61歲的倪阿姨輸給孫穎莎 笑容滿面完成第6次奧運之旅

加拿大都市网

【星島都市網】第6次參加奧運的61歲乒乓球選手倪夏蓮,今晚(31)在巴黎奧運乒乓女單次圈直落4局,不敵世界排名第一的國家隊好手孫穎莎,完成本屆巴黎奧運之旅。這名代表盧森堡出戰的前國家好手,賽前直言會享受比賽兼向後輩孫穎莎學習,難怪就算落敗仍然笑容滿面,賽後更與身兼教練的丈夫熱吻慶祝。

倪夏蓮邊打邊笑。新華社

這場比賽雖然十分懸殊,但現場觀眾都被倪夏蓮的投入感染,不停爆發出歡呼聲。倪夏蓮完場後,與身為教練的老公Tommy Danielsson熱吻,再收拾球袋離場,一邊離開一邊接受球迷的歡呼。

倪夏蓮全程都享受比賽。新華社

不過本屆未必是這位61歲老將於奧運的最終章,她直言不排除在下屆再參加:「3年前我都沒想過會在這裡,永遠不會說不,只要身體條件許可,我都想繼續打下去。」

倪夏蓮於1982年代表國家隊到訪捷克斯洛伐克。
倪夏蓮於1982年代表國家隊到訪捷克斯洛伐克。

 

倪夏蓮於1982年代表國家隊到訪捷克斯洛伐克。
倪夏蓮於1982年代表國家隊到訪捷克斯洛伐克。

 

倪夏蓮30年前已獲不少獎牌。
倪夏蓮30年前已獲不少獎牌。

 

倪夏蓮於1982年的照片。
倪夏蓮於1982年的照片。

 

倪夏蓮20歲時贏得東京世錦賽混合雙打和女子團體賽事金牌。
倪夏蓮20歲時贏得東京世錦賽混合雙打和女子團體賽事金牌。

 

倪夏蓮曾一度退役。
倪夏蓮曾一度退役。

 

倪夏蓮的IG有不少年輕時的照片。
倪夏蓮的IG有不少年輕時的照片。

 

倪夏蓮多年前決定離鄉,遠赴盧森堡訓練。
倪夏蓮多年前決定離鄉,遠赴盧森堡訓練。

 

倪夏蓮曾出戰不同賽事。
倪夏蓮曾出戰不同賽事。

 

倪夏蓮於2016年里約奧運打出16強成績,又為盧森堡代表團做閉幕式旗手。
倪夏蓮於2016年里約奧運打出16強成績,又為盧森堡代表團做閉幕式旗手。

 

倪夏蓮未有因年紀已退休。
倪夏蓮未有因年紀已退休。

 

倪夏蓮努力操練。
倪夏蓮努力操練。

 

倪夏蓮不似已61歲。
倪夏蓮不似已61歲。
 

61歲倪夏蓮上海出生,1979年獲第四屆全運會女子單打亞軍,之後進入國家隊。1983年只有20歲的她,贏得東京世錦賽混合雙打和女子團體賽事金牌,引起盧森堡國家隊的注意,倪夏蓮於1986年一度退役。倪夏蓮獲盧森堡邀請成為該國職業球手,經綜合考慮後,倪夏蓮決定離鄉遠赴盧森堡訓練。

倪夏蓮於2000年悉尼奧運會上,已經37歲的她代表盧森堡出戰奧運會,打入乒乓球女子單打16強。到2008北京奧運會,45歲的倪夏蓮再次復出,並參加2012年倫敦奧運會、2016年里約奧運會、2021東京奧運會,倪夏蓮更曾擔任盧森堡代表團的旗手。連續五次征戰奧運會的倪夏蓮事實上從未代表中國出戰奧運,上一屆2021東京奧運會,倪夏蓮的年齡排在所有參賽運動員第二位。

倪夏蓮丈夫任教練成最強後盾

倪夏蓮曾在訪問上,以上海話接受家鄉媒體採訪,她表示享受過程:「我從沒想過這個年齡還能站上奧運賽場,也沒特別想贏什麼,更不會害怕失去什麼。」61歲倪夏蓮這次已是第6度參加奧運會,其丈夫Tommy Danielsson兼任她的教練,兒子則為物理治療師,倪夏蓮獲得家人支持成為其最強後盾。

倪夏蓮注重家庭生活。
倪夏蓮注重家庭生活。

 

倪夏蓮曾分享家居照。
倪夏蓮曾分享家居照。

 

倪夏蓮的丈夫Tommy Danielsson是其教練。
倪夏蓮的丈夫Tommy Danielsson是其教練。

 

倪夏蓮倪夏蓮與外籍丈夫感情非常好。
倪夏蓮倪夏蓮與外籍丈夫感情非常好。

 

倪夏蓮的丈夫Tommy Danielsson經常陪太太出外比賽。
倪夏蓮的丈夫Tommy Danielsson經常陪太太出外比賽。

 

倪夏蓮與丈夫Tommy Danielsson合照。
倪夏蓮與丈夫Tommy Danielsson合照。

 

倪夏蓮育有一子已經30歲。
倪夏蓮育有一子已經30歲。

 

倪夏蓮一家人合照。
倪夏蓮一家人合照。

 

倪夏蓮陪家人打乒乓球。
倪夏蓮陪家人打乒乓球。

 

來源:星島
share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

巴黎奥运:运动员开幕服装 谁最靓?

巴黎奥运|麦金托什自由泳夺银 斩获加拿大首枚奖牌

巴黎奥运开幕图辑:各国代表团塞纳河上乘船登场 麦当娜现场表演

加国女子七人橄榄球创佳绩 输给劲敌新西兰获银牌