■ 擁有該兩間酒店的家族已承認大部分違反附例的指控。CBC
位於溫哥華市中心東端的廉租酒店雷金特酒店(Regent Hotel)及巴爾莫拉爾酒店（Balmoral Hotel)，較早前被指違反數十項涉及安全和維修的附例，擁有該兩間酒店的薩霍塔(Sahota)家族已承認大部分違反附例的控罪，並同意繳交15萬元罰款及捐助2.5萬元給慈善團體。
市府發言人回應指，該兩間酒店長期管理不善及違反多項安全條例，市府已開始循法律途徑接管該兩楝物業，以免影響溫市東區的市容。市府未有公布薩霍塔家族的認罪協議。
薩霍塔家族同意捐款2萬元予聯合福音差會(Union Gospel Mission)，以及捐5,000元予EMBERS Eastside Works。
除了該兩間酒店之外，薩霍塔家族其中3個家族成員逾30年來，在溫哥華市中心東端亦經營數間簡陋的單人酒店。
溫市府已經就該兩間酒店提交了徵用通知書，試圖接管，而認罪請求不會影響到仍在進行的程序。
幾十年來，該兩間酒店為居民提供了約300套廉租單位，其中包括許多患有精神疾病或癖癮人士。
不過，該兩間酒店同時出現了大量涉及違反衛生和安全規例，包括走火通道被阻塞、老鼠、床虱和洗手間破爛等。
在2017年6月，市府以衛生和安全問題，包括結構問題，下令巴爾莫拉爾酒店關閉。一年後，即2018年6月，雷金特酒店亦被勒令關閉。
該兩間酒店自停止運作以來，估價下跌。其中巴爾莫拉爾酒店在截至2018年7月1日估值320萬元，比2016年的1,000萬元下跌680萬元。
綜合報道
