即时新闻

骗徒手法层出不穷，卫生组织警告慎防误堕疫苗骗局。网上图片【星岛综合报道】新冠疫情导致人心惶惶，有不法之徒竟借此发财，在网上声称有疫苗发售。卑诗省卫生组织警告，省民不要轻信网上广告，切勿购买这些来历不明的药物。由省卫生厅成立的公共卫生组织卑诗防疫(ImmunizeBC)表示，近期发现有人透过电邮及网站，声称有新冠疫苗出售。该组织警告，这些产品非但没有疗效，更可能损害使用者的健康。「这些骗徒利用公众的恐惧及忧虑，针对我们社区中最脆弱的一群，进行欺诈。」卑诗防疫透过官方社交媒体发文警告，指这些在网上发售的所谓新冠疫苗，属于伪造，既无疗效，更可能对健康构成威胁。卑诗防疫呼吁公众，要接种安全及有效的新冠疫苗，唯一途径是经由获批核的诊所或卫生机构安排，如遇到任何可疑的疫苗提供者，应立即向联邦卫生部举报。V20

超过半数大温商家仍未走出疫情困境。Global News 【星岛综合报道】一项最新调查发现，受疫情影响，超过半数大温商家仍未走出困境。大温哥华贸易局(Greater Vancouver Board of Trade)周二公布一项最新调查显示，62%的大温商家仍受疫情影响而导致营业缩水。同时，由于节假日消费减少，七成商家报告今年假期营业收入不如从前。这是大温贸易局与Mustel Group合作，针对所属会员进行调查取得的资料。大温贸易局主席安德逊(Bridgitte Anderson)表示，许多人原本希望新的一年能看到隧道尽头的曙光，但调查结果表明，许多企业进入2021年之际仍深陷困境。她说：「短期前景不明朗，许多商界领䄂对业务前景感到担忧。」调查显示，由于严格的疫情限制至少维持到2月份，几乎一半的受访者预测未来三到六个月的营业收入将会下降，即使疫苗的到来也没有导致信心的提高，只有31％的受访者对卑诗省经济持乐观态度。 大流行导致36％的企业运营成本增加，同时，有十分之四的企业已经引入或增加了网上或数字业务。此外，超过三分之一的企业推迟或取消了资本项目，而28％的企业不得不推迟合同或招标。调查还发现，裁员继续困扰著企业，其中32％的商家表示已进行裁员，而31％的企业削减员工的工作时间以应对收入损失。在写字楼运营的公司中，有七成受访者预计，要到2021年夏季或更晚些时候，大多数员工才能重返工作场所，另外百分之十的受访者认为，大多数员工永远不会回到办公室。调查显示，有四分之一的企业将要求或鼓励员工在返回工作岗位之前接受疫苗接种。大温贸易局的报告认为，疫情将对工作场所产生持久影响，将增加对数码通信手段的依赖，更多人在家工作，对办公空间的需求将减少34％。V05

杜鲁多（左）和特朗普的第一次「恩怨」从握手开始。 星报图片【星岛综合报道】从尴尬的握手到尖锐的推特（Twitter）攻击，加拿大总理杜鲁多（Justin Trudeau）和即将卸任的美国总统特朗普（Donald Trump）之间的关系在这4年内可谓「动荡不安」。 视频来源：CTV电视 CTV电视特意制作了一期视频回顾两人之间「令人难忘」的互动瞬间。 特朗普在2017年1月20日就职，直到近1个月后，杜鲁多才和他进行了面对面的会晤。两人最初对记者谈到了共同的价值观和解决贸易争端的承兑，但随着特朗普有争议的外交政策、以及，修建边境墙和对加国产品征收一系列关税的举措，让两人深入合作的情绪慢慢消退。 视频提到了两人的恩怨从2017年的第一次握手就开始了。事件起源日本首相安培晋三访问，与特朗普完成长达19秒的握手，且全程遭特朗普拖拽，显得极为尴尬。 而在2017年2月，杜鲁多与特朗普会面时明显有所准备，杜鲁多在过程中握手反制，让特朗普失去平衡，并确保自己的肩膀纹丝不动。 自此两人的恩怨便不断开始上演。2019年8月「梅拉尼娅（Melania Trump）爱上杜鲁多」成为推特热门话题。 G7峰会上，杜鲁多和特朗普妻子梅拉尼娅的亲吻一瞬间的表情被捕捉。 2019年10月底杜鲁多连任加拿大总理。同年12月5日，杜鲁多在英国伦敦举行的北约峰会上暗中嘲笑美国总统特朗普，没想到对话被记者录了下来。特朗普指责杜鲁多是个「双面人」，杜鲁多则淡定地强调，加拿大与美国的关系「极其牢固」。   而在2020年6月，美国发生因种族歧视引发的暴乱，当被问到对美国总统特朗普动用军队开路、对和平示威民众使用催泪弹，还威胁派兵镇压抗议有何看法时，杜鲁多沉默了超过20秒才回答，明显感到为难。 但无论如何，这段「恩怨」关系即将结束，相信加美两国将继续深化双边关系及合作。 V33

杜鲁多被评为2020年加拿大最具影响力人物第一名。加通社资料图片 卑诗省首席医疗官亨利名列第五。省府资料图片根据Maclean杂志最新公布的「2020年加拿大最具影响力人物名单」（Canada’s Power List）中，总理杜鲁多位列第一。另外，加拿大首席卫生官谭咏诗（Theresa Tam）及卑诗省首席卫生官亨利（Bonnie Henry）也进入前20强。在评语中时，杂志指出，杜鲁多担负起了在整个疫情过程中，确保民众安全、待在家中等方面的责任。联邦政府支出在2020年翻一番，这是加拿大除战时以外，从未出现的状况。在对杜鲁多的总结中写到：「最核心的事实是，他具有且使用了这个国家其他人无法匹敌的权利。」除了政客，该份名单中还包括社会活动家、媒体人、运动员及企业家等。排名第二的是电子商务公司Shopify创始人卢特克（Tobias Lütke）；排名第三的是去年在魁省一间医院治疗时去世的原住民女子艾莎库安（Joyce Echaquan），根据她手机拍摄的影像资料，她曾遭医院工作人员的歧视言论羞辱。另外，卑诗省首席卫生官亨利也成功入帮，排名第五位。在对亨利的评语里写到，亨利因面对疫情时的冷静以及对受感染者的同情心而受到民众喜爱，有粉丝还推出了她的纪念T恤衫及联名女鞋。亨利还计划在明年出书讲述抗击疫情的经历。文中还指出，她鼓励民众保持「善良、冷静和安全」（be kind, be calm and be safe），并向省民提供了各项疫情信息、邀请每一个人参与到抗击疫情的工作中。加拿大首席卫生官谭咏诗则名列第12位。评语中指出，在严峻的疫情前，谭咏诗的表现得到认可。在无先例可循的情况下，她沉着、坚定地提出建议，以预防灾情的全面恶化，包括建议勤洗手、保持社交距离等。Maclean杂志指出，名单向国民展示了那些具有变革性时代力量的代表，「这些人通过他们的行动、语言或者品格，让我们看到、听到并学习，他们为各自所在的领域甚至广阔的世界里带去影响」。「2020年加拿大最具影响力人物」前20名名单：杜鲁多（Justin Trudeau），加拿大总理卢特克（Tobias Lütke），Shopify创始人艾莎库安（Joyce Echaquan）迪安（Mario Dion），联邦操守专员亨利（Bonnie Henry），卑诗省首席卫生官方慧兰(Chrystia Freeland)，加拿大副总理福特（Doug Ford)，安省省长哈德森（Sandy Hudson），维权人士迪亚斯(Jerry Dias），Unifor全国主席大多伦多地区选民勒格（Francois Legault），魁省省长谭咏诗（Theresa Tam），加拿大首席卫生官麦克伦（Tiff...

省府多个部门电脑系统存在漏洞。 星报图片【星岛综合报道】卑诗省审计总长皮克普（Michael Pickup）周二强调，卑诗省政府必须更好地保护其电脑系统免受网路安全的威胁。他周二说，在对五个政府部门的审计调查中发现，只有教育厅和公民服务的信息部门为应对潜在的网路风险提供了强有力的保护。皮克普表示，结论显示，财政厅、卫生厅、自然资源厅以及大部分的公民服务部门都没有充分的网络安全措施来管理其信息技术系统。这次审计没有指出具体的威胁，但它发现全球网络安全漏洞正在增加。皮克普还说，审计发现，各个部门对安全的标准缺乏具体的定义。此外还有网路信息库存的维护不当，包括重要数据的记录丢失等。今次审计报告提出7项建议，均被省府采纳。皮克普预计负责监管信息技术服务的立法机构成员将对审计结果展开讨论。皮克普表示，他的办公室还计划在疫情期间对政府的电脑系统进行评估，因为许多政府雇员目前都在家办公。

大多地区下周气温将跌至零下10度。CBC【星岛综合报道】在经历过今冬一段相对较为温和的气候后，天气预报显示，多伦多下周将会迎来本季自入冬以来最寒冷的天气。 天气预报指，本周气温将持续下降，低至零下10度，为本季首见。预测在未来数天，多市及大多伦多地区将会持续出现飘雪及降雪。零下气温将在周末开始出现，延续至下星期。 入冬至今，安省的天气普遍都相对较和暖，主要是由于较少受到来自北极圈的气流影响，但稍后将有严寒的空气由西岸跨越草原省份，到访本省。此外，一个极地涡旋亦会来到本国不同地区，由下周初逗留至本月底。 预料这股寒冷天气将为本省多个地区，带来高至20厘米的降雪量。V20

亚省新冠测试呈阳性率正在下降。【星岛讯】1月19日，亚省卫生部首席医学官Deena Hinshaw在新闻发布会称，新冠测试呈阳性率正在下降，但仍远高于以往在夏季和秋季的大部分时间里看到的1％至3％水平。她解释说，尽管数字每天都在波动，但与上个月相比，测试数字总体仍在下降。现在仍不知道所有的原因，但其中一个因素可能是因为生病的人数减少了。她亦敦促任何表现出症状的人进行测试。过去一周，亚省的R值位于0.84。爱民顿和卡加利医疗区的传播率略低，分别为0.81和0.79，而在这些地区以外则略高，为0.88。联邦政府亦宣布，加拿大下周将不会收到任何辉瑞-BioNTech疫苗。Hinshaw表示，这可能会导致亚省部分第二剂疫苗接种的预约有所改变。亚省卫生服务局（AHS）正在尽最大努力，以确保人们知道何时何地以及如何能够预约第二剂疫苗。希望大家保持耐心。省政府仍有一些Moderna疫苗正在用于提供第二剂。Hinshaw表示，今天早上收到有关辉瑞疫苗的资讯后，AHS正在努力调整所有计划，包括电子表格和提前预约等。她无法确定注射时间表，因为不知道二月的前两周将会收到的疫苗数量。但目前最重要的是为那些居住长期护理或指定支持生活设施中心的人提供第二剂疫苗，这些高危人群则应优先获得第二剂注射。学校疫情目前，亚省在互动地图上报告已确认有36间学校被列入警戒疫情，其中卡加利有14间，爱民顿有11间及其余市镇有11间。而亚省共有2间学校爆发疫情，Airdrie及卡加利各1间。疫情数据亚省报告了1月18日新增456宗新病例及完成8,258次测试，感染率5.6％。以及16宗死亡病例。亚省总死亡案例已达1,463例，总确诊病例达到117,767例。爱民顿的活跃确诊病例为3,875例，而卡加利则为4,249例。卡加利有45,085例，爱民顿有49,411例，中心区有8,282例，北区有9,303例，南区有5,558例，还有128例来源未知。目前，已有105,208人康复和11,096宗活跃确诊病例。在740位住院患者中，有119位仍留在深切治疗病房（ICU）中。现已有1,719,560人完成3,037,183次新冠状病毒的测试。截至18日，全省共接种了92,315剂疫苗。（相片来源：Livestream）

魁省省长勒格周二呼吁联邦政府禁止非必要旅行。加通社【星岛综合报道】加拿大周二有10个省区报告新增新冠病例4,688人，总数达719,760人。全国新增死亡147人，死者总数达18,266人。全国目前有69,677个活跃病例，同时，有630,430名患者已经康复。疫情严重的魁省对于疫苗短缺、以及联邦不愿禁止非必要国际旅行感到失望。新增病例方面，魁省新增1,386宗，总数达245,734宗；安省增加1,913宗至242,277宗；亚省新增456宗至117,767宗；卑诗省新增465宗至61,912宗；缅省增加111宗至27,740宗；沙省新增309宗至20,871宗；新斯高沙省新增4宗至1,561宗；纽宾士域省新增31宗至1,004宗，爱德华王子岛增加2宗至110宗，西北特区增加2宗至30宗。在死亡数据方面，魁省新增55人至9,142人死亡；安省新增46人至5,479人；亚省新增17人至1,464人；卑诗省新增12人至1,090人；缅省新增10人至783人，沙省新增6人至225人；纽宾士域省新增1人至14人。全国其余6个省区当天无报告新增死亡案例。全国疫情最严重的魁省，目前有19,017个活跃病例，其中1,500名患者需要入院治疗，比前一天增加9人，包括212人在深切治疗部（ICU），比前一天减少5人。魁省省长勒格（Francois Legault）周二对于疫苗短缺表示不满，并且呼吁联邦政府禁止非必要旅行，表示可以共同探讨什么是非必要旅行。他说：「去坎昆...在泳池边开派对，对不起，这不是必要的。我不理解有人怎么会去蓬塔卡纳度（Punta Cana）享受全包式度假。」总理杜鲁多当天也呼吁国民取消休闲旅行计划，并表示可能出台更严格的限制措施。V05

罗伯茨自称是「布拉德街之狼」。Instagram【星岛综合报道】卑诗省地产监管机构向前物业管理经纪罗伯茨（Colton Roberts）以及与他相关的两间公司发出公共紧急命令，要求其立即停止，直接或间接的房地产服务，包括本省的物业租赁服务。罗伯茨在社交媒体Instagram自称是「布拉德街之狼」(Wolf of Burrard St.)；监管机构称，罗伯茨涉嫌从潜在租客那收取押金，用于他自称管理的物业。监管机构命令中提到的公司分别是Renters Management Inc.和Bluhome Properties。这项命令称，完成调查或举行听证会时间过长，考虑到罗伯茨潜在业务范围，以及他收取物业押金的模式，他的行为可能进一步损害公共利益。监管机构还要求罗伯茨提供他或公司提供房产服务的租客和房东完成名单。在接受电话访问时，罗伯茨表示，将这一事件升级为公共利益的紧急命令，在他看来似乎有些过头。他说，自2020年8月被监管机构问话时，他已经有6个月没有在房地产行业工作了。上周五发布的这项命令中还包括一些投诉细节，相关的投诉都是从2020年5月开始，但其中一个在2020年10月收到的投诉与2018年7月针对罗伯茨的投诉有关。罗伯茨在2018年4月至2019年2月期间提供物业租赁管理服务，并在2018年12月至2019年期间担任地产经纪。命令中提到2个投诉均是罗伯茨在与租客签订长期租赁协议后收取押金，但房屋主人根本没有将房子放在市面上招租。另一案件中，罗伯茨接收了1,850元，作为一个三居柏文单位的押金，不过屋主说，自己一直住在里面，没有把房子出租出去。罗伯茨在接受媒体访问时说，他已经偿还了设计上述投诉的钱款。自己也正在推出房地产行业，可能转行做一个金融投资博客。他还说自己很喜欢《华尔街之狼》这部电影，而他之所以叫布拉德街之狼」是因为他工作的地方在布拉德街。 《华尔街之狼》是一部2013年热门电影，讲述一个股票经纪通过欺骗投资者来获取高额收入。V33

哈迪周二接受彭博社访问。彭博社【星岛综合报道】数码眼镜销售平台Kits Eyecare Inc.的股票首度公开发行（IPO）即受追捧，成为加股科技板块的生力军。 据《环球邮报》（The Globe and Mail）报道，总部位于温哥华的Kits Eyecare公司股票，周二在多伦多证券交易所开始交易，在开盘后的几分钟内即上涨超过17％。当日该公司股票收于每股9.24元。 根据该电子商务公司的最终招股说明书，公司将以每股8.50元的价格出售647万股股票，欲募集的资金数额将近5,500万元，远超其最初招股说明书中的原预期。 Kits在最初提交的文件中预计，将以每股7.50元至8.50元的价格，发行470万至530万股股票，总募集金额约为4,000万元。 新冠疫情燃起了投资者对科技行业的热情，在Kits之前，已有多家电子商务公司先后在多伦多证交所上市，包括总部位于多伦多的Emerge Commerce、高科技企业家（Andrew Wilkinson）拥有的WeCommerce以及在线数据管理服务提供商Pivotree等。 Kits于2018年创立，创始人之一是温哥华的企业家兼金融家哈迪（Roger Hardy）。该公司仅在线上销售隐形眼镜和眼镜，目前有49名员工，其中13人在总部温哥华工作，另外36人在配送中心。在截至9月30日的2020年前9个月中，Kits创造了5,490万元的收入，比2019年前9个月的2,420万元大幅增长。但该公司同期录得净亏损36.7万元，上年同期为盈利13.2万元。 2020年前三个季度，Kits收入的大约82％来自加拿大，只有18％来自美国的销售。 哈迪早年与人共同创立了另一间眼镜制造及网上销售公司Coastal Contacts Inc.，该公司也曾公开上市，但最终在2014年以4.3亿元的价格卖给了眼镜制造商Essilor International SA。   V18    

阿南德与杜鲁多。加通社【星岛综合报道】辉瑞药厂确认，下周不会向本国交付新冠疫苗，联邦政府承认，将会令本国长达一个月疫苗不足的情况，雪上加霜。报道指，辉瑞对某些国家并无暂停供货，安省省长福特对此深感气愤，大骂联邦政府办事不力。辉瑞在上周五表示，由于要扩建欧洲的药厂设施，疫苗生产量将暂时减少一半，下周无法按原定计划向加国交付疫苗。  CTV报道，负责监督全国分发新冠疫苗的军方指挥官福汀少将(Dany Fortin)称，本周只收到原定计划中的82%疫苗，下周辉瑞更会没有新疫苗运抵本国。 按辉瑞原来承诺，本国在未来两周原应收到417,000剂疫苗，但现在只会收到171,000剂。 福汀指交付疫苗出现延误情况，问题全在辉瑞。辉瑞在周二早上才报上交付的数目，他指，疫苗将在2月的首两周恢复付运，但实际数目仍有待药厂确认。  他表示，由于疫苗是以固定数量包装，有些省份受到的影响可能较大，但联邦政府将尽力维持合乎人口比例的分配。  辉瑞暂停供应疫苗，将对各省正进行的大规模接种计划造成障碍。当局为让更多人获得接种保护，计划将手上疫苗先用作首剂注射，押后注射第二剂的时间。  联邦政府对陷于疫苗短缺的困局作出辩护，总理杜鲁多周二在发言中安抚国民。「新批次的疫苗将会运抵，长期护理院舍住户及医护人员的接种计划会继续。」  杜鲁多承认仍有很多工作需要做，但他重申，原定在3月底前为600万名优先人士接种，以及在9月底前为所有愿意的国民接种的计划，没有受到这次延误的影响。  杜鲁多被问到为何没有亲自向药厂施压，任由辉瑞在下周暂停交付疫苗，他表示，厂方仍须按合约，向本国供应已订购的疫苗。  辉瑞为扩建药厂导致疫苗产量大减，影响到多个国家，但对待各国却非一视同仁，据报有些欧洲国家，受到的影响不如本国般严重。  联邦政府没有就此作出解释，杜鲁多否认，本国在有关问题上的表现逊于别国。「德国总理默克尔经常向我投诉，她受到当地媒体批评，德国做得不及加拿大好。我相信很多人把不同国家的情况做比较，从而尝试找出大家都能够进步的方法。」根据统计资料，本国接种疫苗的速度，只些微领先德国。  联邦公共服务及采购部长阿南德(Anita Anand)形容，辉瑞的延误令人 「非常失望 」，她已「整个周末都跟辉瑞的行政人员通电话」，争取疫苗尽快回到正常交付日程，并坚持本国应得到平等对待，对方已向她保证将会供应疫苗。  安省省长福特称 ，对联邦政府的表现感到「十分气愤」。他说，「换著是我，一定每天不断给辉瑞打电话」。福特又指，应向美国候任总统拜登提出，准许辉瑞将设于美国厂房生产的疫苗，运些到加拿大。  福汀少将表示，本国采购的莫德纳疫苗仍会如期付运，每三周交付一次，下批为数230,400剂，将于2月首周送抵。  V20  

【星岛综合报道】卑诗省卫生厅再次延长省的紧急状态两星期，直到2月2日。此外，周二录得465宗新增新型冠状病毒案例，有12人不幸死亡。 卑诗首席卫生官亨利医生及卫生厅长狄德安 (Adrian Dix) 发出的声明提到，「465宗病例中，包括13宗流行病学相关 (Epi-linked) 个案，卑诗省累计病例总数增至61,912宗。录得12宗新增新型冠状病毒相关死亡个案，累计死亡个案总数增至1,090宗。本省目前有4,331宗现存新型冠状病毒个案。有329名患有新型冠状病毒的人士留医，当中70人在深切治疗部。其余患有新型冠状病毒的人士都在家中自我隔离及休养。」 现时有6,864人因确认接触过已知个案正接受定期的公共卫生观察。另外有55,099名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康复。 截至周二，卑诗省已为省民接种了92,369剂新型冠状病毒疫苗。由于疫苗处于短缺情况，因此声明提醒：「疫苗是我们迈向光明未来的道路。然而，在我们每一个人都能够踏上这条道路前，我们还必须继续专注于个人努力。」 省内没有录得新增医疗护理设施疫情爆发。位于The Emerald at Elim Village的疫情爆发已经结束。 图：星报  v01  

列治文考虑对猫的户外行为进行严格规管。 星报图片【星岛综合报道】在卑诗省绝大多数的城市中，猫可以在栏杆或电线上行走而不受任何市政监管。不过，列治文市府现正考虑对猫的行为进行更严格的规管。列治文周一迈出第一步；市议会委员会将与爱护动物协会(SPCA)、地区动物保护协会合作共同为猫主人发起新的教育运动。列治文市议员沃尔夫（Michael Wolfe）是最初提出这项动议的人。他说：「我非常喜欢猫，但问题是当牠们在户外肆意活动，这就对邻里关系造成不好的影响。我见过无数次，猫在院子内跑的时候嘴中还叼著野鸟。」沃尔夫强调，猫生来就有牙齿和爪子，猎杀野生动物是猫的基因，但人们不能让牠们在外面为所欲为，肆无忌惮的活动，这种行为是不正确的。目前，维多利亚市卑诗省主要城市中唯一明确规定在公共场所必须用猫绳拴住猫咪的城市，否则猫的主人将面临150元的罚款。根据卑诗SPCA的统计发现，在卑诗省的162个城市中，只有24个城市要求对猫进行身份验证和登记，只有13个城市对未绝育的猫有限制。温岛那乃磨（Nanaimo）或许很快就能加入这一行列，该城市在1月的市议会投票中决定推动禁止让猫在外面四处游荡的附例，并将在2月进行全面投票。列治文市长马保定（Malcolm Brodie）则表示，工作人员将于SPCA和其他组织合作，研究需要针对哪些方面做出合理的改变，这可能需要一定的时间。V33 

卑诗省下周辉瑞疫苗断供。CBC【星岛综合报道】疫苗短缺，卑诗省卫生厅长狄德安(Adrian Dix)宣布，下周只有五千多剂疫苗供应本省。此外，一个全新的紧急及基础医护中心将于下月中在温哥华东北部投入服务。狄德安周二表示，由于辉瑞疫苗对加拿大交付延迟，本省疫苗接种计划将随之进行调整。卑诗省原本预期收到大约5,800剂辉瑞-BioNTech疫苗，但下周辉瑞-BioNTech疫苗将暂时断供，不过与全周计划收到的大约2.5万剂疫苗相比，短缺的只是小数目。狄德安表示，疫苗短缺的消息令人失望，尽管5,800剂只是一个小数目，但对卑诗省来说仍然十分重要，现在不得不动用更多库存的辉瑞-BioNTech疫苗，以完成对长期护理院的接种，并开始进行第二剂注射。他说，第二剂疫苗接种对发挥疫苗效用至关重要，因此仍致力于在第一次注射之后的35天内进行注射。联邦政府周二宣布，本周加拿大的辉瑞-BioNTech疫苗供货量将削减至预期的近五分之一，下周则完全断供。这是由于辉瑞在欧洲药厂的扩张计划，令到该药厂暂时减少运送加拿大的新冠疫苗数量。狄德安表示，他对联邦政府为各省采购更多疫苗的努力充满信心。此外，狄德安周二还宣布，一个新的紧急与基础护理中心(Urgent and Primary Care Centre，简称UPCC)将在温哥华东北部开幕，地点位于喜士定东街（East Hastings St.）102-2788号，开幕时间定在2021年2月16日。他表示，该UPCC的设立，将为成千上万区内居民提供重要的基础设施，能在距离家较近的地方就能获得所需服务，而不必在急症室等待数小时。这个新的UPCC将由温哥华沿岸卫生局（VCH）负责运营，卑诗卫生厅、温哥华沿岸卫生局、天佑医疗机构（Providence Health Care）、家庭医生组织温哥华分部（The Vancouver Division of Family Practice）等均为合作伙伴。该设施采取团队服务模式，由一支相当于16.5名全职卫生保健工作者组成的团队提供服务，其中包括3.23名家庭医生，3.07名执业护士，7.55名注册护士，1.65名社工和一名临床协调员，预计第一年将接待超过27,000名患者。V05 

情侣故意咳嗽，被罚460元。星报图片【星岛综合报道】温哥华一对情侣在福溪（False Creek）附近的一家私人健身房内假装对顾客咳嗽，结果这一行为让两人损失了460元。在刚过去的周六晚上，两个温市警员被健身房东主叫住，并报告说，有两个非健身房会员的人进入场内，他们没有戴口罩四处走动，还朝人群和设备的方向咳嗽。警员这时发现一个60岁男子和他25岁的女友正从健身房的卫生间出来。这对夫妇称，他们只是假装在咳嗽，因为健身房里的人一直盯着他们看。警方要求这对夫妇离开，但在此之前，根据紧急方案法案，警员向他们每人开出230元的罚款，理由是他们没有戴面罩。v33 

【星岛综合报道】一名安省温莎市男子上周涉嫌非法闯入民屋、性侵犯，及违反假释令而面临多项指控。 据CTV新闻报道，上周四，一名男子凌晨出现在温莎市帕伦特大道(Parent Avenue)一户人家的阳台上，之后他闯入了这间民居，据屋主玛莉特(Tonya Marriott)说，匪徒试图进入她16岁女儿的房间去。 玛莉特说： 「我的女儿只16岁，她的房门锁上了，他就在外面说：『漂亮女孩，让我进来吧。』之后他开了另一个孩子房间的门，然后去了玛莉特18岁妹妹苏菲雅(Sophia Maniscalco)的房间去。 被一个陌生男子半夜闯入卧室的苏菲雅说：「我在凌晨两点半左右醒来，一只冰冷的手压在我的脸颊上，一个男人俯身想要爬上我的床。」她说：「我一把抓住他，尖叫着你是谁，他不到5秒钟就跑下了楼梯。然后我尖叫着说房子里有人。但那时，他已经走了。后来我发现他在来到我的房间之前，已经先到过我两个姪女的房间了。」 几小时后，警察奉命赶到艾略特东街(Elliott Street East) 700号一户人家。女屋主莱兹(Keesha Wrights)称，她听到有人入屋，然后走上二楼。她说：「我偷偷地睁开眼睛，看到一个高瘦的男人站在睡房门，我跳起来说你是谁，他就从楼上跑下来，飞快地打开我家的门，跑到街的对面去了。」 就在周四下午5时半，重案组的调查人员发现并逮捕了该名疑犯。来自温莎36岁的密塔利(Faton Miftari)面临着强闯入屋、性侵犯和没有遵守保释条件的指控。密塔利在去年10月于温莎被控刑事骚扰。 温莎警方发言人称现阶段未能证实密塔利就是上周四闯入民居的人，但提醒市民当有陌生人进入房屋时，一定要保持冷静，然后找一个安全的出口离开，假如不能离开时，要找地方躲起来，并且锁上房间，然后致电911报警。 一名温莎锁匠指出，很多的房子都只有一道锁，却没有门拴（deadbolt），很容易被闯入，他建议户主们让家宅的四周要保持充足光线，更千万不要将另一把锁匙放在车内。他强调，假如市民搬进了新的地方，谨记要换上新锁。他说：「现在很多保安摄录机都很便宜，安装一个可以有多一层的保障。」 上述被匪徒闯入屋的女户主莱兹承认，因为自己和家人都很累，前门没有关好就去睡了。 此外，女户主玛莉特承认自己也有责任，家里的大门没有好好关上，苏菲雅形容这个经历很恐怖，她鼓励大家要再三检查门锁，越安全越好。她说：「强闯入屋这种事真的会发生，现在我就经历到了，尽管我从来没想过会发生在我身上。」 (图：CTV) T11  

从2008年到2018年的十年时间里，卑诗省接受非自愿精神健康服务儿童和青年人数增长了162%。Global News资料图片 查尔沃思呼吁省府修改精神健康法，更好保障儿童和青年利益。卑诗儿童及青年代表办公室 最新报告显示，从2008年到2018年的十年时间里，卑诗省接受非自愿精神健康服务儿童和青年人数增长了162%。报告指出，许多非自愿入院的儿童和青年是在获得法律建议的情况下被强制留医，并向省府提出多项改善建议。卑诗儿童及青年代表查尔沃思(Jennifer Charlesworth)在周二共布一份名为「精神健康法规定的儿童和青年权利」（Rights of Children and Youth under the Mental Health Act）的报告，审查省府如何根据精神健康法行使权力，包括在某些情况下，为确保个人或他人的安全，需要将一些年轻人（如毒瘾患者等）送到相应机构进行非自愿的精神健康治疗。报告发现，从2008年到2018年，非自愿接受精神健康服务的儿童和青年人数从原来的973人增加到了2,545人，增长幅度达到162%。查尔沃思表示，调查发现，许多被强迫留医的儿童和青年都不了解自己的权利，也没有被告知或获得相关的信息，包括不知道他们可以要求获得第二诊疗意见（second...

多指周二继续上扬。加通社资料图片【星岛综合报道】受能源板块推动，加拿大主要股指周二继续小幅收高，因基石输油管项目(Keystone XL)的前景担忧而在周一遭抛售的TC Energy公司股票反弹近4.8%。 Purpose Investments首席投资官泰勒（Greg Taylor）认为，周二能源股的表现似乎更清醒，能源投资者已经意识到，在许多分析师模型中，基石输油管项目已被从TC Energy的估值中删除。只是更多的人转头再看，认为昨日的抛售有些过头了。 多伦多S＆P/TSX综合指数收涨12.49点，至17,957.37点。多指在周二的盘中交易中曾冲高至18,023.29点，仅比本月初的纪录高位低了35点。 TSX能源板块上涨1.9％，其中Vermilion Energy Inc.涨8％，Crescent Point Energy Corp.涨6％。3月原油合约升56美仙，至每桶52.98美元。 泰勒指，新冠疫苗的推出提高了原油需求，因为人们开始增加驾车和旅行，能源股今年的表现似乎要好于预期。 加元汇率周二走高，兑美元平均交易价格为78.52美仙，而周一为78.36美仙。 美国方面，纽约道琼斯工业平均指数收高116.26点，至30,930.52点；标普500指数升30.66点，至3,798.91点；纳斯达克综合指数涨198.68点，至13,197.18点。 美国股市在马丁·路德·金纪念日休市之后，周二上涨至接近纪录高位，原因是人们对拜登1.9万亿美元刺激计划的期望值在提升。 美国财政部长提名人耶伦（Janet Yellen）周二在听证会上呼吁国会，为促进经济做出更多努力。她说，在利率接近历史低点的情况下，「我们能做的最明智之举就是采取重大行动，避免经济在短期内出现更严重下滑以及长期内出现疤痕」。 泰勒认为，这位前美联储主席以对市场友好著称。由于刺激计划的积极前景，美国10年期债券收益率升至1.11％。 TSX医疗保健、科技和材料股周二均录得上涨。 大麻生产商Aphria Inc.上涨5.3％，带动医疗保健股上扬。 科技类股上涨1.4％，其中黑莓公司（BlackBerry）的股票大涨18.9％。 金属价格上涨推动材料股上涨了0.55％，其中Teck Resources Ltd.上涨了6.9％，First Quantum Minerals Ltd.升5.7％。 2月期金合约涨10.30美元，至每盎司1,840.20美元；3月期铜合约上涨3.10美仙，至每磅3.63美元。   V18

温哥华市府大楼。星报资料图片【星岛综合报道】温哥华市议会周二批准向市内文化艺术机构提供超过840万元的拨款，以帮助他们继续为艺术家、文化社区和公众提供重要的项目和服务。温哥华市府周二发出新闻稿表示，由于新冠疫情对市内非营利性艺术和文化机构的财务造成冲击，市府将向市内144个文化艺术机构提供总计8,406,150元拨款，其中大多数受益机构将立即一次性获得全部资金，以确保保持可持续发展。而在正常情况下，市府是在1月提供40％的款项，其余60％在4月提供。市府表示，这笔拨款将有助大批非营利组织支付其核心费用，确保它们能够继续为温哥华充满活力的文化多样性做出贡献。印度夏日艺术协会(Indian Summer Arts Society)是其中一个获得拨款的机构，将获得35,000元的资金，以维持他们独特的艺术和文化节目。 为遵守卑诗省防疫条例，印度夏日艺术协会将今年的夏季音乐节改为网上虚拟活动，预计将吸引全球六大洲45个国家的观众。太平洋法律教育与推广协会（PLEO）将获得15,000元，以继续为卑诗省乃至全国低收入艺术家提供资源和服务。V05 

温莎-雅息士县卫生部门。CTV【星岛综合报道】安省温莎-雅息士县卫生部门(WECHU)证实，一名退休人士院舍居民在接种新冠疫苗后死亡，调查正在进行中。 CTV报道，温莎-雅息士(Windsor-Essex)地区卫生官亚默特(Wajid Ahmed)表示，包括公共卫生部、验尸官办公室及退休人士院舍等机构，正联手调查死因。当局未有公布事发院舍的具体地点。据报道，暂时未知死亡事件是否与疫苗有关。 「我们知道发生了一宗死亡事件，目前正在调查中。由于许多细节涉及个人私隐及临床方面资料，恕我不能分享调查的结果是怎样。」亚默特说。「我不想人们以为这次调查，只与疫苗有关。我要很明确地指出，我们关注事件，并不一定因为疫苗。我们在说到这事(与疫苗有关)之前，当中还有其他因素，像病历等问题，须一并考虑。」 亚默特强调，人们不应该因此而对疫苗失去信心。「每当我们谈到接种疫苗的任何副作用时，我们都有一篮子因素要考虑，所以，这些调查是十分重要的。」 他指出，就目前国际间获得的资讯来看，疫苗仍然是安全的。 自今年1月初起，温莎-雅息士县卫生部门开始为区内长期护理及退休人士院舍住户及职员，接种莫德纳出产的新冠疫苗。据省府公布资料，目前有逾 83,000名长期护理院舍人士及前线护理人员已经接种疫苗，以安省长期护理院舍数目计，超过四成。 温莎-雅息士县卫生部门周二表示，区内新增173宗新冠确诊个案及15人死亡。亚默特确认，死者中有6人是居于长期护理及退休人士院舍，包括60多岁、70多岁及80多岁男士各一名，以及三名90多歳女士，区内至今累计271人染疫死亡 。 V20