華醫遺孀無語責問:超速駕駛致他人死亡不定罪?

加拿大都市网

■许谢淑英周五接受记者采访时,手持2015年事发后《星岛日报》描述车祸的报道。

■ 許謝淑英周五接受記者採訪時,手持2015年事發後《星島日報》描述車禍的報道。

 

圖文:星島日報記者王學文

兩年半前在溫西遭一輛超速汽車撞斃的華裔醫生許穗林的遺孀許謝淑英,周五在家中接受本報記者訪問時對本省司法系統提出質疑,責問為何 「超速駕駛可定罪,超速駕駛致他人死亡卻不定罪?」 她希望得到公眾支持,令此案可以上訴,因為一場車禍可嚴重影響許多人的正常生活。對於這宗已經判決的案件,有刑事律師表示,此案較難滿足上訴所需條件,但有機會提出民事索償。

 

■ 許謝淑英與先生結婚42年之久。受訪者提供

許穗林於2015年11月14日在溫市渥街(Oak St.)夾西41街(W. 41st Ave.) 的十字路口駕車左轉時,遭35歲鍾姓(Ken Chung)列治文男子駕車撞斃。法庭於今年5月25日判處鍾姓男子無罪。

許謝淑英表示,她對這一宣判感到非常震驚,一個多星期來她都感覺非常無助。她說,就此案宣判前不久,鍾姓男子還因在2017年超速駕駛被宣判罪成,且他本人亦認罪不諱。她因此非常質疑卑詩司法的公正性,責問「為何超速駕駛可定罪,超速駕駛致他人死亡卻不能定罪?」

 
 

■ 許謝淑英在家中讀《聖經》,稱相信上天自有公道。

認為判詞有不合理情節

許謝淑英說,她不敢看法庭宣判書,但其親屬就轉述稱,其中存在不少疑點。如在提到鍾姓男子超速的部分時,宣判書中指出鍾僅在42街至41街的一小段路才加速,之前都是正常行駛。許太就指出,這麼短路段由限速的50公里/小時加速至140公里/小時不合常理,且有證人在證詞中稱,鍾在之前路段也一直超車,好像很着急。

此外,她還指出,宣判書稱鍾在進入路口時確有剎車,因此並非注意力不集中,是許醫生左轉導致災難。對此,許太就表示,許醫生當時的確是左轉,但若非對方速度如此之快,就不會如此災難。

許謝淑英希望本省能修改司法系統的問題,為受害人伸張公義。她亦希望得到公眾支持,令此案可以上訴。

 
 

■ 許謝淑英稱一家四口關係非常親密。 受訪者提供

 

許謝淑英說,丈夫去世對她和一雙兒女都造成極大的傷害。她與丈夫結婚42年,現在卻要獨自一人面對生活,倍感艱難。丈夫生前是受病人愛戴的醫生,去世時儘管已68歲,仍未停止工作,出事地點就是在他前往診所的路途上。丈夫去世後她只能靠積蓄生活,對未來的擔憂令她感到焦慮。

 

考慮民事追討飆車責任

她表示,丈夫是一雙兒女的好父親、好榜樣。兒子年幼時經常跟隨父親學習滑雪、釣魚、下棋等,許醫生還曾帶他參加北溫舉行的象棋比賽,奪得獎項。受父親影響,現在兒子已是急症科醫生,在父親去世後,他還停下手頭工作,回來協助處理父親病人的一些檢查報告,將其按輕重緩急不同轉介給其他醫生,因為他知道父親很重視他的病人。

許謝淑英更為感謝女兒在父親去世後表現出的勇敢。她說,受情緒影響,她本人並未前往法庭旁聽審訊,每次都是女兒出席,單單父親事故的影片女兒就在法庭上含淚看了17次。她說,女兒目前是一對雙胞胎的媽媽,為了給父親討回公道,天天到處奔波。

她呼籲市民切莫超速駕駛,後果可能非常嚴重,不但波及路人,亦危及司機本人,同時還會對受害人家庭造成不可彌補的損失。

許謝淑英表示,她已聘請民事律師,未來或對鍾姓男子發起民事訴訟。不過律師稱會等省律政廳是否上訴的決定出來之後再作計劃。

share to wechat

延伸阅读

 

图文:星岛日报记者王学文

两年半前在温西遭一辆超速汽车撞毙的华裔医生许穗林的遗孀许谢淑英,周五在家中接受本报记者访问时对本省司法系统提出质疑,责问为何 “超速驾驶可定罪,超速驾驶致他人死亡却不定罪?” 她希望得到公众支持,令此案可以上诉,因为一场车祸可严重影响许多人的正常生活。对于这宗已经判决的案件,有刑事律师表示,此案较难满足上诉所需条件,但有机会提出民事索偿。

 

■ 许谢淑英与先生结婚42年之久。受访者提供

许穗林于2015年11月14日在温市渥街(Oak St.)夹西41街(W. 41st Ave.) 的十字路口驾车左转时,遭35岁钟姓(Ken Chung)列治文男子驾车撞毙。法庭于今年5月25日判处钟姓男子无罪。

许谢淑英表示,她对这一宣判感到非常震惊,一个多星期来她都感觉非常无助。她说,就此案宣判前不久,钟姓男子还因在2017年超速驾驶被宣判罪成,且他本人亦认罪不讳。她因此非常质疑卑诗司法的公正性,责问“为何超速驾驶可定罪,超速驾驶致他人死亡却不能定罪?”

 
 

■ 许谢淑英在家中读《圣经》,称相信上天自有公道。

认为判词有不合理情节

许谢淑英说,她不敢看法庭宣判书,但其亲属就转述称,其中存在不少疑点。如在提到钟姓男子超速的部分时,宣判书中指出钟仅在42街至41街的一小段路才加速,之前都是正常行驶。许太就指出,这么短路段由限速的50公里/小时加速至140公里/小时不合常理,且有证人在证词中称,钟在之前路段也一直超车,好像很着急。

此外,她还指出,宣判书称钟在进入路口时确有刹车,因此并非注意力不集中,是许医生左转导致灾难。对此,许太就表示,许医生当时的确是左转,但若非对方速度如此之快,就不会如此灾难。

许谢淑英希望本省能修改司法系统的问题,为受害人伸张公义。她亦希望得到公众支持,令此案可以上诉。

 
 

■ 许谢淑英称一家四口关系非常亲密。 受访者提供

 

许谢淑英说,丈夫去世对她和一双儿女都造成极大的伤害。她与丈夫结婚42年,现在却要独自一人面对生活,倍感艰难。丈夫生前是受病人爱戴的医生,去世时尽管已68岁,仍未停止工作,出事地点就是在他前往诊所的路途上。丈夫去世后她只能靠积蓄生活,对未来的担忧令她感到焦虑。

 

考虑民事追讨飙车责任

她表示,丈夫是一双儿女的好父亲、好榜样。儿子年幼时经常跟随父亲学习滑雪、钓鱼、下棋等,许医生还曾带他参加北温举行的象棋比赛,夺得奖项。受父亲影响,现在儿子已是急症科医生,在父亲去世后,他还停下手头工作,回来协助处理父亲病人的一些检查报告,将其按轻重缓急不同转介给其他医生,因为他知道父亲很重视他的病人。

许谢淑英更为感谢女儿在父亲去世后表现出的勇敢。她说,受情绪影响,她本人并未前往法庭旁听审讯,每次都是女儿出席,单单父亲事故的影片女儿就在法庭上含泪看了17次。她说,女儿目前是一对双胞胎的妈妈,为了给父亲讨回公道,天天到处奔波。

她呼吁市民切莫超速驾驶,后果可能非常严重,不但波及路人,亦危及司机本人,同时还会对受害人家庭造成不可弥补的损失。

许谢淑英表示,她已聘请民事律师,未来或对钟姓男子发起民事诉讼。不过律师称会等省律政厅是否上诉的决定出来之后再作计划。

" ["post_title"]=> string(66) "华医遗孀无语责问:超速驾驶致他人死亡不定罪?" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(198) "%e5%8d%8e%e5%8c%bb%e9%81%97%e5%ad%80%e6%97%a0%e8%af%ad%e8%b4%a3%e9%97%ae%ef%bc%9a%e8%b6%85%e9%80%9f%e9%a9%be%e9%a9%b6%e8%87%b4%e4%bb%96%e4%ba%ba%e6%ad%bb%e4%ba%a1%e4%b8%8d%e5%ae%9a%e7%bd%aa%ef%bc%9f" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2018-06-15 10:43:34" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2018-06-15 17:43:34" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(50) "https://admin.dushi.singtao.ca/vancouver/?p=208254" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } -->

延伸阅读

 

图文:星岛日报记者王学文

两年半前在温西遭一辆超速汽车撞毙的华裔医生许穗林的遗孀许谢淑英,周五在家中接受本报记者访问时对本省司法系统提出质疑,责问为何 “超速驾驶可定罪,超速驾驶致他人死亡却不定罪?” 她希望得到公众支持,令此案可以上诉,因为一场车祸可严重影响许多人的正常生活。对于这宗已经判决的案件,有刑事律师表示,此案较难满足上诉所需条件,但有机会提出民事索偿。

 

■ 许谢淑英与先生结婚42年之久。受访者提供

许穗林于2015年11月14日在温市渥街(Oak St.)夹西41街(W. 41st Ave.) 的十字路口驾车左转时,遭35岁钟姓(Ken Chung)列治文男子驾车撞毙。法庭于今年5月25日判处钟姓男子无罪。

许谢淑英表示,她对这一宣判感到非常震惊,一个多星期来她都感觉非常无助。她说,就此案宣判前不久,钟姓男子还因在2017年超速驾驶被宣判罪成,且他本人亦认罪不讳。她因此非常质疑卑诗司法的公正性,责问“为何超速驾驶可定罪,超速驾驶致他人死亡却不能定罪?”

 
 

■ 许谢淑英在家中读《圣经》,称相信上天自有公道。

认为判词有不合理情节

许谢淑英说,她不敢看法庭宣判书,但其亲属就转述称,其中存在不少疑点。如在提到钟姓男子超速的部分时,宣判书中指出钟仅在42街至41街的一小段路才加速,之前都是正常行驶。许太就指出,这么短路段由限速的50公里/小时加速至140公里/小时不合常理,且有证人在证词中称,钟在之前路段也一直超车,好像很着急。

此外,她还指出,宣判书称钟在进入路口时确有刹车,因此并非注意力不集中,是许医生左转导致灾难。对此,许太就表示,许医生当时的确是左转,但若非对方速度如此之快,就不会如此灾难。

许谢淑英希望本省能修改司法系统的问题,为受害人伸张公义。她亦希望得到公众支持,令此案可以上诉。

 
 

■ 许谢淑英称一家四口关系非常亲密。 受访者提供

 

许谢淑英说,丈夫去世对她和一双儿女都造成极大的伤害。她与丈夫结婚42年,现在却要独自一人面对生活,倍感艰难。丈夫生前是受病人爱戴的医生,去世时尽管已68岁,仍未停止工作,出事地点就是在他前往诊所的路途上。丈夫去世后她只能靠积蓄生活,对未来的担忧令她感到焦虑。

 

考虑民事追讨飙车责任

她表示,丈夫是一双儿女的好父亲、好榜样。儿子年幼时经常跟随父亲学习滑雪、钓鱼、下棋等,许医生还曾带他参加北温举行的象棋比赛,夺得奖项。受父亲影响,现在儿子已是急症科医生,在父亲去世后,他还停下手头工作,回来协助处理父亲病人的一些检查报告,将其按轻重缓急不同转介给其他医生,因为他知道父亲很重视他的病人。

许谢淑英更为感谢女儿在父亲去世后表现出的勇敢。她说,受情绪影响,她本人并未前往法庭旁听审讯,每次都是女儿出席,单单父亲事故的影片女儿就在法庭上含泪看了17次。她说,女儿目前是一对双胞胎的妈妈,为了给父亲讨回公道,天天到处奔波。

她呼吁市民切莫超速驾驶,后果可能非常严重,不但波及路人,亦危及司机本人,同时还会对受害人家庭造成不可弥补的损失。

许谢淑英表示,她已聘请民事律师,未来或对钟姓男子发起民事诉讼。不过律师称会等省律政厅是否上诉的决定出来之后再作计划。

" ["post_title"]=> string(66) "华医遗孀无语责问:超速驾驶致他人死亡不定罪?" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(198) "%e5%8d%8e%e5%8c%bb%e9%81%97%e5%ad%80%e6%97%a0%e8%af%ad%e8%b4%a3%e9%97%ae%ef%bc%9a%e8%b6%85%e9%80%9f%e9%a9%be%e9%a9%b6%e8%87%b4%e4%bb%96%e4%ba%ba%e6%ad%bb%e4%ba%a1%e4%b8%8d%e5%ae%9a%e7%bd%aa%ef%bc%9f" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2018-06-15 10:43:34" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2018-06-15 17:43:34" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(50) "https://admin.dushi.singtao.ca/vancouver/?p=208254" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } -->

可充电便携式充气机 5折优惠到手34.99

【一文读懂】驾车放手机在杯座可被罚?不望不碰也违法?专家按法庭判例详解

长命斜俯冲 这路口三日两事故 禁货车行驶但不竖警告牌有因

带干衣功能!家用中大型房间除湿机 打折特价189.99