【星島記者王學文報道】卑詩財政廳長羅品珍(Selina Robinson)周四宣布2020年秋季經濟及財政預算案更新報告，確定本省的預計赤字為136 億元，其中包括省府透過卑詩復蘇福利(Recovery Benefit)及復蘇補助(Recovery Supplement)為省民額外提供的20億元新抗疫支援。
羅品珍周四公布的136 億元的赤字比9月份的預計高出8.5億元。她表示，自本財政年度開始以來，省府在抗疫措施上投入100多億元以支援省民﹑商家和社區，其中包括近20億元的疫情救助資金。本省於2020年的第三度經濟及財政預算更新繼續反映新冠病毒對省民﹑商界及社區的經濟影響，以及邁向2021年復蘇之路帶來的希望。
羅品珍表示，「對於卑詩家庭﹑社區以至我們的經濟而言，2020是艱辛的一年。我們已看到經濟有所改善，也為此感到鼓舞，但我知道不是每個省民都見到果效。疫苗已到達卑詩省，相信我們可以走向更光明的一年，但在疫情期間，我們會繼續為省民和商家提供支援。」
2020年GDP將下降6.2%，比原先預計的6.7%有所改善，省府在收入、物業轉讓稅和公營企業凈收入等方面獲得盈利。報告預期卑詩省經濟於 2021年有部分環節出現復蘇，如就業﹑零售和房屋買賣將持續有改善。不過，在取消疫情限制之前，交通、酒店、食品服務、信息和文化等行業預計不會完全恢復。
省財政廳表示，明年GDP應會部分恢復，預計整體增長將達到3％。羅品珍表示，3月和4月卑詩省有40萬人失業，其中婦女和年輕人遭受的打擊最大。但在連續增長七個月後，卑詩在加拿大4個最大省份中就業恢復率最高，5月至11月共恢復了35.91萬個工作崗位。預計到2021年，卑詩省的失業率平均為9.3％。15-24歲年齡段的人的失業率仍有14.1％，但呈下降趨勢。
從5月到11月，本省的勞動力市場恢復了359,100個工作崗位，失業率從上個月的13.4％的高位降至上個月的7.1％。
自9月份發佈第一季度報告以來，本省收入增長了14億元，但支出卻從678億元增加到700億元。
羅品珍指出，全球各國均受新冠病毒影響，卑詩尚需時日才能恢復疫情前的狀況。在疫情期間省府會繼續為省民提供支援，並會作針對性投資，例如為商界提供補助及稅務緩解項目等。
省府將於將於4月20日提交預算案，周三晚上省議會剛剛通過將原本傳統上2月份提交預算案的時間延後至4月。
省長賀謹競選時承諾向卑詩省家庭派發1000元、個人派發500元疫情補貼的議案預計將在周四通過。
v16
