吸樓下二手煙致肺病加重 女長者告業主法團獲賠款

加拿大都市网

鲍克居住的尸苑。Google Maps
 

鮑克居住的屍苑。Google Maps

 

 

卑詩人權審裁處指,吸煙擾民違反人權。網上圖片

 

本報綜合報道
阿波斯福市患有慢性肺病的女長者鮑克(Ruth Bowker),長期受到鄰居吸煙所傳出的煙味影響,曾經要求她的柏文業主立案法團訂立禁煙附例但無果,於是入稟卑詩人權審裁處,投訴立案法團違反她的傷障人士權利。卑詩人權審裁處裁定,立案法團未能適當照顧鮑克的權利,因此須向鮑克賠償精神和尊嚴損失合共7,500元。

據加拿大廣播公司(CBC)報道,在2015年,鮑克購入目前的柏文單位前,樓下單位並沒有人居住,但到她和丈夫在該年11月搬入該單位時,樓下單位已經有一對吸煙的夫婦居住。由於煙味濃烈,鮑克在冬天也要打開陽台的門「散氣」,並且購置兩具吹風機和兩台空氣過濾機,但是樓下的煙味仍然滲入到她的單位。

鮑克與樓下鄰居夫婦商討無果後,就在2015年12月15日,正式寫信給業主立案法團要求協助。其後該立案法團發信給該對簡稱LR的夫婦,要求他們盡量避免在單位內吸煙。此外,立案法團也在兩個單位之間,進行了一些隔絕煙味的工程。不過,煙味的問題仍然無法解決。

病情惡化 有輕生的念頭
人權審裁處裁判員奧勒(Emily Ohler)表示,到2016年12月,醫生指鮑克的肺病病情惡化,並且有輕生的念頭。這時,立案法團正式要求LR停止在住所吸煙,否則會被引用滋擾附例罰款處分。然而,LR回信指出,自己的煙癮也是一種傷障,因此也受人權法保護。

最後,業主立案法團分別在2017和2018年的業主周年大會上,提出不準在屋苑物業範圍吸煙的附例,但都因未獲法定的75%業主投票支持而無法通過。

奧勒指出,業主立案法團並沒有向業主交代清楚訂立禁煙附例的原因,結果使到許多業主認為,吸煙只是個人生活方式問題,而不明白當中有涉及人權法責任的問題。此外,由於業主立案法團未能適當照顧鮑克的權利,反而令她受到其他業主的批評和歧視。

鮑克的律師布萊爾(Jonathan Blair)表示,業主立案法團必須遵守人權法的義務和責任,而「家是堡壘」也並非絕對的權利。

事實上,目前許多屋苑已經制訂一些限制業主自由的附例,包括禁止飼養寵物,以及禁止製造噪音等。

奧勒表示,在現階段,人權審裁處不會下令業主立案法團訂立禁煙附例,因為民事調解審裁處正在決定,LR夫婦是否違反滋擾附例。

share to wechat

延伸阅读

 

 

卑诗人权审裁处指,吸烟扰民违反人权。网上图片

 

本报综合报道
阿波斯福市患有慢性肺病的女长者鲍克(Ruth Bowker),长期受到邻居吸烟所传出的烟味影响,曾经要求她的柏文业主立案法团订立禁烟附例但无果,于是入禀卑诗人权审裁处,投诉立案法团违反她的伤障人士权利。卑诗人权审裁处裁定,立案法团未能适当照顾鲍克的权利,因此须向鲍克赔偿精神和尊严损失合共7,500元。

据加拿大广播公司(CBC)报道,在2015年,鲍克购入目前的柏文单位前,楼下单位并没有人居住,但到她和丈夫在该年11月搬入该单位时,楼下单位已经有一对吸烟的夫妇居住。由于烟味浓烈,鲍克在冬天也要打开阳台的门「散气」,并且购置两具吹风机和两台空气过滤机,但是楼下的烟味仍然渗入到她的单位。

鲍克与楼下邻居夫妇商讨无果后,就在2015年12月15日,正式写信给业主立案法团要求协助。其后该立案法团发信给该对简称LR的夫妇,要求他们尽量避免在单位内吸烟。此外,立案法团也在两个单位之间,进行了一些隔绝烟味的工程。不过,烟味的问题仍然无法解决。

病情恶化 有轻生的念头
人权审裁处裁判员奥勒(Emily Ohler)表示,到2016年12月,医生指鲍克的肺病病情恶化,并且有轻生的念头。这时,立案法团正式要求LR停止在住所吸烟,否则会被引用滋扰附例罚款处分。然而,LR回信指出,自己的烟瘾也是一种伤障,因此也受人权法保护。

最后,业主立案法团分别在2017和2018年的业主周年大会上,提出不准在屋苑物业范围吸烟的附例,但都因未获法定的75%业主投票支持而无法通过。

奥勒指出,业主立案法团并没有向业主交代清楚订立禁烟附例的原因,结果使到许多业主认为,吸烟只是个人生活方式问题,而不明白当中有涉及人权法责任的问题。此外,由于业主立案法团未能适当照顾鲍克的权利,反而令她受到其他业主的批评和歧视。

鲍克的律师布莱尔(Jonathan Blair)表示,业主立案法团必须遵守人权法的义务和责任,而「家是堡垒」也并非绝对的权利。

事实上,目前许多屋苑已经制订一些限制业主自由的附例,包括禁止饲养宠物,以及禁止制造噪音等。

奥勒表示,在现阶段,人权审裁处不会下令业主立案法团订立禁烟附例,因为民事调解审裁处正在决定,LR夫妇是否违反滋扰附例。

" ["post_title"]=> string(67) "吸楼下二手烟致肺病加重 女长者告业主法团获赔款" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(199) "%e5%90%b8%e6%a5%bc%e4%b8%8b%e4%ba%8c%e6%89%8b%e7%83%9f%e8%87%b4%e8%82%ba%e7%97%85%e5%8a%a0%e9%87%8d-%e5%a5%b3%e9%95%bf%e8%80%85%e5%91%8a%e4%b8%9a%e4%b8%bb%e6%b3%95%e5%9b%a2%e8%8e%b7%e8%b5%94%e6%ac%be" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-03-10 08:51:43" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-03-10 15:51:43" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(50) "https://admin.dushi.singtao.ca/vancouver/?p=340607" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } -->

延伸阅读

 

 

卑诗人权审裁处指,吸烟扰民违反人权。网上图片

 

本报综合报道
阿波斯福市患有慢性肺病的女长者鲍克(Ruth Bowker),长期受到邻居吸烟所传出的烟味影响,曾经要求她的柏文业主立案法团订立禁烟附例但无果,于是入禀卑诗人权审裁处,投诉立案法团违反她的伤障人士权利。卑诗人权审裁处裁定,立案法团未能适当照顾鲍克的权利,因此须向鲍克赔偿精神和尊严损失合共7,500元。

据加拿大广播公司(CBC)报道,在2015年,鲍克购入目前的柏文单位前,楼下单位并没有人居住,但到她和丈夫在该年11月搬入该单位时,楼下单位已经有一对吸烟的夫妇居住。由于烟味浓烈,鲍克在冬天也要打开阳台的门「散气」,并且购置两具吹风机和两台空气过滤机,但是楼下的烟味仍然渗入到她的单位。

鲍克与楼下邻居夫妇商讨无果后,就在2015年12月15日,正式写信给业主立案法团要求协助。其后该立案法团发信给该对简称LR的夫妇,要求他们尽量避免在单位内吸烟。此外,立案法团也在两个单位之间,进行了一些隔绝烟味的工程。不过,烟味的问题仍然无法解决。

病情恶化 有轻生的念头
人权审裁处裁判员奥勒(Emily Ohler)表示,到2016年12月,医生指鲍克的肺病病情恶化,并且有轻生的念头。这时,立案法团正式要求LR停止在住所吸烟,否则会被引用滋扰附例罚款处分。然而,LR回信指出,自己的烟瘾也是一种伤障,因此也受人权法保护。

最后,业主立案法团分别在2017和2018年的业主周年大会上,提出不准在屋苑物业范围吸烟的附例,但都因未获法定的75%业主投票支持而无法通过。

奥勒指出,业主立案法团并没有向业主交代清楚订立禁烟附例的原因,结果使到许多业主认为,吸烟只是个人生活方式问题,而不明白当中有涉及人权法责任的问题。此外,由于业主立案法团未能适当照顾鲍克的权利,反而令她受到其他业主的批评和歧视。

鲍克的律师布莱尔(Jonathan Blair)表示,业主立案法团必须遵守人权法的义务和责任,而「家是堡垒」也并非绝对的权利。

事实上,目前许多屋苑已经制订一些限制业主自由的附例,包括禁止饲养宠物,以及禁止制造噪音等。

奥勒表示,在现阶段,人权审裁处不会下令业主立案法团订立禁烟附例,因为民事调解审裁处正在决定,LR夫妇是否违反滋扰附例。

" ["post_title"]=> string(67) "吸楼下二手烟致肺病加重 女长者告业主法团获赔款" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(199) "%e5%90%b8%e6%a5%bc%e4%b8%8b%e4%ba%8c%e6%89%8b%e7%83%9f%e8%87%b4%e8%82%ba%e7%97%85%e5%8a%a0%e9%87%8d-%e5%a5%b3%e9%95%bf%e8%80%85%e5%91%8a%e4%b8%9a%e4%b8%bb%e6%b3%95%e5%9b%a2%e8%8e%b7%e8%b5%94%e6%ac%be" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-03-10 08:51:43" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-03-10 15:51:43" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(50) "https://admin.dushi.singtao.ca/vancouver/?p=340607" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } -->

【民调结果】多伦多卡加利西雅图… 谁是温哥华最大竞争对手?

【三战癌魔】前省长贺谨罹患甲状腺癌 暂离驻德公职留当地疗养

竞争局指超市集团操控租约排除对手 政府拟引入外商并已有心水

中国对新西兰澳大利亚波兰3国试行免签政策