【星島綜合報道】儘管有山火和煙霧，奧肯納根的果園仍在繼續收穫。
卑詩省水果種植者協會 (BC Fruit Growers』 Association) 主席西蒙森 (Peter Simonsen) 表示，工作條件很艱苦，工人們需要經常休息並遮蓋煙霧，但成熟的水果仍然需要採摘。「我們在收割莊稼方面都面臨著同樣的困難，當你必須收割採收時，你就必須收割採收。」
他說，蔬果生長是不會停頓等待的，一切必須持續進行。
不過，西蒙森說，他聽說基隆拿地區的一些果園被疏散，工人被轉移到其他住所。
西蒙森說，幸運的是，與釀酒葡萄不同，蘋果、梨和櫻桃等水果不會受到煙霧和灰燼的影響，火災不會影響供應或價格。
v01
