区中心有免费游泳的时间，点击进入多伦多市政府官网查询。 动物园、农场及开放自然保护区 除了一系列运动外，市府也免费开放辖下公园及动物园设施，加深孩子爱护动物及大自然的活动教育，包括High Park动物园、Riverdale农庄、位于Elmcrest Rd的百年公园保护区（Centennial Park Conservatory）与Allan Garden保护区等也会免费开放，可以上政府官网查询在春假期间提供的活动内容、地点及时间等情况。 High Park公园有120年的历史，其内有很多家养和珍奇动物，比如熊，孔雀，麋鹿，小牛等。动物园免门票，每天从日出开到黄昏哦！详情点击可查。 在Riverdale农庄里可以看到猪，马，羊等圈养农场动物，每天9am-5pm免费开放。详情点击可查。 Centennial Park Conservatory,图片来源：多伦多政府官网 位于151 Elmcrest Rd的百年公园保护区与Allan Garden保护区中鲜花已经盛开，可以前往参观到郁金香，水仙花和风信子等春季开花的植物。保护区10am-5pm免费开放。详情点击可查。   游乐天堂（Playground Paradise） 12岁及以下的儿童可以享受新装修的二层楼游乐场实施——位于Flemingdon Park Community Centre的游乐天堂。游乐场内有新的幼童玩耍区，螺旋话题，迷宫，球场等设施。必须穿袜子进入，入场费是每名儿童$3元。详情可点击查看或拨打416-395-6014。 春假的开放时间如下： 3月12,14,16日，10am-12pm，1-3pm，4-6pm，6：30-8:30pm 3月13,15日，10am-12pm 3月17,18日，12:30-2:30pm，3-5pm  多伦多历史博物馆 多伦多十间历史博物馆在春假期间开放导览参观。小编列出了以下一些适合家庭前往参观的主题活动，包括手工艺品展，亲子互动游戏等。博物馆门票与往常相同，更多活动介绍可以点击多伦多政府官网查询。 Colborne Lodge (Colborne...

2017年加拿大国家公园全免费这事 让加拿大在全球范围内刷了一波存在感 2018年虽然没有免门票这事了 但加拿大政府打算请你去西海岸玩一圈 7天6夜，机票食宿全包！ 这个由Parks Canada举办的Discover Canada Contest抽奖活动并不是第一次举办了，但今年的这个大奖，算是有史以来最给力的一次。 这个价值$14000加币的大礼包里包括： 4张从你的城市去温哥华的往返机票 6晚加拿大国家公园中的住宿 一张存了$4,000加币 CIBC的prepaid VISA卡 一张$1,500加币的MEC购物卡 超过$1,200加币的由国家公园提供的礼品，包括一套加拿大标志性的红色躺椅 专属的私人导游行程 免费的观鲸之旅+在国家公园里学习冲浪 一张加拿大国家公园的全年免费通行卡 而且你没有看错，这一大堆奖，是一个大礼包。中奖的人可以全部拿走。 、 加拿大政府怕这样还诱惑不到你，专门还在Parks Canada上拍了视频，生动的向你展示了如果中这个大礼包的人是你。 那么接下来你可以带上3个朋友或是家人，住在下图这个原住民的帐篷里： 晚上没事烤烤篝火： 在Gulf Islands国家公园坐船出海去看鲸鱼， 在温哥华岛的长滩上学冲浪， 在Pacific Rim国家公园里划船，  还有这套最具加拿大特色的红椅子等你玩完以后扛回家， 还不算给你$4000加币让你在路上买买买，$1500让你出发前买买买... 如何参加抽奖？ 参加这个加拿大政府组织的抽奖超简单，只需要登陆Parks Canada官网，点此进入抽奖界面： 提供你的姓名，邮箱，然后回答一个所有中国人民一定做的出来的算数题，就可以坐等抽奖了。 此外，由于这个谁都想要的大奖只有一个，加拿大政府为了不让你失望，每两周还会抽一个小奖。（一共会抽16个人） 这个小奖包括： 一个国家公园提供的大礼包，里面包括一张$100的礼品卡 一张$100的 MEC购物卡 一张$100的CIBC prepaid Visa卡 一张加拿大国家公园的全年免费通行卡 虽然吧，就算算上小奖，这个中奖概率也确实不算高。但是每年Tim hortons抽奖的时候，麦当劳举行monopoly活动的时候，你都怀抱着热情参与了。649和Max也没有少买。 那么加拿大政府举办的这个福利性抽奖 也可以给点面子参与一下 搞不好就真的很幸运呢！

加拿大都市网Claire报道 漫长的冬天终于快要过去，春夏季在多伦多除了可以踏青郊游露营以外，还有一个好去处——跳蚤市场。多伦多有很多各有特色的跳蚤市场，它们共同特点是绝不只有便宜东西，还有很多值得一淘的宝物，比如复古服饰、手工艺品，甚至还有电子产品和烘焙美食摊位哦！ 下面小编就简单介绍一下多伦多最值得一逛的跳蚤市场。 The Junction Flea 交点跳蚤市场 交点跳蚤市场以古着服饰、有特色的手工艺品为主要两点，绝对是淘礼物的好地方，尤其是盛大的圣诞节集市。关注他们的Facebook，千万别错过市场活动哦！ 地址：2880 Dundas St W，Toronto, Ontario The Gladstone Flea Gladstone跳蚤市场 Gladstone跳蚤市场在Gladstone酒店一楼举办，每月一次，通常在周日。这个跳蚤市场的特色是经常有本地艺术家和工匠到访！逛完可以在旁边的餐厅吃饭，岂不是完美！ 地址：1214 Queen St. West，Toronto, Ontario The Parkdale Flea Parkdale跳蚤市场 Parkdale是多伦多历史最悠久的跳蚤市场之一了，你永远意料不到会在这里淘到什么，可能是复古衣着，也有可能是珠宝首饰！市场每个月第二个周日举办，千万不能错过~ 地址：1266 Queen St. W.  Dr. Flea's Flea Market...

加拿大都市网Claire报道 安省雷湾(Thunder Bay)这块宝地，有着北美最大的紫水晶矿Amethyst Mine Panorama。这个紫水晶矿是1949年一名安省土地森林局的职员发现的。 这里1965年开始出品水晶矿产。1100英尺长，54英尺宽，40英尺深的水晶矿峡谷，面向公众开放，每年的5月15-10月15日，你可以前去“pick your own”捡宝。 在这里感觉随便踢到一块石头都是水晶石。有可供游人挖掘的区，孩子们拎个小桶跟淘宝一样，兴趣很浓，自己刷洗干淨可以买走。 这里的紫水晶有四种颜色——紫色，薰衣草色，红色和黑色，它们有各自的名字——雷湾薰衣草（Thunder Bay Lavender），高贵紫（Precious Purple），魅影红（Phantom Rove Red）和黑宝石（Black Gem）。 紫水晶矿的地点及营业时间： 地点：500 Bass Lake Rd, Shuniah, ON P0T 2M0 5月15日——6月30日：每天10am-5pm 7月1日——8月31日：每天10am-6pm 9月1日——10月15日：每天10am-5pm 节假日也开放哦！   费用 紫水晶矿的入场费是每个人税后$8, 五岁及以下儿童免费。 游客主要的挖掘区域（Digging Area）面积为5英亩，那里到处都是紫水晶，根据自己的需要挖掘，最后以$3/磅（不含税）称重收费。 需要带些什么工具？ 去紫水晶矿不需要自备工具，紫水晶很容易找到，毫不费力就可以采集。紫水晶矿提供桶、挖掘工具和自来水，矿内不允许带锤子。 矿里特别提醒，紫水晶不会藏在石头里，所以不需要特别劈开石头去找。如果你想要小一点快的紫水晶，可以在旁边找一找。 穿着方面有什么注意事项吗？ 挖紫水晶的过程可能会脏兮兮的！如果某个区域超市很潮湿，还会有泥泞。建议穿不露指头的鞋。 点击进入紫水晶矿官网，有更多精彩图片~

春假马上就要来啦！准备好去哪里玩了吗？黑溪村（Black Creek Pioneer Village）将举办春假特别活动，在这里你可以原汁原味地体验19世纪人们的农村生活，让你仿佛穿越到古代！活动期间14岁及以下的小朋友参观完全免费！ 时间: March 12, 2018 – March 18, Weekday Hours: 10:00 – 4:00 Weekend Hours: 11:00 – 4:00 地点: 1000 Murray Ross Pkwy,North...

【加拿大都市网】带着午餐然后约上一些朋友去钓鱼，是夏季周末活动的好选择。那么多伦多有什么好的钓鱼公园可选？多伦多网（toronto.com）推荐了11个地点： Tommy Thompson公园，Severn旅舍，G. Ross Lord公园，Marie Curtis公园，Centennial公园， Bluffer公园海滩，High公园，Ashbridges海湾公园，Etienne Brule公园，Col. Samuel Smith公园，Summerlea公园。

参加Toronto Spring Camping & RV Show，了解野营的最新潮流和最新款露营车的相关信息，为自己安排一个丰富多彩的夏季生活。 时间﹕3月1日至4日 周五、周六10:00am-7:00pm，周日10:00am-5:00pm 地点：The International Centre,Entrance 1/2/3/5，6900 Airport Rd, Mississauga,L4V 1E8 票价﹕8元-14元 电话：1-800-567-1199 网址：www.torontospringcampingrvshow.com Grace编辑

▲亚龙湾的碧海蓝天沙滩让父母非常期待。 ▲椰树、三角梅、榕树与大芭蕉让父母惊叹南国植物的美。 ▲爸妈很喜欢美高梅的金狮子。 ▲没想到鸡蛋花这么美。 文：王慧晴 带父母去趟碧海蓝天的三亚是我多年的心愿。父亲已八十，母亲也已七十四，腿脚越发不便，再不行动以后恐难再行。这次回国几番劝说，又假称春节前有特价，老两口才不愿拂我的好意终于答应。要是老头儿知道4晚亚龙湾+2晚三亚湾的房费相当于他军队高级工程师近一个月的退休金，估计得心惊肉跳不愿去了。 在携程订了往返机票，又在booking上预订了房间。这样操作其实比任何旅行社自由行的报价都低。 亚龙湾号称是中国最美的八大湾之一，湾内豪华酒店云集，绝美的海岸正是这些酒店的真正魅力所在。即使哪里也不去，从酒店走出就见海水蔚蓝清澈、沙质洁白细腻，在海边发呆、赏景是最省力和惬意的了。 因为喜欢新一点的酒店，因此选择了5年前刚刚建成的美高梅。第一天入住时确实对它现代豪华的大堂和房间心生赞叹，但住下之后才发觉华而不实各种不便。 180度海景4人家庭套间每晚2800元人民币，卫生间只有一个，浴室里机关暗藏，稍不小心，凉水就从天而降浇你个透心凉，淋浴房里连个架子也没有，沐浴露等只能放地上，弯腰去拿一头撞牆上；水槽的安放位置也很奇怪，第一晚牙刷掉进了水槽与镜子之间的缝隙捞了半天才捞出来。这5星体验真的好尴尬！由此可见，酒店设计者只关注了豪，却忽略了最关键的用户体验。  

普者黑景区，恍若坠入桃花源般的宁谧与祥和。摄影 邓海 登上青龙山，普者黑村寨景色尽收眼底。摄影 邓海 普者普者黑村里的民宿。（摄影 邓海） 青龙山上观景，“一水护田将绿绕，两山排闼送青来。”（摄影 邓海）   云南（别称：滇）西北部丽江境内的玉龙雪山，气势磅礴有通天的高远深邃。滇东南一偶的丘北县普者黑，玲珑秀丽，有接地的水灵通透。未去过普者黑的人，对这片神秘的乐土有无限的遐想，人们好奇那里为什么叫“普者黑”？是否有东晋诗人陶渊明描述的“世外桃源”？                                       ...

尼亚加拉地区一直都以盛产加拿大最为著名的冰酒出名，Niagara-on-the-Lake Icewine Festival给消费者一个最好的机会品尝到新鲜出炉的美酒, 而且还学习到如何给美酒搭配上美食。时间﹕1月26日至28日地点：Niagara Grape & Wine Festival，8 Church Street, Suite 100 St. Catharines, L2R 3B3票价﹕不同票价，可上网查询电话：905-688-0212网址：www.niagarawinefestival.comGrace编辑

 ●不少人都站在草坡观看滑翔伞降落 ●要待在山头等候理想的风势起飞。 ●苏山乡是内牧温泉一家满有文学气息的型格旅馆。  ●汤巡追庄环境雅致，游乐设施丰富。   日本九州阿苏九重国立公园境内，除以阿苏山的火山景致最为驰名外，还有许多精采游趣，当中在阿苏市内牧地区便可体验滑翔伞及滑草车等刺激动感玩意，而在九重地区则可来趟自然漫步之旅，最后以住进地道温泉酒店作结，绝对是一趟挺愉快的假期。   文、图：林逸 鸣谢：九州运输局   九州观光推进机构户外运动　刺激好玩   横跨熊本县阿苏地区及大分县九重地区的阿苏九重国立公园，早在1934年已被指定成为国立公园，公园佔地约有73,000亩，是九州地区一众国立公园中最大的一个。   在阿苏九重国立公园，阿苏五岳及九重连峰都是观光重点，虽说阿苏五岳近年备受火山爆发及地震阴霾影响，不过大观峰及草千里等着名景观已陆续回复旧观，至于距离熊本县JR阿苏站不远的内牧温泉地区，更成为寻乐新热点。   简称为ANL的Aso Nature Land，便是内牧地区一家极受欢迎的户外活动专家，专门营办滑翔伞、滑草车、热气球赏景等玩意，这趟我们便在区内一处山头，体验了滑翔伞及滑草车的乐趣。 当中来自德国的滑草车（一小时1,000日圆，约69港元），是一款有三个直排滑轮的装置，坐在上面，便可自行操控滑轮车从草坪高处滑下及转向，相当好玩。至于滑翔伞（费用2,700日圆、约186港元起）体验更是精采刺激，玩者除可在二、三十米的高处独自滑翔而下，更可在导师陪同下从更高位置下滑，尽情赏遍区内雄伟壮观的山色及漂亮野景致，以及领略大地在我脚下的乐趣。   踩入绿地　认识生态   若然你觉得在内牧地区未能尽情领略阿苏连峰的雄伟面貌，那便不妨驱车约半小时，登临大观峰赏景。这个在90多年前由熊本县着名作家德富苏峰命名的山峰，高约936米，是阿苏北侧外轮山脉的最高峰，在此便可以360度全景无遮挡的视角，环视阿苏五岳及九重连峰的壮丽景色，极为赏心悦目。   转到大分县九重地区，绿色玩意更是多姿多采，当中除有可赏到漂亮花姿的くじゅう花公园（久住花公园），更有由竹田市观光Tourism协会开办、领客人在久住高原漫步的“风の旅”。“风の旅”这个必须在至少3天前预约的活动，逢星期六、日及假日的上午均可体验，集合地点是区内人气游点ガンジー牧场（Guernsey Farm），只要有二人同行即可成团。为予客人新鲜感，“风の旅”备有神秘之里、绝景之丘及魅惑之森三款行程交替推出，我们便参加了需时约两小时的绝景之丘行程，在经验导游带领下，踩入平日不作开放的偌大草原及秘道，细赏壮观山色及自然生态，绝对是一趟治瘉旅程。   内牧温泉　文学旅馆   打算来到阿苏九重国立公园游玩，阿苏内牧温泉正是投宿的心水推介，在这个满有小城风貌的小乡镇内，便可找到许多规模不算很大却充满地道风情的旅馆，苏山乡便是其中的一家好选择。 只有22间客房、最多可容纳70名客人的苏山乡，是家经营至第三代的小型旅馆，该旅馆最为人津津乐道的，就是在85年前曾接待过日本着名诗人与谢野铁干及与谢野晶子夫妇，因而吸引不少文学爱好者前来朝圣。   这家内装型格雅致的旅馆，除以环境舒适及服务贴心见称，更擅长选用地道顶级食材炮製和式盛宴，配合型格的烧酎吧及开业仅约一年的人气屋顶露天酒吧，在此作客，自然是一件乐事，费用方面，住宿连早餐及晚餐，每位15,120日圆（约1,043港元）起。   汤巡追庄　游趣众多   跟苏山乡相距仅约数分钟步程的汤巡追庄，则是一家楼高5层、有多组楼幢及合共提供89间客房的中型旅馆，特色是有款式众多的缤纷浴衣放在大堂旁边供客人自行挑选穿着，也有多达12个设计各异的免费个室风吕供人自选入浴，足汤当然也不可少。馆内另一项精采设施则是一众投宿客人还可享至少30分钟的乒乓球桌及至少一小时的卡啦OK房等免费娱乐，加上每晚更会定时在祭典广场上演传统祭典表演，以及免费体验的日式摊位游戏，难怪每到晚上都极为热闹。   美食方面，汤巡追庄除晚餐料理丰富出色外，早餐同样教人眼前一亮，地道美食众多之余，更有现场即榨果汁及蔬菜汁的专区，以及多个由大厨即席炮製的美食区域，绝对充满诚意。有意在此投宿，连早餐及晚餐，每位11,800日圆（约814港元）起。    

■万军表示，驾船出海是一种生活方式，夫妇二人每年冬天都会南下加勒比海避寒。本报记者摄 本报记者 驾驶帆船环游世界的第一位华裔女性万军，接受本报记者访问时表示，在漫长的4年航程中，看见不少美景，也遇到一些有趣的人，但最大的收获是心境的满足，不再重视物质上的追求。她说，环游世界不是一个终极目标，而是一种生活方式。 “走了很多路之后，心便静下来，有一颗淡薄的心，对很多事物不再追求，自然也没有烦恼。”她说：“在海上远离现代文明，就有一种出世的空灵感觉，并且特别容易满足。在坏天气之后接着的好天气，又或是长时间没有淋浴，靠岸后能畅快的淋浴也能令人非常满足。” 她说，虽然船只可携带大量食物，但摇晃的船上每一餐都非常简单，物质追求很低，也没有朋辈攀比。她在船上自行发豆芽、造面包，可以说是过著原始的生活方式。 万军生于北京，在文化大革命中长大，经历恢复高考和改革开放，在英国曼彻斯特取得博士学位，后来移民加拿大。在加拿大遇到丈夫布鲁斯前，从未接触过帆船，更想不到会扬帆出海环游世界。她说，认识丈夫时就知道他是一位驾驶帆船的好手。她当初抱着尝试的心态上船，上船后感觉很好，便想走远一些，于是去了加勒比海地区。其后又再想去其他地方，多番考虑之下，两人决定环游世界。 帆船完全靠风力控制，需要对气象、风力和帆的角度有一定的认识，比一般机动船只更讲究技术。她与丈夫驾驶的排水量20吨、长45.5呎的帆船，只有一个58匹马力的小型推进器，辅助进出港口和停泊时使用。不过，船上的油箱也只能够提供4至5天的燃料，在茫茫大海中也没有太大作用。 数度遇暴风雨险失控 她说，帆船从安大略湖入伊利湖运河出海到加勒比海。沿途走走停停观赏各地风光。以前出海到百慕达只是几个星期，第一次到加勒比海花了几个月时间，对个人和船只都更有信心，可以航行到更远的地方。 为了应付远洋航程，船只需要返回美国佛罗里达州添置一些必要设备，和更换船帆的钢缆，前后花了几个月。她说，环球航程是从巴哈马群岛开始，经巴拿马运河到厄瓜多尔，再去复活岛、库克群岛和菲济群岛，然后抵达澳洲，再经印尼入印度洋，到圣诞岛、毛里求斯，在南非绕过好望角到纳米比亚，经圣海伦娜再返回加勒比海。 万军表示，行程原想经过中国，但因为中国不开放外国帆船入境，手续非常繁复，而且费用极为昂贵，最后被迫放弃。另外一项遗憾是，原先计划再花1至2年时间要去南美洲，但因为丈夫的工作只好提前结束行程。 途中多次遇到暴风雨，当时不以为然，过后才感到害怕。帆船面对20呎高的巨浪问题不大，反而是细碎的白头浪更危险，令船只难以操控。先进的自动导航系统令行程无后顾之忧，而操作帆船需大量体力，尤其是遇上暴风雨，因此非常辛苦。晚上也要轮流值班，天气恶劣时基本上没有睡眠时间，要两个人合力应付。 她说，并不是所有人都适应船上的生活。购买一艘船要相当的资金，因此不妨先租船一段时间，认真考虑个人的兴趣和喜好。湖滨的游艇会也欢迎没有经验人士加入。每个星期的比赛，很多船主都要人帮手，民众可以利用这些机会接触帆船。

编译撰文  张殷睿 多伦多几乎随处可见大大小小的公共艺术品，它们的存在无形中也给中规中矩的城市规划增添出其不意的情趣。这些城市艺术品的陈列位置林林总总，有些甚至已经和身边的环境景物融为一体，很多时候它们会被行色匆匆的人们忽略。 james lawson和他家门前的白象 “从一开始我就很喜欢这只白象，虽然她本不应该属于我。”－－ James donovan 地点：77 Yarmouth road 创作年代：1999年 艺术家： MAtthew donovan 无疑，这件白象雕塑的艺术感和造价远远高于其实用性。这是安省艺术学院OCAD学生Matt Donovan于1999年所做的一件作业。其实，一比一大小的玻璃纤维质印度白象雕塑是他一组名为“Elephant in the room”的毕业作品中的雕像之一，这组雕像还包括一群黑色绵羊和一条红鲱鱼。虽然今天这组雕像中的其他两座已无迹可寻，但是从三种动物的选择和“Elephant in the room”的名字中不难想出创作者的用意。Elephant（大象）是群雕的主体，呼应了名字“elephant in the room”，比喻显而易见，而众人不愿去直面的问题；Red Herring（红鲱鱼），寓意为扰乱视听，试图让事实失焦的干扰；而Sheep（绵羊）则代表著盲从的众人。 她属于每个为她驻足的人 这只后来被命名为Sally的白象在Donovan当年的毕业设计设计展览后被大卸8块，自此隐身于matt donovan父母家的地下室，不见天日达数月之久。直到他的朋友James Lawson的到来，现在已年过40岁的Lawson回忆起这段往事，笑着说：“我之前曾经和matt说过如果他不想要他的大象了，我非常愿意把它放在我家前院的草地上。那时，我刚刚买下这栋房子一年，我们都很年轻，我完全没有想过把这只庞然大物接回家之后的事情。” “我和我那时候的女友Vala，也就是现在的妻子说，我们就要有一隻大象了。她起初很惊讶，在我解释了一切之后，她特别的高兴。”当邻居们得知大象即将到来后出乎意料地表示欢迎，也许这也和James  Lawson所住一带的街区风格和文化有关。 Lawson的家位于Christie...

据CP24新闻报道，多伦多嘉甸拿高速公路（Gardiner Expressway）下方的Bentway滑冰道今天正式向公众开放。Bentway滑冰道全长220米，是翻新重建老化公路下1.75公里未利用土地大工程的第一阶段。工程全部完工以后，该区域将建成有人行道、自行车道、室外长廊、表演空间及绿地的现代休闲区域。目前滑冰道从Fort York Visitor Centre延伸到Bastion街，但是最终会延伸至更远的Bathurst街。多伦多市政官方称大约一公里的Bentway将在今年夏天面世。C04

Bentway推特图片根据加通社消息，本周六， 多伦多嘉甸拿高速公路（Gardiner Expressway）天桥下方的滑冰道即将开放。滑冰道名为The Bentway Skate Trail，长220米，呈“8”字型环绕着支撑嘉甸拿公路的四个大混凝土柱子，将于周六开放。这个滑冰道是为了充分利用嘉甸拿高速公路下部空间的项目的一部分，夏天则变为让公众休憩的绿色空间。C03

图片来源：官方ins截图 多伦多今年特别冷！但只要穿好御寒衣物，就可享受市内处的户外活动热点。 不论是到安省游乐宫观赏节日灯饰，或在湖滨丛林小径踏雪，可为大家带来冬日惊喜。据Metronews报道，多伦多市内5个冬季节日好去处，已经准备就绪欢迎市民到来玩乐，当 中包括溜冰、赏灯、置身大自然、湖滩另类冬日活动，及在 多伦多岛上欣赏大自然美景等。 一条全新长达250公尺，位于市西怡陶碧谷天籁之音 Colonel Samuel Smith Park溜冰道，在本 季中已经开放。另外，位于嘉甸拿天桥底的 The Bentway新溜冰道，将于明年1月6日开 放，Riverdale Park的溜冰场则已投入服务。  安省游乐宫的the Cinesphere 主办免费冬季活动，欢迎享受 围炉之乐，直至明年春假。 包括在游乐宫的The West Island举办主题灯饰展览。在 12款不同灯饰照耀下，加上溜 冰场、火炉、热饮及小食，均 让成人小孩乐而忘返 多 伦 多...

离圣诞节只有3天了。 朋友圈里大部分的朋友 不是已经回去和家人团聚了 就是已经躺在了温暖的海边 但还是有不少打算留守多伦多的人，对于即将到来的假日，并没有什么特殊的计划。如果你到现在还不知道圣诞节要怎么过才好的话，不妨在这个特别的一天，去这几个地方逛逛。你会发现原来多伦多冬天全部的美好，都藏在这里。 在瀑布顶端一览众山小 Tiffany Falls位于安大略省哈密尔顿市附近的Ancaster。这个位于尼亚加拉断崖上的古老小镇平日里并不是非常有名，但一到了冬天，却成为了一个多伦多周边的旅游胜地。 一到冬季，这条瀑布在雪后会冻上，就像一块巨大的水晶嵌在山壁。而这个时候的瀑布，也是众多攀冰爱好者的圣地。相比起其他运动，攀冰的优势和好处在于能随时上手。就算是完全没有攀冰经验的新手，在教练的带领下也能顺利攀登到瀑布顶端，比起滑雪什么的，要简单不少。 在One Axe的网站和Adventureseekertours的网站上，都可以预定到攀爬瀑布的行程。$200一个人，包括了：初学者攀冰教学，安全保护装备，带有冰爪的高山靴，小冰镐...从早上10:00到下午4:00，在这天之后，你就能体会到站着瀑布顶端俯瞰世界的喜悦。 预定网址1：http://oneaxepursuits.com/courses-near-toronto-ontario/ 预定网址2：http://adventureseekertours.com/ice_climbing.htm 以下这些照片都是Tripadvisor上第一次参加攀冰的游客们，成功登顶以后发在网上的。作为新手也能拍出这么酷炫的照片，也是非常诱人。 藏在山里的Winter Wonderland 桃源仙洞Scenic Caves位于蓝山（Blue Mountain）群中之尼亚加拉断崖(The Niagara Escarpment)中部的最高点，一到了冬天，就变成了一个超美的冬季wonderland。 这条全长大概10公里的trial中，有一条超长的大桥，到了冬天看起来非常壮观。而且离着滑雪胜地蓝山也很近，所以在滑完雪之后，安排一天来这里感受一下冬天的美好，也是不错的选择。 在网站http://www.sceniccaves.com/activities/nordic-centre/snowshoeing/上可以查到很多关于这条徒步路线的信息。你可以直接租一双雪鞋就自己溜达着去散步，也可以请一个向导带着你走完全程。 从多伦多到这里开车大概三四个小时，门票是$24.34一个人，周围还有迷你高尔夫等项目可以玩耍，不少网红都跑到这个桥上来打卡。 周围的小镇里也有不少住宿的地方，完全可以来一场2天往返的短途旅行。 地址： 260 Scenic Caves Rd, Blue Mountains, ON 网址： http://www.sceniccaves.com/ 最有圣诞气氛的温泉小镇 Coburg是个温泉小镇，离多伦多不远，开车只要1个小时。冬天的小镇别有一番风味，还有以“圣诞魔法” (Christmas Magic) 为主题的冬季活动，2018年的1月5号之前每天晚上6到10点，整个Rotary Park湖畔公园都会被彩灯妆点。相比人挤人挤人的蓝山等热门旅游胜地，在这里过圣诞倒是别有一番风味。 而且Coburg小镇每年2月份会举办热闹非凡的冬季节，很多好玩的场所届时都会开放，包括炫目的冰雕展，冰中迷宫大寻宝，动物展览... 总之，眼看着圣诞节就要来了 还是赶紧计划一下吧 在多伦多周边逛逛 也能逛出一个完美的圣诞小旅行哦！

多伦多的古酿酒厂区（Distillery District）是我移居多伦多后第一个爱上的地方。位于下城Mill街55号，29年前定为世界古迹的古酿酒厂区，经过14年的发展，今时今日的历史酿酒厂区，从刚开始以艺术及旅游为重点逐渐扩大范围至特色商铺、住宅的集中地。发展概念从一小撮具远见的发展商开始，他们希望具维多利亚时代特色的建筑物组成的地区将会拥有新鲜感，足以启发不同的感受，所以引进拥有新思维、新品种食物、新设计，以及崭新生活及工作方式的人。7年前开始，古酿酒厂区第一次举行圣诞市集，为该区以及多伦多带来浓浓的圣诞气氛。主办者估计，今年市集的游人预计超过60万。而且，今年新增特色项目：亮光隧道，100尺的隧道令你顿时进入另一空间。准备出发的话，最后明天。 圣诞市集是基督教为期4周降临节期间庆祝圣诞节的街头市集，市集原创于德国。圣诞市集的历史最早可追溯自中世纪后期在欧洲讲德语的地方，以及前生罗马帝国的许多地方，包括法国东部多个地区。第一个圣诞市集出现于Bautzen，当时是1384年，不过，有人为奥地利的维也纳在1298年举行的“12月市集”可视为圣诞市集的先行者。 圣诞市集在德语其实解释为基督儿童市集。传统上在城镇的广场举行，露天市集有食物、饮品及圣诞相关的东西，通常有个歌唱及跳舞表演助兴。在法兰克福及斯图加特等著名圣诞市集每年吸引几百万人次到此一游。 根据《老农年历》，今年多伦多将会有白色圣诞。朋友问，为什么不留在香港过圣诞。因为此地有白色圣诞之外，总觉得圣诞的真正意义，不在于吃喝购物接收礼物，更应该是静思，庆祝过去一年感恩的经历，同时为未来一年定下目标。因此，还是留在多伦多好。

■滑冰道风光明媚，令人彷如置身画中 图片来源：Toronto Star    我们都知道安省渥太华的丽都运河（Rideau Canal）有世界最长溜冰道，殊不知在距离多伦多两小时车程的地方，有一条安省最长人造溜冰道，位于箭头省立公园（Arrowhead Provincial Park）。   对于热爱户外的朋友来说，箭头公园并不陌生。夏天可以露营，秋天可以赏枫，冬天还可以滑雪。 ■箭头省级公园是雪上活动圣地 图片来源：Toronto Star 这条人造的溜冰道长15公里，两旁耸立着被冰雪覆盖的常青树，景色宜人。这条溜冰道2012年开放， 本被誉为安省保存得最好的秘密，后经社交媒体广为宣扬，令更多人认识到滑冰道的美景，游人逐渐增多，而滑冰道则在11年，由公园的助理管理人John Leadston发起建造，至今成为不少游人焦点所在。   ■箭头省级公园人工滑冰道全景绘图 图片来源：Toronto Star 今年箭头公园冬季活动场地12月8日开放，2018年的3月26日关闭。除了溜冰，还有滑雪、雪鞋漫步等精彩活动！ 多伦多的冬天已经来临，这周的一场大雪更为溜冰道增添了卓越风姿。周末带上溜冰鞋，和朋友家人一起去溜冰吧！ 联系电话：705-789-5105 地址：451 Arrowhead Park Rd. Huntsville，P1H 2J4 官网点此查看详情 （加拿大都市网原创，转载须授权！）  

Tim Hortons每年在圣诞节期间都会赞助社区中心为市民提供免费滑冰活动。本次活动在加拿大安省、阿尔伯塔省、育空、萨斯卡通和卑诗省举行，不同社区中心免费时段不同，可以点击官网查询！ 比如输入万锦市（Markham），会得到十个滑冰场搜索结果： 找到离你最近的，就可以去畅滑啦！ 人数有限，尽快前往哦！

多伦多有一个居民区 最近又火了！ 这个位于Moore公园附近的Kringlewood社区，平日里和普通的居民区一样，但一到圣诞前夕就会变成知名旅游景点，各吸引许多多伦多市民专程开车去照相... 如果你在圣诞节前开车经过这个社区 那么看到的就会是以下这样的场景： 整条街都是一模一样的巨型圣诞老人 挥着手像你致敬！ 到了晚上亮起灯以后 更是有种误入圣诞小镇的感觉 于是每天都是这样人山人海的景象： （图片来源：CTV News） Kringlewood社区的这个传统始于几年以前，当时街上的一户居民Amy Westin从 Canadian Tire买了一个超大号的充气版圣诞老人立在自己家门口。 邻居一看觉得特别好，赶紧过来问了购买地址，第二天也去买了一个。然后邻居的邻居也觉得好，邻居的邻居的邻居的邻居也觉得好..... （图片来源：Toronto Star） 这么一来二去，没过几天，整条街都立起了一模一样的同款圣诞老人，直接把Canadian Tire的圣诞老人买断了货。 （图片来源：Toronto Star） 于是这个整条街的家家户户都立起同款圣诞老人的传统，就这样默默的延续了好几年，而这条街也越来越出名，成为了多伦多隐藏的旅游胜地。 不仅常常人山人海，还摆上了小摊，卖卖爆米花和烤热狗啥的... 今年的圣诞老人从上个月末就开始陆续登场了，目前大多数圣诞老人都到齐了，据统计从Mount Pleasant Road近St. Clair Avenue开始，总共有接近60个圣诞老人。 （图片来源：courtneyjasminelee） 而临近的街道也不甘示弱，既然圣诞老人被抢先买走了，那么就用雪人代替也成。附近的Rose Park Drive街上已经开始家家户户竖起巨型雪人。 圣诞老人街地址：Inglewood Drive. 这个冬天路过的话 别忘了看向路两旁 感受一下来自多伦多居民的圣诞小情趣。(加拿大都市网原创，转载须授权！)

华人对于多伦多市的士巴丹拿道Spadina Avenue肯定不会陌生，入选多市十大旅游景点的中区唐人街就在这条街上，又有街车专用线，是市内最繁忙的道路之一。 不过在Bloor Street West 以北的士巴丹拿道，却有另一番景象，首先街名不再是Spadina Avenue而是Spadina Road，而且街上很宁静，两旁都是住宅…… 呀！叫它们“住宅”恐怕是不尽不实，应该叫“豪宅”才对，在St Clair Ave以北至Eglington Ave的地段，正是多市最昂贵的住宅区Forrest Hill！ 而Forrest Hill的商业中心区，正是Forrest Hill Village。 Text & Photo: 黎建威 Forrest Hill Village 位于Spadina Road 和Lonsdale Road交界一带。 从Village往北走，都是豪门府弟，因此经常见到马路上有名贵汽车驶过。 不知是不是错觉，这里的商店都好像贵气一些！ 俏皮Yogurt 当其他商店都像是优雅大方的淑女，开业不久的Fritzy's yogurt...

问大家在多伦多市中心内哪条是Yonge Street，哪条是Queen Street，即使你不是经常到，也会知道它在什么地方。 但若然问Bremner Boulevard 在何处，你又懂得吗？ 当告诉你Rogers Centre 、Air Canada Centre 、CN Tower 和大多巿会议中心等著名地标统统和它有关，就会对它另眼相看。 一于向这条“最主要的非主要街道”出发！ 图文/黎建威 在多伦多巿中心Bay Street 和Spadina Avenue之间，Lake Shore Blvd 以北，Front Street 以南，就是Bremner Boulevard 的所在地。 就由东面的尽头开始吧！ 球赛看戏旺点 这里正是Air Canada Centre的大门口，那幅户外大型电视幕墙，照耀门前的大广场，每当有球赛或演唱会举行的时候，尤其热闹墟磡。 旁边很大的字写“Union...

说实在的，伯灵顿是一个易于被人疏忽的城市。每当行驶在QEW路经这一段高速时，人们大多不会说位于伯灵顿，而是说刚过Oakville，或马上到哈密尔顿。我也不例外，直到有一天“带本地图就go”选中伯灵顿为休闲一日游目的地。   最美就在Waterfront   那天，当我驾车从高速转入Lakeshore边停边看慢慢进入伯灵顿，因为小城最美之处就是Waterfront。从地图上看，沿湖路旁散落众多的小公园，虽然没有什么人工的修饰，却是瞭望安大略湖大千景象的窗口，而且这一个个窗景是变化的。公园人不多，停车场却不会空，总可以看到车来车往。人们大都不说话，用眼神打个招呼后，便在湖边伫立片刻。不过，以老宅Paletta Mansion为核心的公园是个异类。它被称为伯灵顿湖滨的“Jewel in the Crown”。1931年，实业家Cyrus Birge的女儿，用继承的巨额遗产，在父亲早先购得的旧农舍上，建造了这座四层豪宅。1990年，伯灵顿市府从其后人手上购得这房产，并将这14英亩的花园开设为漂亮的滨湖公园。   位于Downtown的Spencer Smith公园则是城市的名片，面积也比较大，可以说是窗口公园的极致。围绕安大略湖的名步行径Waterfront Trail，就穿越公园而过。亲水平台是这步道的一段，浇筑的水泥柱和防护铁链长长的非常有视觉冲击。东头是老码头，正在修复成水上娱乐场所。西头则是长长的Beachway沙滩公园。充斥喧哗的声息，多半是因为公园的设施是为了孩子：儿童乐园，The Dofasco Waterjet Plaza，冬天变身为熘冰场的戏水池Rotary Centennial Pond。值得瞻仰的Canadian Naval Ships Memorial Monument，也矗立在公园偏安的一隅。   Discovery Landing是公园里的唯一建筑，现代时尚，也是伯灵顿的地标。“伯”吃不厌推荐的餐馆Spencer’s at the Waterfront就在这里。除了历史环境展示和节庆区域外，还有高大宽敞的The Observatory。透过落地玻璃，可以近观公园的一草一木和芸芸众生，也可以静心遥望安大略湖湛蓝水景。   向湖湾西侧而行，是与公园相连的Beachway沙滩，非常长，可以游泳，冲浪，划船，游艇?炎炎夏日，这里总是人满为患。沙滩的南端，是河道的堤坝，对岸就是哈密尔顿市。河道则连接安大略湖和Hamilton Harbour。堤坝上，人很少，也非常安静。有垂钓者，有静观湖鸥的徒步者，也有逛一圈就回头的骑单车者。顶端的灯塔，和远眺不同，总显得那么坚实粗壮，这才显示出了可以和雷雨风浪搏击的真实形象。我坐了很久，因为喜欢坐在灯塔下无欲无思而望的那种神仙状态。   土英雄Brant和城市发端   在Burlington湾有一个特别的公园，叫La Salle公园。这里有游艇码头、运动场、儿童乐园、戏水园、野餐区、垂钓、小桥。小山坡上建于1926年的休闲会馆是城市的地标，有可以俯瞰安大略湖的豪华宴会厅。其特别之处是，这一位于伯灵顿土地上的公园，产权归哈密尔顿市所有，由后者租给前者管理使用。原因是在1915年哈密尔顿公园局购得了这57英亩地，设立为Wabasso公园。1926年，为了纪念法国探险家Sieur...

本周末约克区将有五大活动，让您提前感受圣诞节氛围！1.  想体验经典圣诞节习俗？本周六，在Whitchurch-Stouffville博物馆可提前体验传统圣诞节的风俗哦，包括与圣诞老人见面，乘坐旅行车，还有传统美食可以吃！2.  乐队Judy and David将举办音乐会CHANUKAHPALOOZA，将有特别嘉宾惊喜现身！3.  周日Sharon Temple将举办复古风格圣诞活动，坐上时光穿梭机回到过去吧，带你体验维多利亚式圣诞节！4.  圣诞节当然离不来音乐啦！本周日参观美丽的希拉里之家（Hillary House）即可享受美妙音乐，还有茶点及儿童娱乐活动哦。5.  最后，还可以和Wendy Engler和Marty Edwards一起演唱Dolly Parton和Kenny Rogers经典歌曲哦。欲了解详情请看https://www.yorkregion.com/whatson-story/7983000-york-region-events-5-things-to-do-this-weekend-dec-9-to-10-/C03

对汉密尔顿不能再停留在钢铁之都的记忆之中，要知道这里也是咖啡王Tim Hortons写就传奇商业史的起点。如果要追寻历史，可以漫步1812战争古战场，也可以穿行美轮美奂的Dundurn古堡。当下英国王储的太太就是古堡主人的后裔。 在“湖畔山城汉密尔顿”中，我们走到了国王街。继续走就是Main街，依旧有惊喜。首先望见的就是巍峨的市政厅，在百年前古典建筑的映衬下颇有时代感。市政厅广场也是休闲广场，值得到访的有两个雕塑园：一个是写实的Sculpture Garden；一个位于Commonwealth Square，作品比较抽象。甘地行走像和纪念乌克兰移民一百年的群雕矗立其中。比较独特的是为因殉职或职业病离世者塑的像。Canadian Football Hall of Fame Museum加拿大橄榄球名人堂也紧靠市政厅一侧。馆前那橄榄球手比赛瞬间的不锈钢雕塑是游客最喜欢合影的。 汉密尔顿之父 Whitehern House位于市政厅后，为哈市早期石砌建筑的代表作，玲珑精巧，保护得很好。老屋建于1850年，在1968年成为哈市博物馆，内部陈设折射了横跨三个世纪的变迁。花园也很精致，是典型的中产阶级小资庭院。在花园后门，笔者发现居然有一条Franz Liszt Ave，不知道哈市和这位古典音乐大师有何关联。附近的Hunter街有一些古典精美建筑，比如天主教大教堂 Christ the King Cathedral。不远处的Hess Village是哈市顶级餐馆酒吧聚集地，建在斜坡上，设在十字街头的道路两旁老宅里，用铁花栏杆围起露天餐台，随处摆放着花，散发着浪漫和慵懒的气息。不过走在窄街，被落座的男女行注目礼颇有些不自在。 麦克麦斯特大学的分部也在这里，楼前安置着一座保皇党人移民的大型青铜雕塑，于1929年落成。雕塑刻画了一个保皇党家庭从政府测绘官员手中获得土地编号时的场景。神态中有对新家的那种天生的满意和好奇。雕塑曾为邮票采用，在加拿大非常知名。说到移民，不得不提汉密尔顿之父George Hamilton(1787-1836)。 很早以前，哈市是土着Neutral Indians居住地，他们称其为Macassa，意谓“美丽的海域”。后来﹐另一支土着Iroquois与英国人结盟前来将他们驱赶走，现在市内一条道路 Mohawk Road﹐便是由Iroquois一员Mohawk部落所开辟及命名。白人约在1778年就前来定居。1784年美国独立战争后﹐为数约一万的保皇党人从美国逃来南安省定居，同时大量忠于英国的Iroquois土着也从美国迁居至此。有趣的是，许多美国人也被南安省价钱便宜的农地吸引而来。此中部分人便是汉密尔顿最早居民。1788年﹐上加拿大政府进行土地勘察﹐把这里叫做Head of the Lake；1791年﹐Barton小镇建立，管理区域包括现在的哈市，不过那时的哈市还基本是处女地。John...

溜冰是加拿大人冬季的主要运动之一 作为冰雪国度，加拿大水源充沛，冬季气温寒冷，在湖上冰面滑冰似乎是顺理成章的事情。但事实却并非如此。出于环保、法律责任等条件的约束，居民假如想在自然冰面溜冰将受到很多的限制。 在华人聚居的万锦市，市议会曾在2015年12月中旬的会议上决定，居民在Unionville的Toogood Pond上溜冰需要自担风险，市政府也在那里竖立了警示牌。万锦市政府原本是决定严禁在那里溜冰，但迫于千名居民签名的压力，不得已改为继续延续以前的做法：不清理该池塘上的冰面，也不监测那里的冰况，由居民自担风险。 红框内的浅绿色区域就是高地公园今年冬天规划开放的冰场。 闯关溜冰风险自负 来自市政府的主要担忧是冰况不稳。市政府运营主管Barb Rabicki指出，该池塘汇集了周边小区道路的雪融水，其中含盐量在冬季很高，再加上池底淤泥也逐年增多，道致那里的冰层并不坚实，市政府入冬以来已经接到多个冰层破裂事件的报告。万锦市市民平时主要在室内冰场溜冰，为了满足大家户外溜冰的需求，万锦市在市政府门前造了一个室外冰场，每年的维护费用在5到6万之间。 安省有多个城市允许在自然水域开展并上活动，如渥太华丽都运河上的next play/pause pre 1/1 Skateway，一年一度Haliburton的加拿大国家池塘冰球锦标赛也是在池塘冰上进行的，还有近邻Richmond Hill的Mill Pond池塘上也允许溜冰。 多伦多市经过论证，在2016年12月设立和开放Grenadier Pond（在High Park公园内），每年需要耗资5万元监测冰况。Grenadier Pond池塘的水面总面积为14.2公顷，平均深度为2.9米，中心最深处为9米。兼具休闲和蓄洪的功能，目前多伦多市政府禁止在该水面进行滑冰、雪橇、散步或其他类似活动。 万锦市Unionville的Toogood Pond入口被栏杆围著，还悬挂著禁入标识。 湖面溜冰隐患大 根据多伦多市政府文件显示，早在6市合併市前，多伦多高地公园就曾经有一个自然水域溜冰场，当时每年开放时间为9周，由多伦多警队水警队负责监测冰况，每年费用为5万元。多伦多警队水警队警员Richard Baker接受《加拿大都市报》记者专访时表示，该分局在上世纪80年代时有监测冰情的任务，后来禁止在安大略湖上进行冰上活动之后，这项任务也就停止了。至于高地公园池塘溜冰场的冰情监测，在1996年就由警方转交多伦多市公园、森林和休闲管理局负责。 2001年，多伦多警队水警队和多伦多水务局联合向公园和休闲管理局提出，开放水域和蓄水池塘的冰情并不稳定，在上面滑冰存在隐患。就该水塘来说，其主要的蓄洪功能道致其水位变化无常，水中化学物质处于变化状态，因此其冰层稳定性也存在问题。检测显示，水中盐分含量高于安大略湖，道致水体结冰缓慢或者冰层不坚实，其强度是否适合冰上运动需要加以额外的监测。如果调用人员勘查冰情，每年在滑冰季需要出动7到10天的工作日，耗资为6万元（2001年时价格），他们同时建议停止Grenadier Pond滑冰项目。 市政府法律顾问也向市政府提出法律顾虑，根据 《业主责任法》（ Occupiers Liability Act） 规定，业主对于公众在其物业内的安全负有责任，市政府需要提醒市民在此滑冰存在潜在的危险，并有责任阻止这种行为。多伦多警队负责在需要的时候依照《非法闯入物业法》来对滑冰者提出驱逐和指控。 当时，池塘边每隔75到100英尺的距离就会插一个禁止滑冰的警告牌，但几乎毫作用，大量市民依然在那里滑冰，他们自发清理冰面。到了2014年和2015年冬季，大批民众违反规定执意在那里滑冰的现象引起了媒体的注意，这个问题才开始摆上市议会的桌面。 开放或关闭还是钱的问题 负责监察首都渥太华丽都运河冰情的国家首都委员会（ National Capital Commission (Rideau Canal)）的工作人员，在2015年3月7日曾会同多伦多市公园和休闲管理局对该池塘进行研究后指出，鉴于该水塘的自然环境，不可能用栅栏来封闭水面以阻止游人进入，这样同样会改变自然环境和周边生物的习性，因此如何控制游人进入是难以解决的问题，堵不是办法。 渥太华的专家们指出，不如顺应民意开辟一个冰面供游人滑冰，每天开放时间从上午10点到下午5点，如果增加晚场，就要设立灯光照明设备，同时还应设置相关服务设施。要由专人负责每天分析和监测冰况、安全设备、冰面管理设备、通道铲雪、冰面清理、照明、洗手间、急救设施和工作人员等事物，这样才能保证游客在冰面运动的安全。 多伦多市公园、森林和休闲管理局公共关系部经理Matthew...

菲菲邮轮奇遇记 FM91.9 A1中文电台 《都市好声音》金牌主播 张菲菲 许多听众问我：菲菲是你的真名么？当然！姓张两个菲，如假包换。今天给大家讲一个“菲菲邮轮奇遇记”。 前不久，为庆祝菲妈七十大寿，母女二人登上了全球最大的豪华邮轮——“Harmony of the Seas”，开启了幻想能遇上海盗的加勒比海之旅。这座“漂浮的城市” 耗资15亿美元，比埃菲尔铁塔还高，载有来自70个国家的6397名乘客，1460个孩子，光员工就有2173人。一刹那，我仿佛《木偶奇遇记》里的坏孩子进入了“玩乐园”，终日在海上胡吃海塞地漂着，生怕下了船会长出匹诺曹毛茸茸的驴耳朵。 一日下船上岸归来，房间里多了一瓶葡萄酒，礼品卡上赫然印着我名字的缩写：Fei Zhang（英语里常省去我的Middle Name，就是中间那个“菲”）。我跟老妈打趣道：“哇！这么快就有人送礼物啦？”菲妈不屑一顾回：“自作多情！一定是每间房都有！”我倒没多想，打算去邮轮里的剧院看演出，一出门，撞见打扫的服务生，便顺嘴一问：“今天是不是每房都送一瓶酒啊？”她怔了怔，肯定地说：“没有！”这答案出乎了我的意料，追问道：“为什么我房间送来瓶写着我名字的酒？我不认识这船上的任何人，是不是搞错了？”小黑妞儿耸耸肩，用艳丽的紫色嘴唇说：“亲爱的，管它呢，好好享受你的神秘礼物吧！” 说的也是，我自然会在阳台上吹着海风翘着腿好好享受这不请自来的佳酿。但，但我好奇啊！谁又会知晓我的名字和房间号，并默默送来一瓶好酒呢？！ 傍晚在剧场欣赏完美国著名腹语大师Ronn Lucas精彩绝伦的天才表演，我领着妈在这庞然大物里闲逛，路过一侧的服务中心，脑袋里似有小灯泡一闪，于是我尝试着走进去，向南美模样的值班帅哥打听：“我住726房，不知为何收到一瓶……”哪知还未待我说下去，他竟露出一丝狡黠的表情反问到：“你是不是叫 Fei Fei Zhang？”我惊讶得仿佛被点了穴，他得意的笑起来，说：“是我们贵宾服务部的中国同事送给你的。”“为什么？”“因为…哈哈哈！因为她也叫Fei Fei Zhang！”这可真是个结结实实的Surprise! 可小伙子接着说：“她现在不在，你晚上九点再下来吧，她值晚班。” ...

加拿大都市网语冰编译 据多伦多星报报道，已故广播人Peter Gzowski曾举行比赛，要求人们定义加拿大。有人说，一元硬币，枫叶糖浆，有人说，河狸，在独木舟里做爱。 诗人和剧作家桑格（Richard Sanger ）说，在池塘的黑冰上滑冰。 桑格在渥太华长大，孩子时喜欢玩冰球，经常在丽都运河上滑冰。 每年冬天他住在多伦多。54岁的他一半的年头都去海柏公园的池塘（Grenadier Pond）滑冰。他还以此为题写过诗。 他不孤单。许多人都和他一样去那裡滑冰。 在多伦多历史上，在这个池塘上滑冰是一件季节乐事，给严酷的天气带来补偿。桑格于80年代晚期从欧洲回到多伦多时，市府那时会清出一片滑冰区，并点起火堆给滑冰者取暖。 但近年来，公园管理局的官员们害怕出事承担责任，禁止了在城市池塘上滑冰。他的这项冬季休闲运动就变成了和警察猫捉老鼠的游戏。 不管怎样，桑格还是在那裡滑冰。周围的屋主也一样。 他说，只要冰层达到三英吋厚，滑冰就足够安全。唯一危险的地方是边缘上水进出的地方。中央是安全的。 他的16岁和20岁的儿子也经常和他一起来滑冰。 警察有时候来赶人们上岸。但是，更多时候，他们的处理方法是“不告不理”。 桑格说，“这真的很荒唐，为什么市府不能说，‘我们不负责，你风险自负’呢？” 所以他和其他滑冰者继续滑，享受这一十分“加拿大”的活动中简单的乐趣。 他说，“在夜裡，真的很快乐。有土狼。街车和GO火车会从旁边经过，但你同时会感到，你置身于荒野中央。”