健康

【加拿大都市网】强生公司周三表示，加拿大卫生部完全批准了其针对18岁及以上人群的单次注射COVID-19疫苗，这是该疫苗在全球范围内获得的首个完全批准。 此前，该疫苗在加拿大是根据一项临时命令批准的。强生的新冠疫苗已被授权在包括美国在内的许多国家紧急使用。 辉瑞和莫德纳的疫苗使用了新的信使核糖核酸（mRNA）疫苗技术，需要注射两针，而强生疫苗用的是一种普通感冒病毒，这种病毒已经灭活。它可以安全携带部分冠状病毒的遗传密码进入人体，足以让身体意识到威胁，然后学会抗击冠状病毒。 加拿大卫生部在一份新闻稿中表示，这个决定是基于科学根据，包括来自三期研究的初始数据，该研究发现强生公司的疫苗能够提供85%有效率，同时在接种疫苗后的28天，可以有效预防因新冠引起的住院和死亡。 截至目前，加拿大平均每天报告2,563例感染病例，迄今已注射了至少60,101,058剂COVID-19疫苗。此前，加拿大在9月份已经全面批准了莫德纳和辉瑞的新冠疫苗。(都市网Rick编译，图片来源星岛资料图) （ref:https://www.ctvnews.ca/health/coronavirus/canada-to-allow-import-of-johnson-johnson-vaccine-doses-made-at-emergent-facility-1.5679440)

【加拿大都市网】圣诞假期就要到了。你会邀请没有注射疫苗的朋友到家聚餐吗？根据加拿大PayPal最新的调查显示，超过一半的加拿大人只会与完全接种的朋友一起庆祝节日。 PayPal Canada 周二发布的民意调查显示，1,500名参与调查的加拿人中，有58%的人计划只与完全接种新冠疫苗的客人一起庆祝。 近 9% 的受访者表示，无论客人有没有接种疫苗，他们都计划要求客人在来家前进行 COVID-19 测试，另有五分之一（21%）的人因为疫情而对在假期接待客人感到焦虑。 有意思的是，在本周另一项调查中，有45%的加拿大人表示假期聚会时不会保持社交距离。两项调查相结合，还是邀请完全接种的朋友聚餐比较安全啊。 尽管许多人在疫情期间蒙受经济损失，调查表明加拿大人仍然很慷慨。80%的受访者表示，他们有动力支持慈善事业。近三分之一的加拿大人表示他们支持与心理健康相关的慈善机构，27% 的人支持与无家可归相关的事业，21% 的人为儿童健康慈善机构捐款。 根据调查，受访者平均向他们选择的慈善机构捐赠了 142.09 加元。其中男性比女性更慷慨，平均为公益事业捐出 164 加元，而女性则为 136 加元。 西海岸的人是最慷慨的。卑诗居民捐赠了 152 元，而安省的居民则捐赠了 147 元。 PayPal 发言人马里尼·米特拉 (Malini Mitra) 表示：“从为杂货配送募款，到为支持教师和一线员工的筹款活动，我们看到...

【加拿大都市网】各级政府和很多公共服务部门如今都要求工作人员注射疫苗，但约克区警方仍然没有实施强疫苗注射政策。拒绝注射疫苗的警察只需要每72小时做检测，确保结果是阴性就行，而且40加币的检测费用，是由纳税人出。 目前约克地区的所有医护人员都接种了疫苗。消防员如果不接种，就可能失去工作。多伦多警方要求所有成员必须在 11 月 30 日之前接种双重疫苗，否则将面临无薪休假。 据《星报》报道，约克地区警方在工会，约克地区警察协会 (YRPA)的压力下，采取了不同的路线。 约克区警方此前一直要求警察在 11 月 2 日的授权截止日期前接种疫苗，但那些拒绝的人可以继续工作，前提是他们每 72 小时接受一次检测。 尽管未接种疫苗的成员必须在自己的时间进行测试，40加元的检测费用却是由警队支付。 YRPA 主席 Rob O'Quinn 和通讯主任Erika Mieto 都没有接受采访，但就业律师 Hena Singh 表示，工会正试图谨慎地处理与成员的关系。 她说：“我觉得很奇怪，工会说健康和安全不是首要任务，……工会正在努力照顾每个人（因此那些不想接种疫苗的人不会被解雇）。所以，我认为他们正在努力平衡利益并确保每个人都能保住工作。警队试图安抚工会，工会则试图安抚他们的成员。” Singh补充说，“我可以明白这么做的理由，但我不确定这么做是否正确。” 约克区一名已经注射两剂疫苗的匿名警官说，警队政策的问题在于，它取悦了少数警察，却剥夺了那些必须与警方打交道的公民的权利。 这名警官说：“如果（警方）在旺市进行入室搜索，屋主肯定以为进入他们家中的警官接种了疫苗。我们需要采取强硬态度，强制成员接种疫苗。” 约克警方表示，它继续“强烈建议”所有成员接种疫苗，以保护工作人员和社区。 “不遵守（每 72 小时进行一次测试）的成员将不被允许进入工作场所，并将被认为不适合履行职责，” YRP...

【加拿大都市网】水很重要，约占人体体重的三分之二，将营养物质和废物运送到身体各处。但是你真的会在正确的时间喝水吗？ 轻体力活动的成年人每天饮水1500-1700ml(约7-8杯)。提倡饮用白开水或茶水，不喝或少喝含糖饮料，不长期大量饮用浓茶，在高温或体力活动的情况下，应适当增加。 喝水的时间也至关重要，推荐如下： 1.清晨1杯水(200ml)：清晨空腹饮水，可使体内整晚缺水的状况得到改善，能有效降低血液黏稠度，有利于代谢终产物及时排出，促进肠胃蠕动，防止便秘。 2.餐前1小时空腹饮水1杯：餐前空腹饮水，水在胃内仅停留2至3分钟，便会迅速进入小肠被吸收进入血液。到进餐时，便能产生充足的消化液，帮助消化。 3.上下午工作时各饮一杯水：补充白天工作状态下的需水量。也可根据天气炎热、劳动强度适当增加。 4.睡前1杯水：可利于预防夜间血液黏稠度增加。 5.其他:如运动前、中、后适当补水，饭后半小时少量饮水等等，不要等口渴了再喝水，因为这时身体已处于脱水状态。   编译：森森 图源：Pixabay 参考链接：http://health.people.com.cn/n1/2021/1122/c14739-32288274.html

【加拿大都市网】安省急增247名学生感染新冠，发现病例的学校亦大幅上升47间，因爆发疫情而需要关闭的学校续增至10间。 截至周二（23日）早上的过去24小时，安省新增247名学生染疫，令9月开学至今的学生整体感染人数达5,863人；教职员染疫增30人，总数为656人；与学校有关的整体感染个案达6,624个。 录得病例的学校进一步大增47间，至总数647间，占全省4,844间学校的比率为13.36％；因爆发疫情而需要关闭的学校再多1间，至总数10间，占全省学校的比率为0.21％。 托儿所方面，过去24小时再有20名幼童染疫，职员染疫增6个；录得病例的托儿所再增1间，至总数129间，占全省5,439间托儿所的比率为2.37％；因爆发疫情而需要关闭的托儿所再增2间，至总数28间，占全省托儿所的比率为0.51％。 （星报资料图） T02

【加拿大都市网】安省从今天开始开放5至11岁儿童接种疫苗的预约。在前2个小时内，已有超过6.8万人预约。 针对5至11岁儿童的安省疫苗接种预约系统，由周二（23日）早上8时开始运作，但有部分家长在早上7时已成功预约。 安省卫生厅长叶丽雅表示，截至早上10时，已有超过6.8万个预约。 叶丽雅指出，安省政府正从联邦政府获得超过100万剂儿童疫苗，在本星期内，所有接收的儿童疫苗，会分发至全省各公共卫生部门、药房及初级保建机构。 她表示，为5至11岁儿童提供疫苗保护，是安省假日前抗击新冠病毒的重要1步。 安省政府预计会从联邦政府获得107.6万剂儿童剂量的辉瑞新冠疫苗。 另外，多伦多市政府早前已宣布，计划由11月25日至12月5日期间，为5至11岁儿童接种疫苗，且已开放大约2万个预约。 （加通社资料图） T02

世界卫生组织（WHO）警告，若欧洲疫情的蔓延趋势持续，至明年初冬季结束时，欧洲因罹患新冠病毒致死的人数，将由目前的150万增加至220万。 法新社报道，世卫组织估计，从今起至明年3月1日，欧洲53国中有49国医疗院所的加护病房将面临沈重压力。明年春天来临时，累计通报染疫死亡人数恐将超过220万，即比现在再增加70万人。 世卫引用美国健康计量评估研究中心（Institute for Health Metrics and Evaluation）的数据指，新冠病毒已成为欧洲与中亚地区的主要死因。并指出，欧洲疫情升高因素包括高度传染性的Delta变异株肆虐，疫苗覆蓋率不足，以及戴口罩和保持社交距离等防疫措施放松等。 根据最近一项研究，戴口罩可减少染疫风险53%，如果能全面达到95%的戴口罩比率，在明年3月1日前就可以预防16万人因染疫死亡。

【加拿大都市网】安省最新报告11月23日周二新增613例新冠确诊。今天与病毒有关的死亡6人。省实验室昨日共完成了19859例检测，阳性率为3.1%。 在613例新增感染中，未完种疫苗者288人，部分接种者30人，接种疫苗情况不明者29人，完全接种疫苗者266人。 对比昨日：安省周一新增627例确诊 阳性率3.4%创新高 滚动的七天平均数继续逐周上升，今天达到675例，高于上周二的579例。 目前安省医院重症监护室新冠相关病人有134人，其中有81人需要使用呼吸机。 今日，多伦多有72个新病例，皮尔区35个，约克区47个，渥太华31个，汉密尔顿13个。 截至昨日晚上8点，安省共注射了22,820,451剂COVID-19疫苗。12岁以上一剂注射率达89%，完全接种率达86.0%。

【星岛综合报道】根据1项调查指出，有近1半加拿大人，在假期聚会期间，将会不采取社交距离措施。 由Leger及加通社合作进行的调查发现，45％受访者表示，会在圣诞节派对及其他节日的聚会上，与别人握手、拥抱或亲吻等方式迎接客人。 放弃社交距离措施的人数最高省份是安省，达50％，而卑诗省则达37％；18至34岁年龄组群中，愿意在假期拥抱亲朋好友的比率更达52％。 Leger执行副总裁Christian Bourque表示，调查结果显示，加拿大人对不会感染新冠病毒方面感到自满，最主要原因，是有不少人已经接种了疫苗。 调查亦发现，49％受访者承认，不害怕感染新冠病毒。 Bourque表示，调查显示加拿大人十分放松，即使欧洲已经出现第5波疫情，而且，年底假期快将来临，受感染的机会将会十分高。 他表示，调查结果令人感到惊讶；他指出，虽然“冒险是美国文化”，加拿大人会相对谨慎，但调查结果显示的大胆态度，可能因“疫情疲劳”，或因为不少加拿大人已认为所有人都已经接种了疫苗有关。 另外，调查结果显示，有81％受访者会在假日期间，遵守其他“剩余”安全措施。 例如，47％受访者表示，在邀请客入参与假日聚会前，会询问客人是否已经接种了疫苗；35%受访者则表示，会邀请没有完全接种疫苗的客人进入其家中。 调查亦指出，46％加拿大人没有计划在假日消费额上，会比去年多，只有7%人表示会花费更多；三分一人计划到购物中心购物，42％人表示会在网上购物。 18％受访者计划在假日期间，乘搭飞机与朋友或家人聚会，9％人计划在假日会到渡假胜地；79％人表示支持疫苗护照，21％人表示反对。 调查亦发现，有51％人认为疫情最严重时期已经过去。 （Pixabay） T02

【加拿大都市网】安省家庭现在可以为 5 至 11 岁的儿童预约 COVID-19 疫苗。现在约有100万儿童将有资格获得注射疫苗。 儿童疫苗的剂量明显小于成人服用的剂量； 但是，孩子们仍需要经过两剂注射才能被视为完全接种了 COVID-19 疫苗。 以下是为您的孩子预订 COVID-19 疫苗需要了解的信息： 谁有接种资格？ 五岁或到 2021 年底满五岁的儿童现在有资格接种 COVID-19 疫苗。 您可以在何时何地预约？ 可以从11月22 日上午 8 点开始，在省级 COVID-19 疫苗门户网站或当地公共卫生部门进行预约。 对于不想在线预订的人，可以在上午 8 点至晚上...

【加拿大都市网】多伦多市卫生委员会副主席，市议员黄慧文最近在为多伦多一家报纸撰写的专栏中为散布有关疫苗的错误信息道歉。 黄慧文于11月18日为多伦多太阳报撰写了一篇专栏文章，呼吁人们不要评判那些选择不接种疫苗的人。 在专栏中，黄慧文 说，根据公共卫生声明，接种疫苗的人与未接种疫苗的人一样容易将 COVID-19 传播给其他人，并引用安省首席医疗官 Kieran Moore医生的话说，将自然免疫力视为安省重开计划的一部分。 黄的言论受到广泛抨击。在周一晚上发表的一份声明中，黄慧文为分享不正确的信息而道歉。 她写道：“我上周写一篇评论文章时，旨在为疫情期间关于公共卫生措施的日益两极分化的辩论中促进文明的对话而努力。” “不幸的是，我在 2021 年 8 月卫生首席医疗官的备忘录中分享的信息犯了一个诚实的错误。那份备忘录已经过时，我分享它的上下文具有误导性，给人留下了错误的印象。为此，我感到非常抱歉。” 黄慧文说，虽然她自己接种了疫苗，但撰写专栏的目的是分享一个关于她父母的个人故事，强调为什么有些人可能没有选择接种疫苗，并表达对侮辱未接种疫苗的人的担忧。她相信疫苗接种并鼓励其他人接种疫苗。 “简而言之，我相信科学证据是明确的：疫苗接种是结束疫情的重要工具。 每个有能力的人都应该得到接种的机会，”黄慧文写道。 “接种疫苗的人越多，传播就越少。我很遗憾我（文章）包含的不准确信息分散了我撰写这篇文章的主要原因。” 她重申了她的信念，即那些“真正关心的人应该受到尊重，而不是蔑视”，并表示她仍然担心疫苗规定可能对社区产生的影响。 Please read my full statement regarding an opinion article I wrote last...

法国总理卡斯泰（Jean Castex）确诊感染了新冠肺炎病毒。法国总理办公室发表声明，指卡斯泰开始自我隔离十天，但在这段期间仍会继续工作。另外，比利时首相德克罗（ Alexander De Croo）和4名内阁大臣早前曾与卡斯泰会面，被列作紧密接触者，同样需要隔离。 已经完成接种疫苗的卡斯泰日前访问比利时及与德克罗会面。当他从布鲁塞尔返回巴黎媭后，得悉女儿感染了病毒，于是他也接受检测，结果显示他也“中招”。比利时广播机构 VRT 报道，首相德克罗定于本周三接受检测。在检测有结果之前，他和四名曾有份与卡斯泰见面的内阁大臣都会接受隔离。 法国总统马克龙日前声称，法国毋须跟随其他欧洲国家再度封城，因为现有规例已足以抑制病毒蔓延，但政府仍希望加快推动疫苗接种计划。法国是新冠肺炎疫情最严重的欧洲国家之一。根据约翰‧霍普金斯大学提供的最新数据，法国全国至今累计有752万多宗确诊个案，11.9万多人死亡。 另外，位于加勒比海地区的法属瓜德罗普岛也因为有民众抗议防疫限制措施而触发持续了数天的骚乱和抢掠。法国当局已派遣精锐部队和反恐队伍前往当地，协助平乱。 瓜德罗普岛有大约40万人口。政府强制规定所有医护人员接种疫苗，激起民众怒火。岛上已实施宵禁，至今有38人被捕。

【加拿大都市网】2009年，博尔特以9秒58的成绩，创下世界百米赛跑记录。那一年，博尔特22岁。如果博尔特105岁，他的百米成绩会是多少？在本月6日的美国路易斯安那老年运动会上，105岁的Julia Hawkins成为世界上最年长的百米运动员。她的成绩“仅为”1分3秒。  据《华盛顿邮报》报道，Julia Hawkins不仅是最年长的百米运动员，也是本届老年人运动会105岁或以上年龄组唯一的参赛选手。她被组委会授予了下一届运动会的参赛资格。 这位已经退休的老师在赛后表示：“天气很冷，风也很大，不过很值了。” 运动会在路易斯安娜州的哈蒙德市举办，距离Julia的家乡，Ponchatoula不到10英里远。很多Julia以前的学生都来为老师加油。他们其中有的人已经90多岁了。 This is Julia Hawkins. She's 105. She just became the oldest person in the world to run the 100-meter dash. Age is just a number. ♥️💪 pic.twitter.com/xJbF9pG5xX —...

【加拿大都市网】安省的验光师表示，他们将在星期二开始恢复对儿童和老年人的眼科检查。 此前，在与安省政府的纠纷中，验光师们于9月1日撤销了省府保险的眼科服务。 安省验光师协会今天在一份声明中说，它已经同意与安省卫生厅进行正式谈判。 安省验光师协会说，为了表示诚意，将从星期二开始暂停其工作行动。 验光师们表示，安省一直对OHIP覆盖的服务资金不足，使他们不得不自掏腰包支付大约45%的费用。 安省卫生厅长叶丽雅表示，安省政府已经承诺支付3900万元的追溯费用，并准备将未来的报销额度提高8.48%，但验光师们表示，这两项建议都不足以支付他们的费用。(加通社，都市网Rick编译，图片来源加通社)

【加拿大都市网】加拿大通货膨胀如今越来越严重，食品的价格飞涨。购买的食品如果过了最佳食用期，扔掉了就太可惜。其实，某些种类的食品，过了最佳食用期仍然可以食用。 加拿大很多食品的外包装上，都印有最佳食用期“Best Before Date”。根据加拿大食品检验局的说法，这是“未开封的食品在适当条件下储存时，将保持其新鲜度、味道、营养价值或制造商声称的任何其他品质的逾期时间。” 这个日期告诉消费者，在这个特定日期之前，未开封的食品应该是品质最高的。不给前提是正确地处存放室。如果食品的包装已经打开，“Best Before Date”就不再适用了。 “Best Before Date”也并不代表过了这个日期食品就变质了，而是口感、味道或营养达不到最佳效果。 《星报》的专栏文章给出了几种食品的例子： 酸奶等乳制品，如果放在冷藏室中间，而不是冰箱门上，过期后一周左右仍然可以安全食用； 硬奶酪的味道其实在过期后会更好，但如果发现有发霉的地方，一定要用刀切掉； 意面等干燥食品，如果不受潮，最佳食用期其实比包装上的日期要长很多，能放好几年； 冷冻食品的最佳食用期比实际标注的会长很多，但时间越长，味道越淡； 巧克力如果冷冻保存，可以存放很多年； 罐头食品虽然最佳食用期长，但建议在“最佳试用期”之前食用，因为它们可能在几年前就已经装罐了。 当然，以上的情况并不是一成不变，如果发现食品有异味或者腐烂，哪怕还在最佳食用期内，也一定不要食用了。 除了最佳食用期，有些食品包装上还有有效期（“Expiry Date”）。这种食品通常在过了有效期后，营养成分会大幅流失，或者变质。 通常配置的流质食品、药剂师出售的食品、代餐、营业补充剂，还有婴儿配方奶都需要有效期。 加拿大食品检验局提醒，如果食品过了有效期，就务必不要食用了。 （Shawn, 资讯来源：多伦多星报，加拿大食品安全研究所。图片来源：星报）

【加拿大都市网】多伦多大型接种诊所下周某时起将再开放20,000次接种预约，以便为儿童接种做好准备。 据CP24报道，周五上午，加拿大卫生部批准了为5到11岁儿童接种的辉瑞儿童疫苗。多伦多预计因此将有20万人有资格接种疫苗。 儿童疫苗仍在运往加拿大途中，但联邦官员说，预计最早周日可收到部分疫苗，下周末预计将收到290万剂疫苗，足够为刚刚获得接种资格的儿童接种。 安省政府表示，下周初，父母将能在省预约平台上为儿童预约接种。 辉瑞儿童疫苗在临床实验中预防新冠病毒有效率达90.7%，未发现严重副作用。 两剂之间间隔为21天，但加拿大国家免疫委员会（the National Advisory Committee on Immunization）建议两剂之间至少间隔8周，因为研究发现，推迟第二剂免疫反应更强。 未来数周，多伦多公共卫生局计划在近300所学校设立390个学校诊所，并在全市设立几十个临时诊所。 从11月25日起，多伦多现有的5个大型接种诊所也将延长开放时间。 多伦多公共卫生局说，根据本月初的调研，三分之二的参调父母在疫苗可得时，肯定或部分肯定会让他们的孩子接种疫苗。 （图：CP24）T04   

【加拿大都市网】化疗几十年来一直是癌症治疗的基石。然而，化疗的一系列副作用，会产生跟疾病本身一样令人不适的感受。现在，在一项概念验证研究中，为未来的癌症治疗管理提供新方向，科学家们开发了一种鱼形微型机械人，它可以将药物直接输送到患病细胞中，从而减低副作用带来的折腾。 在一项新的多机构研究中，研究人员创造并证明了鱼形微型机械人向癌细胞输送化疗药物的能力。这些机器人在磁铁的引导下找到癌细胞，透过pH值的改变化使它们张开“嘴巴”，释放抗癌物质。 研究人员写道:“在这里，通过在pH响应水凝胶中编程编码不同的膨胀速率，可以因应环境而改变形状的微机械人(SMMRs)已经被开发出来。”这项研究发表在ACS Nano期刊上。   能够操作微小物体而小于100微米的微型机械人并非什么创举。然而，大多数由于无法通过改变形状来完成复杂的任务，包括药物的释放。虽然一些4D打印的物体也可以根据特定刺激改变形状，但它们通常只执行简单的功能。此外，遥控它们的行动也很困难。 众所周知，与健康细胞相比，癌细胞存在于pH值较低(较为酸性)的环境中。因此，该团队选择了一种方法，可以使新的形状变形微型机器人(SMMRs)改变其结构，以应对低pH水平。 这些装置通过磁铁的引导将抗癌药物运送到特定的区域。为此，他们使用pH响应的水凝胶打印 4D微型机械人。这些微型机器人被打印成蝴蝶、螃蟹和鱼的形状。 通过修改特定形状区域(如蝴蝶翅膀或蟹爪)的打印密度，研究人员对它们进行了编码，使它们具有变形能力，对pH值作出反应。接下来，微型机械人被放置在氧化铁(Fe3O4)纳米颗粒的悬浮液中，这使它们具有磁性。 在赋予微型机械人变形能力之后，研究人员进行了一系列测试，包括测试具有可调节“嘴巴”的变形微鱼(SMMF)的能力，即打开和关闭。研究小组发现，可以通过模拟血管(磷酸盐缓冲盐水，pH ~ 7.4)引导“小鱼”接触培养器皿中特定位置的癌细胞。 当鱼周围溶液的pH值降低(pH < 7)时，它会“张开”嘴巴，释放它所携带的化疗药物(阿霉素)，附近的癌细胞在接触到药物后被杀死。 尽管这项研究对概念有正面结果，但研究人员承认，微型机械人需要进一步改进。首先，它们的体积必须显著减小，才能穿过真正的血管。此外，必须确定或设计一种可行的成像技术来监控他们在体内的活动。 硏究人员也写道：“随着尺寸、运动控制和成像技术的不断优化，这些磁性SMMRs将为复杂的微货物操作和按需药物释放提供理想的平台。” 图片：ACS Nano、YoutubeScreengrab/ @American Chemical Society T09

【加拿大都市网】疫情让很多孩子变得焦虑。医生们说，周五获批的辉瑞儿童疫苗可成为儿童精神健康加强剂，让他们恢复正常生活。 据加拿大广播公司（CBC）报道，格利马杜（Diana Grimaldos）的女儿每天都在问她同样的问题：“病毒走了没有？病毒走了没有？”。住在多伦多的格利马杜说，她的女儿本来是个容易焦虑的孩子，疫情让这一状况更加恶化。 疫情以来，儿童精神健康问题迅速增加，家长们，多项研究报告，和全加医疗人员都看到了这一状况。 专家说，对很多孩子来说，最好的医药是在保持不受感染的情况下，恢复正常生活。周五，加拿大卫生部批准了可供5到11岁儿童使用的辉瑞儿童疫苗。这让很多家长和医护工作者看到了希望。 疫苗是通道 温尼辟儿科医生，加拿大儿科协会（the Canadian Paediatric Society）公共咨询委员会成员Dr. Eddsel Martinez说，帮助孩子们躲避疫情威胁的措施让他们生病。公共安全措施导致隔离，经济上的不安全感，和父母的压力，这些对精神健康都非常糟糕。 Martinez说，各种精神健康问题都在增加，包括焦虑，抑郁，饮食失调，吸毒，和虐待等。 他说，儿童通常都很有韧性。对很多孩子来说，恢复常规活动，包括上学，开生日派对，看望祖父母，到朋友家过夜等，就可以带来奇蹟。 他说，所有这些活动对精神健康都极度重要，而疫苗是让我们能够恢复这些活动的通道。 一些孩子很担心他们会把病毒传染给他们所爱的人。格利马杜的丈夫免疫功能受损，她的女儿卡塔里娜（Katalina）就担心会让自己的爸爸生病，尤其在她的学校爆发新冠疫情时。哪怕参加所有成年人都已经接种的室外活动，她也总是戴着口罩。 多伦多大学达拉拉纳公共卫生学院（the Dalla Lana School of Public Health）儿科传染病专家Dr. Anna Banerji说，这对孩子来说，是巨大的情感负担。 她说，疫苗将不仅能让儿童们减少染疫风险，而且能够解除他们对病毒的担忧。 （格利马杜一家） “附带伤害” 加拿大卫生部和加拿大国家免疫咨询委员会（the National Advisory Committee on Immunization (NACI) ）在决定是否批准疫苗时，要考虑的关键问题是疫苗是否安全有效，是否好处大于风险。 满地可Chu Ste. Justine儿科中心儿科传染病专家Dr. Caroline Quach-Thanh说，具体到新冠疫苗，还要考虑精神健康因素。 Quach-Thanh说，要考虑疾病带来的负担。疾病的负担不仅包括医疗并发症，还包括所有可能发生的附带伤害。 加拿大国家免疫咨询委员会在周五发布的建议里说，辉瑞疫苗不仅在保护儿童免于患病上安全有效，同时，儿童“有受到疫情附带伤害的风险。长期不能上学，社交隔离，无法接触到学业和课程外资源，这些对儿童及其家庭的精神和身体健康都带来重大影响。” 美国食品和药品管理局（The...

【加拿大都市网】在数百万魁北克人卷起袖子接种新冠疫苗之后，可能很快就会轮到动物园的动物们接种疫苗了。 蒙特利尔东部的格兰比动物园（The Granby Zoo）表示，希望在未来几周或几个月内为大约90只动物接种疫苗，包括大猩猩、大型猫科动物和其他被认为易感染新冠肺炎的动物。这些疫苗目前在美国等待进入加拿大的许可。 “希望在圣诞节前，我们至少能开始施打一些。我正在为此祈祷。”动物园的兽医艾米丽·库蒂尔(Emilie Couture)在最近的一次采访中说。 库蒂尔说，动物园正计划为最容易感染新冠的物种接种疫苗。长类动物和老虎、美洲虎、豹子等大型猫科动物位居榜首，动物园还包括一些其他哺乳动物，如小熊猫。 库蒂尔说，北美动物园的新冠病例数量出现了 "令人担忧 "的增长，特别是在狮子和豹子等大型猫科动物中。上周，内布拉斯加州林肯儿童动物园的三只雪豹死于新冠并发症。她说，这一事件震惊了北美动物园界。 动物疫苗是由美国兽医制药公司Zoetis生产的，该公司今年夏天开始向美国动物园提供这些疫苗。该公司已提出向6个加拿大动物园捐赠约900剂疫苗，足够450只动物使用。在一份声明中，Zoetis公司表示，其疫苗是专门为动物开发和配制的，与那些用于人类的疫苗一样，它们应分两次注射，间隔几周。 下一步是将疫苗运送到边境，这仍可能需要几周或几个月的时间。由于这种疫苗还没有上市，Zoetis公司表示，他们正在向加拿大兽医生物中心和美国农业部申请实验使用许可。 库蒂尔表示，格兰比动物园的动物都没有出现新冠感染的症状，没有必要进行测试。尽管如此，她说，在整个大流行病期间，动物园已采取措施保护动物，包括加强清洁，减少访问，减少互动，要求饲养员洗手和戴口罩。 库蒂尔说，在传播新冠病毒方面，人类似乎对动物构成了最大的威胁。她说，到目前为止，还没有动物园动物感染其饲养员的直接证据。 她说:“(这些动物)唯一的传染源将是照顾它们的无症状感染的人。” 多伦多和卡尔加里动物园都表示，一旦有了疫苗，他们也将为其动物接种。多伦多补动物园充说，大约140种动物将符合资格，包括灵长类动物、大型猫科动物和猪。 与格兰比一样，这两个动物园都在等待Zoetis公司的疫苗，因为没有加拿大公司提供为动物设计的疫苗。   (都市网Judy编译，图片来源pixabay，仅作说明使用） 参考链接：https://www.cp24.com/news/quebec-zoo-hoping-to-vaccinate-wild-animals-against-covid-19-over-coming-weeks-1.5674483

【加拿大都市网】安省最新报告11月20日周六新增728例新冠确诊。今天与病毒有关的死亡5人。省实验室昨日共完成了30138例检测，阳性率为2.3%。 在728例新增感染中，未完种疫苗者370人，部分接种者17人，接种疫苗情况不明者54人，完全接种疫苗者287人。 对比昨日：新高！安省周五新增逼近800例 阳性率2.6%！ 目前，新感染病例的七天滚动平均数为635例，比一周前的559例有显著上升。 目前安省医院新冠相关病人有283人。卫生部表示，由于技术问题，目前还无法获得重症监护室入住情况的数据。 今日，多伦多有89个新病例，皮尔区45个，约克区31个，渥太华39个，Simcoe地区63个，温莎地区41个，汉密尔顿19个，滑铁卢地区49。 截至昨日晚上8点，安省共注射了22,791,463剂COVID-19疫苗。12岁以上一剂注射率达88.9%，完全接种率达85.9%。 (都市网Judy报道，图片来源星岛资料图)