擬西藥制度規管中藥 聯邦遭砲轟無事找事

加拿大都市网

■姬士立(左一)、关慧贞(左二)、戴伟思(中)与施昶仲(右一)出席记者会。受访者提供
 

■姬士立(左一)、關慧貞(左二)、戴偉思(中)與施昶仲(右一)出席記者會。受訪者提供

聯邦新民主黨(NDP)周一批評,聯邦政府正計劃以西藥的制度,來規管傳統中醫草藥和天然健康食品,同樣的計劃在11年前已經被推翻,但現在自由黨政府卻舊事重提。

由於新制度會對天然健康食品和中醫造成嚴重打擊,面對嚴峻情況,NDP國會議員關慧貞和戴偉思(Don Davies),昨與天然健康食品行業和中醫界代表商議後,召開記者會,向加拿大民眾陳情,並且推出全國簽名運動向聯邦政府表態。

NDP稱,聯邦政府曾經在2008年推出C-51法案,提出要以西藥的管理方式,來規管中草藥和天然健康食品。

由於西藥的規管程序要求嚴格和昂貴,法案將會對傳統中醫和天然健康食品造成沉重的打擊,不單令市面上大多數的產品要下架,更會令餘下的產品價格大幅上漲。

不過,由於當時受到消費者、業界和NDP議員的大力反對,聯邦政府最後迫於壓力,最後把C-51法案撤銷。

不尊重多元文化保健傳統
NDP衛生評論員戴偉思周一表示:「加拿大目前規管天然健康食品的制度行之有效,是在15年前由加拿大衛生部開始推行的。這些年來,天然健康食品和中草藥,為加拿大人提供健康和可負擔的協助,亦沒有發生因為錯食而損害身體及喪生的事件。加拿大規管天然健康食品的制度,獲得了國際的認可和嘉許,因此沒有理由要改用西藥的規管方式。」

他稱,聯邦政府再次要用西藥的制度,來規管天然健康食品並不合適,而且還會封殺市民賴以保健的兩個重要行業。

健康行動網路協會的姬士立(Naider Geisler)認為,自然療法、傳統中醫和其他全面性的保健方式,是跟櫃檯西藥(over the counter drug)不同的。聯邦政府的新規管方式不單剝奪加拿大人保健的選擇權利,還不尊重多元文化社會的保健傳統。

卑詩註冊中醫師施昶仲也說:「我們的中醫都是透過省衛生廳所認可的中醫和針炙局,所培訓和監管的,中醫是根據數千年的實踐經驗,按照個別病人所需施藥,其效果和安全是獲得證實的。聯邦政府新的規管政策,既不承認傳統中醫的診治,也不承認中醫師的專業訓練。新規將會令病人需要支付高昂費用,來購買他們常用的中藥,又或無法再購買得到,這是完全沒必要的。」

他強調,加拿大衛生局的工作,應該是協助公眾向專業人士求助,而非增加市民購買傳統中藥和天然健康食品的費用。

在上世紀90年代協助推動卑詩省把傳統中醫,納入政府規管的國會議員關慧貞表示,中醫師所採用的草藥,是經過超過三千年的實踐,新規定未有明確指出中醫能否以混合的不同種類的草藥為病人施藥,而因應不同人的病歷和體質開方施藥是傳統中醫的特色。

她指出,社區各界人士需要在今天再次對抗政府的無理規管是令人沮喪的,自由黨政府必須馬上擱置以西藥制度來規管天健康食品。

本報訊

share to wechat

延伸阅读

联邦新民主党(NDP)周一批评,联邦政府正计划以西药的制度,来规管传统中医草药和天然健康食品,同样的计划在11年前已经被推翻,但现在自由党政府却旧事重提。

由于新制度会对天然健康食品和中医造成严重打击,面对严峻情况,NDP国会议员关慧贞和戴伟思(Don Davies),昨与天然健康食品行业和中医界代表商议后,召开记者会,向加拿大民众陈情,并且推出全国签名运动向联邦政府表态。

NDP称,联邦政府曾经在2008年推出C-51法案,提出要以西药的管理方式,来规管中草药和天然健康食品。

由于西药的规管程序要求严格和昂贵,法案将会对传统中医和天然健康食品造成沉重的打击,不单令市面上大多数的产品要下架,更会令余下的产品价格大幅上涨。

不过,由于当时受到消费者、业界和NDP议员的大力反对,联邦政府最后迫于压力,最后把C-51法案撤销。

不尊重多元文化保健传统
NDP卫生评论员戴伟思周一表示:「加拿大目前规管天然健康食品的制度行之有效,是在15年前由加拿大卫生部开始推行的。这些年来,天然健康食品和中草药,为加拿大人提供健康和可负担的协助,亦没有发生因为错食而损害身体及丧生的事件。加拿大规管天然健康食品的制度,获得了国际的认可和嘉许,因此没有理由要改用西药的规管方式。」

他称,联邦政府再次要用西药的制度,来规管天然健康食品并不合适,而且还会封杀市民赖以保健的两个重要行业。

健康行动网路协会的姬士立(Naider Geisler)认为,自然疗法、传统中医和其他全面性的保健方式,是跟柜台西药(over the counter drug)不同的。联邦政府的新规管方式不单剥夺加拿大人保健的选择权利,还不尊重多元文化社会的保健传统。

卑诗注册中医师施昶仲也说:「我们的中医都是透过省卫生厅所认可的中医和针炙局,所培训和监管的,中医是根据数千年的实践经验,按照个别病人所需施药,其效果和安全是获得证实的。联邦政府新的规管政策,既不承认传统中医的诊治,也不承认中医师的专业训练。新规将会令病人需要支付高昂费用,来购买他们常用的中药,又或无法再购买得到,这是完全没必要的。」

他强调,加拿大卫生局的工作,应该是协助公众向专业人士求助,而非增加市民购买传统中药和天然健康食品的费用。

在上世纪90年代协助推动卑诗省把传统中医,纳入政府规管的国会议员关慧贞表示,中医师所采用的草药,是经过超过三千年的实践,新规定未有明确指出中医能否以混合的不同种类的草药为病人施药,而因应不同人的病历和体质开方施药是传统中医的特色。

她指出,社区各界人士需要在今天再次对抗政府的无理规管是令人沮丧的,自由党政府必须马上搁置以西药制度来规管天健康食品。

本报讯

" ["post_title"]=> string(55) "拟西药制度规管中药 联邦遭砲轰无事找事" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(163) "%e6%8b%9f%e8%a5%bf%e8%8d%af%e5%88%b6%e5%ba%a6%e8%a7%84%e7%ae%a1%e4%b8%ad%e8%8d%af-%e8%81%94%e9%82%a6%e9%81%ad%e7%a0%b2%e8%bd%b0%e6%97%a0%e4%ba%8b%e6%89%be%e4%ba%8b" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-07-16 09:41:00" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-07-16 16:41:00" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(50) "https://admin.dushi.singtao.ca/vancouver/?p=406554" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } -->

延伸阅读

联邦新民主党(NDP)周一批评,联邦政府正计划以西药的制度,来规管传统中医草药和天然健康食品,同样的计划在11年前已经被推翻,但现在自由党政府却旧事重提。

由于新制度会对天然健康食品和中医造成严重打击,面对严峻情况,NDP国会议员关慧贞和戴伟思(Don Davies),昨与天然健康食品行业和中医界代表商议后,召开记者会,向加拿大民众陈情,并且推出全国签名运动向联邦政府表态。

NDP称,联邦政府曾经在2008年推出C-51法案,提出要以西药的管理方式,来规管中草药和天然健康食品。

由于西药的规管程序要求严格和昂贵,法案将会对传统中医和天然健康食品造成沉重的打击,不单令市面上大多数的产品要下架,更会令余下的产品价格大幅上涨。

不过,由于当时受到消费者、业界和NDP议员的大力反对,联邦政府最后迫于压力,最后把C-51法案撤销。

不尊重多元文化保健传统
NDP卫生评论员戴伟思周一表示:「加拿大目前规管天然健康食品的制度行之有效,是在15年前由加拿大卫生部开始推行的。这些年来,天然健康食品和中草药,为加拿大人提供健康和可负担的协助,亦没有发生因为错食而损害身体及丧生的事件。加拿大规管天然健康食品的制度,获得了国际的认可和嘉许,因此没有理由要改用西药的规管方式。」

他称,联邦政府再次要用西药的制度,来规管天然健康食品并不合适,而且还会封杀市民赖以保健的两个重要行业。

健康行动网路协会的姬士立(Naider Geisler)认为,自然疗法、传统中医和其他全面性的保健方式,是跟柜台西药(over the counter drug)不同的。联邦政府的新规管方式不单剥夺加拿大人保健的选择权利,还不尊重多元文化社会的保健传统。

卑诗注册中医师施昶仲也说:「我们的中医都是透过省卫生厅所认可的中医和针炙局,所培训和监管的,中医是根据数千年的实践经验,按照个别病人所需施药,其效果和安全是获得证实的。联邦政府新的规管政策,既不承认传统中医的诊治,也不承认中医师的专业训练。新规将会令病人需要支付高昂费用,来购买他们常用的中药,又或无法再购买得到,这是完全没必要的。」

他强调,加拿大卫生局的工作,应该是协助公众向专业人士求助,而非增加市民购买传统中药和天然健康食品的费用。

在上世纪90年代协助推动卑诗省把传统中医,纳入政府规管的国会议员关慧贞表示,中医师所采用的草药,是经过超过三千年的实践,新规定未有明确指出中医能否以混合的不同种类的草药为病人施药,而因应不同人的病历和体质开方施药是传统中医的特色。

她指出,社区各界人士需要在今天再次对抗政府的无理规管是令人沮丧的,自由党政府必须马上搁置以西药制度来规管天健康食品。

本报讯

" ["post_title"]=> string(55) "拟西药制度规管中药 联邦遭砲轰无事找事" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(163) "%e6%8b%9f%e8%a5%bf%e8%8d%af%e5%88%b6%e5%ba%a6%e8%a7%84%e7%ae%a1%e4%b8%ad%e8%8d%af-%e8%81%94%e9%82%a6%e9%81%ad%e7%a0%b2%e8%bd%b0%e6%97%a0%e4%ba%8b%e6%89%be%e4%ba%8b" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-07-16 09:41:00" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-07-16 16:41:00" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(50) "https://admin.dushi.singtao.ca/vancouver/?p=406554" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } -->

腹中宝宝太着急 列治文准妈妈紧急在消防局外分娩

密西沙加36辆汽车遭砸窗 疑为同一人所为

华裔男子620元替人装吊灯 1个月后摔碎被索赔2.8万元

古巴宣布中国公民免签入境 两国下周恢复直航