社团消息

【加拿大都市网】移民综合服务中心（华咨处）新移民心理健康服务 - 男士心灵加油站线上小组 华咨处将于2021年9⽉举办「男⼠⼼灵加油站」线上⼩组活动, 此⼩组应⽤了接纳与承诺疗法的技巧，让参加者学习如何提升⼼理灵活性，培养更好的⼼理质素⾯对⼈⽣的种种挑战。⼩组共分四节，每次备有特定主题。参加者可出席全部四节或其中⼀节，每节最多可供八人参与。   日期: 2021年09月21日(周二) - 重拾⾃我, 再造加国新家园        2021年09月28日(周二) - 移⺠后的他和她：婚姻关系的变化        2021年10月05日(周二) - 移⺠⽗亲的挣扎        2021年10月12日(周二) - 职涯重新起航: 机遇与挑战   时间: 晚上7:00 — 8:00 语言: 活动将以普通话进行 费用: 免费 对象: 欢迎新移⺠男⼠参加,⼀起交流   报名: 有兴趣的参加者必须先接受社⼯评估。   报名及查询：请联络华咨处新移民心理健康服务工作员 严先生(Alan Yim) 电话: 647-454-3548 电邮: Mental.Health@cicscanada.com 微信公众号：CICS Mental Health 合作伙伴:   Catholic Crosscultural Services (CCS)   欲了解移民综合服务中心（华咨处）更多的活动信息， 请登录www.cicscanada.com Facebook: facebook.com/cicscanada    （供稿：移民综合服务中心（华咨处））

【加拿大都市网】非牟利公益讲座多伦多第十三届“行行出状元”（“Kick Start to a New Career Seminar” ）青少年职业咨询英语讲座将于加东时间2021年9月12日星期天下午1-5时于网上ZOOM 举行，年龄不限。 “行行出状元”是安省培正同学会、“展望”青年领袖培训计划Vision Youth及烈治文山陈志辉市议员所共同举办。今年我们邀请了多位讲者来分享各自的工作经验及入职途径。例如: 微生物博士/教育家/企业家、银行副总裁、注册营养师、海事工程师、数据科学家、用户体验研究员、市场推广主管、蛋糕师傅、水管工程师、警队及家居维修专家等等。 有兴趣者请浏览网址： www.myfirstcareer.ca，www.facebook.com/myfirstcareer， 报名参加链接： https://www.eventbrite.ca/e/the-13th-annual-kick-start-to-a-new-career-seminar-youth-career-forum-tickets-167193408987 查询 info@myfirstcareer.ca 或电 416-800-4040

【加拿大都市网】万锦市政府现正聘请以下职位 ：  1. 游泳救生员及教练 （Lifeguards & Swim Instructors） 2. 设施维修员 （Facility Maintenance ） 3. 资讯服务员 （Information Services Attendants） 4. 各项活动教练例如篮球、网球、足球、跳舞、电脑、科学、艺术等等 （Program Instructors) 有兴趣的市民可在 2021 年9月6日星期一前提交申请表格，详情可上万锦市政府网址markham.ca/workhere查询。 （来源：议员何胡景）

【加拿大都市网】2021年8月8日晚上八点，加拿大中国高校校友会联合会（CCAA）在多伦多举行“加拿大华人抗击COVID-19 纪实”公益项目宣传仪式及线上新闻发布会。 新闻发布会的宣传片选自加拿大华人在疫情时期同心协力共克时艰采访视频节选和精彩瞬间集锦，再现奋战在加拿大抗疫一线以及支援团队华人的精神风貌，极具冲击力，以事实证明加拿大华人与其他族裔的加拿大人一样，把这里作为自己的家园来爱护。华人对加拿大抗疫所作出的努力和杰出贡献是有目共睹的，加拿大历史上必将留下华人重彩浓墨的新篇章。 加拿大中国高校校友会联合会（CCAA）理事长、此抗疫纪实公益项目总负责人叶军向与会嘉宾和媒体介绍此公益项目的宗旨、目标、意义和进程，希望得到社会各界更多更广泛的理解、支持与协助。他表示：此公益项目旨在宣传华人(包括来自中国大陆、港澳、台湾、东南亚、以及世界其他地区的华人)在加拿大抗疫中的正面形象，记录华人抗疫的贡献，专业精神，义工精神，及团结互助精神；消除加拿大社会因为疫情对华人可能造成的负面影响，为华人后代在加拿大长远发展消除障碍和奠定基础。 CCAA诚切邀请大家参与这项功在千秋的公益项目，为我们的后代留下宝贵的精神财富和荣誉。非常感谢各位政要，媒体朋友在百忙中抽空出席今天的新闻发布会，也非常感谢我们的合作单位，赞助单位，项目的义工，没有你们的支持和协助，我们就无法启动这个项目。与汝同舟，与子同袍，我们共同抗疫，让加拿大的明天更美好！ 董晗鹏联邦国会议员发来贺电，柯文彬省议员和Billy Pang省议员分别发来视频，赵锦荣联邦国会议员和Daisy Wai省议员出席新闻发布会并发表了热情洋溢的讲话：通过回顾一年半以来，加拿大华人抗疫的艰难历程，高度赞扬华人在抗疫时期所做的杰出贡献，不管大家来自何地，在这场全球范围的疫情蔓延中，同心协力为抗疫奉献。疫情为大家带来了前所未有的挑战，同时也见证了无数的感人事迹与美好瞬间。 感谢加拿大中国高校校友会联合会在疫情期间对社区的有力支持和无私奉献，《加拿大华人抗击COVID-19纪实》的启动，不仅记录了加拿大华人社区对抗击疫情所作的贡献，更展现了华人社区的团结与坚韧。他们纷纷肯定此公益项目的重要意义，积极支持并参与CCAA抗疫公益项目。 “加拿大华人抗击COVID-19 纪实”公益项目的协办方代表北美华人健康协会会长王培忠教授回顾自疫情开始以来，一直与CCAA合作系列公益项目并赞助此项目。他说只有记录下来的文字才能成为历史，疫情仍未结束，将继续联合CCAA为抗疫贡献力量。 中国专业人士协会执行总监时安迪也发表了热情中肯的讲话，高度称赞并将大力协助推进此公益项目的发展。 加中经贸文化交流协会 （CCEA）执行会长曾诚热烈祝贺加拿大中国高校校友会联合会（CCAA）启动“加拿大华人抗击COVID-19公益项目”并预祝新闻发布会顺利召开。他感言道：“COVID-19 给我们带来了艰巨的挑战，也让加拿大华人展现了空前的团结和关爱互助精神。在过去的一年半抗疫时间里， 加拿大华人展示了主人翁责任感，团结一心，众志成城，不但积极捐赠支持抗疫一线，而且在服务社区，敬业守岗，自律模范等方面都做出了非常杰出的贡献，展示了非凡的领导力，正面形象，专业与义工精神，赢得加拿大多位省长和联邦总理的肯定和赞扬。CCAA加拿大华人抗击COVID-19公益项目启动意义重大，将是一次非常难得的回顾与总结。 通过记录抗疫中加拿大华人的爱心举动和感人故事，为我们的子孙后代留下宝贵的精神财富，功在千秋。加中经贸文化交流协会有幸和CCAA及社区其他机构一道合作，组织近30场线上公益讲座或活动，这些活动就像航标灯，在疫情期间给本地华人指明方向、带来温暖和安慰、增添知识、力量及勇气。彻骨寒后梅花香。CCEA期待今后与社区同仁一道， 为社区的健康可持续发展做出自己努力，让我们一起坚定信心，齐心协力，科学抗疫，最终战胜疫情，再创美好的明天。” 加拿大白求恩医学发展协会执行会长周源博士介绍道：白求恩医学发展协会的成员都是奋战在抗疫一线的医护人员，他们忘我工作，抢救危重病人，捐款捐物，并普及医疗科学知识。他强调：华人是加拿大社区不可分割的一部分，要加强与本地人的交流与合作。 原CCAA理事长刘伟积极为此公益项目捐款，称赞此公益项目客观如实记载历史，并表示将一如既往地支持CCAA的各项公益活动。 远在中国的工程师毛亚明获悉CCAA启动抗疫公益项目，立即捐款，并发来微信，称赞道：CCAA加拿大华人抗击COVID-19 纪实公益项非常有意义，你们正在进行一项非常了不起的工作，加拿大华人团结一致共同抗疫，为海内外做出了非常棒的表率和贡献。希望大家都健康的度过这一关。我只是尽了微薄之力。 特别值得宣传称赞的是CCAA会员单位之辽宁工业大学北美校友会会长、Stanford International Colleg的丁校长（David Ding）不仅积极为加拿大抗疫捐款捐物数万加元，还为CCAA发起的抗疫纪实公益项目赞助一万加元，低调务实。 “加拿大华人抗击COVID-19 纪实”公益项目分为九个小组。 宣传组和文字编辑校对组召集人：西安交通大学多伦多校友会会长、CCAA会长程斌。 赞助组召集人：太原理工大学加拿大校友会会长、CCAA副理事长陈平安博士。 机构合作及外联组和出版总务组召集人：复旦大学多伦多校友会会长、CCAA理事长叶军。 采访组召集人：华东交通大学北美名誉会长、CCAA副会长曾诚。 材料收集研究组和英文写作组召集人：广州大学加拿大校友会会长冯文侣博士。 中文写作组召集人：南京航空航天大学多伦多校友会会长、CCAA秘书长肖红。 视频图片编辑组召集人：华东师范大学多伦多校友会会长、CCAA常务理事杨鸿。 项目组的负责人程斌、陈平安、叶军、曾诚、冯文侣、肖红、杨鸿依次介绍各个团队所担负的任务以及团队成员的工作内容。 1、宣传组主要工作：联系媒体发布有关此项目的信息，增加社区对该项目的了解，争取更多的支持，完成推广此项目的任务。 2、赞助组主要工作：联系赞助商和赞助人，制定赞助计划和目标，募集到足够的经费。 3、机构合作及外联组主要工作：洽谈协办合作单位。 4、采访组主要工作：预约采访集体和个人，完成采访任务。 5、材料收集研究组主要工作：收集有关中英文历史资料并提供研究数据和文章。 6、中英文写作组主要工作：依据资料和视频用中文写作的人才，并完成写作。 7、文字编辑校对组主要工作：编辑校对中英文双语文章。 8、视频图片编辑组主要工作：视频图片编辑人才，制作宣传海报，设计排版，并完成相关任务 9、出版总务组主要工作：申请书号，联系出版商并发行特刊。 新闻发布会主持人韩笑博士以专业的精神和娴熟的语言掌控能力，有效地主持本次新闻发布会。 感谢中北大学加拿大校友会会长、CCAA副会长柳元宗和南安省清华校友会会长、CCAA常务理事赵长聪博士提供在线技术支持，确保会议顺利进行。 感谢北京科技大学加拿大校友会会长、CCAA副会长贾正杰博士截屏拍照。 新闻发布会圆满结束，疫情仍在继续，CCAA抗疫公益项目的全体成员表示还将继续参与防疫抗疫活动，并以严谨治学的态度把加拿大华人的抗疫事迹收集成册，最后将以史学文献的形式成书出版。 热切期待真诚欢迎大家继续以各种方式支持这个公益项目！ （供稿：加拿大中国高校校友会联合会（CCAA））

【加拿大都市网】烈治文山邓立天文台成为加拿大国家历史古迹两周年！作为占地过百英亩的公园发展委员会主席，陈志辉（GODWIN CHAN）议员呼吁公众支持公园未来定制的三期发展规划。 目前规划中的部分已经完成，包括修整天文台及园内建筑物，种植树木超过8千株。短期內还将建造长达2.25公里的林间步径（trial），为烈市市民提供四季都可以享受大自然的环境。

【加拿大都市网】"人塑造建筑，建筑也塑造人，"英国下议院战时被炸弹摧毁需要整建，温斯顿·丘吉尔（Winston Churchill）曾用这句话形容人与建筑的关系。 建筑是城市的灵魂，没有群起的建筑物就无法构成都市，进而形塑这个城市的风貌。我们所居住的北美第四大城市多伦多，有着传统与现代新旧交融的风景线。古典建筑散发时间淬炼的痕迹与韵味，现代高楼则彰显科技与人文的对话。走过地标楼宇，往往兴起一股意欲探究的好奇心。 为了让社区居民更了解我们生活的城市，华咨处特别邀请加拿大谢树荣建筑师为大家讲述多伦多著名建筑物的风貌，在影像穿错下，对熟悉的建筑有更深一层的认识，领略其为何能历久弥新，而不再只是惊艳于外在的浮光掠影。 讲座仅此一场，时间为8月12日，周四上午10点至11点。报名时提供Zoom会议ID和密码。报名请洽416－316－3803郭小姐或致电416－292－7510内线101.   日期：2021年8月12日 时间：周四上午10:00至11:00 地点：Zoom线上进行 对象：新移民及社区居民 语言：普通话 费用：免费 报名及查询：416-292-7510 转内线101，或416-316-3803 图书馆安居辅导员郭小姐，Heng-fei.Kuo@cicscanada.com,。   欲了解移民综合服务中心（华咨处）更多的活动信息， 请登录www.cicscanada.com

【加拿大都市网】加拿大中国专业人士协会（CPAC）及其基金会（CPAC Foundation)自即日起接受2020-2021年度的CPAC专业成就奖、青年成就奖及首届多元共容奖提名，诚邀各界人士积极参与。提名的截止日期均为2021年9月15日。因受疫情影响，今年的颁奖典礼将于11月27日在线上举办的CPAC年度慈善晚宴上举行。   CPAC专业成就奖 CPAC专业成就奖设立于2009年，用以表彰及庆贺在专业领域取得卓越成就的移民专业人士。往届获奖者包括多个行业的杰出人物，如 Enhui Yang（科学家）、Kelvin Tran（企业高管）和 Chan Hon Goh（艺术家）。 提名范围覆盖加拿大全境，候选人应具备以下条件： - 拥有移民背景的加拿大公民或永久居民 - 移居加国后在其从事的专业领域取得了卓越成就或在所从事的工作以外的领域取得了突出成绩   CPAC青年成就奖 青年是未来社区建设的中坚力量，为鼓励和表彰在专业工作、创业或社区服务等方面取得优异成绩或做出杰出贡献的加拿大29 岁或以下的杰出年轻移民，CPAC及其基金会于2016年隆重推出以“专业成就奖”为蓝本的“青年成就奖”。该奖项基于个人的事业成就和/或社会贡献来表彰杰出个人。   提名标准： CPAC“青年成就奖”的候选人必须是29周岁或以下的拥有移民背景的加拿大公民或永久居民， 并至少符合以下几项标准中的一项：  - 在工作或创业上取得优异成绩  - 拥有科学或技术创新成果  - 有优异的社会性企业活动成绩  - 在志愿性服务和社会与社区建设中贡献显著 以上各项所列举的活动需为近两年的活动。学习成绩不列入评选标准。   CPAC多元共容奖 (DA) CPAC 多元共容奖旨在表彰为促进人权、种族平等、多元和共容等做出重大贡献的个人、团组或机构/公司。凡是在以下几个方面促进了人权、平等、多元和共容等进步的努力、举措、项目或财政支持等贡献都可以参与评选： - 通过教育宣传和提供资讯提高了加拿大人对此的认识； - 在一个机构/公司、行业或更广泛的社会引起了积极的变化； - 提高和发展了相关理论、知识和大众的理解； - 推动了公共政策和立法的进展；或 - 资助了帮助移民和亚裔加拿大人融入社会和取得成功的项目。 CPAC专业成就奖、青年成就奖、多元共容奖三个奖项的提名表均可在CPAC网站下载：https://cpac-canada.ca/awards/ ，请填写提名表，连同提名人简历及其他支持文件一同发送邮件至：office@cpac-canada.ca，主题请注明：CPAC成就与贡献奖评选委员会。 所有提名都将提交给以 CPAC 以外的成员为主的奖项评选委员会进行审查和评选。 2020-2021年奖项提名截止日期为9月15号。获奖者将于10月份接到通知。因受疫情影响，今年的颁奖典礼将于11月27日在线上举办的CPAC年度慈善晚宴上举行。   CPAC简介 加拿大中国专业人士协会是在加拿大联邦政府注册的非营利组织，拥有移民专业人士会员30,000多名，多年来以组织规范、制度健全、服务专业和代表性广泛而备受加拿大社会各界瞩目。成立29年来，CPAC秉承服务移民专业人士的宗旨, 全方位提供专业培训和就业与职业发展服务，并于近年逐渐致力于有关加拿大华人权益的研究、教育和培训，努力促进加拿大社会的多元与共容。   CPAC基金会简介 CPAC基金会是成立于1999年的慈善机构，长期携手CPAC，通过组织筹款、活动和项目支持等方式服务移民社区，帮助移民专业人士在加拿大立足、发展，同时深入研究与加拿大华裔相关的重要议题，促进加拿大社会的种族平等与多元。

【加拿大都市网】2021年7月14日下午，由北美华人健康协会和加拿大中国高校校友会联合会联合主办，加中经贸文化交流协会协办支持，“让疫苗保护我们及我们的社区”公益项目华文媒体新闻发布会暨项目启动仪式在云端成功举办。近30家华文媒体积极参与，为战“疫”凝聚信心和力量，积极承担社会责任和公益使命，为这场战“疫”倾注“华人力量”。 活动主办方代表北美华人健康协会主席，多伦多大学和纽芬兰纪念大学，著名流行病学家王培忠教授首先跟大家分享了一个发生在自己身边的华人朋友，因为没有及时打疫苗感染去世的悲剧。然后他用美国和加拿大的具体数字介绍了接种疫苗与不接种疫苗的区别，强调接种疫苗的安全性和重要性。比如美国 5月份在 107,000 多例 COVID-19 住院患者中，98.9%是没有接种疫苗者，99.5%新冠死亡者是没有接种疫苗者。加拿大的疫苗逃逸率（即接种疫苗后依旧感染）只有0.5%。加拿大自去年12份接种疫苗开始算起截至到今年6月底，在1.3万新冠死亡病例，几乎全部是未接种疫苗者，而接种疫苗者只有66例。  北美华人健康协会主席，多伦多大学和纽芬兰纪念大学，著名流行病学家王培忠教授 据王培忠教授介绍，将要开展的公益项目，是由加拿大公共卫生署资助，旨在加拿大华人社区倡导科学抗疫、宣传疫苗接种。这个项目的核心是通过提高民众科学防疫意识，消除大家的顾虑，提升疫苗接种率，“让疫苗保护我们及我们的社区”。 针对网络及社区中各种谣言及虚假信息，及时向民众传播可靠科学知识非常重要。这也是北美华人健康协会过去一年多努力开展的系列科普工作的重中之重。比如，北美华人健康协会已在其公众号及网站（https://cniw.org/）发表了100多篇与新冠相关的科普文章，其中近半数与疫苗相关，希望大家多多关注和支持。王培忠教授最后强调，这个项目与每个加拿大华人直接相关，需要大家共同参与才能达到期望目标。他感谢各加拿大华人媒体，兄弟协会、众多义工及所有支持这个项目的朋友们。 加拿大中国高校校友会联合会CCAA理事长，复旦大学校友会会长叶军 活动联合主办方加拿大中国高校校友会联合会CCAA理事长，复旦大学校友会会长叶军也向大家介绍了加拿大中国高校校友会联合会(CCAA)及其在疫情过程中做过的重要活动。 CCAA自疫情开始，组织了17场与疫情有关的讲座。其中6场重磅讲座是与北美华人健康合作。同时，CCAA也积极支持华人教授开展的有关新冠疫情的系列学术研究。此次“让疫苗保护我们及我们的社区”项目，CCAA也将积极支持北美华人健康协会，广泛联系各个校友会，用科学守护华人社群的健康与平安！ 此外，为了弘扬社会服务意识、忠实记录历史、让华人的善举千古留芳、同时增进加拿大各社区之间的了解，加拿大中国高校校友会联合会将把加拿大各界华人在这次疫情中在捐助奉献、救死扶伤、服务社区、政策影响、守望相助、克己自律、坚守岗位、经验传授、科技发明等方面的成绩和事实，以严谨治学的态度收集成册，最后将以史学文献的形式成书出版。 现在CCAA作为发起主办方，与各高校校友会及华人社团合作，开始征集在这次新冠时期医疗医护界、科技界、政界、商界、教育界、基本服务业、制造业、运输业等各界华人在加拿大防疫抗疫的历史事件中的纪实信息（ 中/英文皆可）。欢迎大家来函推荐认识的华人医护人员之相关事迹， 推荐医疗一线的抗疫华人名单，推荐突出的华人医护机构，华人抗疫自助团体，各行各业在抗疫中做出突出贡献和感人事迹或者发挥了一定影响力的各界华人个人。也欢迎大家把在新冠时期的所见所闻，通过新闻摄影照片、视频、纪实文学的形式提供给本项目组委会，也欢迎企业和个人赞助CCAA主办的“加拿大华人抗击COVID-19 纪实”公益项目。 加中经贸文化交流协会（CCEA)执行会长曾诚 加中经贸文化交流协会（CCEA)执行会长曾诚代表协办方发言。他表示CCEA很高兴协办支持由北美华人健康、加拿大中国高校校友会联合会主办的“让疫苗保护我们及我们的社区” 系列活动。实际上3家社团在过去的一年多里已经很多次成功合作支持抗疫。 他介绍了加中经贸文化交流协会自成立以来，先后举办过数次高规格的国家级高峰论坛和会议。特别是在2020 年疫情发生后，急一线之所急，邀请抗疫一线专家举办了“CCEA 论坛抗疫系列“10场线上公益讲座，内容涵盖抗疫防护，心理咨询，安全防护，子女教育，经济展望，投资，高管职场和跨年论坛等。这些抗疫一线资讯和真知灼见就像指明灯，让大家受益、学习成长，并在一段非常特殊的不确定时光给人以力量、安宁和无惧未来勇气。2021年又推出“CCEA论坛幸福系列公益讲座”。如元宵节“海外⾸届百⼈百诵沐林⼈词晚会”，“生活茶艺”、“直面疫情，抗疫征文”、“浅谈加中比较文化”等活动，每个月1个主题活动，丰富社区生活，为加拿大社区创造一份爱，感动与温暖，使华人社区受益，交上一份完美的答卷。 曾诚表示经过一年多的加拿大全体成员的众志成城与努力，目前迎来抗疫即将成功的曙光。但只要病毒没清零， 没人是安全的。“让疫苗保护我们及我们的社区”公益项目是一场及时雨，有利于巩固抗疫成效，积极推进普及，实现病毒早日清零。活动将通过邀请专家答疑解惑，科学抗疫，尽快普及接种。即使打完疫苗，也还需要主动科学防护，与病毒共存一段时间。希望媒体、政府，社区，和个人都再次齐心协力，为自己，为亲人，为他人，都能尽一份责任, 守护健康。他感谢各位媒体朋友的支持以及主办方和众多义工的辛劳和支持！ 他也望媒体积极参与CCAA抗疫纪实公益项目的报道统筹汇总，为后代留下华人团结奉献、众志成城的专业公益形象和宝贵精神财富。       主持人：韩笑 主办方现场回复了多家媒体有关疫苗和疫情的提问 （如：疫苗混打、WHO与加国专家意见、 12岁以下是否可打、疫苗反应， 族裔发病率及死亡率等），也分享了北美华人健康协会发表的一些抗疫健康知识和科研统计资讯。同时主办方公布了本次公益项目专设的热线电话：289-800-8818。我们每个人都有暴露的风险，如果您对接种疫苗有任何顾虑，可以通过热线电话跟接线员反映，北美华人健康协会将收集大家的问题，请专家做相应的专业解答！   与会媒体参与提问的部分代表 ...

【加拿大都市网】据湛山精舍官方消息，7月24日（农历六月十五）周六，湛山精舍正式对大众开放，当天上午9：30举行祈福法会，礼拜《大悲宝忏》喜迎观音菩萨圣诞（农历六月十九日）的到来。 入寺须知： 1、   所有进入寺院的人员必须全程佩戴口罩 2、   如有发烧、感冒症状或是感染新冠疫情者请勿进入寺院 3、   政府要求室内开放仅限25%的人数，进入大殿参加法会或是祈福者需要事先在香油台登记预约，人满为止。 湛山相关佛事活动可咨询湛山精舍香油台或www.ChamShanTemple.org查询 电话：905-886-6481 或 905-886-1522 內线234 或 290 地址：7254 Bayview Ave., Thornhill, ON L3T 2R6 （湛山精舍供稿）

【加拿大都市网】台加文化协会周六(3日)举办线上开幕仪式，从7月2日起，举办为期三天的“2021台湾加拿大艺文节”，在新冠疫情期间，台加艺文节将合实体展览及线上活动进行，以崭新面貌向世人展示台湾及加拿大多元艺术文化之美好。今年台加艺文节实体展览将设在温哥华美术馆，从太平洋彼岸台湾远渡而来的巨型蝴蝶花灯将在此栖息，作为“艺文节”户外展览的美丽亮点，市民可一睹从台湾远道而来的大型蝴蝶灯笼合影留念。 主办方表示，线上展览节目丰富多元，有台湾文化特色的音乐电影、艺术展览、旅游推广，全球观众都可足不出门，便可在家感受台湾的独特文化。 中华航空更在本次展览中，为观众提供台湾旅游攻略，方便加拿大国民日后来一趟“说走就走”的台湾旅行。 台加艺文节今年亦特别开设 “台湾观光旅游展”虚拟展场，全球观众可遨游于各虚拟摊位，欣赏台湾美丽风光，仿佛到台湾的“虚拟旅行”，在此同时还能参加互动游戏赢取奖品。在观光旅游虚拟摊位将会介绍台湾主题旅游的文化、生态及单车旅游。 与会嘉宾卑诗儿童照顾省务厅长陈苇蓁表示，身为在加的台湾人，对于本次台加文化节的开办感到非常高兴，亦感谢在加拿大的台湾人一路以来为社会作出贡献，特别在疫情期间，在加的台湾人能携手合作，互相沟通，在口罩等物资的捐赠工作上无私奉献，数以万计的口罩成功分发至有需要人士手上，弘扬台湾人的博爱精神。 若须获取更多节日资讯，请登入台加文化协会网站查询：www.tccs.ca。

【加拿大都市网】APCITG，加拿大华语译者协会和 Willowdale社区法律援助事务所首次合作举办纯公益普法讲座。本次的专题是关于房东与租客的内容。 公益普法讲座内容包括： 住房法律 房东与租客权益 补贴房屋 合租房 业主与租客委员会的服务 Willowdale社区法律服务事务所执行主管，Joe Myers先生亲自带领其团队参加本次讲座，Joe Myers 先生也是业主与租客法律事务的专业律师。本次讲座亲自坐镇，回答您的问题。本讲座由 Andy Guan 先生(Osgood Hall Law School) 用普通话讲解。Andy 担任听众用普通话提问和律师 Joe Myers 用英语回答时的口译工作。 讲座时间：7月17日 报名方式：长按图片二维码，直接报名！

【加拿大都市网】7月1日是加拿大日，是庆祝的好时机。 2021年，却因为全球病毒大流行，许多庆祝活动都被逼取消。 加拿大安省中国美术会/OCAA 举办在线“加拿大日书画展览”，展出会员作品八十张，以庆祝加拿大 154 岁生日。 会员会友们虽然无法如常地一起参加庆祝展览活动，但是，同心关怀抗疫，以艺术作品齐为加拿大加油。 本次参展名单(排名不分先后): 谈锡永、劳允澍、谭美容、赵健俊、吕佑章、梁钧乐、陈和兴、宗慧、墨童、丘玉琰、杜月芳、许永平、愚石、黄锡藻、邓惠玲、徐启朋、马鹏、陆裔芸、廖淑先、陈叔善、苏楚楚、黄昆明, 任金昌、彭志勇、唐晓乐、何自力、叶雅钿、梁士瑜、黄绍明、陈宝文、麦正、左燕芳、伍川宇、徐红、张莫、罗锦涛、牛丁、陈德容、陈楚鸿、冼绮文。 欢迎到他们的官方网站参观，或在 YouTube 频道上欣赏。   陈楚鸿作品 唐晓乐作品 （供稿：加拿大安省中国美术会/OCAA）

【加拿大都市网】作为烈治文山居民，是否知道烈市拥有 147 个公园、150 公里的步行徑和 544 公顷的自然区域？ 邀请大家协助塑造我们城市的未来——公园、娱乐、文化服务—— 请在 7 月 9 日前上网填写调查问卷，提供您的想法：Richmondhill.ca/ParksPlan。可以参加抽奖，有机会赢取 50 元的礼品卡。为我们的城市未来，一起努力！

【加拿大都市网】多伦多台商会于6月19日（周六）假WebEx视讯平台，线上线下同步举行2021年会员大会暨多伦多台商会理事会换届选举。 驻多伦多台北经济文化办事处处长徐咏梅、副处长陈冠中、经济组副组长廖政豪；多伦多侨教中心主任孙国祥、副主任董至中；台贸中心主任李身伟；侨务咨询委员汤远芬、侨务委员范玮；台商会荣誉顾问黄大洲、萧显扬及台商会前会长、会员、社区友好、媒体朋友近百人出席。 多伦多台商会会长徐弘益在会务报告仲介绍了过去一年新冠大流行以来，台商会会员在理事会的带领下，齐心协力圆满举行的一系列活动，包括第二届多伦多台湾影展，成为2020年华社主办的为数不多的线下实体大型活动；2021年线上新春联欢会，团结社区，增强台商会的内聚力；台商系列论坛，为会员提供各类经济复苏阶段的资讯与指导。 多伦多台商会慈善基金会也在过去一年来为社区贡献良多。回馈社会，为Markham stouffville Hospital筹款5,000加元；帮助肾脏基金会筹款逾1万元，完成前会长、前基金会主席施永辉的遗愿。 财务长宋建宏向会员汇报了商会财务状况，目前商会财务公开透明、运作状况良好。 当天，台商会还就部分章程进行了修改，由于商会不断壮大，活动持续增加，副会长由原来的2人增至2-3人；理事由原来的12人增至14人；前会长聘为顾问团；刚刚卸任的前会长聘为辅导会长，襄助会务。 会员大会经过线上线下投票，选举出新一届理事会，第29届台商会理事会成员名单如下： 会长： 蔡晓萍； 理事：周崇文、张铨中、郑嘉惠、张婉君、许任远、温建进、陈建廷、许心睿、王子铭、赖世炎、张瑞原、洪筠皓、叶淇祯、蔡启祥；赞助理事：刘恒、杨理仁、邹宇锓。 会员大会同时选出隶属于多伦多台商会的“多伦多台湾青商专业协会”的会长及副会长，分别是：会长梁一念、副会长欧信均 。 宋建宏续任财务长。 当选会长蔡晓萍发表胜选感言表示，加入台商会后在海外找到一种归属感，跟着这个团体学会了很多宝贵的社会经验，感谢前会长徐弘益的帮助，也愿意把这种归属感传承下去，帮助更多的移民和留学生。 青商会会长梁一念说，希望未来可以组织更多的活动，配合台商会帮助更多的年轻人。 驻多伦多台北经济办事处处长徐咏梅发表讲话，肯定了前会长徐弘益在过去三年取得的工作成绩；恭喜新一届台商会、青商会会长就职。徐咏梅说，多伦多台商会是一个非常有开放胸襟的社团，人才济济，并且有强大的团结力量，希望未来在蔡晓萍的带领下，为侨社做出更大的贡献。 多伦多侨教中心的孙国祥主任说，感谢徐弘益任内给与侨社以巨大的帮助，所以聘其为侨务促进委员。孙国祥称，台商会堪称社团典范，是其他社团的学习榜样。并寄语蔡晓萍和梁一念，继续为侨社服务，会务蒸蒸日上。 台贸中心主任李身伟也希望未来可以与台商会有更多的合作。 台商会创会会长林蔡亮亮最后对全体会员表示，恭喜新一届理事会，新会长及诸位理事们。谢谢徐弘益3年前在风雨中承担大任，带出一批强有力的新人，让台商会能持续稳定往前行。 多伦多台商会成立于1993年，自创会以来，坚持以“群策群力、团结互助、增进情谊、发展商务”为方向，积极与多伦多本地不同族裔社区及社团进行交流，将台商会打造成为一个拥有丰富商业资源的黄金平台。通过整合资讯，开拓市场，更好地协助本地台商立足加拿大，也使台商会在这个多元文化的社会里成为各界人士认识台湾的视窗。 图说： 1. 多伦多台商会29任会长蔡晓萍（左）与前会长徐弘益交接仪式; 2. 多伦多台湾青商专业协会新任会长梁一念（右）、副会长欧信均（左） 3. 左至右：欧信均、蔡晓萍、徐弘益、梁一念 4. 驻多伦多台北经济文化办事处处长徐咏梅、副处长陈冠中、经济组副组长廖政豪；多伦多侨教中心主任孙国祥、副主任董至中；台贸中心主任李身伟等参加了会员大会 5. 部分与会的商会前会长、理事会成员、荣誉顾问、侨务委员及会员 （供稿：多伦多台商会）

【加拿大都市网】同意一起将烈治文山市成为「关爱老龄人居住的城市」Age Friendly Community 吗🤔 诚邀55岁以上的烈治文山居民参加市府从即日起至7月16日开放的在线调查：www.richmondhill.ca/AgeFriendly 从三个特定类别询问居民对生活的看法 (1)社会参与; (2)尊重和社会包容; (3)公民参与和就业。 于2019年6月25日市议会中，我提出了个人动议，要求烈市硏究建立「关爱老人社区」Age Friendly Community 的计划- 以帮助为现在和未来的老年居民提供一个安全、支持性的环境。作为该计划的一部分，55岁及以上的居民将在整个夏季可以通过多种方式提供意见。 除了调查之外，可以通过在线讨论小组focus group与居民联系。有兴趣参加「老年友好社区」讨论小组的，请发送电子邮件至 Adult55+@richmondhill.ca。要是愿意通过现场电话采访完成调查的居民，可以致电 416-427-3623 进行预约。研究结果将 2021 年秋季公布。