英國女王再次電視講話勉勵國人困境不放棄

加拿大都市网

2020年5月10日 08:41

Virus Outbreak Britain Queen Elizabeth — In this image taken from video and made available by Buckingham Palace, Britain's Queen Elizabeth II addresses the nation and the Commonwealth on the 75th anniversary of VE Day, from Windsor Castle in Windsor, England, Friday May 8, 2020. (Buckingham Palace via AP)

英國女王伊麗莎白二世上周五在二戰歐洲勝利日七十五周年的日子，發表電視講話，勉勵國民面對目前的困境時，要發揮戰時的精神，「永不放棄，永不絕望」，並說「我們的街頭並不空蕩，而是充滿愛」。

今年的紀念活動在新冠肺炎疫症肆虐的陰影下舉行。已屆九十四歲高齡的女王說：「那些在上世紀四十年代與納粹德國衝突時在軍中服役的軍人，會佩服他們的後人如何應對新冠肺炎疫症及適應各項防疫限制措施。」

女王說：「今天我們雖然無法如願紀念這個特別的紀念日，必須在我們的家裡或家門口緬懷。但我們的街頭並不空蕩，而是充滿愛，以及對彼此的關懷。」