【加拿大都市網】在安省皇家博物館舉行的歸還儀式上，19世紀一位平原克里酋長的文物將被歸還給他的後代，這位酋長也被稱為維和人員。
位於多倫多的皇家博物館將一根煙斗和一個馬鞍袋移交給了龐德梅克酋長的家人。
波琳·龐德梅克(Pauline Poundmaker)，也就是棕熊女人，一直在努力從加拿大和國際上收藏的藏品中找回她曾曾祖父的遺物和聖物。
在1885年西北叛亂之後，這位酋長的一些物品被拿走並安置在了博物館裏，同年龐德梅克被判犯有叛國罪。他在監獄服刑7個月，獲釋後不久就去世了。
去年，加拿大國家公園歸還了一根據信屬於龐德梅克酋長的儀仗，它將在薩斯喀徹溫省以他的名字命名的博物館裏展出。
波琳·龐德梅克表示，越來越多的機構歸還物品的行動表明，他們願意解決以前對原住民造成的傷害。
「擁有不同的關係，書寫不同的歷史，這是一個美麗的轉變。這將是一個歷史的改變，這些文物不僅是歸還給第一民族，還給了世界各地的其他原住民。」
馬鞍袋將在Chief Poundmaker博物館展出，儀式用的煙斗將在博物館被安全保管。
波琳·龐德梅克說，當龐德梅克家族努力將酋長的個人文物帶回家時，他們繼續受到他願意以和平方式捍衛自己信仰的鼓舞。
她被告知，還有大約20種其他物品分佈在北美和歐洲。這家人正在着手將另外兩件物品運回國內。
安省皇家博物館去年暫時關閉了專門展示第一民族藝術和文化的畫廊，與原住民博物館的專業人士合作，對畫廊進行他們所謂的關鍵變革。
ref：https://www.cp24.com/news/chief-poundmaker-s-pipe-saddle-bag-returning-from-royal-ontario-museum-to-family-1.6283772
編譯：YUAN
圖片：加通社
