即时新闻

【星岛综合报道】 卑诗省内陆 米逊(Mission )发生两女学生殴打另一女生的事件，视频流出令教育厅感震惊。该两个涉嫌打人的女生已经被捕。事件于周 一午膳时间​​在École Heritage Park中学发生，视频拍下后，有人放上社交媒体上。当中显示了两个女学生手推及脚踢另一个女生，又把女事主推倒在地。米逊校区督学威尔逊（Angus Wilson）表示，与这次袭击有关的两个8年级女生已经被捕，并正面临刑事检控。此外，她们将面对学校的纪律处分，但是威尔逊称，他无法提供有关具体处分的细节。威尔逊又称，这是学校或学区可能带来的最严重后果。他补充道，在袭击过程中，一些旁观者未有挺身而出，也会面对后果。威尔逊指出，在米逊以至全省各地的学校，欺凌是一个持续存在的问题。教育厅长韦瑞珍（Jennifer Whiteside）周四在推特上表示，她已知道事件，并指示教育厅，为学区、学生和教职员工提供一切必要的支援。警方正在适当调查，「我们正在充分合作。」她强调，学生有权安全地在学校内学习。V17

【星岛综合报道】卑诗大学(UBC)女学生蓝可儿在2013年离奇死亡案，被拍成Netflix的纪录片。该个名为《犯罪现场：消失于塞西尔酒店》(Crime Scene: The Vanishing at The Cecil Hotel)的纪录片，将于下个月10日在该串流平台上首播，这是对蓝可儿神秘失踪案及发生地点的塞西尔酒店的详细观察所得。21岁蓝可儿在2013年1月独自前往洛杉矶旅行，可是其后在该市市中心的塞西尔酒店（Cecil Hotel）失踪。2月中旬，有酒店客人投诉水压不足，维修人员到水塔了解时，在水塔内发现她的尸体。加州洛杉矶警方最后判定，蓝可儿死因属意外，验尸官称她的死因为「溺水意外」，并提到她生前有躁郁症（bipolar disorder）。不过蓝可儿的死亡事件可说是扑朔迷离。在洛杉矶警方发放一段她在酒店电梯的录像带后，事件成为国际头条新闻。她曾在在电梯里乱按按钮，慌张看着外头，以及和她一起进入酒店的两个神秘男子，最后竟然看不到他们走出酒店。还有，通往楼顶的水塔门当时已经上锁，假如强行推开会引发警笛，但她的遗体却在不声不响中出现在水塔里。她被人发现时赤身裸体，衣服被脱掉扔到水里。在调查过她背包里的行李后，警方认为她并没有自杀倾向，可是水塔周围没有任何人走动或搬动尸体的痕迹，相信她应该是自行跳入水里的。此案与当中无法解释的细节一直被鬼故事和神秘所包围。网上阴谋理论比比皆是，尤其是在酒店过去有暴力事件的情况下。谣言是该处出现多于一个的连环杀手，死亡名单冗长，甚至与甚至与骇人的「黑色大理花悬案」有关。Netflix指出，所有这些都将出现在《犯罪现场》第一季的4集里，并称这是一部纪录片，解构了周围环境所牵涉的神秘和奥秘。此外，《犯罪现场》亦采访了调查人员、其他客人和酒店员工。V17

马丹涉嫌欺诈1100万元疫情援助金。星报【星岛综合报道】安省教育厅一名员工涉嫌欺诈1100万元疫情援助金，其资产被冻结，他希望法院解封，但遭省府反对。马丹(Sanjay Madan)是一名电脑专家，曾任职安省教育厅，年薪176,608元。去年11月，他涉嫌乘着工作之便，非法发出支票，从省府的家庭资助计划，盗窃至少1,100万元。该计划主要用来在新冠肺炎疫情期间，支付儿童在家学习费用。涉案的还包括马丹的太太及两名儿子。省府为此入禀安省高等法院申请民事索赔，省府在索赔书中声称，涉及欺诈、盗窃和串谋等造成的损失，估计至少为1,100万元，同时寻求200万元的惩罚性赔偿，并且冻结其资产，包括数百万元的现金和不动产。马丹一直在寻求解冻其财产，以支付其法律费用，但法院的冻结令有效到1月29日，并且可能会延长。安省政府一直反对取消冻结马丹资产的禁令。省府递交的民事索赔指，马丹和他的妻子沙利尼(Shalini Madan)，以及他们两个儿子钦马亚(Chinmaya Madan)和乌贾瓦尔(Ujjawal Madan)，连同同伙辛格(Vidhan Singh)涉嫌部分或全部，进行「大规模诈骗」，把数以百万元计的大流行资助金存入多个银行账户。这些指控尚未在法庭上得到证实。根据法庭文件，马丹声称，他的妻子去年秋天从132,513元年薪的政府职位被解雇，两个儿子也于去年夏天辞去政府IT部门的工作，而他们「与此案绝对无关。」一位与该家庭关系密切的人士告诉《星报》，马丹在过去十多年一直有心理健康问题，为此正在服药。安省省警反欺诈组(Anti-Rackets Branch)的7名成员正在调查该案，目前尚未落控起诉任何人刑事罪名。去年12月9日，检控官韦兰德（Christopher Wayland）在发给马丹的律师杜韦尔内(Christopher Du Vernet)的电子邮件中，解释了政府为何反对解冻其「国际资金」，包括在印度银行账户中的存款。韦兰德表示，在去年春夏期间，有数以百万元计新冠疫情资助金不翼而飞，所以省府提出民事诉讼，并要求法院发出禁制令，冻结涉案人士的资产。而当事人帐户中的现金很可能是犯罪收益，也是犯案证据。V05 

玻璃厂深受疫情打击，宣布结业。Global图片新斯高沙水晶公司的产品。网上图片 疫情之下，大小企业的生意都受到打击，连本国唯一的口吹式手工玻璃厂亦不例外，新斯高沙水晶(NovaScotian Crystal)公司在本周四宣布，将于下月底正式结业。该公司在结业声明中表示，由于在可见的将来，看不到有可持续的商机，因此决定结束业务。加拿大广播公司(CBC)报道，新斯高沙水晶的东主坎贝尔(Anne Campbell)表示，虽然在疫情期间，网购业绩相当不错，但不足以弥补门市生意的重大损失。省际边境关闭，邮轮季节泡汤，导致去年夏季的邮轮乘客及游客人数大减，对业务造成沉重打击，在疫情下实施的商店营业限制，亦有严重的影响。此外，工厂的生产过程也受到限制，工人必须在近距离间不断交接工具和制品，难以满足保持社交距离的规限。声明指，「尽管我们制造出世界级的产品，对经济复苏及得到长期客户支持亦抱有希望，但目前面对的障碍，实在无法跨越。」坎贝尔说，这与公司以往经历过的经济困难不同，过去他们曾以财政重组度过难关，但这次要关门了。该公司屹立新斯高沙省哈利法斯市超过20年，有37名员工，全是对工作充满热诚的工匠。声明指，结业是负责任的决定。「我们的员工把本公司的一切，介绍给无数顾客，我们永远感谢他们对自己岗位的不懈努力、热情和爱护。」公司同时向多年来的忠实客户致谢，表示会在二月底前发售余下的存货。「我们对能在这行业作出贡献，并与同好分享对这门工艺的热爱，深感荣幸。」星岛综合报道V20

【星岛综合报道】疫情持续，本国周四多达10个省份新增新冠肺炎病例，合共增加7,565宗病例，累计688,891人确诊。另外，全国多156人不治，死亡人数总计17,538人。魁省增加2,132人染病至236,827人，并多64人病逝至8,878人。在新增的64宗死亡病例之中，15宗在过去24小时之内发生，1宗在1月7日至12日发生，4宗在1月7日之前发生，4宗发生日期未明。同时，该省删去一宗死亡病例，理由是与新冠肺炎无关。此外，魁省计划为已经接种了第一剂新冠疫苗的省民，在最多3个月内接种第二剂。卫生厅长杜贝（Christian Dubé）表示，省府的策略明确，就是由于健康危机导致住院和死亡人数上升，省府希望尽可能为更多弱势人群接种疫苗。杜贝周四称，这是一场与时间的竞赛。随着第二波大流行持续，挽救生命是道德上的当务之急，而让更多人接种第一剂也有助减轻该省脆弱的医疗系统的压力。他指出，专家建议第二剂在第一剂之后的42至90天接种。疫苗生产商辉瑞和莫德纳(Moderna)分别建议两剂隔间21天及28天接种。本国的疫苗咨询委员会还建议，该两种疫苗在第一剂疫苗接种后，最迟在42天内接种第二剂，但杜贝表示，委员会已经承认，根据疫情，可以在必要时延长接种间隔时间。亚省录得967宗新病例至114,585宗，以及多21人不治至1,389人。随着新增病例数目的减少，该省将从下周一开始放宽一些公共卫生限制，允许理发店和其他个人服务企业，透过预约重新营业。同样从下周一开始，亚省容许多达10个人在户外聚会，并允许多达20个人参加葬礼，条件是所有出席者都必须戴口罩和保持2米社交距离。至于其他省份，纽芬兰及拉布拉多省多1人染病至394人；新斯高沙省增加6宗病例至1,548宗；缅省新26宗病例至26,954宗，多2人不治至755人；纽宾士域省多23宗病例至859宗；沙省增加312宗病例至19,329宗；以及爱德华王子岛多1宗病例至104宗。V17

多伦多Michael Garron医院深切治疗部主任医生沃尔纳。CBC在疫情日趋严重的阴霾下，安省部分医院深切治疗部的设施已告不敷应用，在前线负责分流的医生被要求决定，哪位病人可获得如呼吸器等救命设施，哪位不可以，有如手执生杀大权，引起道德争议。 据加拿大广播公司(CBC)报道，多伦多Michael Garron医院深切治疗部主任医生沃尔纳(Dr. Michael Warner)表示，医院的深切治疗资源有限，本省的医生被告知，在分流病人时，就要决定谁可使用一些拯救生命的器材。 「公众需要明白，如果他们得不到应有的医疗护理，将置身险境中。」沃尔纳称，省府在周三发出指引，指当收到深切治疗指挥中心的指示时，医院深切治疗部的医生就须执行病人分流程序，但当局未有确定何时开始执行。 「我从未试过要担任这样的角色，也没有受过相关的训练，但可能在数周内，我们就要开始做这工作了。」沃尔纳医生说。 省府在本月7日发出内部指引，通报各医院要为转移病人到不同地区作好准备。按照当局指示，深切治疗部仍有空间的医院，须预留三分一病床，给从设施已饱和医院转来的病人使用。 沃尔纳透露，就在两日前，省府曾要求将9名重症病人，从已超出负荷的医院，转送到省内其他医院的深切治疗部。他指，医生将要根据指引上所列的条件，决定一些病人的病况能否挨过未来12个月，以考虑是否配给深切治疗设施。「这令我感到很不安乐，此事对医生构成相当道德压力，对病人来说，也非常糟糕。」 去年3月，安省在爆发第一波疫情时，曾经向医院发出类似的分流病人指引，但在受到人权组织抨击后，立即撤回。 星岛综合报道V20

【星岛综合报道】温哥华联合福音差会（Union Gospel Mission）传讯经理洪卡（Jeremy Hunka）表示，听到栖身于庇护所的人士及无家可归者，获排在接种新冠疫苗名单上较前位置的消息，感到欣慰。在1月5日，卑诗省首席公共卫生官亨利(Bonnie Henry)表示，无家可归者和使用庇护所人士属于优先接种疫苗群体，他们将会紧接有更高风险和更优先群体，包括深切治疗部和急诊室工作人员，以及长期护理机构中的院友和工作人员之后接种疫苗。在省府宣布这一消息之前，有消息称，位于芝里华克（Chilliwack）的门户庇护所(Portal Shelter)爆发疫情，多达37人，分别是12个员工和25个使用者确诊新冠肺炎。洪卡指出，该庇护所的疫情令人担忧。疫情下，「我们的社区更有可能面临更糟的后果，不但有更多令人忧虑的潜在健康状况，而且住院的风险很高。」洪卡续道，「我们遵循卫生规定，以确保社区安全，但是挑战是无限的。」此外，疫苗如何在温哥华市中心东端，以及为无家可归者和庇护所使用者接种，暂时未有详情。一直为无家者争取权益的沃德(Karen Ward)指出，大家都想要细节，想要接种时间表。她指出，社区内有关疫苗的教育很重要，教育将使其他一切变得更容易，以及让大家知道省府准备做什么和怎样做。沃德形容，缺乏透明度和资料会令人沮丧。暂时大家看到犹如临时采取的随机措施，而非考虑详细的措施。V17

满地可警员在宵禁期间在街头拦车检查。加通社【星岛综合报道】魁省实施宵禁，满地可警方拦下一要去上班的妇女，称她违反宵禁令。周二凌晨4时，一名满地可警员将一名前往上班的女子拦下，要求搜查她的午餐袋，因为这名警员质疑该女子在宵禁期间外出。这个名叫弗雷斯克（Sarah Vresk）的女子向CBC表示：「我从车内储物箱里拿出证明信件，他问了我的身份证，我给了他。然后他问我包里有什么。」弗雷斯克质疑警员为什么要查看她的午餐袋，因为她已出示其雇主开据的证明，她需要在宵禁期间出门，因为其任职的公司从事扫雪服务。该名警员威胁要给她开罚单，说这封信只是一张纸，并指控她不合作及拒绝出示午餐袋。弗雷斯克最终让步，当证明警员回到警车检查她的证件时，其搭档继续进行盘问。 不过，弗雷斯克最终得以解脱，没有遭到处罚。满地可刑事辩护律师博罗（Jeffrey Boro）表示，一旦有人证明自己需要在宵禁期间出门，警员就应立即停止干预。 他说：「包里的东西与他无关。他没有合理或可能的搜查依据，他没有这样做的权力，而且该女子有权不接受这种侮辱性的搜查。」满地可警察局表示，警员应以「良好的判断力」来处理各种不同情况，但市民需要证明自己在宵禁期间被允许外出的理由。V05 

杜鲁多有意续任总理。加通社总理杜鲁多表明，未来数年仍想继续服务国家，并拒绝谈论继任人选，显示暂时无意让出总理之位。联邦自由党现时在下议院未取得过半席位，意味杜鲁多需与其他政党合作，以维持执政，且有机会随时被在野党赶下台。据《国家邮报》(National Post) 报道，有资深自由党党员透露，预期今年内会举行联邦大选，党内有部分人私下质疑，杜鲁多想留任的时间会有多长。在近日一个专访中，杜鲁多明确表示政治雄心尚未磨灭。他说：「我仍有很多事可以服务这个国家，我期待着在未来更多个年头，继续服务加拿大国民。」2015年，杜鲁多凭女性主义及环保等议题，成功当选总理，但上台后却要为与美国总统特朗普的外交关系及新冠疫情而烦恼。他承认处理疫情的问题相当困难，但表明无意于短期内离任。自疫情以来，自由党政府花费了超过二千亿元公帑，作为给予国民及企业对抗疫情的直接资助，杜鲁多重申，计划在未来数年，再花费一千亿元，以助重启经济。杜鲁多一直获得亲密战友方慧兰鼎力襄助，后者现时身兼副总理及财长两大要职，党内人士认为，这对她未来角逐总理一职，增添不少优势。杜鲁多在被问到方慧兰将来会否成为党领时表示，「我的职责是找最佳人选组成团队，服务国民。我不会揣测以后将会发生什么事。」星岛综合报道V20

【星岛综合报道】最新一项民意调查显示，随着新冠肺炎病例数目增加，大部分受访国民赞成联邦政府严格封锁国境，以及认为民选议员应树立榜样，留在家里。该项由安格斯列特(Angus Reid Institute)所做的民调，于1月7日至11日网上访问了全国1,601个成年人，并于周四公布结果，误差率为+/-2.4个百分点。当被问到是否赞成联邦政府维持现有做法，就是强烈劝阻疫情下国际旅行，但未有禁止时，整体上大约四分之一（26％）受访者表示，支持这做法，其中以卑诗省的36%为最高，其次是大西洋省份的35%，而最少是魁省的19%，紧随其后是安省的22%。民调又发现，多达65%受访国民赞成关闭边境，禁止国际旅行，其中以魁省的73%最高，接着是安省的71%，最少是亚省的48%，而卑诗省只有59%。民调还显示，自大流行开始以来，十分之七的受访国民已经取消或推迟了原本计划的国际旅行或国内旅行。安格斯列特称，这可能因此令他们认为，应在禁止国际旅行方面，采取强硬态度。此外，每10个受访国民中便几乎有9个(89%)认为，现时出国旅行虽然不是非法的，但是作为民选议员应树立更好的榜样，尽量留在家中，这其中以卑诗省的93%为最高，其次是安省和缅省的90%，最少是亚省的84%。还有，民意调查发现，疫情仍然是加拿大人最关心的事情，有71％受访者表示担心确诊，而85％受访者担心自己的朋友或家人染病。至于对于总理杜鲁多（Justin Trudeau）在应对大流行方面的表现如何，50%认为他做得好，较上次在去年11月24日至30日所做的民调下降4个百分点。V17

部分国民因犯诚实错误而误领CERB。资料图片【星岛综合报道】误领了加拿大紧急救助福利金（CERB）的国民，现被政府要求还款，专家认为，如果实在没钱还款，那只能通过申请破产来免除债务。尽管加拿大税务局（CRA）承认在推出CERB的初期，有关申领资格的信息有误，不过，联邦政府没有计划为那些误领CERB的人士免除还款债务。联邦就业及劳动力发展部部长夸尔特罗（Carla Qualtrough）最近向传媒确认，政府没有考虑让所有犯诚实错误的申请人免于还款的选项。这意味着，如果你领取了CERB，但结果却不符合资格，则必须偿还这笔钱。 但是，如果还不起，会怎样？加拿大税务局从1月11日开始向CERB领取者发出T4A纳税申报单。如果你在2020年底之前尚未偿还误领的CERB资金，则可能必须支付这些收入的税款。CRA表示，退还的CERB收入中已缴纳的税款，将在2021年报税年度进行调整。但这意味着你可能要等到2022年才可获得这些税收调整。BDO高级副总裁斯内登（Nancy Snedden）表示，这些税项将增加许多人的财务压力，他们同时还需要偿还数千元的CERB。如果你无法全额还款，斯内登建议你首先与CRA联系，以确切了解需要还款多少，以及是否可以设置分期付款方式。不过，斯内登担心，部分人士可能甚至无法负担CRA提供的灵活还款选项。如果遇到这种情况，全国最大破产管理公司之一MNP Ltd.总裁巴兹安(Grant Bazian)建议，可通过申请破产来免除其全部或部分CERB欠款。巴兹安表示，加拿大人通常可以通过申请破产来免除税收和政府福利所产生的债务。但是，如果政府认为债务是由欺诈而引发，就不能免除。斯内登认为，如果误领CERB的人士只是犯了一个诚实的错误，没有任何欺诈意图，但却没有偿还能力，那应该是可以通过申请破产或提交消费者建议书（consumer proposal）来免除债务。在消费者建议书中，债务人通常会向其债权人要求偿还少于所欠本金的款项。V05 

【星岛综合报道】西温有男子在他工作的商店内举行派对，违反防疫措施。警方接到投诉后到场，期间该男子拒绝与警方合作，又拒绝请客人离开，于是警方向该男子发出一张2,300元罚单。警方发言人古德墨菲（Kevin Goodmurphy）称，在1月8日深夜大约11时，警方接到市民投诉，表示听到一间位于克莱德大道(Clyde Ave.)1400号路段的商铺，传来正举行大型聚会的噪吵音乐声和人声。甫抵现场，警方发现有3人站在门外，而且看来饮得醉薰薰，他们否认正在举行派对，其中一个男子更形容，其他人都是他的客人。此外，警员听到店内传来其他人声，相信有多人在店内。该个相信是搞手的40岁男子拒绝透露店内还有多少人，并拒绝要求所有客人离开。古德墨菲称，在这种情况下，参加者以为他们一起做生意，所以不受限聚令限制。经过调查，警方确定该男子在该公司工作。警方决定根据《疫情相关措施法》，向他发出2,300元罚单，指他违反限聚令。自去年3月初以来，西温警方已根据《 疫情相关措施法》发出了8张罚单，又根据《隔离法》发出了10张罚单。V17

加拿大心理健康研究会(MHRC)发表研究报告。MHRC图片 有调查发现，加拿大人面对疫情持续的困扰，感到抑郁及焦虑的水平创出新高，但在各省中，水平最低的是疫情严重的魁省。 加拿大心理健康研究会(Mental Health Research Canada) 最新发表的报告，是基于在12月10至18日的调查数据所得，因此未计入各省于圣诞期间实施多项更严格防疫措施，对受访者造成的心理影响。 调查显示，22%国民表示感到自己出现抑郁症征状，另有20%表示自觉有焦虑征状，两项数据均为有研究以来的新高，且较疫情爆发前高4个百分点。两项指数的水平，以缅省及沙省为最高，魁省最低。 调查指出，社交隔离措施及在家工作对心理健康造成负面影响。有36%受访者表示，在家工作构成压力，较去年10月调查所得，高15个百分点。 研究会理事兼西安大略大学心理及精神学教授David Dozois指出，自出现疫情大流行后，国民较少机会能与医生或心理健康专家面谈，焦虑及抑郁水平上升，更应受到关注。 受访者中，有四份三表示愿意接种疫苗。研究显示，不愿接种或对疫苗有顾虑的人，较多表示自己有焦虑及抑郁征状。 可喜的是，受访者中，有65%表示对抵抗疫情，仍充满心理韧性(resiliency)，对克服「疫境」情绪正面。 星岛综合报道  V20

【星岛综合报道】多伦多一名法官周四裁定，一名资深跆拳道教练逐步控制了一名十几岁学生的生活，他滥用自己被信任的地位，开始了长达数年不断升级的性侵行为，最终强奸了女受害人。 据CP24报道，林新旭(Shin Wook Lim，译音)被判10项指控罪名成立，包括性侵犯和性干预，这与一名在多伦多黑带世界武术工作室(Black Belt World martial arts studio)接受训练的精英女运动员的连串犯罪行为有关。 安省高等法院法官Anne Molloy在判决书中表示，这些事件发生在2015年至2017年期间，地点包括韩国训练营在内的多个地方。她指出，同时是前加拿大跆拳道教练的被告在那之前就开始对这名女孩做出不恰当的举动，被告发送「挑逗的」短信，并指示她删除该批短信，又评论她有多漂亮，并在他的办公室里拥抱她。 法官Molloy在判决书写道：「渐渐地，林掌控了她生活的各方面，刻意排斥她的母亲，并指示（少女）不要向她透露信息。他建立了一种保密文化，而不是信任。然后他开始了性侵犯的前奏。」 法官说：「当性侵犯开始发生时，是以小规模递增的方式进行，从长时间的拥抱到亲吻，再到隔着衣服的触摸，然后是在衣服下面的触摸，然后是指插下体，最后是强奸。」法官说，随着每一次升级，这个现年21岁的女孩 ，「接受了这些小小的变化，并成为她的『新常态』」。 现年40多岁的被告没有在审判中作证，但法庭从另一名证人的证词中知悉，他在对一群朋友讲话时宣称自己是无辜的，并将指控视为谎言。 法官在她的裁决中提到，虽然被告「在社交场合对朋友坚决否认」此事，却没有让法庭对他的罪行有所怀疑。 另方面，辩护律师质疑原告的可信度和可靠性，指出她对事件的描述有十多处不一致，并认为当事人的记忆可能受到她在离开体育界后，为大学犯罪学课程写的一篇论文所影响。法庭得知在那篇论文中，原告分析了温尼伯市一名跆拳道教练因性侵多名学生而被定罪的案件。 在原告的证词中，受害人「从未真正处理过」发生在自己身上的事情，无论是研究还是撰写论文都没有对她的经历产生任何新的见解。受害人告诉法庭，她是后来在听同一门课程的讲座时，才顿悟到自己被性侵了。 法官表示，尽管受害人没有在更早的时候(尤其是在撰写论文的时候)把这两者联系起来「似乎有些奇怪」，但这并不意味着她的叙述不真实，也不会让她的记忆变得不可靠。 受害人报告的这些事件与另一件案件的细节似乎并不相似，法官说：「除了是大多数受害者被权威人物攻击的常见表现外。」 此外，法官指出辩方强调的前后矛盾并不会削弱她作为核心指控的可信度或可靠性。 根据裁决书，受害人在获得一级黑带后，于2013年加入了精英训练计划。2014年至2017年，她还参加了每年在韩国举办的为期两周的夏季训练营。她作证说，第一次性侵犯发生在2015年5月，当时原告15岁，她在被告的办公室里，被告要求她亲吻他，当她走开时，他把她拉回来，把她按在墙上，并亲吻她。她说，教练告诉她，这将使她与他在一起更舒服，她应该信任他。 裁决书指出，虽然此后她试图躲避他，但他强调他俩需要亲密无间，「亲吻过程还在继续。」 受害人告诉法庭，被告随后发展到其他性行为，包括用手指插入受害者阴道（digital penetration）。受害人作证说，类似的事件发生在位于安省旺市的工作室，被告的柏文内，当时其他学生在楼下等待。 受害人作证说，2015年，在韩国茂朱（Muju）的一个夏令营期间，被告把她叫到自己的酒店房间，在她「僵硬」地躺着、试图让双腿合拢时，他向她进行了口交。她说，之后，他把她的手拉进裤子里，让她摸他的生殖器。 法庭得知，2017年年底，在他多伦多的办公室里发生了很多类似的「亲吻和触摸」事件。又有一次事件发生在她的家中，另一次则发生在2016年韩国求礼（Gurye）的一个训练营，她作证说，在那里被告要她为他手淫。 法庭得知，最后一次性侵犯发生在第二年夏天韩国一个训练营，当时她17岁。她作证说，被告要她为他口交，然后插入她体内。原告说，她不知道发生了什么，因为她以前从没有发生过性关系。 法官判决书写道：「她形容自己处于『被洗脑的状态』，在这种状态下，她永远不会挑战林的权威。」 法官Molly说：「直到18岁，开始上大学，离开跆拳道一段时间后，她才开始自己思考，质疑之前的事情。」她补充说，她认为这是一个合理的解释，为什么投诉人直到2018年才报告这些事件。 法院将于下周听取各方提交的意见，以确定被告周四被判有罪的部分指控是否应该暂缓执行，因为这些指控相互重叠。 被告还面临另外五项指控，涉及对另一名青少年学生的性侵犯，这些指控将在今年晚些时候单独审判。 由于法庭颁布了禁令保受害人身分，两个原告的身分都无法确定。 (资料图片) T11

【星岛综合报道】卑诗乔治太子市11岁孩子德瑞（Brody Dery）身患霍奇金氏淋巴瘤，目前正在卑诗儿童医院接受化疗。德瑞妈妈日前在社交媒体发布一段视频，希望电影《死侍》男星赖恩雷诺士（Ryan Reynolds）给予她儿子鼓励和支持，因为德瑞和妈妈都是赖恩雷诺士和《死侍》的粉丝。   How cool is this? Huge thanks to @VancityReynolds for taking the time to send a message back to Brody Dery from Prince...

亨利在记者会上公布卑诗省疫情最新进展。省府提供卑诗首席卫生官亨利（ Bonnie Henry）周四宣布，发现首例南非变种病毒感染。过去一日全省新增536宗新冠病例，包括6宗流行病学相关 （Epi-linked）个案，全省目前累计病例数达59,608人；新增7宗染疫死亡个案，全省死亡总数累计达1,038 例。亨利指出，此次发现的南非变种病毒感染者近期并没有旅行或接触过其他旅行人士。她说：「因为不知道它的来源，这确实令人担忧。但目前看来，除了该名确诊者之外，它还没有在社区中传播的迹象。」除了首例南非变种病毒，目前在卑诗省亦发现第4例英国变种新冠病毒，确诊的是一名旅游返抵人士。卑诗省最早在12月份宣布发现首例病例，为12月15日从英国返回卑诗的旅游人士，第二和第三例病例均为其密切接触人士。这些变种病毒均来自温哥华沿岸卫生局辖区。亨利表示，证据显示变种病毒具有更高的传播率，这意味着如果不加以检测，它可能会迅速导致感染病例的激增。她并敦促省民做好个人健康监测，并遵循公共卫生指引和防疫措施。亨利在疫情更新记者会上透露，新增的536例新冠确诊病例中，来自菲沙卫生局辖区的达253宗，另有102宗发生在温哥华沿岸卫生局管辖区域、21宗位于温哥华岛卫生局辖区，内陆与北部地区则分别有115和45宗。过去四日，全省再有2间医疗护理设施爆发疫情，分别为Brocklehurst Gemstone Care Centre和Maple Ridge Seniors Village；另外，兰里纪念医院（Langley Memorial Hospital）辖下的Cedar Hill护理机构，以及Ts’i’ts’uwatul’ Lelum Assisted Living、Veterans Memorial Lodge的疫情则宣告结束。现时全省合共有64个此类设施爆发疫情，其中包括52个长期护理设施，以及12个急症病房。 截止到目前，这些设施中累计有1,454名居民和776名护理人员确诊。与此同时，卑诗长者倡导专员麦肯齐(Isobel Mackenzie)已经就温哥华Little Mountain Place等长者护理中心爆发严重疫情展开调查。目前Little Mountain...

加拿大主要股指周四小幅收高。星报资料图片【星岛综合报道】得益于能源和医疗保健类股上涨，加拿大主要股指周四小幅收高，加元升至近三年来的最高水平，超越79美仙。 加元兑美元平均汇率为79.03美仙，盘中最高升至79.22美仙，为2018年4月以来的最高水平，而周三为78.68美仙。 多伦多投资组合管理公司(Portfolio Management Corp.)董事总经理查普拉(Anish Chopra)表示，如果全球经济复苏，那就有石油及金属的需求，而加拿大正是向世界各地提供这些商品的主要供应商。原油价格进一步上涨，推动加元走向。 2月原油合约上涨66美仙至每桶53.57美元，2月天然气合约下跌6.1美仙至近2.67美元/ mmBTU。 原油价格上涨推动能源板块上涨2.5％，能源公司Crescent Point Energy Corp.的股价上涨8.9％，Cenovus Energy Inc.上涨5.2％，赫斯基能源公司(Husky Energy Inc.)上涨5.1％。 医疗保健板块上涨6％，推高TSX指数，主要原因是随着美国民主党席卷联邦政坛，美国大麻市场可能进一步开放，推动大麻公司的股价走高，Aphria Inc.飙升20.1％，而Aurora Cannabis Inc.也大涨8.9％。 多伦多S＆P/TSX综合指数收盘上涨23.35点至17,958.09点。 在纽约，道琼斯工业平均指数下跌68.95点，至30,991.52点；标普500指数下跌14.30点，至3,795.54点；纳斯达克综合指数下跌16.31点，至13,112.64点。 总体而言，北美市场相对平淡，因为投资者都在等待美国当选总统拜登（Joe Biden）在当天晚些时候的演讲中宣布其经济刺激计划。 材料板块在尾盘下滑，收盘小幅下跌。 2月期金合约下跌3.50美元，至每盎司1,851.40美元。3月期铜合约上涨4.75美仙，至每磅3.66美元。 科技类股周四走低，Shopify Inc.下跌2.3％。 V05

多伦多市长庄德利。网上图片【星岛综合报道】多伦多市府本年度的财政预算短缺近9亿元，需寄望以省府及联邦政府未批核的拨款来填补。如果拨款出现有问题，市府不排除削减部分公共项目，以及加税。  市府于周四公布2021年度财政预算，短缺资金总计近9亿元，约占全年总开支7%。尽管已从非工会雇员的冻薪中，节省了数以千万元计的开支，但面对庞大赤字，市府仍需「先花未来钱」，寄望省府及联邦政府各项仍未审批的拨款，可获顺利通过。市府官员表示，如果拨款不获批准，将取消或押后部分基建计划，以及向储备基金借贷，甚至可能加税。  多伦多市府经理穆雷(Chris Murray)称，「如果我们得不到省府及联邦政府的援助，不排除采取加税及其他有需要的措施。」受新冠疫情影响，市府去年面对高达18亿元的财政压力，需动用5.34亿元储备金，以及联邦政府提供的重启经济援助，度过难关。  市府预算主管克鲁福德(Gary Crawford)形容，疫情造成的打击有目共睹，2020年为近年所见最艰难的一个财政年度。市府已尽力避免加税，同时维持市民需要的服务。  多市本年度财政预算包括5,600万元的各项新计划，涉及 ActiveTO (道路计划)、 CafeTO (食肆计划)及扩充多伦多公车局(TTC)乘车优惠等。  市长庄德利(John Tory)形容，本年度的预算是个负责任的方案，能确保维持一切服务之余，亦增加投放资源到与应付疫情有关的前线服务，像市公共卫生部、庇护中心、支援式住宅，以及长者及长期护理中心等。  在本年度预算案中，多市居民税项增加约0.7%，增幅为庄德利任内最低，但若计入于2019年度通过增加的1.5%城市建设税(building levy)，增幅达到2.2%。在2021年，多市物业税平均数约为3,200元。  市府官员表示，库房将从增加物业税中获得2,300万元额外收入，另从物业税评估增幅中，获得4,100万元。不过，市府警告，即使广泛接种疫苗的计划能顺利进行，多市在2022年仍会继续面对新冠疫情带来的经济压力。  市府估计，明年的财政预算案将有高达11亿至18亿元赤字，当中包括3.87亿至7.96亿元的公车局营运开支。   V20

安省医院住满新冠病患，其他手术可能被迫推迟。CTV【星岛综合报道】安省医院住满了新冠病患，其他癌症等攸关生命的严重病人担心自己手术被推迟，可能危及生命。安省烈治文山居民怀特海德（Kristin Whitehead）是一名3期癌症患者，自去年10月以来，她一直在等待手术，以切除体内不断长大的肿瘤，但是由于医院病床住满了致命新冠病毒感染者，她担心自己的救命手术会被推迟。她在家中接受CTV电视台采访时说：「听说医院已经满员了，他们不得不分流病人，这令人恐惧。我患有3期大肠癌，如果不切除肿瘤，将会扩散到我的身体其他部位，那就死定了。」她对目前的情形感到十分沮丧和恐惧。怀特海德是安省数百名严重病患之一，他们可能因为疫情影响而被迫推迟救命手术。 一名外科医生透露，安省的医生正在对病人进行分类。沙马拉医生（Shady Ashamalla）向CTV表示，医生目前正在做出艰难的决定，根据不同的紧迫程度，决定哪位病人的手术可以暂缓。他说：「没有好的证据，也没有强有力的研究可以支持这样的决定，即谁可以推迟手术，谁不能等待。」这位医生警告说，按照目前疫情的蔓延趋势，即使是最紧急的手术可能也将受到影响。他说，面对大量的新冠患者，医疗保健系统已不堪重负，但问题是，医院不仅需要照顾新冠患者，还需要救治其他所有的病患。根据安省周二公布的数字，在过去4个星期，因感染新冠而住院的病人增加了72.1％，其中需要入住重症监护病房（ICU）的患者增加了61.2％。自去年10月癌症确诊以来，怀特海德就一直在自己家中隔离。 她呼吁安省民众认真对待这一致命的疫情，以挽救生命。V05 

报告指，在去年9月至12月期间检测出新冠阳性的教职员工和学生中，约有10%是在学校感染的。 星报图片【星岛综合报道】根据温哥华沿岸卫生局一份报告指，在去年9月至12月期间检测出新冠阳性的教职员工和学生中，约有10%是在学校感染的。 在周四发布的一份声明中写道，9月10日至12月18日期间，温哥华沿岸卫生局辖下地区有700个教职员工和学生检测出新冠阳性。这些病例中，90%以上不是通过校园传播感染的。「绝大多数感染的学生和员工是在家中或校外的社会环境中传染到了病毒。」5岁至17岁的人群占温哥华沿岸卫生局所有新冠病例的6%。 温哥华沿岸卫生局医疗卫生官员蔡艾利克斯（Alex Choi，译音）表示，有证据表明，儿童感染新冠的可能性较小，如果被感染，出现严重症状的可能性也较低。 蔡艾利克斯表示：「我们希望教育工作者、其他学校工作人员、家长和学生能够放心，相信学校是一个安全和低风险的环境。目前学校的安全防疫指引做得很到位，温哥华沿岸卫生局致力于确保学生和教职员工的安全。」 与此同时，卑诗省教师联会（BCTF）继续游说，要求所有学校实施强制性带口罩的政策。 此外，卑诗省疾控中心数据显示，自去年3月疫情发生以来，10岁及以下儿童感染新冠的比例为4%，即59,072名儿童中只有2,441人感染。 V33