美國和加拿大未能達成貿易協議，重新修訂《北美自由貿易協定》達成共識。美國要求加拿大取消乳業和電視等文化行業的保護，但加拿大拒絕。
美國農業部長珀杜表明，加拿大必須取消限制外國乳製品公司進入當地市場的保護措施，才有望達成協議。
加拿大外長方慧蘭（AP圖片)
他更批評加拿大政府鼓勵當地奶農大量生產，以低價大量出口至海外市場，損害美國乳業競爭力，表明如果要達成共識，就必須完全取消保護措施，不能改名或以其他方式變相存在。
加拿大先前簽署的跨太平洋夥伴協議 (Trans-Pacific Partnership)，已經開放乳製品市場 3.25%，給予10個太平洋周邊國家。分析師估計美國要求的市場份額更大。
文化產業方面，美國貿易代表萊特希澤（Robert Lighthizer）要求加拿大取消保護制度，讓美國企業有機會收購加拿大的電視台。
加拿大總理杜魯多回應稱，無法想像當地傳媒機構可能被美國公司收購的潛在影響。
外長方慧蘭強調，加拿大重視與美國的貿易，但貿易是雙向的，加拿大對美國也很重要。她說加拿大是美國最大市場，比中國、英國和日本更大。又說，加拿大人希望在談判中採取強硬立場，顯示加拿大人不但想要一份協議，而且必須是好的協議。
資源：巴士的報
