选城市 : 多伦多 | 温哥华
2018年10月16日 星期二 22:02:43
dushi_city_vancouver
dushi_city_tor
dushi_top_nav_01
dushi_top_nav_05
dushi_top_nav_02
dushi_top_nav_20
dushi_top_nav_14
dushi_top_nav_15
dushi_top_nav_16

英语学习

英语学习:如何跟smartphone说分手

网上图片 看到这标题,你可能不想再看下去。跟智能手机smartphone分手?今时今日很多人都会觉得是没有可能。 Smartphone叫smartphone,因为它们实在很smart,多种用途集于一身,甚至可以说没有什么它是做不到的。一机傍身,就没有忧愁,但问题是smartphone那么重要,没有它在身边,我们岂不是什么也做不到? Smartphone不知不觉间,已变成生活不可缺少的部分,我们和smartphone的关系,甚至可以形容为难舍难离,这有问题吗? 分心减专注 Eric Andrew-Gee在”Your smartphone is making you stupid, antisocial and unhealthy. So why can’t you put it down!?”一文中,就指出使用smartphone带来的的种种严重问题,这不是他自说自话,而是很多最新研究的结论。最大问题是smartphone令我们分心,减低专注力——“our ability to focus”。 Consider the effect smartphones have...

英语趣谈:Child-free是苦是乐?聪明女人自己选择 

生儿育女,是个人决定,政府不应干预。政府可以做的是“鼓励生育”,又或“减低生育的障碍”。具体说,是帮助有心生儿育女的夫妻减轻日后育儿的压力,即是让他们“有选择”,而非无奈地决定不生育。 身为父母都会以有孩子为乐,可能觉得没子女是种欠缺,但那些决定不要孩子的人,亦有自己的原因和想法,享受没有孩子的生活。不过很多人往往不明白他们的想法,给他们无谓的批判和压力。 聪明女人自己选择 美国作家Glynnis MacNicol就现身说法。她在酒吧跟朋友聚会,谈正在筹备写一本人过四十的自传,一位在场的名作家忽然说她没孩子没伴侣实在可悲。她在"I'm in My 40s, Child-Free and Happy. Why Won't Anyone Believe Me?"一文中描述当时的情况: No sooner had I finished than the famous writer placed his glass...

Single Dog!原来在英语中 “动物们”还能这么用!

现在广东话很流行说单身的人为“单身狗”,笔者认为这是很悲情的词语。动物总会 在各种语言上有很多特殊的用法,英语也不例外,就让笔者介绍一些给大家知道吧! 1. Bull market or bear market? (牛市还是熊市?) 这句话对有投资经验的朋友一定不陌生,所谓“牛市”就是指股市是处于升势之中,这 时候持有股票的人便占优势,在英文里称为bull market。像是美国最近不论是Dow Jones或NASDAQ都是处于所谓的bull market。至于“熊市”则指股市跌跌不休,就是所谓的bear market。 中文的报章杂志也会引用英文的说法,将升市跌市称为牛市熊市,这种说法大家应该听过吧。Bull这个字本身还有很多用法,如飞镖靶的红心叫bull's eye。如果中了红心,别人就会说:"You hit bull's eye"。另外有人会说:"Don't give me that bull", 意思就是: “ 别跟我来这套, 我不会相信你”。 2. Hey, you turkey.(喂,你这个小鬼。) 这句话通常只对小孩子说,turkey在这里并不特别代表什么意思,不是褒义亦不是贬 义,只是用来称呼小孩子。有点类似中文的“小鬼”,或广东话“细路”的意思。 3....

不持久的hedonic happiness

你想开心多一点吗?大家都会说“想”。但想却未必知道方法。问人怎样才会开心一点,常听到的答案包括:a baby、looking younger、losing weight、your child excelling at school、more supportive and loving parents、more flexibility at work、more money、more time等等。 有孩子、青春常驻、窈窕一点、孩子在学校表现好、有更支持和爱锡自己的父母、工作模式较有弹性、多些钱、多些时间。这些都是很多人想要的,但得到了,是否真的快乐? Sonja Lyubomirsky在The How of Happiness: A New Approach...

英文趣谈:Young at heart延年益寿

“人老心不老”是young at heart,thinking and behaving as if you are younger than you really are,行为思想比实际年龄年轻,就是young at heart;例如︰My uncle is 90 but he's still young at...

英语趣谈:Cyber​​weapons比飞弹更可怕

电子世界真好,孩子们一定同意,没有电子游戏的世界,对他们来说实在是不能想象。成人亦一样,没了互联网,很多人也会觉得生活不能接受。购物、银行交易、缴费,各种各样如入学、选科、会籍、车牌等申请,全都可以在网上完成,方便非常。 互联网不分地域、全天候、全时间都在运作,但“水能载舟,亦能覆舟”,这古老的智慧套用于最新科技世代一样适用。互联网无远弗届的能力,也可以用来犯罪。当你半夜二时身处外地都可以上网做银行交易,这代表不法分子也可以不分地域、无时无刻入侵你的银行户口。 没系统hacker-proof 网上非法活动的核心是hack。 Hack是动词,解cut with rough and heavy blows,劈、砍;例如︰The gardener hacked the dead branches off with a machete.在资讯科技年代,hack尚有另一个解释,是gain unauthorized access to data in a system or...

英语学习:拆解weight loss myths

Overweight(体重超标)或obesity(肥胖)会影响健康,政府近年积极提醒市民overweight和obesity的害处,大家对控制体重就更着意。 衞生署衞生防护中心的“健康资讯”警告:"Obesity increases the risk for a number of chronic diseases, such as hypertension(高血压), heart diseases, hypercholesterolaemia(高胆固醇), diabetes mellitus(糖尿病), cerebrovascular disease(脑血管病), gall bladder disease(胆囊病), osteoarthritis(骨关节炎),...

英语趣谈:Aging可以不令人沮丧

Age解年龄,是个中性的字。 What is your age?(你几多岁?)问的是客观的事实,不一定要勾起情绪的反应,不过成年以后,大家都不喜欢谈年龄,年龄愈大愈抗拒。 Aged是形容词,解有关岁数的;例如︰The marvelous piano recital was performed by a boy, aged 11.(精采的钢琴独奏,表演的是一名11岁的男孩。)Aged亦可解having lived or existed for a long time或very old,年迈的;例如︰He is...

泰足球小将被困洞穴救急词汇

作者:Annabelle M. 泰国一支少年足球队在洞穴探险期间,由于水浸而被困洞穴内。 他们失踪九天后获搜救人员寻获。这则新闻引起世界各地传媒的广泛关注,也警惕大家有关洞穴探险和戏水的潜在危险。古语有云:“欺山莫欺水”,意思就是蓄水之处相比高山密林的地方更危险。君不见有关游泳遇溺、船只翻侧导致乘客堕海溺毙的新闻屡见不鲜?我们必须注意在蓄水地方活动的安全,避免意外发生!由于今次事件引起社会各界广泛关注,以下教授十个关于“泰国少年足球队被困洞穴”新闻的词汇。 1. Cave rescuer (n phr) 洞穴救援人员 例句:The cave rescuers decided to commence the dangerous operation owing to the fears of rising waters.(由于担心水位上升,洞穴救援人员决定展开危险的拯救行动。) 2. Mission(n)任务 例句:The mission will...

英语学习:Gut feeling信得过吗?

网上图片 在立法会上,政府官员提出新政策,议员质询政策背后的理念、财务的计算等等,若官员不提供理据,只是说:“我这建议全凭直觉。”大家觉得可以接受吗? 有几个英文字都解直觉。通俗一点的有gut feeling。 Gut是名词,解内脏;例如︰The patient has a pain in her guts.(病人肚痛。)Guts解personal courage and determination或toughness of character,勇气;例如︰Do you have the guts to challenge the boss?(你够胆驳斥老板吗?) 理性分析不能接受 Gut feeling是指a...

英语学习:Letter of Apology 如何写致歉信

网上图片 作者:Alan Chan 除了sorry或excuse me,用英文向别人致歉还有很多变化。 “致歉信”(Letter of Apology)写作时必须注意致歉方法、行文用字、语气运用,还有这种题型的写作特色。以下概括其写作要点、句构及写作示范。 Writing tips 1. 首先在第一段对所发生的情况表示歉意,例如未按时赴约、依时送货等。 2. 简要说明原因,即为什么会发生上述情况。 3. 必要时,向对方说明今后如何安排或补救,或保证今后不会再发生类似事情。 4. 提供联系方法,以便对方提供其他方案。 5. 态度要诚恳,说明原因要恰如其分。 6. 直接陈述事实,不要转弯抹角,亦不要为自己失误辩护。 7. 作出合理安排,考虑对方的实际情况。 8. 这封应是正式书信(formal letter),用语不能太轻浮、随便。 9. 若题目没要求为这封信加上一个题目(title),可写又可不写。当然,你仍可按照写信目的及信的内容为这封信加上一个合适题目。 10. 在详细描述(detailed description)部分须使用各种past tenses(过去式)。 Vital sentence patterns and expressions 1....

英语学习:“电影首映礼”必备词汇

今年在机缘巧合下,我结识了一批志同道合的朋友,加入了一个筹委会,并获推荐成为常务理事, 亲自筹办一个属于我们的电影慈善筹款首映礼,希望筹集资金推动多项青少年及青年事务。而我首次有份参与筹备的《侏罗纪世界》电影慈善筹款首映礼,将于6月7日(星期四)晚上在铜锣湾某戏院举行。倘若当晚有缘在戏院门外相见,不妨跟我打招呼,齐齐支持推动青年公益慈善事务。 “看电影”一直都是DSE英文科热门考试主题之一。考评局曾于2015年的Paper 2 Writing Part B Question 7,要求考生撰写报告书解释为什么香港人近年少去电影院,及建议方法刺激香港人看电影的意欲。由此可见,看电影与我们的日常生活息息相关。而近期首次筹办电影慈善筹款首映礼,更令我感到非常兴奋!以下教授10个关于“电影首映礼”的词汇。 1. Movie première (n phr) 电影首映礼 例句:A movie première is the first public presentation of a movie.(电影首映礼就是该电影的首次公开展示。 ) 2. Adaptation (n)...

英语趣谈:Revenge和forgiveness面面观

文︰子慧 Revenge解the action of inflicting hurt or harm on someone for an injury or wrong suffered at their hands,伤害曾伤害你的人,就是revenge。简单说,就是“报仇”。除了圣人,相信大家都不时有revenge的念头。被人伤害、侮辱、欺骗、背叛、出卖,很多时第一个反应就是想办法报复。 Revenge的心态是人之常情,University of Miami的evolutionary psychologist(进化心理学家)Michael McCullough过去十多年专门研究revenge和forgiveness(宽恕)。他的观察如下: Revenge is a...

英语趣谈:Donald Trump和金正恩的frenemy关系

文︰子慧 国际政坛经常风起云涌,像早前美国总统特朗普(Donald Trump)和北韩领袖金正恩(Kim Jong-un)就互相指骂,用上一些既幼稚又尖辣的字词侮辱、恐吓对方,绝对不是国家领袖应有的行为,令全世界都担心会擦出战火。 但政局经常峰回路转。这两个死对头后来态度大变,由针锋相对变得有商有量,还定日子举行历史性的峰会,(不过最近美国又单方面取消了峰会)。当时BBC的报道用了这样的引言: From "rocket man" to "dotard", the US President and North Korean leader haven't had kind words for each other. But their turbulent(汹涌的)...

英语趣谈:Selfie与self-image的错觉

文︰子慧 这个年代人人都有部手机,拍照不一定要人帮忙,可以拍selfie。 Selfie是自拍,把日常生活,到过的有趣地方拍下来,还可以立即与人分享,十分方便,但不知大家有没有留意,自拍的照片里,自己的样子总像是有点怪怪的。 “扭曲”观感 专家指出,问题是鼻子。拍selfie通常是自己伸长手来拍,手的长度有限,所以通常镜头是距离面部约十二吋。整容手术专业期刊JAMA Facial Plastic Surgery最近有文章指出: Taking selfies at a distance of about 12 inches from the face increases perceived nose size by nearly 30%. Perceive解interpret or...

英语角:教你如何讲故事写作文

(网上图片) Alan Chan 故事写作(Story Writing)的基本结构是由——起(Opening)、承(Development)、转(Climax)、合(Resolution)——四大元素组成。写作要求上,情节的铺排最重要,其次是做到生动的叙述。写作时则可参考以下一些写作提示(Writing Tips): 1.Story Writing多为记叙文章(Narrative Writing)或虚构文章(Imaginative Writing)。 Narrative Writing的常见主题如下: 年轻人生活: 约会(dating)、活动(camping, go toconcert, picnicking, partying, etc.)、校园生活(school life)、家庭生活(how to celebrate an important anniversary of your parents)等。 最难忘经验: 最顽皮的(most naughty)、最有趣的(most amusing)...

英语学习:留意歧义句 免堕语言陷阱

一篇精炼的文章,内容必须清晰明确, 绝不含有“ 歧义”( a m b i g u i t y ) 。所谓“ 歧义 句”,就是指在理解上会产生多种可能的句子,意思模棱两可。今期将简单谈谈因句子停顿位不同而造成的歧义句。若想清晰明确传递句子意思,就必先剖析句子结构,从而理解歧义句的成因。试看以下例子:      例一:Smart teachers and students.      解说:若在smart teachers后停顿,它的意思是“聪明的老师”与“学生”。即是:...

英语学习:Nonpareil job security对你重要吗?

文︰子慧 “男怕入错行,女怕嫁错郎。”这句老话已完全不合时宜。当年社会职业上不给女性机会,女性角色局限于家庭,女性没有独立经济能力,自然要靠丈夫供养。今时今日,男女平等,结婚产子并非女性唯一选择,自然没有什么“嫁错郎”的问题。不过选择行业和配偶,仍须慎重,男女都一样。 虽然今日入大学的机会愈来愈多,可以选择的科目多元化,但传统对行业观念仍未改变,律师、医生、会计师、工程师仍受追捧,因此同是大学科目的热门之选。与财经有关的学科也很受欢迎,起码在金融海啸投行倒闭、银行投资部收缩之前如是。 When you are selecting a career there's a lot riding on your decision. You want to pick an occupation in which you can be...

英语学习:B-X-M 你弄得懂这几代人啥意思吗?

网上图片 在日常对话中,人们常会提起各种不同时代的人,并冠以专门的称为,这几代人有什么区别,你都知道吗? BABY BOOMERS“婴儿潮一代” (1946-1964) 网上图片 Calling a dramatic increase in the number of children born a “baby boom” dates to the 19th century. In 1941, an issue...

英语学习:家长面对的screen time矛盾

文︰子慧 这一代家长最头痛的问题,是孩子的screen time。 Screen是荧光幕,screen time泛指使用电脑、手机和平板电脑有荧幕产品的时间。很多家长之前希望尽量延迟和减低孩子使用这些产品的时间,但现在很多校内的学习活动,做功课,以至同学、师生间的联系,都是靠电脑和手机,没可能不让孩子接触screen devices 。 电脑时间愈少愈快乐 但这不等于问题已经解决。在IT世代出生的孩子渐渐长大,IT对他们的影响就愈来愈明显。最近就有研究探讨用电脑时间如何影响青少年的心情。结果发现:"Teens who spend less time in front of the screen are happier - up to a point."用电脑的时间愈少,快乐程度就愈高。但up to a...

香葱豆腐卷 层次感十足

不敌网购债台高筑 百岁零售巨头申请破产保护

成日手脚冰凉 葱姜蒜促进血液循环帮暖身

澳洲昆士兰 扬帆出海逍遥游

远离寄生虫 小心这些食物

大麻明天合法 至少5大问题还没解决

【市选热话】SOGI政策是本届市选焦点问题

迎接合法化新时代 大麻文创商品涌现

同乡会补助选民车资20元 涉买票大温三市警方调查

警方仪器只能合理怀疑药驾 不能作为呈堂证据

error: Content is protected !!