【星島綜合報道】卑詩省不允許在西北部開設任何新的玉礦，並為現有開礦作業設定了 5 年的停工期。
CBC 報道，省能源和礦業廳的聲明稱，他們一直在與原住民密切合作，以解決玉石開採對迪斯湖 (Dease Lake) 附近敏感高山環境影響的擔憂，迪斯湖位於溫哥華西北約 1,750 公里處。
報告稱，有必要根據《環境和土地使用法》頒佈命令，以保護該地區免受進一步的傷害和干擾。
新開採權的採礦活動必須立即停止，而現有開採權持有人可以在「加強監管要求」的情況下繼續運營 5 年，讓他們有「足夠的時間逐步結束」。
除了環境危害外，在省西北部的玉石開採也令許可、合規和執法帶來了重大挑戰，因為那裡的採礦點只能透過直升機進入。
省府表示，該命令僅限於該地區的玉石開採，不會影響省內其他地方的其他類型採礦或玉石使用權。
玉石是省級石材，2016 年的省自由黨政府宣布 5 月 28 日為翡翠節 (Jade Day)，以提高人們對其「經濟效益」的認識。
然而，過去幾年，關於玉石開採的爭論一直很激烈。 2020 年省新民主黨政府對北半部的玉砂礦開採實施了臨時禁令。
CBC 聯繫了塔爾坦中央政府 (Tahltan Central government)，該原住民行政機構公開反對在其領土上開採玉石，但尚未獲得回應。
2021 年該原住民機構要求停播電視真人秀《玉石熱》，該節目講述了塔爾坦領土上的玉石開採作業。它也批評卑詩省禁止砂礦開採的力道不夠。
大約 2 個月後，即 2021 年 7 月，省府更新了玉石開採禁令，包括禁止硬岩玉開採。
但因為省府禁令，兩家公司 Cassiar Jade Contracting Inc. 和 Glenpark Enterprises Ltd. 對省府提起訴訟，尋求經濟賠償。該訴訟仍在法院審理中。
Glenpark 總裁 Kristin Rosequist 表示，她認為政府應該宣布對西北部的玉石採礦業進行改革，而不是完全關閉。
Cassiar Jade 總裁 Tony Ritter 表示，省府在做決策前，沒有適當徵求礦業公司的意見。
v01
