移民造假案逾千人上訴 律師指若失敗恐即遞解

加拿大都市网

本報記者李群

被稱為加國史上最大移民詐騙案的主犯王洵(Xun Wang,譯音,圖),2015年被判囚7年,去年11月獲准保釋,受該案影響的客戶至少有1,600人,他們的申訴也處在不同階段。代理部分王洵客戶上訴的大溫資深移民律師錢路,分析這些客戶命運時說,一旦上訴被移民上訴部門(IAD)判敗訴,即使他們入稟聯邦法院也將被即刻遞解出境,若法庭日後判其勝訴則有返回加國機會。另外, 移民及難民局(IRB)也非申請有假即處罰,有客戶用其他文件證實在加國住滿規定時間,也未被追究而獲發新楓葉卡。

錢路周三接受《星島日報》記者專訪時指出,被牽連的王洵客戶,最初由加拿大邊境服務局(CBSA)調查後移交給IRB。一些王洵客戶早在最初接受IRB詢問時即向錢路求助,而他經手的此案客戶,IRB至今大多有了結論,即吊銷移民身分。

他表示,多數人是申請換領楓葉卡時被指造假,而入籍申請則佔少數。錢路說:「程序是若當事人不服IRB判決,可上訴至IAD,起初因案件較多等待IAD開庭需要約一年,現在大致幾個月就能開庭。如果IAD維持原判,當事人還可向聯邦法院申訴,但與其他案件不同,此類案件原訴方無權以等待法庭裁決為由留在加國,他們將立即面對遞解,只是若法庭日後判其勝訴,有權返回加拿大。」

5年禁進加境 客戶吐苦水
錢路說,他代理的很多客戶有顯著特點,就是不知王洵為他們作假,這些人只是迫切地要保護自己的加國永久居民身分。不過,這些人也大多自知有問題,例如可能居住時間不夠等,他們大多被王洵或其僱員告知,只要多付錢就能解決問題。他舉例說,有一個因造假被取消移民身分的客戶稱「恨死王洵」,此人吐苦水說如果不造假大不了失去移民身分,但他的妻子已是加國公民,將來還可以家庭團聚再獲移民身分,但現在卻要面對5年內不許進入加國的窘境。

一些人也辯稱只是授權王洵代理,但從未授權他作假,錢路說:「IRB的官員經常這樣反問:相關申請表格只有3至4頁,如果不知對方造假,支付數千乃至上萬元費用,是否不合常理?」

若中介造假 當事人須負責
錢路更透露,有個別王洵客戶更離譜,先在空白表格上簽字,然後再讓對方辦理申請。類似案件加國司法有很多判例,當事人委託中介代理業務,若中介造假,當事人也須承擔責任,因為中介是獲得當事人法律授權代理方。

錢路說目前肯定已有人被遣返,但人數則不清楚。他指IRB也不是只要涉及造假的個案都給予嚴懲,例如有一客戶換領楓葉卡時其實已住滿了規定時間,但王洵不知為何也遞交虛假信息,IRB查清後未處罰該當事人。

至於此案是否會引起加國移民當局嚴查來自中國的申請人,錢路說他尚未感到有這種影響,不過如此大規模投機取巧及造假,已有損華人形象。

錢路對辦理移民業務人士的忠告是:「這就好比人生病要去看醫生,而且要儘可能找有經驗的醫生,而不是去找護士幫忙。另外就是要有常識,自己授權的行為及簽字的文件,就要承擔責任。」

share to wechat

延伸阅读

本报记者李群

被称为加国史上最大移民诈骗案的主犯王洵(Xun Wang,译音,图),2015年被判囚7年,去年11月获准保释,受该案影响的客户至少有1,600人,他们的申诉也处在不同阶段。代理部分王洵客户上诉的大温资深移民律师钱路,分析这些客户命运时说,一旦上诉被移民上诉部门(IAD)判败诉,即使他们入禀联邦法院也将被即刻递解出境,若法庭日后判其胜诉则有返回加国机会。另外, 移民及难民局(IRB)也非申请有假即处罚,有客户用其他文件证实在加国住满规定时间,也未被追究而获发新枫叶卡。

钱路周三接受《星岛日报》记者专访时指出,被牵连的王洵客户,最初由加拿大边境服务局(CBSA)调查后移交给IRB。一些王洵客户早在最初接受IRB询问时即向钱路求助,而他经手的此案客户,IRB至今大多有了结论,即吊销移民身分。

他表示,多数人是申请换领枫叶卡时被指造假,而入籍申请则占少数。钱路说:「程序是若当事人不服IRB判决,可上诉至IAD,起初因案件较多等待IAD开庭需要约一年,现在大致几个月就能开庭。如果IAD维持原判,当事人还可向联邦法院申诉,但与其他案件不同,此类案件原诉方无权以等待法庭裁决为由留在加国,他们将立即面对递解,只是若法庭日后判其胜诉,有权返回加拿大。」

5年禁进加境 客户吐苦水
钱路说,他代理的很多客户有显著特点,就是不知王洵为他们作假,这些人只是迫切地要保护自己的加国永久居民身分。不过,这些人也大多自知有问题,例如可能居住时间不够等,他们大多被王洵或其雇员告知,只要多付钱就能解决问题。他举例说,有一个因造假被取消移民身分的客户称「恨死王洵」,此人吐苦水说如果不造假大不了失去移民身分,但他的妻子已是加国公民,将来还可以家庭团聚再获移民身分,但现在却要面对5年内不许进入加国的窘境。

一些人也辩称只是授权王洵代理,但从未授权他作假,钱路说:「IRB的官员经常这样反问:相关申请表格只有3至4页,如果不知对方造假,支付数千乃至上万元费用,是否不合常理?」

若中介造假 当事人须负责
钱路更透露,有个别王洵客户更离谱,先在空白表格上签字,然后再让对方办理申请。类似案件加国司法有很多判例,当事人委托中介代理业务,若中介造假,当事人也须承担责任,因为中介是获得当事人法律授权代理方。

钱路说目前肯定已有人被遣返,但人数则不清楚。他指IRB也不是只要涉及造假的个案都给予严惩,例如有一客户换领枫叶卡时其实已住满了规定时间,但王洵不知为何也递交虚假信息,IRB查清后未处罚该当事人。

至于此案是否会引起加国移民当局严查来自中国的申请人,钱路说他尚未感到有这种影响,不过如此大规模投机取巧及造假,已有损华人形象。

钱路对办理移民业务人士的忠告是:「这就好比人生病要去看医生,而且要尽可能找有经验的医生,而不是去找护士帮忙。另外就是要有常识,自己授权的行为及签字的文件,就要承担责任。」

" ["post_title"]=> string(61) "移民造假案逾千人上诉 律师指若失败恐即递解" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(181) "%e7%a7%bb%e6%b0%91%e9%80%a0%e5%81%87%e6%a1%88%e9%80%be%e5%8d%83%e4%ba%ba%e4%b8%8a%e8%af%89-%e5%be%8b%e5%b8%88%e6%8c%87%e8%8b%a5%e5%a4%b1%e8%b4%a5%e6%81%90%e5%8d%b3%e9%80%92%e8%a7%a3" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2018-12-27 12:16:42" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2018-12-27 20:16:42" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(50) "https://admin.dushi.singtao.ca/vancouver/?p=304847" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } -->

延伸阅读

本报记者李群

被称为加国史上最大移民诈骗案的主犯王洵(Xun Wang,译音,图),2015年被判囚7年,去年11月获准保释,受该案影响的客户至少有1,600人,他们的申诉也处在不同阶段。代理部分王洵客户上诉的大温资深移民律师钱路,分析这些客户命运时说,一旦上诉被移民上诉部门(IAD)判败诉,即使他们入禀联邦法院也将被即刻递解出境,若法庭日后判其胜诉则有返回加国机会。另外, 移民及难民局(IRB)也非申请有假即处罚,有客户用其他文件证实在加国住满规定时间,也未被追究而获发新枫叶卡。

钱路周三接受《星岛日报》记者专访时指出,被牵连的王洵客户,最初由加拿大边境服务局(CBSA)调查后移交给IRB。一些王洵客户早在最初接受IRB询问时即向钱路求助,而他经手的此案客户,IRB至今大多有了结论,即吊销移民身分。

他表示,多数人是申请换领枫叶卡时被指造假,而入籍申请则占少数。钱路说:「程序是若当事人不服IRB判决,可上诉至IAD,起初因案件较多等待IAD开庭需要约一年,现在大致几个月就能开庭。如果IAD维持原判,当事人还可向联邦法院申诉,但与其他案件不同,此类案件原诉方无权以等待法庭裁决为由留在加国,他们将立即面对递解,只是若法庭日后判其胜诉,有权返回加拿大。」

5年禁进加境 客户吐苦水
钱路说,他代理的很多客户有显著特点,就是不知王洵为他们作假,这些人只是迫切地要保护自己的加国永久居民身分。不过,这些人也大多自知有问题,例如可能居住时间不够等,他们大多被王洵或其雇员告知,只要多付钱就能解决问题。他举例说,有一个因造假被取消移民身分的客户称「恨死王洵」,此人吐苦水说如果不造假大不了失去移民身分,但他的妻子已是加国公民,将来还可以家庭团聚再获移民身分,但现在却要面对5年内不许进入加国的窘境。

一些人也辩称只是授权王洵代理,但从未授权他作假,钱路说:「IRB的官员经常这样反问:相关申请表格只有3至4页,如果不知对方造假,支付数千乃至上万元费用,是否不合常理?」

若中介造假 当事人须负责
钱路更透露,有个别王洵客户更离谱,先在空白表格上签字,然后再让对方办理申请。类似案件加国司法有很多判例,当事人委托中介代理业务,若中介造假,当事人也须承担责任,因为中介是获得当事人法律授权代理方。

钱路说目前肯定已有人被遣返,但人数则不清楚。他指IRB也不是只要涉及造假的个案都给予严惩,例如有一客户换领枫叶卡时其实已住满了规定时间,但王洵不知为何也递交虚假信息,IRB查清后未处罚该当事人。

至于此案是否会引起加国移民当局严查来自中国的申请人,钱路说他尚未感到有这种影响,不过如此大规模投机取巧及造假,已有损华人形象。

钱路对办理移民业务人士的忠告是:「这就好比人生病要去看医生,而且要尽可能找有经验的医生,而不是去找护士帮忙。另外就是要有常识,自己授权的行为及签字的文件,就要承担责任。」

" ["post_title"]=> string(61) "移民造假案逾千人上诉 律师指若失败恐即递解" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(181) "%e7%a7%bb%e6%b0%91%e9%80%a0%e5%81%87%e6%a1%88%e9%80%be%e5%8d%83%e4%ba%ba%e4%b8%8a%e8%af%89-%e5%be%8b%e5%b8%88%e6%8c%87%e8%8b%a5%e5%a4%b1%e8%b4%a5%e6%81%90%e5%8d%b3%e9%80%92%e8%a7%a3" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2018-12-27 12:16:42" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2018-12-27 20:16:42" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(50) "https://admin.dushi.singtao.ca/vancouver/?p=304847" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } -->

前院大树为这原因被市政「斩头」 卑诗男称害自己沦街上笑柄

警惕!上百万加拿大人暴露在有毒物质中!生活中随处可见...

亚省“世界级赛车度假村”与原住民争夺湿地11年

卑诗没有最热只有更热 再有5项高温纪录被打破!