社区活动

■ 郭玮将在《白蛇传》剧中领衔主演白蛇。  图文：本报记者庄昕 今年圣诞节期间，卑诗省的观众将有机会观赏到中国最高水准的京剧表演。北京京剧院梅兰芳京剧团，将携经典大戏《白蛇传》等剧目，登陆本省各地舞台。该团艺术总监叶少兰希望通过此行，向加拿大观众展示中国的国粹艺术。 北京京剧院梅兰芳京剧团一行70多人，近日陆续抵达温哥华。该团主创人员周二在温市中心女皇剧院（Queen Elizabeth Theatre）与本地传媒见面，介绍今次演出阵容。 叶少兰：演出包含三个“第一” 著名叶派京剧表演艺术家、中国首届戏剧梅花奖获得者、梅兰芳京剧团艺术总监叶少兰接受《星岛日报》访问时称，这是自1961年中国京剧院携《白蛇传》到访加拿大后，时隔半个多世纪，中国来到加国演出的最高级别京剧团体，他以三个“第一”来形容本次演出的水准：“我们带来一流的剧团、一流的演员，以及一流的剧目。” 他说，梅兰芳京剧团是中国唯一以艺术家个人名字命名的国家级表演艺术团体，是享誉世界的文化巨匠、京剧艺术大师梅兰芳亲手打造的中国民族文化品牌，凭借厚重的东方传统文化底蕴和鲜明独特自成体系的艺术风格闻名全球；而演出的主要剧目《白蛇传》，是世界上几十年长演不衰，各地观众最喜爱的剧目之一；同时，来访的70人国家一级演员阵容，名角云集。 叶少兰希望通过中国优秀传统文化，到海外交流，向世界展示中国的国粹艺术。 郭玮及李宏图 演“白蛇”和“许仙” 将在《白蛇传》中出演“白蛇”的国家一级演员郭玮向本报表示，虽然中加两国有着不同的文化，但就不担心本地观众对剧情的理解：“《白蛇传》是一出非常经典的戏剧，故事性非常强，基本上你不用看字幕，也能明白个中情节。” 北京京剧院梅兰芳京剧团团长、著名京剧表演艺术家、中国戏剧梅花奖以及亚洲最杰出艺人终身成就奖得主李宏图，也将披挂上阵，在《白蛇传》中领衔主演“许仙”。 《白蛇传》作为主要剧目，将于12月22及23日晚上，在女皇剧院演出。经典京剧选段《霸王别姬》、《秋江》以及《闹天宫》等，还将在高贵林硬石赌场剧场（Hard Rock Casino Vancouver – Molson Canadian Theatre）、素里贝尔表演艺术中心（Bell Performing Arts Centre）以及维多利亚皇家剧院（Royal Theatre)等地演出。所有演出均配有中英文字幕。

■ 圣诞节过后，市民可以把圣诞树回收，减少浪费。ECO官网图片 本报记者 在圣诞节期间布置圣诞树，可以增添圣诞节气氛。列治文市政府呼吁，圣诞节过后，市民可以把圣诞树回收(下图)，减少浪费。 列治文市府提供了几种方法，供市民回收圣诞树，其一是市民可以把圣诞树切成较小的部分，然后绑紧，再在“绿色桶”收集日放在路旁，待工作人员收集。 其二是把圣诞节载到位于林恩斯道（Lynas Lane）5555号的市府回收站Recycling Depot，该回收站接收圣诞树的时间，是周三至星期日的早上9时至傍晚6时15分，周一、周二及公众假期则休息。 其三是运到位于威廉斯路(Williams Rd.)15111号的Ecowaste Industries，欲知运作时间，请致电604-277-1410或上网浏览。 此外，市民亦可把圣诞树连同捐款，带到列治文消防员协会举行一年一度圣诞节切削活动的场地。该活动接收圣诞树的时间是明年1月6日(周六)及1月7日(星期日)早上9时至下午5时，地点是Garry Point Park。

为迎接圣诞节及新年，《星岛日报》卑诗版周五在温哥华办事处举行2017年度圣诞联欢派对，并有切烧猪仪式。百多位员工除享用到各式美食外，并参加丰富大抽奖，奖品包括购物礼券及现金奖，员工除感受到节日愉快气氛外，更得到一次欢聚的机会。 下午五时许，公司员工陆续来到办事处的厂房大厅。先登记，以备抽奖。登记后，各同事获发一份特别圣诞礼物，即手环圣诞饰物，有多个不同的选择。许多同事当即戴上饰物，令现场气氛一下子热闹起来。 百多个同事齐聚一堂，打招呼声起此彼伏。由于轮班工作，以及多部门，因此平时难得一见的同事，相互寒暄，互道节日问候。 派对开始，由加拿大星岛集团总裁黄敬强致词，他祝愿各人圣诞及新年快乐，并感谢员工过去一年来作出努力和贡献。其后他联同《星岛日报》卑诗版总编辑何良懋、营业及市务经理黎家盛以及制作部经理郑汝霖，主持切烧猪仪式，然后员工享用新鲜烧肉及各式食品，包括中式粉面、寿司和水果等食品。 不同部门的员工更趁这机会互相问候及交流，以及拍照留念。到了全晚高潮，即抽奖环节时，由多位高层轮流抽奖，各员工得悉中奖后，无不笑逐颜开，最后大奖由《都市报》编务总监张晓军中奖，从黄敬强手中取得现金300元。他表示从未想到会成为当晚最大的幸运儿。 各位获奖同事 ...

■ 加艺剧院由即日起至24日，公演改编自查理士狄更斯名著的歌剧《圣诞颂歌》。 官方网站  本报记者 还有不到半个月就是圣诞节，加艺剧院由现在到12月24日(星期日)公演的歌剧《圣诞颂歌》(A Christmas Carol)。 A Christmas Carol是查理士狄更斯(Charles Dickens)的作品，于1843年12月19日初版，描写守财奴斯克罗吉(Ebenezer Scrooge)在一个平安夜，如何因为鬼魂，从而反省及救赎的过程。 尽管这故事距今已这么久，但是流行程度历久不衰。

■冠军伍殷嬅■出炉温市华姐三甲(左起) : 亚军伍沛盈、冠军伍殷嬅、季军牛婷婷。受访者提供由新时代电视主办的「温哥华华裔小姐竞选2017」周五晚上在温哥华会议中心圆满结束。总决赛司仪由经验丰富的廖德隆及刘津出任。 去年华姐冠军王思思先来一个睡衣派对，重温梦想成真的一刻。 十位佳丽首先以高贵晚装闪烁登场作自我介绍，佳丽更以不同的民族服饰登场，她们穿上比坚尼泳衣进行问答环节。晚会由陈山聪担任特别表演嘉宾，他献唱《祝君好》、《忘情水》及自己的主打歌《ABCD》作压轴。 精采的角逐后，佳丽身穿彤红旗袍等候结果公布。大会评审团包括杜聪、李歌、夏明德医生、何佩儿以及胜见地映子。 今届温哥华华裔小姐竞选主要得奖名单如下： 冠军为8号伍殷嬅；亚军是9号伍沛盈；季军1号牛婷婷；最上镜小姐为伍沛盈。 24岁的冠军伍殷嬅在香港出生，是一位化学研究员。她将于明年2月初代表温哥华，出战由香港无线电视(TVB)主办的「2018国际中华小姐竞选」，与来自世界不同地区的华姐冠军佳丽争妍斗丽。本报讯

■ 福临善心人筹委会，率先捐款9万元。 受访者提供  圣保禄基金会周三宣布，全面展开2018加拿大丰业银行福临善心人筹款活动，目的为圣若瑟医院购置一部最新乳房数码摄像仪。福临善心人筹委会多位成员，率先捐款9万元。  福临善心人始创人兼筹委会荣誉主席杨兴琳表示：“今年的筹款主题是对抗乳癌，而乳癌的影子就经常出现在我们家人、知己、同僚或相识朋友的际遇中。对付乳癌的上上策，就是为医生提供最完善及最先进的医护仪器，这亦是我们今年的筹款目的。”  慈善晚宴于明年2月3日举行 2018年福临善心人慈善晚宴已是第11届举行，过去10年，该活动已为医院筹获善款近500万元，购置急需医护仪器。2018福临善心人定于来年2月3日(周六) 举行。 筹得善款会用作为圣若瑟医院天祐乳房健康中心，引入一部最先进科技的乳房摄像筛检仪，它具备一个名为断层合成(tomosynthesis)的特别功能，可以把摄像转为立体影像；这功能被公认是乳癌检测的一项重要突破，因为医生可以看透密度较高的乳房纤维，而过往一般的筛检在面对高密度纤维时，就有一个相当的挑战。在检测乳癌方面，这部崭新的筛检仪所发挥的效能将会更佳。圣若瑟医院去年提供超过1.5万次的乳房摄像检测，有新的筛检仪加入服务，医院就能提供更高质素的乳房摄像筛检。 位于圣若瑟医院的天祐乳房健康中心，护理卑诗省约20%的乳癌病患者，覆蓋范围由Bella Coola至Terrace，以及大温地区。中心也负责省内最多宗的乳房重整手术个案。  2018加拿大丰业银行福临善心人慈善晚宴，汇集大温地区超过650位来自各社群的嘉宾及知名善心人。请支持这筹款活动，踊跃购买餐券、赞助晚宴、捐赠拍卖礼品或作善心乐捐。详情可以登入网址：www.helpstpauls.com/scotiabank-feast-of-fortune浏览。

■ 大型古典芭蕾舞剧《胡桃夹子》(The Nutcracker) 图文：本报记者庄昕 圣诞佳节将至，温哥华吴祖捷芭蕾学院（Goh Ballet academy），将连续第9年推出大型古典芭蕾舞剧《胡桃夹子》(The Nutcracker)。今年该剧特邀两位来自中国中央芭蕾舞团的年轻演员担纲主演其中第一幕，将以全新的服装、200人的演出阵容，带领观众一起走进神奇的童话世界。 两位来自中国中央芭蕾舞团的年轻舞者，日前抵达温哥华，随即与本地舞蹈演员一起投入紧张的现场彩排，其中22岁的吴殿玉将在《胡桃夹子》第一幕中，主演冰雪国王；而19岁的许梓煜则扮演剧中的冰雪女王。年近8旬的著名舞蹈家、吴祖捷芭蕾学院创办人吴祖捷周二亲自上场，指导加中两国演员进行舞台磨合，寻找共同的艺术语言。 加中艺术交流 开阔视野 两位中国舞者接受《星岛日报》等本地中文传媒采访时表示，首次作为中央芭蕾舞团选派的代表来温哥华与加拿大同行合作，感觉肩负重担。不过他们表示有信心，发挥出自己的最好水平。吴殿玉说：“我们不打无准备之战，这次出演的《胡桃夹子》，之前已经在国内多次登台演出，并且与搭档许梓煜已经在一起磨合将近一年时间，在温哥华将尽力展示中国新一代芭蕾舞水平。” 许梓煜则表示，中加两地演员艺术风格不一样，来温哥华演出有助艺术交流，开阔视野。她对本地有200位演员参加演出，其中更有年仅6岁的小舞者，感到振奋：“这两天彩排，那些小演员很有激情，给舞台带来了活力，也让我们感到十分振奋。” 吴殿玉许梓煜被赞明日之星 温哥华吴祖捷芭蕾学院院长吴振红盛赞中方两位舞者，代表中国芭蕾舞的未来。她说：“吴殿玉曾经在英国皇家芭蕾舞学校（Royal Ballet School)习舞3年，具有很强的舞蹈及英文功底，许梓煜也曾获得许多奖项，有很强的领悟力，双方彩排期间合作十分顺畅，他们是中国芭蕾舞的未来之星。” 吴振红还表示，吴祖捷芭蕾学院已经连续9年推出《胡桃夹子》，今年除了邀请两位中国舞者担纲主演第一幕，还请来了美国太平洋西北芭蕾舞团（Pacific Northwest Ballet）的两位优秀演员在第二幕领衔，整个演出阵容达200人之多，并由温哥华歌剧院管弦乐队（Vancouver Opera Orchestra）现场伴奏。今年还更新了演出服装，届时优美的舞蹈、动人的旋律、有趣的剧情、全新的服饰以及壮观的场景，将给温哥华的观众，带进一个童话世界。 《胡桃夹子》由俄国作曲家柴可夫斯基编写，是世界上最优秀的芭蕾舞剧之一，享有“圣诞芭蕾”的美誉。该剧的音乐充满了单纯而神秘的神话色彩，具有强烈的儿童音乐特色。剧情讲述小妹妹克拉拉（Clara）收到一个节日礼物胡桃夹子，当晚梦境中，和可爱的胡桃夹子小兵努力地狙击作恶多端的老鼠王和捣蛋老鼠兵。 吴祖捷芭蕾学院今年《胡桃夹子》演出日期，由12月14日至19日，总共8场，地点是温哥华大剧院（The Centre in Vancouver, 777 Homer St.）。查询详情及购票，点击这里！

■ 图为在该基金会的活动上递交支票的时刻。受访者提供  本报记者 加拿大肝脏基金会(Canadian Liver Foundation)日前在活动上筹得逾90万元。 该基金会称，在活动上宣布筹得88万元时，一位善长把1.5万元交给基金会，并表示对基金会一直以来的努力工作留下深刻印象。 上述捐款有助基金会展开大型项目，为2,000个亚裔人士(华人和菲律宾人)进行检查，是否乙型肝炎带菌者。 乙型肝炎是无声杀手，该病毒可以留在身体里长达10年、20年甚至30年，而没有征状。当出现征状时，恐怕已经是后期。 在卑诗省，相信有3万至4万人为带菌者，其中只有2,000人正服食药物治疗，换言之，有逾3万人正带着“计时炸弹”。越早发现有问题，越早得到治疗。

■ 老凤祥副总经理辛志宏摄于展示会上，他的身旁是全场最贵的翠玉吊坠，价值7,999,600元。  图文：本报记者龙凯茵 老凤祥本周末在温市中心专门店举行高端翠玉珠宝展。据老凤祥副总经理辛志宏表示，是次展品以高级翡翠为主，但顾客也可同时欣赏白玉和彩宝。 辛志宏指出，尽管翡翠的产地在缅甸，但广受华人欢迎，所以该品牌对于翡翠这条产品线非常重视。 “目前老凤祥全年销售总量达四百亿人民币，主要销售黄金、钻石、彩寳及铂金，虽然翡翠仅占我们的销售总量约百分之二，但由于翡翠代表中国文化，我们希望通过今次推广，向海外人士及同胞介绍中国传统的玉文化，让他们对中国珠宝首饰产生兴趣。” 辛志宏又指，翡翠是资源型产品，投资价值和空间也很大。“目前翡翠的产地只有缅甸，而且资源有限，好的品种更越来越少。虽然早几年中国对于翡翠出现过度炒作的情况，导致价格有点偏离本身价值，但近年翡翠价格已转趋平稳，回落至现在的正常水平，所以我们认为从长期投资角度来看，翡翠还是有保值和增值空间的。” 据店内职员表示，是次展出的翡翠特别从上海运到加国，价值从10万元至近800万元不等，从色泽和透明度来看都非常珍贵，而且更首次在中国以外的地方展出，在本国停留4天后，就会送返当地。该展示会只供获邀请的贵宾入场，公众如有兴趣，欢迎致电预约：604-629-9688。

■ 吕雪贞绢上水彩《Golden Crowned Kinglet》。均由受访者提供  本报讯 第七届艺彩生辉名家综艺展的参展艺术家，本次介绍三位名家作品：司徒勤参展出国画《鹤寿延年》、盛洁展出油画《Colour of Summer》，以及吕雪贞展出绢上水彩《Golden Crowned Kinglet》。 司徒勤参(Kenson Seto)，原籍中国广东，毕业于广州美术学院，1981年移居温哥华，为加拿大艺术家协会资深会员(SFCA)及美国油画会会员。擅长水彩、油画。作品曾获加拿大国家文明博物馆收藏，其传略获收入《中国当代艺术界名人录》。现从事教学和绘画创作。 盛洁(Kit Shing)，1980年毕业于中国上海工艺美术学校。作品以油画、雕塑为主，构思独特，色彩鲜明，具强烈的感染力量，1985年移居香港。曾多次举行个展及联展，包括2012年在上海举行“情景”绘画作品展。现定居温哥华，从事艺术创作及教学。 吕雪贞(Jeanie Tang)，作品特色是以中国工笔画的方法，加上西洋画技巧画于绢上，常以后园美丽的花草和灵巧的小鸟为主题，富温馨感情，作品深受大众喜爱。曾为加拿大艺术家协会会员，同时也是列治文华人艺术家协会创办人之一，曾参与多项联展及个人展。 日期：即日起至12月２日 时闲：每天上午10时至下午5时 (12月1日下午1时至5时) 地址：列治文固兰湖街 (Granville Ave.) 8111号Storeys大楼地下 查询：请致电604-408-7269 (中侨出版部)

■ 圣诞老人（左一）周二沿街派发宣传彩旗。受访者提供 图文：本报记者庄昕 第14届温哥华圣诞老人大巡游(Santa Claus Parade)，将于本星期日（12月3日）在温市中心举行，届时50多个各款花车以及超过2,500人组成的巡游队伍，将沿着市中心1.8公里长的巡游路线载歌载舞，预计吸引逾30万市民夹道观看。 参加巡游的圣诞老人周二上午在温市中心，沿着巡游路线派发300多幅宣传彩旗，由义工沿街悬挂。今年的圣诞老人大巡游，将于星期日中午从佐治西街(W. Georgia St.)夹布劳顿街(Broughton St.)街角处出发，并沿着佐治街东行，至豪街（Howe St.）右转，南行至戴维街（Davie St）夹豪街结束，全程1.8公里。 主办机构温哥华圣诞老人巡游协会表示，今年将有超过2,500个表演者组成50个巡游队伍及各款花车，伴随圣诞乐曲，沿着市中心1.8公里长的巡游路线载歌载舞，预计历时2小时，以往每年都吸引逾30万市民夹道观看。 在当日巡游开始之前，从上午10时至中午时分，在温哥华美术馆(Vancouver Art Gallery)前的圣诞广场（ Christmas Square），有适合家庭和儿童参与的娱乐活动。而巡游结束之后，下午2时至4时在温市中心“研科花园”（Telus Garden）。市民将有机会与圣诞老人合影。 巡游期间现场有封路和泊车限制措施，主办机构鼓励市民，尽量使用公共交通前往市中心观赏巡游，并且穿戴暖和；同时也鼓励民众延续传统，捐款给大温食物赒济库(Greater Vancouver Food Bank），在佳节行善，帮助有需要的人度过严冬。

温哥华邮票展（VANCOUVER STAMP FAIR）又来了！众多不同国家、年 代的邮票、信封、明信片，更有邮票珍藏。无论你是集邮专家，还是集邮初哥， 一定会有收获。 现场更是免费泊车和免费入场，一定不能错过！   温哥华邮票展 日期：12月1日（星期五）早上11时至下午8时/12月2日（星期六）早上10时至下午5时 地点：The Atrium (Holiday) Inn Express, 2889 East Hastings Street, Vancouver 查询详情：604.254.1000／1.888.428.7486

■ 圣诞灯饰光明夜即将登场。受访者提供  本报记者莫家敏 为烧伤人士筹募善款的第20届圣诞灯饰光明夜(Bright Nights)， 将于本月30日至12月14日在温哥华史丹利公园举行，超过200万个小灯泡带来浓厚的圣诞气氛，同时燃亮遭烧伤人士的生命。 4,000消防员支持活动 卑诗专业消防员烧伤基金(BC Professional Fire Fighters Burn Fund)，及光明夜筹委会副主席鲍彻（Ray Boucher）接受《星岛日报》记者采访时透露，今年光明夜的特色包括一系列壁画，用万颗灯泡围绕多棵大树、25呎高的圣诞鹿，以及由北部圣约翰堡（Fort St. John）消防员设计的一幅北部地区消防局分布地图等。小火车由上午10时至晚上11时，搭载参观者欣赏灯饰。 鲍彻表示，4,000名来自53个分区的消防员，利用他们的公余时间及专长，支持烧伤者的复康疗程，以及提高公众的防火安全意识。他们今年的筹款目标是40万元，支持成人烧伤复康基金、儿童家长教育计划(Too Hot for Todds)、为烧伤康复的青少年举办夏令营，以及在本省小学举行烧伤意识周等。 第20届圣诞灯饰光明夜的门票，可以在网上Ticketleader.ca预订，或致电604-252-3700购买。市民也可以在会场外购买当天的门票，并有免费泊车。公众也可以带同家中多余的灯饰，捐给基金会作每年光明夜活动之用。

■ 刘国藩国画《鸡》。均由受访者提供  本报讯 第七届艺彩生辉名家综艺展的参展艺术家，本次介绍三位名家，两人以国画作品为主：刘国藩展出《鸡》、刘兰芳展出《金鱼》；至于梁德祥，则展出塑胶彩布油画《后园的树》。 刘国藩(Kwok Fan Lau)，文学硕士。历任香港葛量洪教育学院、柏立基教育学院、恒生商学院讲师，1947年追随岭南派天凤楼七子何漆园老师研习国画多年。 1988年移民加拿大，为温哥华华人艺术家协会及纽约国际华人艺术家协会会员，作品经常在温哥华、美国纽约及波士顿展出。其传略可见于1995年《中国当代艺术界名人录》。 刘兰芳(Nancy Lau)，生于香港，1968年毕业于香港中文大学社会工作系，1988年移民加拿大，在港期间曾随陈福善研习西洋画，其后追随岭南画家杨善深学习中国画，并加入春风画会。 1972年至2000年参加春风画会联展，2000年11月在香港中文大学举行个人画展。 梁德祥(Tak Cheung Leung)，香港美术专科学校毕业，曾任教香港岭海艺术专科学校及大一艺术设计学院。 擅长油画及水彩画，把印象派的画风融入大自然景物。1994年定居温哥华，后获颁温哥华华人艺术家协会、加拿大艺术家协会多个奖项。现为加拿大艺术家协会名衔会员(AFCA)。 艺彩生辉名家综艺展： 日期：即日至12月2日 时闲：每天上午10时至下午5时(12月1日下午1时至5时) 地址：列治文固兰湖街(Granville Ave.)8111号Storeys大楼 查询：604-408-7269(中侨出版部)。

■ 朱斌站在巨型的鱼花灯旁。  图文：本报记者冯瑞熊 中国花灯大家见得不少，但有没有见过以瓷杯瓷碟扎成的花灯？由12月15日至明年1月21日，在温哥华太平洋国家展览馆(Pacific National Exhibition，简称PNE)举行的中国花灯节，观众有机会欣赏到以逾3万件瓷杯碟扎成的巨型傣族佛塔花灯；更有长百米的长龙花灯以及其他30多组以人手制作的花灯扎作。主办单位声称，这展览是首次在加国展出，动用了约1.5万个LED灯泡。 促成温哥华中国花灯节的四川天煜文化传播有限公司董事长朱斌，周一在PNE向传媒介绍今次中国花灯节的详情。来自有“南国灯城”称号的四川自贡市的朱斌表示，他们已先后在欧洲、中东、澳洲及美国等地，举办过中国花灯节，而今次是首次在加拿大举办。 展出36组花灯 物料多样化 朱斌指出，他在2007年及2008年来过温哥华两次，对这城市特别是史丹利公园(Stanley Park)留下深刻印象，也希望把中国花灯带到这里，终于在10年后如愿以偿。他说，今次展出的36组花灯，除有传统物料例如布制成的花灯外，更有以其他物料制作的花灯。 被问到为何制作花灯的物料会有如此多变化？朱斌解释说，在自贡市，各行各业的人都会以自己最熟悉的物料去构想喜爱的花灯，好像瓷器花灯，就是由售卖瓷器行业的人构想出来，利用逾3万件瓷杯和瓷碟，砌出高19米的云南傣族佛塔群组。 他指出，整个花灯要以人手把一只一只杯和碟綑在一起，十分耗费时间，在整个花灯节，动用了14个扎作工人花上一个月时间去筹备。 另外，一些医疗行业的人就想到，以载有不同颜色液体玻璃小药瓶制作各种造型的花灯。 显示不同行业的集体智慧 朱斌坦言，这些花灯并非他们一家公司可以创作出来，而是集不同行业人士的集体智慧，他们只是把它们整合起来，带到其他地方去展览。 除了佛塔外，中国花灯节还展出长龙、麒麟、熊猫、华表、卡通造型，以及中国著名人物及成语的花灯。 温哥华中国花灯节开放时间，星期日至周四下午5时至晚上10时，周五至周六则由下午5时至晚上11时。

■嘉宾为图片展剪彩。左四起依次为何良懋、叶志明、胡启全、姚崇英、黄陈小萍、屈洁冰、麦乐田及袁黄洁玲等。    加拿大立国150周年华社图片展，现正式移师列治文市继续展出。较早时在温哥华公共图书馆（Vancouver Public Library）举行的“加国路枫华情”图片展览，由11月25日至12月6日转到列治文时代坊3楼，展出120幅由温哥华中华会馆等机构精选的历史图片。主办单位希望，通过活动让民众增加了解华人过去逾150年贡献加拿大的历史印记，有助促进华裔融入本地社会。                                  ■“加国路枫华情”华社图片展，目前移师列治文时代坊展出。  了解早期移民生活艰辛 温哥华中华会馆理事长姚崇英，周六接受《星岛日报》记者采访时表示，除了之前曾展览过的图片，今次还加入与列治文华裔有关的历史图片，包括伦敦药房雷氏（Louie）家族及在列治文农场工作的华裔农夫等图片。他强调，通过展览可让更多人了解华裔对加国的贡献，也为促进跨族裔交流提供一个平台。 住在温哥华耶鲁镇（Yaletown）的市民严锦华说，周六他特地从温哥华赶到列治文时代坊观看展览。1980年代从香港移居温市的严锦华表示，他最喜欢描述华埠和华人生活状况的黑白老照片。在这之前，他对华人在卑诗的历史了解甚少，展览给了他一个机会，认识到华裔先侨早年生活十分不易。                ...

■“艺彩生辉名家综艺展”在列治文举行，吸引不少市民前往参观。    图文：本报记者张誉 中侨互助会松鹤之友会与松柏艺术馆联合主办的第7届“艺彩生辉名家综艺展”周六揭幕，综艺展一连8日、每天上午10时至下午5时，在列治文Storeys举行，为中侨月报《中侨新天地》筹募出版经费。 活动发起人叶榕湋，周六接受《星岛日报》记者采访时表示，“艺彩生辉名家综艺展”每两年举办一次，今年已是第7届。 这次参展的知名艺术家共有24位，包括周士心、水禾田、徐榕生、陈田恩、林再圆、吕雪贞、刘国藩及梁德祥等。展出的作品，还包括已故艺术家梁石峰的一幅画，由装裱名家周沛銮义务装裱。                            叶榕湋表示，希望活动能帮助中侨的《中侨新天地》月报出版经费。 展品各有特色 具收藏价值 此外，展出的作品还有国画、书法、油画、水彩画、丙烯画、绢上水彩画、数码绘画，以及摄影等40余件，每件各有特色，均极具收藏价值。展品同时公开义卖，收益将赞助《中侨新天地》出版经费。 为期8天的“艺彩生辉名家综艺展”在列治文Storeys举行，地址为固兰湖路（Granville Ave.）8111号，欢迎各界人士免费入场参观并选购心爱作品，共襄善举。查询综艺展详情，请致电604-408-7269（中侨出版部），或者604-273-6262（松柏画框厂）。 “艺彩生辉名家综艺展”周六举行开幕仪式，联邦国会议员黄陈小萍、卑诗就业、贸易及科技厅长赖赐淳（Bruce Ralston）、列治文市议员麦乐田（Bill Mcnulty），以及中国驻温哥华总领馆文化领事胡晓等参加开幕仪式。

参加派对的市民，以20年代服饰盛装打扮，出席庆祝仪式。    图文：本报记者庄昕 位于温哥华市中心的奥芬大剧院(Orpheum Theatre)，周五迎来90岁大寿，逾2,000位市民身穿1920年代怀旧服饰，出席剧院庆祝活动。                                           奥芬大剧院现场，充满1920年代怀旧气氛。   奥芬大剧院是加拿大国家历史遗址( National Historic...

温哥华圣诞市集（Vancouver Christmas Market）今年继续于加拿大广场的Jack Poole Plaza举行。在占地5万平方呎的场地中，超过75个小木屋摊档，出售各式各样的各国商品，是一个搜罗特色圣诞礼品及感受圣诞气氛的绝佳地点！ 此圣诞市集仿照德国市集模式，传统节庆美食当然是一大重点——德国热甜酒Glühwein、德国香肠、炖牛肉、德国刀削面Spätzle、薯仔煎饼等，尽显地道风味，同时更可品尝来自本地的新鲜海鲜、手工制作的西西里甜点Cannoli、德国式美酒、有机啤酒等。娱乐节目也相当精釆，包括旋转木马及现场音乐演奏，当然别忘记到小屋拜访圣诞老人。 今年大会更增设本国首次出现的Walk-In圣诞树，高30呎，满布3万6千颗七彩灯泡的大树，让大家拍张圣诞特色照！ 地点：Jack Poole Plaza, 1055 Canada Place, Vancouver 日期：即日起至12月24日，每日上午11时至晚上9时（12月24日6时关门） 票价：成人$10，长者$9，青少年及小童$5（6岁以下免费）点击购买！ 活动详情点击这里！

本报讯 筹备已久的聚力合一话剧团上周假温哥华聚力影业总部，举行了隆重的成立大会暨《温哥华那些事儿》启动仪式。来自加拿大国内外的百余嘉宾、各界侨团首领、著名学者、作家、演艺界人士、媒体记者及电影话剧爱好者莅临现场共襄盛举。聚力合一表演导师李宁及李璨主持了此次成立大会暨启动仪式。 自聚力合一演员剧团成立以来，相继排演了庆祝加拿大成立150周年的大型史诗舞台剧《华人之光》，话剧《彼岸》、《一句话的故事》，以及儿童话剧《乌鸦与狐狸》、《交朋友》等。 把温市移民酸甜苦辣搬上舞台 聚力合一话剧团经过两个月的演员面试活动，招募了温哥华众多话剧爱好者，他们有着对话剧的共同热爱，经过严格的培训后，他们正在这个梦想的舞台上一展身手。 首部话剧《温哥华那些事儿》，将温哥华的移民生活中所遇到的酸甜苦辣搬上舞台，通过点点滴滴原汁原味的真实故事，充分展现温哥华华人的生活情景和快乐向上的精神风貌。 话剧《温哥华那些事儿》，将于明年5月在大温哥华地区各个主要城市巡回演出。