■主控官向陪審團展示的照片，可以看見蔣春棋左額有傷痕。小圖為傷痕放大圖。檢控官提供
涉嫌殺害及肢解按摩院女東主劉冠華被控一級謀殺的蔣春棋，在首次向多倫多警隊落口供時聲稱，不會對劉冠華另結新歡感到憤怒，因為他無法接受劉冠華有兒子，兩人不會有結果。
本報記者
賓頓市安省最高法院昨日繼續審訊蔣春棋。主控官Andrew Fall昨日上午完成了第一部分發現肢體的證供，開始第二部分失蹤人口調查的發現。多倫多警員Steven Shantz作供時說，在2012年8月11日接到報案調查，先到劉冠華的寓所，向劉冠華的兒子和報警的新男友
Kenneth Grotsky查詢。另一名華裔閨中密友皆向他提及蔣春棋的名字。其後再到劉冠華的按摩院，只見大門上鎖。
警員發現被告左額有傷
Shantz在8月15日到蔣春棋家時，看見停在車房的私家車右側前車門至前防撞杠有損壞，似乎發生踫撞。蔣春棋與他交談時有困難。他看到蔣春棋左額有傷痕，身上有多處貼有傷口膠布。蔣春棋帶警員入屋，觀看手提電腦上劉冠華的照片。
Shantz回答蔣春棋的辯護律師韋絲盤問時說，劉冠華新男友Kenneth對劉冠華與蔣春棋的關係毫不知情，從警方處首次得知時顯得驚訝。劉冠華長子對母親失蹤未見擔憂，因為劉冠華外宿不歸亦屬尋常。
2012年8月15日，多倫多警隊首次正式向蔣春棋錄取口供，當天負責翻譯的一名華裔警員任亞裔有組織犯罪調查科。他昨日離開法庭時說，由於工作性質敏感，傳媒最好能夠不公開他的姓名。
女法官米勒在播放警方首次正式向蔣春棋錄取口供的錄影片段前，向陪審團發出指引說，被告是以普通話應訊，由多倫多警隊一名華裔警員擔任翻譯。雖然所有陪審員應該不懂普通話，但主控官向陪審員派發的文字紀錄，只能作為參考，遇有懷疑，應以片中的影像和對白為準，因為該片段是第一手的原始資料。
蔣春棋在2012年8月15日上午到多倫多警隊42分局錄口供。由10時40分開始至11時55分結束。蔣春棋向探員表示，他於2012年8月10日（星期五）上午11時左右接到劉冠華電話，告之有一個電視和電視櫃。他回答正在上班，下班再聯繫。到下午6時再接到劉冠華電話後開車到她家。他將電視和電視櫃擺入車尾箱之後，兩人商議到士嘉堡一間粥鋪吃晚飯，但開車不久，劉冠華從手袋取出手提電話看了之後，改口叫蔣春棋送她到按摩院。
他說，他送劉冠華後便回家，中途停車時有劉冠華朋友來電，他的汽車撞向前面車輛。他其後坐公車到銀行提款，向對方支付2,000元現金。他說，沒有對方司機的資料，但對方有拍照。當時大約是晚上11時。蔣春棋錄口供時戴棒球帽，在探員要求下除帽。他解釋額頭的傷是他當晚回家裝修時，「木頭掉下，砸到頭」。 蔣春棋說，他與劉冠華是男女朋友的關係已經有4年。他不知道有一個叫Ken的人。他後來又說，聽劉冠華提過這個人，但沒有見過面。他又說，有一次到劉冠華店鋪裝修時，在店內看見一個白人男子，看起來與劉冠華很熟悉，不知是不是Ken。他問劉冠華，對方回答是管理公司。
另他說不能夠接受劉冠華有兒子。「我和她不會有結果。」他們相識一年後，才知劉冠華有兒子。「如果當初知道，沒有這些事情。」
