新闻

【加拿大都市网】En-Pro预计明天3月31日（周五）凌晨12:01，大多伦多大部分站点的平均价格将降2分，至146.9分/升。 编译：YUAN 图片：加通社

【加拿大都市网】 安省皮尔区Caledon镇政府人员发布新闻稿，指镇内多只死雁测出禽流感病毒，为此呼吁民众保护自身和宠物的健康及安全，阻止禽流感病毒传播。 镇政府人员说，警方在3月17日处理波顿湖(Bolton pond)死雁事件，加拿大野生动物健康合作社(Canadian Wildlife Health Cooperative)人员化验死雁样本后，证实死鸟感染禽流感。 皮尔区署理卫生官布兰顿(Nicholas Brandon)说：“禽流感威胁鸟类，对人类构成的危险很小。在多数人类感染个案中，源头可以追溯到染疫禽类或是疫鸟粪便。当局故而呼吁民众遵守指引，保护自身和宠物的健康与安全，防止禽流感传播。” （图 ：加通社）T07

【加拿大都市网】由于一些加拿大人没有报税而错过了福利，加拿大税务局预计将在明年试点一个新的自动报税系统。 本周的联邦预算案表示，在与利益相关者和社区组织磋商后，该机构还将在 2024 年之前提出一项扩大服务的计划。 自动报税是自由党在2020年的施政演说中首次承诺的，旨在帮助加拿大人降低生活成本的几项预算措施之一。 卡尔顿大学(Carleton University)政治管理学副教授珍妮弗·罗布森(Jennifer Robson)表示，她对此举持“谨慎乐观”态度。 “这有可能带来变革，”罗布森说，他发表了关于那些不报税的人的研究。 自动纳税申报在许多其他国家已经成为现实，包括英国和新西兰。 罗布森表示，在加拿大这可能涉及CRA预先填写一份纳税申报单，其中包含其已存档的信息。然后，该机构将给个人一个更新申报表或提交额外信息的机会，例如符合条件的医疗费用。 专家和倡导者呼吁自动申报税务，并指出许多弱势加拿大人错过了他们有权获得的福利。 加拿大人通常不需要每年提交纳税申报单，除非他们欠债，但联邦政府越来越依赖加拿大税务局向个人提供经过收入审查的福利。 这包括加拿大儿童福利，以及最近加拿大住房福利金，以及暂时加倍的GST退税。 加拿大总理杜鲁多的政府经济战略和规划前负责人表示，尽管自动申报的举措不是一个“闪亮的新计划”，但这是一个可能对负担能力产生重大影响的小变化。 泰勒·梅雷迪思(Tyler Meredith)说:“实际上，有时候通过做一些无聊的事情，就可以对人们的生活产生巨大的变革影响。” “对于今天可能无法获得他们有权获得的某些福利的人来说，他们可能本可以获得数千元。” 2020年，罗布森与人合著的一份报告估计，有10%至12%的加拿大人没有报税。尽管所有收入阶层都有非申报者，但未报税的人主要集中在较低收入阶层。 该报告估计，2015年在工作年龄的非申报者损失的福利价值为17亿元。 梅雷迪思说，除了让人们受益之外，这一变化还可能帮助联邦政府更好地联系得不到服务的个人。 他说，随着人们意识到他们有权享受福利，他们可能会被鼓励探索CRA或Service Canada的个人账户，以了解他们可以享受的其他政府项目。 自动报税的举措将对税务筹划行业构成威胁，该行业依赖于需要主动报税的人。但罗布森表示，有些人可能仍然想寻求专业的帮助。 "对这些服务的需求将持续存在，因为有些人面临复杂的税务情况，需要专业人士和顾问的建议。"  但是自动报税系统需要多久才能成为现实呢? 罗布森表示，这将取决于CRA的行政能力以及联邦政府的政治意愿。 联邦预算案还表示，加拿大税务局将扩大对2018年设立的一项服务的使用范围，这项服务允许一些收入较低或固定的加拿大人通过电话自动提交简单的申报表。 预算案称，到2025年，将有200万加拿大人有资格享受这项名为“提交我的申报表”(File My Return)的服务，这几乎是现在可以使用这项服务的人数的三倍。 https://www.ctvnews.ca/business/as-canadians-miss-out-on-benefits-ottawa-promises-automatic-tax-filing-is-on-the-way-1.6335333 编译：YUAN 图片：加通社

【加拿大都市网】进入春季，人们对清凉饮料的需求将越来越大！加拿大麦当劳将于4月4日在参与活动的门店推出全新的水果饮料。 新出的水果饮料共有三种口味：柠檬（Lemon Fruit Splash）、草莓百香果（Strawberry Passionfruit Fruit Splash）和桃子芒果（Peach Mango Fruit Splash）。 麦当劳菜单管理总监Nicola Pitman说:“新的水果饮料是我们继续为菜单带来更多多样性的一个例子，我们知道加拿大人会喜欢这些产品。这三种口味都加了冰，既有趣又有水果味，是一种美味的选择，尤其是在天气变暖的时候。” 麦当劳水果冰沙系列也将限时推出一种全新的口味——奇异果香蕉菠萝。 这款新品将于4月11日在麦当劳所有门店发售。 https://dailyhive.com/toronto/mcdonalds-fruit-splash-flavours 编译：YUAN 图片：麦当劳

【加拿大都市网】北约克区一名居民向媒体吐苦水，指他隔壁邻居在8年前“人间蒸发”，留下一幢空房子，房屋多年失修、残破不堪，实在惨不忍睹。更糟的是邻房没修缮，还影响了他家，他要花钱修补，希望市府处理这幢破房子。 男子Wilf Navarrete在北约克Sheppard Avenue West夹央街(Yonge Street)的住宅区居住，已有45年。他说，在过去8年间，他家旁边的房子一直没人打理，乱七八糟，他每次看到它的破落状况，心里总是难受。 Navarrete对CTV多伦多新闻部记者说：“那房子荒废了大概8年，他们消失了，没人知道他们怎么了。” 他又说，他不认识住在那幢房子的夫妇，在两人消失前，他只跟他们闲聊过几次。 Navarrete诉说，邻居家荒废，还给他带来了不少烦恼。它的屋顶破落，门廊塌陷、动物窝居、野草丛生。 邻居家浣熊为患，祸及到了他的房子，他要掏腰包修补浣熊在地基挖出的破洞，还有动物咬破的屋顶。邻家树木枝丫长得太杂，他要付费修剪；邻居的树根破坏他的地库，他又要花钱维修。 他说：“我真的很气愤，我需要市府支援。邻家空置，制造除了那么多问题，为什么我要花钱补救。” （图 ：CTV News Toronto ）T07  

【加拿大都市网】多伦多市公车近日频频发生暴力事件，地铁站周四传来一名男子手持剃刀片、在站内踱步的消息，警方大为紧张，派人到地铁站调查。 警方说，周四早上9时刚过，警员到Spadina Avenue夹Bloor Street West的St. George地铁站办案，在南行站台搜索可疑男子，据闻他手持刀片，在站内来回走动，但警方没找到嫌人。在事件中，没有人受伤。 由于可疑人物周四早上在St. George地铁站出没，该站服务一度停顿。 T07

【加拿大都市网】 一名多伦多市男子涉嫌持枪，在市东性侵犯一名女子，面对多项控罪。 多伦多市警方说，今年3月10日凌晨4时左右， 一名男子在Danforth Avenue夹 Robinson Avenue一带性侵犯一名女子。案发时，女子在路上行走，一名陌生男子向她施袭。 女事主对警方说，施袭者持有手枪。 警方调查该案，在周三拘捕38 岁多伦多男子默罕默德(Akrem Mohammed)，控告他严重袭击、性侵犯、持械性侵犯、持有隐藏武器，被告周四出庭。 （图片 ：多伦多警方提供）T07

【加拿大都市网】根据 Nanos Research 的民调显示，加拿大人现在更喜欢联邦保守党党领博励治 (Pierre Poilievre) 担任总理，其支持度已超过了总理杜鲁多 (Justin Trudeau)。 CTV报道，过去几星期以来，自由党的支持率呈负面趋势，而保守党则保持稳定； 与此同时，随着博励治的个人支持度也呈上升走势。 Nanos Research 的民意测验专家兼主席纳诺斯 (Nik Nanos)说，自由党除了在选票和总理人选的数字下滑外，自由党落后的另一个关键指标是 Nanos 权力指数，该指数是包括选民偏好和领导印象在内的衡量指标的综合，以及可接近的选民 - 考虑投票给政党的加拿大人比例。“在过去的一段时间里，自由党在权力指数上一直占据优势，并且拥有更强大的品牌，现在保守党出现自上次大选以来首次超过自由党的情况。” 目前，保守党的权力指数为 50 分，而自由党为 47 分，新民主党为 46 分。 纳诺斯说，对自由党来说还算是没那么紧张，因为短期内可能不会有联邦大选。保守党目前在选票的支持率为...

【加拿大都市网】士嘉堡一名私校男教师涉嫌多次性侵犯两名10多岁的学生，已被警方拘控。 警方在3月23日拘捕50岁多伦多男子卡尼(Royal Carney)，拘告他两项性侵犯、两项性干预罪名，被告定于5月2日提审。 警方说，性侵犯事件在2012年1月到 2020年6月期间发生，男教师当时在Birchmount Road与Ellesmere Road附近的Bond Academy任职，据悉他在教导和辅导学生时多次性侵犯两人。 调查人员指出，被告在2006年入职邦德学院，校内可能有更多学生受到性侵犯，但没有举报他， （图：多伦多警方提供）T07  

【加拿大都市网】 多伦多市Bathurst地铁站上周发生袭击案，一名15岁少年遭人拳击脸部，嫌疑男子已被警方拘控。 案发时，15岁男孩搭扶梯回地面，站在他前面的男子转身，无故挥拳打他的脸。 警方追查袭击者，日前发放监控视频，呼吁民众提供线索，随后拘捕33岁多伦多男子Justin Corbett，控告他一项袭击伤人罪名。 T07

【加拿大都市网】夏日炎炎，想在多伦多的公园喝杯啤酒消暑却怕触犯法例。但今年夏天起，市民或可在多伦多的公园合法喝酒。 两名多伦多市议员早前提交议案，要求在多伦多开展一项试点计划，在今年夏天起允许在多伦多公园喝酒。全球大多数城市都允许国民在公共场所喝酒，但在加拿大大部分地区仍属犯法。 这项计划预计在2023年7月1日到10月9日期间落实，暂时未落实哪些公园将放宽禁酒令。类似的试点项目已在加拿大其他城市进行，包括温哥华、埃德蒙顿和卡尔加里。   T12

【加拿大都市网】麦吉尔大学一名22岁的华裔学生身患绝症，由于即将大学毕业，她可能很快就无法获得治病所需的“救命”药物。 Amanda Tam说，一年半前，也就是她21岁生日的前五天，她感到自己的身体发生了一些奇怪的变化。 “身体开始出现很多抽搐的情况，握力也很奇怪，身体很虚弱，做运动非常困难。”她说， 四个月后，她被诊断出患有肌萎缩侧索硬化症(ALS)，也被称为“渐冻症”。 这种进行性神经疾病的平均生存时间只有3年。 这位一直积极向上的年轻女孩在TikTok上分享了她的故事，一些帖子被浏览了数万次。这是她唤起人们对渐冻症关注的方式。 @amandatam00 welcome to my chaotic life #terminallyill #terminalillness #terminaltok #alsawareness #als #lougehrig ♬ Lofi Vibes - Gentle State 她保持如此乐观的一个原因是一种名为Albrioza的新药，它可以减缓Tam的渐冻症发展。 她说:“几个月前，加拿大卫生部刚刚批准了Albrioza，幸运的是，我能比其他人更早获得它，因为我有私人保险。” Tam的医生、蒙特利尔神经病学诊所ALS项目主任安吉拉·詹格(Angela...

【加拿大都市网】 约克区奥罗拉(Aurora)周二下午发生强行抢车案，警方已拘捕一名华裔男子，一名嫌犯在逃。 警方控告33岁多伦多市冯姓男子（音译：Haoxiang Feng）持枪抢劫，以及蓄意乔装。 警方说，周二下午差不多1点钟，一名24岁男子驾驶黑色2018款保时捷(Porsche)卡宴，沿着Bathurst Street南行，在McClellan Drive交叉路口暂停。此时一辆黑色福特Ford Escape汽车撞向保时捷车辆，一人随后下车，持枪威吓男事主，下令他交出保时捷车钥匙。 警方新闻稿说，事主交出车匙，嫌人登上保时捷汽车，沿着Bathurst街南驶，黑色福特Escape汽车随后，驶离现场。 没有人在这起事件中受伤。 调查人员认为这是一起孤立事件。 警方说，强抢汽车案发生后，一名巡逻警员在烈治文山一个加油站发现该辆黑色福特汽车，车身有碰撞痕迹，随即拘捕一名男子，劫走保时捷车辆的疑犯仍未落网。 在逃的嫌疑人被描述为男性，黑人，身高 5 尺 10 英寸，身材偏瘦，穿着黑色衣服，戴着黑色滑雪面罩。 警方敦促任何目击者或任何有该地区录像的人尽快与调查人员交谈。 任何知道有关此案的信息的人请致电 1-866-876-5423，分机号 6630 联系约克地区警察劫持组，或拨打灭罪热线 1-800-222-tips，或在www.1800222tips.com网上匿名举报。 T07  

【加拿大都市网】TTC本周末将关闭1号线的8个地铁站，Bloor-Yonge 到 York Mills 站一段的8个地铁站将会暂时停运。 TTC宣布本周末（4月1日和2日）期间，1 号线地铁的Bloor-Yonge 和 York Mills 站之间将会停运。停运的地铁站包括： York Mills Lawrence Eglinton Davisville St Clair Summerhill Rosedale 📣 Service announcement There will be no subway service between Bloor-Yonge and York Mills...

【加拿大都市网】作为2023年联邦预算案的一部分，加拿大政府将在4月1日推出新的免税首套房储蓄账户(FHSA)。 根据最初的计划，该账户将使潜在的首次购房者能够总共储蓄最多4万元，存款可以免税，提款也可以不纳税。 该账户的目的是帮助加拿大潜在的购房者为他们的第一套住房节省更多的钱，并让更多的人更快地拥有房产。 作为预算案的一部分，联邦政府在3月28日的讲话中确认，金融机构将从2023年4月1日起开始向加拿大人提供FHSA储蓄账户，个人每年可以缴纳8000元的供款限额。 再过几天，这个账户就可以在全国范围内使用了，以下是关于加拿大新的免税首套房储蓄账户(FHSA)的信息，以及申请开户时你应该知道的事情。 什么是免税首套房储蓄账户(FHSA)？ 在2022年的预算案中，联邦政府提议引入免税首套房储蓄账户(FHSA)——这是一个新的注册计划，将帮助加拿大人为他们的首套房储蓄。 该帐户将允许帐户持有人每年最多缴款8000元(终生缴款总额为4万元)，并且与注册退休储蓄计划(RRSP)一样，供款将是免税的。 任何未使用的供款额度将可延续至下一年度，最多不超过8000元。 更重要的是，就像免税储蓄账户(TFSA)一样，符合条件的购房取款将是免税的。 政府表示，在2023年的预算中，它将兑现让加拿大人更能负担得起住房的承诺，并确认金融机构将从4月1日起开始向加拿大人提供FHSA开户服务。 谁可以开设FHSA? 根据最初的计划，个人必须年满18岁，并且是加拿大居民才能开设FHSA。 更重要的是，他们必须是首次购房者——这意味着在开户当年或前四年内的任何时候都没有拥有房屋。 该账户可以保留15年，但在第15年的12月31日之后将不复存在。 此外，那些在缴纳FHSA的同时年满71岁的人必须在他们年满71岁的日历年度结束前关闭账户，否则就必须购买他们的第一套住房。 如果你不买房会怎么样? 如果——无论出于什么原因——你最终没有买房子，或者你没有资格为你的第一套房子取钱，也不会损失所有的存款。 FHSA中任何未使用的存款都可以在不纳税的基础上转移到另一个FHSA，或符合资格的RRSP或RRIF(注册退休收入基金)账户。这些转移的资金在最终提款时将被征税，但在转移时不会。 如果你决定在不买房的情况下提取FHSA存款，那么所有的资金都要纳税。 如何提取第一套房子的购房款？ 要想免税提取你的FHSA储蓄，需要满足几个条件。 个人必须是首次购房者，并满足资格条件，在提款年度的次年10月1日前提供在加拿大购买或建造符合资格的住房的正式协议，并且他们必须打算在购买或建造后的一年内居住。 什么时候可以开设FHSA? 如果一切按计划进行，从4月1日本周六开始，加拿大人将能够在加拿大的金融机构开设FHSA账户。 尽管在今年四月才能开户，但据传账户持有人将在2023年之内可以缴纳8000元的全额限额。 丰业银行(Scotiabank)、加拿大皇家银行(RBC)和道明银行(TD Bank)等银行已开始在其网站上分享有关FHSA的信息，其中许多银行最早将于4月1日提供这些账户。 可以在哪里开设FHSA? 任何能够发行RRSP和TFSA的金融机构预计也能够发行FHSA，包括银行、信用合作社、加拿大信托公司和人寿保险公司。 FHSA与购房者计划（Home Buyers' Plan）有何不同? 加拿大现有的购房者计划允许符合条件的加拿大人从RRSP中提取最多3.5万元，然后在15年内偿还资金。 FHSA则不同，因为这些资金不需要偿还。 https://www.narcity.com/everything-we-know-about-canadas-tax-free-first-home-savings-account-2023 编译：YUAN 图片：加通社

【加拿大都市网】 多伦多市议会将于周四决定，是否批准公车局采取未经预算案规划的措施，挪用最多1,500万储备金，以解决公车卫生及安全问题。 多伦多市公车系统近日多次发生暴力事件，多市政府临时加派50名保安员，与20名社区安全大使一起，在公车系统内值勤，以保障乘客及公车局人员安全。公车局如今提出动用储备金议案，需经市议会批准。 多伦多市议会周四开会，审批公车局一份报告。该报告说，雇佣护卫员、安全大使，以及加派监督调度员、加紧清洁车站，就有预算案以外的开支140万元。 公车局说，基于上述因素，它向市议会申请，挪用最多1,500万元储备金，处理公车系统相关事务，诸如卫生、安全，以保障公车局员工、乘客及大众的健康和安全。 （图：加通社）  T07

【加拿大都市网】不少人减肥也会戒淀粉质食物，但有医生指出，白饭和番薯等淀粉类食物，有一种吃法可为身体带来5大好处，不但有助减肥、改善糖尿病情况，更可减低患大肠癌风险，不用再闻之色变。 白饭番薯淀粉食物 一种吃法减少热量 家医科医生李思贤在其facebook专页发文指，用1种方法处理淀粉类食物后，可增加食物的抗性淀粉（resistant starch），可延长饱肚感、稳定血糖。何谓抗性淀粉？抗性淀粉大部份是“水溶性”的“长链”碳水化合物，其结构较难被消化酶分解，也即较难被人体吸收。 烹饪方式、成熟程度也会影响食物的抗性淀粉比例。他举例指，炒饭、番薯在刚煮好那刻，均是很易被消化的淀粉。不过，这2种食物一旦经过冷藏隔夜后，淀粉的结构改变，变得不太容易消化。 【同场加映】13种淀粉蔬菜有助减肥 抗性淀粉5大好处 有助减肥防癌 李医生表示，抗性淀粉是指对“小肠的消化”有抗性，可以用较完整形式通过消化道，到达大肠并且喂养大肠中的肠内菌。除了喂养肠内菌以外，抗性淀粉还有以下好处，对减肥及糖尿病人士有帮助： 抗性淀粉5大好处 抗发炎 改善肠内酸碱度 降低患大肠癌风险 减肥 稳定血糖 为何有助减肥？他解释指，由于水溶性纤维本身带有较多水分，故食用后容易产生饱足感，故对减肥减磅人士是一大福音。另外，与一般淀粉质相比，抗性淀粉较难引发严重的血糖波动，故有助稳定血糖，是糖尿病患者的好帮手。 5种食物含抗性淀粉 助稳定血糖延长饱肚感 李医生表示，戒糖新手一般很难一次过戒大量淀粉，此时可用抗性淀粉作辅助。常见的抗性淀粉如下： ...

【加拿大都市网】 多伦多市西面三角区(Junction Triangle)民宅周三午间起火，消防人员在火场救出的一名男子抢救无效。 周三下午12时30分左右，消防员到Dupont Street 夹Edwin Avenue的住宅区灭火，火场冒出浓烟。 消防员救出一名已没有生命迹象的灾民，救援人员随后运送该名成年男子到医院。 周三晚间8时30分后，多伦多市消防总长佩格(Matthew Pegg)报告火警最新情况，指男子在医院抢救无效。 T07

【加拿大都市网】最近，在多伦多市中心进行的一项涉及免费食物的视频社会实验引起一些意想不到的反应，导致网上出现了很多对立的争论。 TikTok和YouTube创作者@cjay011经常在其社交媒体平台上发布实验，在过去几年中积累了数百万的浏览量。 3月2日发布的视频中，CJAY在Dundas Square摆了一张桌子，向有需要的人提供免费食物和饮料。不少人走近摆满杂货的桌子，拿起一两件物品，并感谢发起者如此慷慨地提供食物。 此时又出现了意外惊喜，有好心人也把自己的杂货放在桌子周围，供有需要的人取用，令最初相对较小量的杂货倍增。 然而，当一对男女走近桌子，开始取走大部分物品，包括两袋和一箱牛奶时，社会实验发生了变化。“我有孩子，”该男子在视频中说。“我有七个孩子。” 根据发起者的说法，这名男子“拿走一切可以拿走的东西，他们都在笑，开着玩笑，但很多真正需要帮助的人就在我们周围”。 到目前为止，这段一分钟的视频已经积累了150万个赞和近2000万次浏览，许多人指摘该男子“贪婪”。 “你马上就知道，这是贪婪。即使你有需要，你也不会拿那么多，因为你会考虑别人，”一个人在TikTok下评论道。 “总是这样⋯⋯最需要的人也为他人留下一些，但其他人则拿走所有东西，”另一个人写道。 “它开始的时候是那么好，但当人们不尊重目标的时候，这就变得很困难了，”也有一个人说。 然而，许多人为该男子辩护，声称如果他有几个孩子要照顾，他可能真的需要所有这些杂货。“如果他们有七个孩子，他们可能真的需要它。”有人评论说。 “你怎么知道他们不需要呢？”一个人问。“他们看起来很高兴他们找到了它。” 尽管有一些出乎意料的反应，看来这个社会实验仍然设法产生了积极的影响，为许多需要的人免费提供了食物。 (图：blogTO)T10

【加拿大都市网】警方正在寻找一名涉嫌在TTC上两度袭击乘客的女疑犯。 警方表示，2022年12月2日下午，Bloor站的地铁列车上，一名女子袭击了一名乘客。 第二次袭击事件发生在上周日晚上。一名女子在Keele Street和Donald Avenue附近的TTC巴士上，袭击了另一名乘客。 警方公布了女疑犯的照片，她是29岁的Nimo Umar Gayad，她面临九项指控，包括三项袭击、一项携带武器袭击和一项严重袭击。 警方表示，Gayad持有武器，接近她可能危险，如果有人发现她请立刻拨打911报警。举报电话416-808-1200、416-222-TIPS (8477)或上网www.222tips.com。 （图：多伦多警方）T10