愛犬吠叫遭三度罰款 華女稱歧視申訴失敗

加拿大都市网

■卑诗民事审裁处裁定该狗主败诉。图为一头与本文无关的可爱狗儿。网上图片
 

■卑詩民事審裁處裁定該狗主敗訴。圖為一頭與本文無關的可愛狗兒。網上圖片

一個華裔狗主因為愛犬被柏文鄰居投訴經常不停吠叫,業主立案法團罰狗主500元,狗主支付了300元罰款後不服,向卑詩民事審裁處申訴,認為狗吠屬正常行為,以及業主立法歧視其愛犬,要求退款。經過審理,卑詩民事審裁處上周五判其敗訴。

女申訴人吳佳(Jia Wu,譯音)聲稱,業主立案法團在鄰居投訴其愛犬的吠聲後,對她三度罰款,不過她認為這幾次罰款都是不適當。

申訴人稱,業主立案法團向她罰款是不公平的,理由包括既然附例容許養狗,自然也該容許狗兒的行為,例如吠叫,而她愛犬的吠叫沒有違反該立案法團的噪音附例;對狗來說,吠叫屬正常行為;以及投訴她愛犬的鄰居,其實是故意挑起其犬吠叫。

為此,她要求業主立案法團退還已支付的300元罰款,並撤銷未付的200元罰款。

審裁處認定未有歧視理據
申訴人又稱,其狗隻的吠叫屬短暫的防禦性吠叫,而且在一般工作時間內,即上午9時至下午6時期間才吠叫,因此業主立案法團向她罰款,乃歧視狗的基本行為。在聆訊上,申訴人自行代表出席,而業主立案法團的一方則由該法團理事會一個成員為代表。

業主立案法團在聆訊稱,向申訴人罰款是有附例可依。在該立案法團接到幾宗投訴,指申訴人的狗隻的吠聲造成噪音騷擾後,是根據附例對申訴人作出罰款。

經過審理,卑詩民事審裁處成員坎貝爾(Kate Campbell)認為申訴人的理據不足。

坎貝爾表示,在此個案里,申訴人的狗隻沒有遭到業主立案法團歧視的理據。

證據指申訴人狗隻持續吠叫
坎貝爾指出,沒有普通法原則或禁止歧視狗的法定規則,省級和聯邦人權立法僅適用於人類。

對於申訴人指,業主立案法團容許養狗,理所當然容許狗的行為,包括吠叫,坎貝爾不同意,表示儘管偶爾的吠叫不會被視為滋擾或干擾,但是有證據顯示,申訴人的愛犬作出持續的吠叫。

坎貝爾稱,該業主立案法團提交的證據包括兩封鄰居的電子郵件和錄音。有業主在2017年12月27日一封電子郵件中表示,申訴人的狗兒在過去的一年中大部分時間都在吠叫和嚎叫。

在2018年6月11日的另一封電子郵件中,另外兩位業主寫道,如果無主人在旁,申訴人的狗隻會不停地吠叫,曾一直吠叫2個半小時。

該幾個業主均表示,申訴人愛犬的吠聲令他們的家無法享受安寧。

還有,坎貝爾稱,申訴人聲稱,有監控視頻顯示,她的愛犬在大部分時間之內都在睡覺,沒有不停吠叫,可是申訴人一直未有提供這個證據。因此裁定申訴人敗訴。

本報綜合報道

share to wechat

延伸阅读

一个华裔狗主因为爱犬被柏文邻居投诉经常不停吠叫,业主立案法团罚狗主500元,狗主支付了300元罚款后不服,向卑诗民事审裁处申诉,认为狗吠属正常行为,以及业主立法歧视其爱犬,要求退款。经过审理,卑诗民事审裁处上周五判其败诉。

女申诉人吴佳(Jia Wu,译音)声称,业主立案法团在邻居投诉其爱犬的吠声后,对她三度罚款,不过她认为这几次罚款都是不适当。

申诉人称,业主立案法团向她罚款是不公平的,理由包括既然附例容许养狗,自然也该容许狗儿的行为,例如吠叫,而她爱犬的吠叫没有违反该立案法团的噪音附例;对狗来说,吠叫属正常行为;以及投诉她爱犬的邻居,其实是故意挑起其犬吠叫。

为此,她要求业主立案法团退还已支付的300元罚款,并撤销未付的200元罚款。

审裁处认定未有歧视理据
申诉人又称,其犬只的吠叫属短暂的防御性吠叫,而且在一般工作时间内,即上午9时至下午6时期间才吠叫,因此业主立案法团向她罚款,乃歧视狗的基本行为。在聆讯上,申诉人自行代表出席,而业主立案法团的一方则由该法团理事会一个成员为代表。

业主立案法团在聆讯称,向申诉人罚款是有附例可依。在该立案法团接到几宗投诉,指申诉人的犬只的吠声造成噪音骚扰后,是根据附例对申诉人作出罚款。

经过审理,卑诗民事审裁处成员坎贝尔(Kate Campbell)认为申诉人的理据不足。

坎贝尔表示,在此个案里,申诉人的犬只没有遭到业主立案法团歧视的理据。

证据指申诉人犬只持续吠叫
坎贝尔指出,没有普通法原则或禁止歧视狗的法定规则,省级和联邦人权立法仅适用于人类。

对于申诉人指,业主立案法团容许养狗,理所当然容许狗的行为,包括吠叫,坎贝尔不同意,表示尽管偶尔的吠叫不会被视为滋扰或干扰,但是有证据显示,申诉人的爱犬作出持续的吠叫。

坎贝尔称,该业主立案法团提交的证据包括两封邻居的电子邮件和录音。有业主在2017年12月27日一封电子邮件中表示,申诉人的狗儿在过去的一年中大部分时间都在吠叫和嚎叫。

在2018年6月11日的另一封电子邮件中,另外两位业主写道,如果无主人在旁,申诉人的犬只会不停地吠叫,曾一直吠叫2个半小时。

该几个业主均表示,申诉人爱犬的吠声令他们的家无法享受安宁。

还有,坎贝尔称,申诉人声称,有监控视频显示,她的爱犬在大部分时间之内都在睡觉,没有不停吠叫,可是申诉人一直未有提供这个证据。因此裁定申诉人败诉。

本报综合报道

" ["post_title"]=> string(55) "爱犬吠叫遭三度罚款 华女称歧视申诉失败" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(163) "%e7%88%b1%e7%8a%ac%e5%90%a0%e5%8f%ab%e9%81%ad%e4%b8%89%e5%ba%a6%e7%bd%9a%e6%ac%be-%e5%8d%8e%e5%a5%b3%e7%a7%b0%e6%ad%a7%e8%a7%86%e7%94%b3%e8%af%89%e5%a4%b1%e8%b4%a5" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-09-10 09:38:06" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-09-10 16:38:06" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(50) "https://admin.dushi.singtao.ca/vancouver/?p=431438" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } -->

延伸阅读

一个华裔狗主因为爱犬被柏文邻居投诉经常不停吠叫,业主立案法团罚狗主500元,狗主支付了300元罚款后不服,向卑诗民事审裁处申诉,认为狗吠属正常行为,以及业主立法歧视其爱犬,要求退款。经过审理,卑诗民事审裁处上周五判其败诉。

女申诉人吴佳(Jia Wu,译音)声称,业主立案法团在邻居投诉其爱犬的吠声后,对她三度罚款,不过她认为这几次罚款都是不适当。

申诉人称,业主立案法团向她罚款是不公平的,理由包括既然附例容许养狗,自然也该容许狗儿的行为,例如吠叫,而她爱犬的吠叫没有违反该立案法团的噪音附例;对狗来说,吠叫属正常行为;以及投诉她爱犬的邻居,其实是故意挑起其犬吠叫。

为此,她要求业主立案法团退还已支付的300元罚款,并撤销未付的200元罚款。

审裁处认定未有歧视理据
申诉人又称,其犬只的吠叫属短暂的防御性吠叫,而且在一般工作时间内,即上午9时至下午6时期间才吠叫,因此业主立案法团向她罚款,乃歧视狗的基本行为。在聆讯上,申诉人自行代表出席,而业主立案法团的一方则由该法团理事会一个成员为代表。

业主立案法团在聆讯称,向申诉人罚款是有附例可依。在该立案法团接到几宗投诉,指申诉人的犬只的吠声造成噪音骚扰后,是根据附例对申诉人作出罚款。

经过审理,卑诗民事审裁处成员坎贝尔(Kate Campbell)认为申诉人的理据不足。

坎贝尔表示,在此个案里,申诉人的犬只没有遭到业主立案法团歧视的理据。

证据指申诉人犬只持续吠叫
坎贝尔指出,没有普通法原则或禁止歧视狗的法定规则,省级和联邦人权立法仅适用于人类。

对于申诉人指,业主立案法团容许养狗,理所当然容许狗的行为,包括吠叫,坎贝尔不同意,表示尽管偶尔的吠叫不会被视为滋扰或干扰,但是有证据显示,申诉人的爱犬作出持续的吠叫。

坎贝尔称,该业主立案法团提交的证据包括两封邻居的电子邮件和录音。有业主在2017年12月27日一封电子邮件中表示,申诉人的狗儿在过去的一年中大部分时间都在吠叫和嚎叫。

在2018年6月11日的另一封电子邮件中,另外两位业主写道,如果无主人在旁,申诉人的犬只会不停地吠叫,曾一直吠叫2个半小时。

该几个业主均表示,申诉人爱犬的吠声令他们的家无法享受安宁。

还有,坎贝尔称,申诉人声称,有监控视频显示,她的爱犬在大部分时间之内都在睡觉,没有不停吠叫,可是申诉人一直未有提供这个证据。因此裁定申诉人败诉。

本报综合报道

" ["post_title"]=> string(55) "爱犬吠叫遭三度罚款 华女称歧视申诉失败" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(163) "%e7%88%b1%e7%8a%ac%e5%90%a0%e5%8f%ab%e9%81%ad%e4%b8%89%e5%ba%a6%e7%bd%9a%e6%ac%be-%e5%8d%8e%e5%a5%b3%e7%a7%b0%e6%ad%a7%e8%a7%86%e7%94%b3%e8%af%89%e5%a4%b1%e8%b4%a5" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-09-10 09:38:06" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-09-10 16:38:06" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(50) "https://admin.dushi.singtao.ca/vancouver/?p=431438" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } -->

加拿大人想带狗儿去美国?从8月1日起须遵循新规定

Monster便携式蓝牙扬声器 原价109.99打4.5折49.99

又见刺人案!男钓鱼后大路口被单车客刺伤

要租户缴纳房东的税金 加拿大税务局现有新说法