社区活动

2018年1月11日多伦多讯 毅力、韧性、决心。这些形容词适用于出生于国外、现以加国为家的超过五分之一的加拿大人身上。在过去十年里，“RBC®最杰出25位加拿大移民奖” 弘扬了许多加拿大移民激励人心的成功故事，以及他们对社区及国家作出的重大贡献。 召集所有激励人心的移民！ 您身边有没有励志的新移民？他们是否拥有值得加拿大人了解及赞颂的故事？ 《加拿大移民杂志》（Canadian Immigrant）及加拿大皇家银行现为第10届年度“RBC最杰出25位加拿大移民奖”，诚邀各界提名。在2018 年，此奖项将踏入第十个年头，届时将有共逾250位激励人心的移民在过去十年内获颁奖项。 此奖项计划由《加拿大移民杂志》举办，该杂志是一个全国性多媒体平台，致力帮助加拿大移民安家落户并取得成功。自2009年起，加拿大皇家银行作为始创及冠名赞助商，一直全力支此奖项计划。 2018年得奖者将跻身同侪，历年得奖者包括两位前加拿大总督伍冰枝（Adrienne Clarkson）和庄美楷（Michaëlle Jean）、全国著名新闻主播Ian Hanomansing、星级名㕑Vikram Vij、企业家/电影制片人Ajay Virmani及芭蕾舞家Chan Hon Goh等。 《加拿大移民杂志》编辑Margaret Jetelina说：“这一年，对于『RBC最杰出25位加拿大移民奖』，是非常特别的一年。随着加拿大人口愈显多元化，赞扬移民对国家的重大贡献是极其重要的。每年，『RBC最杰出25位加拿大移民奖』得奖者来自许多不同的专业背景和种族，但他们共通的一点，就是热切地想向他们移居的国家作出回报。” 本年度，是赞助商RBC第四年在得奖者当中选出其中一位，以获得RBC企业家奖 (RBC Entrepreneur Award)的；也是颁发杰出青年奖(Youth Award)的第二年。杰出青年奖的得主（16至29岁）需要在其移居的国家上，在成就及/或服务方面表现出色，并在建设国家上彰显出长远的巨大潜力。与RBC企业家奖一样，杰出青年奖将颁发予RBC最杰出25位加拿大移民的其中一位，无需通过额外的提名程序。   最新动态 今年新设了“移民服务机构奖”(Settlement Agency Award)。移民服务机构致力协助新移民成功融入加拿大，《加拿大移民杂志》及RBC希望向其出色表现予以肯定。在“RBC最杰出25位加拿大移民奖”举办期间，我们诚邀全国各地提名其社区中的最杰出移民服务机构。候选名单将会于www.canadianimmigrant.ca/rbctop25公布，进行网上投票。其中一家机构将会被选为2018年度“移民服务机构奖”。   “这些奖项彰显了加拿大移民在全国社区所作出的重大贡献。” RBC新移民策略高级总监赵雅佩说道，“回顾过去十年移民所取得的卓越成就，我们同时可以放眼未来，为共同努力的一切，以及未来将取得的成就而自豪。”    参加资格 凡由其他国家移居加拿大，并于移民后一直对本国及/或国民迈向成功作出正面贡献的人士，均可获得提名。获提名人士必须拥有加拿大落地移民（永久居民）或公民身分，并须居住于加拿大；而有关成就可以是其专业或个人成就。   提名程序 该奖项计划现于其网站canadianimmigrant.ca/rbctop25接受提名，直至东岸时间2018年2月26 日晚上11点59分为止。之后，一个由知名人士组成的评判团将审阅所有获提名人士的资料，并于3月在网上公布最后的75位入围名单。届时，全国国民便可到网上投票，选出他们心目中杰出的移民。   25名得奖者的名单将于2018年6月公布，并会于书面，及canadianimmigrant.ca网站上刋登 。得奖者将获赠一面纪念牌匾，以及由RBC代表获奖者捐出$500，赠予其指定的慈善团体。媒体合作伙伴包括《多伦多星报》（Toronto Star）、《都市日报》（Metro）及星岛日报。

■ 米歇尔将于下月到温哥华演讲，与出席者分享她的经验。 Twitter 图片 美国前第一夫人米歇尔(Michelle Obama)下月中应大温哥华贸易局(Greater Vancouver Board of Trade）邀请，到在温哥华发表演讲，由于反应热烈，该场演讲的门票在破纪录的短短10分钟内售罄，贸易局现在于同日加开一场。 米歇尔原定2月15日（周四）在温哥华伊利沙伯女皇剧院(Queen Elizabeth Theatre)发表演讲，贸易局会员可以在1月10日率先购买门票，并于1月18日向公众发售。不过，门票在上周开始售予贸易局会员时，迅即售罄。为此，贸易局现在于同日及同一地点加开一场，座位2,700个。两场演讲分别在上午及下午举行。 加场门票先售予贸易局会员 加开的一场，门票同样先售予贸易局会员，由1月22日开始，如有剩余门票，会从1月25日起公开发售。 贸易局行政总监布莱克(Iain Black)表示，很高兴米歇尔能加开一场。 西门菲沙大学(SFU)校监及贸易局主席贾尔迪尼(Anne Giardini)形容，米歇尔是无数妇女和青少年的楷模，演讲更能鼓舞人心。 米歇尔毕业于普林斯顿大学( Princeton University)和哈佛大学法律系。在丈夫奥巴马(Barack Obama)赢得总统选举，入主白宫之前，米歇尔在芝加哥从事律师工作，并在芝加哥大学(University of Chicago)担任学生服务副院长。 身为第一夫人，米歇尔经常关注到妇女和女孩子的权利，又在2015年展开名为“让女孩学习” (Let Girls Learn) 的国际计划。

由今年1月至3月，Cineplex将会推出一个名为家庭最喜爱的电影（Cineplex Family Favourites）活动，逢周六早上11时放映，戏票只须$2.99，而部分收益用于作支持WE Charity慈善用途，与家人周末一起享受喜爱的电影，非常实惠！ 日期: 1月13日（星期六）至3月31日 时间: 逢周六早上11时 票价: $2.99   电影如下： 1月电影 13日 - Spider-Man: Homecoming 20日 - The Emoji Movie 27日 - The LEGO Ninjago Movie 2月电影 3日 - Sing 10日 - Minions 17日 -...

一年一度的温哥华国际游艇展（Vancouver International Boat Show），将于1月17日至21日在温哥华卑诗体育馆（BC Place）和格兰湖游艇俱乐部（Granville Island Maritime Market and Marina）举行。游艇展是加西最大型的船展之一，今年已经踏入第56届，每年吸引超过数千人次入场参观。展览除了展出最新款的游艇及相关设备、服务外，也有介绍驾驶游艇、领牌及航海等资料和讲座，提供游艇生活各方面的知识，问题解答。今年的国际游艇展将会以全年最优惠的价格，推出当季最新的游艇船只和相关产品。会场另设有儿童区的航海活动中心（Nautical Play Center），提供丰富多彩的趣味活动，例如划船等，是各个年龄段孩子不容错过的好去处。此外，钓鱼区举行一系列全新钓鱼运动研讨会，提高大家钓鱼技能，欢迎一家大细前往参观。   日期：1月17日至21日 时间：星期三至六 早上10时至晚上8时 星期日 早上10时至下午5时 注：格兰湖游艇俱乐部全部展览均于晚上5时结束 地点：卑诗体育馆（BC Place） 777 Pacific Boulevard，Vancouver 格兰湖游艇俱乐部（Granville Island Maritime Market and Marina） 1676 Duranleau Street，Vancouver 入场：成人(17至64岁)：$15 长者...

■ 女子十二乐坊：以流行音乐形式演奏中式音乐的中国乐团。受访者提供 本报记者沉雯洁报道 曾获第47 届格林美奖提名的首个中国音乐团体“女子十二乐坊”，定于2 月19日（周一，年初四）首登温哥华奥芬剧院（The Orpheum），届时不仅演出传统中国歌曲，观众还能聆听带有西式典雅的音乐作品。据保利文化北美董事总经理陈宜表示，这次演出，是保利文化北美和温哥华交响乐团(Vancouver Symphony Orchestra，简称VSO) 首个合作项目，希望为乐迷带来极尽视听之娱一夜，更可偕家 人共度一个极具传统中国风而又充满西式典雅的新年。   陈宜周三接受《星岛日报》记者采访时表示，去年初与VSO签署长期合作备忘录，这次女子十二乐坊的演出时间，适逢双方签署合作备忘录一周年。尽管首度合作，希望能够向本地观众呈现最高水准演出，既享受倾国倾城的东方韵致，也能感受高贵古典的西方情调。   中西音乐混搭 让观众耳目一新 陈宜说，女子十二乐坊今趟在温市只演一场，届时会把扬琴、二胡、琵琶、古筝等民族乐器，与拉丁、爵士和摇滚等现代流行音乐元素相融合，呈现耳目一新的中西音乐混搭形式，观众将可沉缅于超越国界的音乐盛会中。 早于2007年，女子十二乐坊已在多伦多带来了加国首演。而下月中演出曲目繁多，包括观众耳熟能详的歌曲，例如《茉莉花》、邓丽君的《我只在乎你》；也包含新古典主义元素的多首能烘托节日气氛的歌曲，更有能迅速唤起观众共鸣的《沧海一声笑》及《冬季恋歌》等。   女子十二乐坊在全球各地已经公演超过2,600场。主力策划今次演出活动的陈宜透露：“与VSO合作是互相学习过程，VSO已在加国耕耘了100年，与国内文化相比，存在很多不同的地方。女子十二乐坊演出是从近十个项目中由双方共同选出，期望各族裔观众享受视听盛宴的同时，也能欢度中国传统新年。” 温哥华交响乐团团长特维黛尔（ Kelly Tweeddale）向本报记者表示，相信女子十二乐坊和VSO共同带来新春音乐会，可以为加中观众带来愉快且难忘的夜晚；演出作品，也是一个把两国文化成功结合的证明。她说：“当加中关系逐步发展的同时，我们也相信文化交流能拉近彼此距离。” 点击购票 查询电话：604.876.3434 女子十二乐坊2月19日晚上7时半，在温市奥芬剧院演出的音乐会，也属中国驻温哥华总领事馆欢度春节系列活动之一。

潮生，潮落，释放后的在开始灵魂历经劫难与轮回，爱，不曾改变     无垢舞蹈剧场《潮》非常荣幸的受邀，并获选为PuSh 2018年的主视觉！PuSh 是温哥华最大的国际艺术节，创始于2003年，于每年一、二月举办超过20天的演出。内容涵盖音乐、舞蹈、戏剧、电影、多媒体等。如同艺术节名字PuSh，希望挑战温哥华观众的视野。欢迎在温哥华的朋友来看无垢的演出！   演出时间：2月3日 晚上8点演出地点：伊丽莎白女王剧院 630 Hamilton Street, Vancouver详情点击这里或点击购票！

■ 温哥华歌剧院即将把多尼采蒂这部代表作《爱情灵药》，搬上温哥华的舞台。官网宣传图片 高音C之王--帕瓦罗蒂，纵横歌坛40余年，是所有男高音的想要成为的目标，但是从未有人超越，虽然并称世界三大男高音，但是另两位多明戈和卡雷拉斯在歌声上还是稍逊风骚，至于其他后来其他人对三大男高音的模仿，更无法与帕瓦罗蒂相提并论。普通音乐爱好者对帕瓦罗蒂最熟悉的曲目，大多能说出《我的太阳》，《重归苏莲托》，《今夜无人入眠》，《女人善变》等，不过有一位歌剧大师的歌剧，对帕瓦罗蒂有着特殊的意义，那就是意大利古典歌剧三杰之一的作曲家多尼采蒂。 1965年，帕瓦罗蒂在随著名歌剧女高音萨瑟兰游学时，被萨瑟兰点名顶替生病的斯蒂法诺，合作演出多尼采蒂的歌剧《军中之花》，帕瓦罗蒂在伦敦皇家歌剧院，两分钟内用9个高音C，完美演绎了被男高音视为畏途的咏叹调《多么快乐的一天》，从而一举成名。而帕瓦罗蒂第一张大卖的歌剧唱片，就是和萨瑟兰合作多尼采蒂的另一部著名歌剧《爱情灵药》，帕瓦罗蒂本人非常喜爱剧中男主角内莫里诺的咏叹调《偷洒一滴泪》，这首咏叹调几乎是他举办音乐会时自己选择的保留曲目。 帕瓦罗蒂如此喜爱多尼采蒂的作品，是因为多尼采蒂和罗西尼，贝里尼三人，并称古典歌剧 "bel canto"，意即“美妙演唱”时期的三大代表作曲家。多尼采蒂的歌剧不仅旋律优美，而且唱腔跌宕起伏，让歌剧演员充分发挥自己的嗓音和歌唱技巧。2018年开年，温哥华歌剧院即将把多尼采蒂这部代表作《爱情灵药》，搬上温哥华的舞台。 《爱情灵药》是一部喜歌剧，讲的是一个偏远小镇上的穷小子，暗恋镇上白富美的女神，并且凭借真心和阴差阳错的机遇，战胜了同样追求女神的外来高富帅军官，最终财色双收抱得美人归的故事。既然是三角恋爱，剧情里当然充满了甜蜜，嫉妒，怨恨，绝望，欺骗，当然结局最后大团圆，就连骗子游医都圆了谎，还让自己的假药大卖。 《爱情灵药》中的各个主角的名字来历和意思都相当有趣：女主角阿迪娜Adina是古希伯来语“苗条美丽”的意思；男主角内莫里诺Nemorino在拉丁语中的意思是“渺小的无名者”，其中“Nemo”在拉丁语中是无名者的意思，所以大家也就更理解迪斯尼动画面《寻找尼莫》“Finding Nemo”的真正含义了吧？男二号贝尔克雷Belcore的意思是“好（bel）心（core）”，能大度祝福未婚妻和情敌幸福，也算是好心人吧。至于骗子游医杜尔卡马拉Dulcamara，则是由拉丁文的“甜（dulce）”和“酸（amara）”组成的，一个拿劣质酒当万灵妙药来卖，却还能圆谎再大赚一笔的家伙，嘴上甜心里坏，也真是贴切呢！ 这次温哥华歌剧院演出《爱情灵药》的主演，可谓是北美年轻一代歌剧演员的梦幻阵容。女主角阿迪娜的扮演者方颖，是中国年轻一代女高音歌唱家的佼佼者。方颖毕业于上海音乐学院，并获得中国音乐最高奖金钟奖，随后她前往纽约朱丽叶音乐学院深造，在美国获得国际知名的林肯音乐中心Segal声乐奖，方颖目前签约于世界四大歌剧院之一--纽约大都会歌剧院，在多部歌剧中担任主角。 与方颖搭档配戏的三名主要男演员，分别是目前加拿大男高音，男中音和男低音的翘楚。饰演内莫里诺的男高音Andrew Haji，不论是音乐会还是歌剧，都是制作方的首选男高音，《歌剧评论》形容他的歌声“高亢婉转，充满力量”。 饰演军官贝尔克雷的男中音Brett Polegato，是林肯音乐中心，卡内基音乐厅这些著名舞台的常客。他多次和例如巴黎国家歌剧院，芝加哥歌剧院，西班牙皇家歌剧院等国际知名歌剧院团合作，并在2003年格莱美奖最佳古典音乐唱片中担任独唱。 《爱情灵药》中最搞笑的角色，骗子游医杜尔卡马拉的扮演者Stephen Hegedus，是加拿大首屈一指的男低音，是多家著名歌剧院和交响乐团争相邀请的对象，一直活跃在北美和国际歌剧和音乐会舞台。 温哥华歌剧院的《爱情灵药》，将于1月21日，25日和27日，在温市中心的伊丽莎白女王剧院上演。购票可查询歌剧院网站www.vancouveropera.ca，或者致电歌剧院的订票热线604-683-0222.

■ 中国女高音歌唱家方颖 温哥华---太平洋之声音乐会是温哥华歌剧院的年度特别筹款音乐会，每年都邀请亚太地区，包括中国，日本，韩国，加拿大和美国的顶尖音乐家，为歌剧艺术在温哥华的发展献演。2018年度太平洋之声音乐会将于2018年1月23日晚上，在温哥华伊丽莎白女王剧院的舞台上上演，不仅音乐家们在舞台上演出，观众也在舞台上近距离观看和聆听，所以这场音乐会座位十分有限，以保证每名观众都能有最佳的欣赏体验。当晚演出的曲目都是歌剧经典选段，演出结束后所有观众都获邀参加歌剧院为艺术家们举办的鸡尾酒会，一边与艺术家们互动，一边享用醇香美酒与精美小食。 当晚演出的曲目不仅包括经典歌剧选段，每名歌唱家还会选择一到两首来自自己国家的曲目，以自己的母语演唱。器乐演奏家表演的曲目，也将是传统和当代音乐并重。这样的新颖编排将给太平洋之声音乐会带来独特的韵味。温哥华歌剧院交响乐团和歌唱演员也将配合特邀艺术家们的演出。   特邀音乐家   中国女高音歌唱家方颖– 方颖出生于中国浙江省宁波市，她于2015年获得享誉世界的美国林肯中心Segal音乐奖，2009年方颖还荣获中国音乐最高奖项金钟奖。方颖毕业于纽约朱丽叶音乐学院和上海音乐学院，现在是纽约大都会歌剧院签约演员。《纽约时报》称赞方颖是“声音纯净，极为动人的女高音”。   加拿大男高音歌唱家Andrew Haji - Haji是目前加拿大最炙手可热的男高音歌唱家，不论是歌剧演出还是音乐会，他都是制作方的首选男高音。《歌剧新闻》评论 Haji的歌声“高亢婉转，充满力量”。   日本男中音歌唱家Kei Yonashiro - Kei是日本乐坛目前公认的最佳男中音。他在参加的多次音乐比赛中，赢得过多项国际音乐奖。他在日本活跃在歌剧演出和音乐会舞台上。   Kwagiulth及Stó:lo部族原住民女中音歌唱家Marion Newman - Marion在全世界各地的歌剧舞台收到广泛赞誉。《歌剧新闻》形容她“嗓音丰满，歌声层次丰富，而且她的多元背景使她对歌曲展开变化多端的诠释”。BBC音乐杂志认为即使不是主角，她的歌唱表演也一样抢眼。   美国加州出生的韩裔小提琴家Hannah Chung - Chung作为独奏演员和乐队成员，多次在美国，加拿大，南美，日本，意大利，法国，韩国，以色列和匈牙利登台演出。她曾在多个国际音乐节参赛，并得到多名国际知名小提琴家的教导和指点，包括 Taras Gabora, Koichiro Harada, Nam Yun Kim, Krystof Werzyn,...

温哥华跳蚤巿场大型古董展销会于1月14日（星期日）举行。80多个来自低陆平原不同经销商及卖家，展出多种中国瑰宝，珍藏名信片，古董油画，金银珠宝等，万勿错过。   时间：8:30am - 4:30pm 入场费：$2.50 地址：Vancouver Flea Market 701 Terminal Ave，Vancouver, BC V6A 2M2 详情请致电：604.685.8843

位于温哥华以北的史戈米殊（Squamish），被誉为「秃鹰之都」，拥有世界第二大数目最多的秃鹰（俗称白头鹰），踏入冬季（1月）正是观赏的季节。由即日到1月底（1月28日），当地举行第三十二届布拉肯岱尔冬季秃鹰节（Brackendale Winter Eagle Festival & Count）。大家除能目睹这些美丽的巨型秃鹰外，秃鹰节更安排了特色音乐会、讲座、社区联欢和展览。这儿在1994年曾经记录得总数达3,769头秃鹰，吸引大批市民和游客专程前来观赏，有人带备望远镜和长镜头去捕捉秃鹰，变成了摄影爱好者的天堂！有兴趣的市民不妨前往欣赏白头鹰觅食过程和聚居壮丽景色，叫人大开眼界。   日期：即日至1月28日 时间：全日活动，详情请参阅网页 地点：Brackendale Art Gallery, 41950 Government Road, Brackendale, Squamish(由温哥华沿99公路往北约1小时车程) 开放时间：逢星期六及日中午12时至晚上10时 / 假期中午12时至下午5时 入场：免费 网页：www.brackendaleartgallery.com/Festival.html或www.exploresquamish.com/events/brackendale-eagle-festival

踏入第二年的素里克洛弗代尔古董及收藏展（Cloverdale Antique & Collectible Show），将于1月13日在素里克洛弗代尔市场（Cloverdale Fairgrounds）举行。当中有来自大温及低陆平原各大参展商户，提供大批珍贵历史收藏品及古董文物，如茶具杯碟、银币饰物、玩具闪卡、可乐瓶招牌、明信片邮票、军事物品等等，欢迎市民前来寻宝，说不定可以寻获一些心头好和宝物。 日期：1月13日 时间：早上9时至下午3时 地址：Agriplex Cloverdale Fairgounds,6050 176th st, Surrey 入场：$5 / $10（晨鸟入场早上8时） 网页：www.cacsgroup.com

撰文﹕谢斐 图片﹕由Vancouver Park Board和The City of Burnaby提供   元旦北极熊冬泳 每年温哥华北极熊冬泳（Vancouver Polar Bear Swim），将于元旦日（2018年1月1日）下午2时30分在英吉利湾（English Bay）举行。今年已经是第98届，成为了加国历史悠久及最大型的冬泳活动之一。创办人Peter Pantages自1920年开始举行此活动，当时只得10人参加，其实平均每年参加人数约2,000左右，但2014年人数竟创出2,550人新纪录。不少参加者均喜欢扮鬼扮马，穿上奇装异服参加100码游泳比赛，带起活动的高潮。不懂游泳的市民也可以到场为参加者打气，欢迎全家齐来趁热闹，免费入场！ 日期及时间：2018年1月1日（星期一）下午2时30分 地点：英吉利湾（English Bay）1700 Beach Avenue, Vancouver 入场：观众免费入场 注：参加冬泳者则需要报名费 网页﹕www.vancouver.ca/parks-recreationculture/polar-bear-swim.aspx   大除夕溜冰 星期天就是2017年最后一日，各市府都会推出一连串些除夕家庭活动。譬如本拿比的肯辛顿运动中心（Kensington Recreation Complex），将于早上举行大除夕溜冰活动（New Year’s Eve...

■ 何仲伟医生指大温最少3万名肝炎带菌者，但只有约2,000人正接受治疗。资料图片  本报记者莫家敏报道 为提高华裔社区对乙型肝炎关注，温哥华中华会馆与加拿大肝脏基金会，于下月7日(星期日)，在大温哥华中华文化中心林思齐堂，合办“危害亚裔社群之隐形杀手：乙型肝炎预防之道专题讲座”，并于下月底两个周末（1月20、21、27和28日)，在同一地点免费为参加者抽血检验。 主办单位之一、肝脏基金会主席何仲伟医生周四接受《星岛日报》记者采访时指出，在华裔人口当中，大概有四分一人患有肝病，其中以乙型肝炎最为普遍。当中有人曾患肝病而带有抗体，其余的是肝炎带菌者，就是病毒潜伏体内而未有发病。不过，何仲伟警告，肝炎潜伏期可以长达30年，而没有任何征状；惟一旦发病求医时，可能为时已晚。 大温最少三万名肝炎带菌者 根据加拿大肝脏基金会的资料，乙型肝炎是三种常见的病毒性肝炎之一，有部份患者有机会由急性乙型肝炎，发展成慢性乙型肝炎。未有及时发现加以治疗的话，慢性乙型肝炎有可能进展成肝硬化，甚至肝癌。 何仲伟指出，医学统计，大温最少有3万名肝炎带菌者，但省卫生部资料显示，却只有约2,000人正在接受治疗。有见及此，基金会希望向华裔社区传达相关讯息，提早发现带菌，使治愈机会提高。特别是来自中国的移民，过去因文化及社会眼光，而不敢透露病情；何医生希望中国人打破旧有观念，及早接受检测及治疗。 中华会馆主席姚崇英接受本报访问时就指出，乙型肝炎是隐形杀手，为了提高亚裔群体对肝脏健康的关注，中华会馆义不容辞，决定与肝脏基金会合办活动，希望借着中华会馆在社区的联系，吸引更多来自亚洲的人士参加。 专题讲座由何仲伟医生，以及乙型肝炎专家关永锵医生，讲解有关肝炎成因及治疗等详情。参加者也可以在下月底的免费检测活动，即场接受专人抽血检验，大会收集血液样本后，会送交温哥华圣保禄医院（St. Paul's Hospital）检验，结果将通知参加者，假如是阳性的话，可即时与家庭医生跟进治疗，届时一切费用由加拿大肝脏基金会负责。公众亦可捐款支持基金会，将来举办更多同类活动，推动社区健康。 公众可以致电温哥华中华会馆：604-681-1923，报名及查询详情。

咖啡连锁店Tim Hortons将于元旦日（2018年1月1日）于列治文冬奥速滑馆（Richmond Olympic Oval）举行第六届新年家庭免费溜冰活动（Tim Hortons New Year's Family Free Skate），欢迎全家一起溜冰，尽享亲子乐，还可享用免费咖啡、热巧克力和Lattes。如果大家没有溜冰装备，场内提供溜冰鞋和头盔租用，费用分别$3和$2.25，但数量有限。   日期：2018年1月1日 时间：早上11时至下午3时 地点：Richmond Olympic Oval, 6111 River Road, Richmond 入场：免费 查询：778-296-1400 活动详情点击这里

首次在本地公开征集参展的2018温哥华书画系列展的甄选程序已经完成，评选委员张俊杰教授、李行简教授、王健教授、张恒和陈淑雄，在多个申请团体中挑选了以下5个团体，参加2018年3月下旬至4月、连续5个星期在温哥华国际画廊举行的系列展。详情如下： 1) 3月24-30日，多元文化画家组合：加拿大现代画面貌 2) 3月31-4月6日，加拿大中华文化艺术总会：会员最新创作 3) 4月7-13日，翰墨丹青联展小组：传统及现代风貌 4) 4月14-20日，加西肖像画会：加国人物风景 5) 4月21-27日，刘志新师生展：培育小画家及爱护生灵 提供展览平台 推介本地书画家 据主办单位国际书画艺术研究中心主席陈淑雄表示：“是次公开征集，是推展本地书画的非牟利活动，以回馈艺术界；提供展览平台、介绍本地书画家及推展他们的作品；增进书画家的友谊和交流及提高本地人对书画的与趣。这次活动得到书画界的热情支持，中西画组合提供了不同主题和作品，精采纷呈，美不胜收。由于名额所限，对未有入选的团体深表感谢及致歉。” 有关系列展的详情，可以登入网站www.iagbc.ca浏览。本报讯

  ■一位居民抱着爱猫和圣诞老人合影。   图文：本报记者沈雯洁 逾30位市民周四上午带着宠物，在温市中心东端的奥本海默公园（Oppenheimer Park）聚集，领取卑诗爱护动物协会（BC SPCA）免费赠送的宠物食品和玩具等物品。市民还能携带宠物与圣诞老人合影留念，趁佳节来临之际，庆祝与宠物间的友谊。 周四上午约10时，波维尔街（Powell St.）488号的大楼外面已有几十位居民排队等候，爱护动物协会义工戴着鹿角头饰和圣诞帽发放免费礼物，其中有冬季宠物衣物、遛狗绳、宠物食品等。在大楼外，一位圣诞老人坐在帐篷里，与市民和猫狗合照。 爱护动物协会发言人查提克（Lorie Chortyk）向《星岛日报》记者表示，对于温市中心东端居民而言，节日往往是他们一年中最艰难的时刻，他们很爱宠物，可是没有条件照顾牠们。因此，每年查理宠物食物库（Charlie’s pet food bank）都会向低收入群体提供免费宠物服务，除领取宠物食物和服饰，还提供免费兽医服务。 查提克称：“我们与这些居民经常保持联系，了解宠物的健康情况。他们对宠物的爱是无条件的，愿意倾其所有去照顾，今天是他们庆祝与爱犬友谊的机会。” 庆祝与宠物友谊的机会 温市中心东端居民本纳（Rick Benner）向记者透露，这已不是他第一次接受爱护动物协会援助。当他身体不适，无法照顾爱犬阿克塞尔（Axel）时，协会都会给予帮助。阿克塞尔已相伴他10年，度过寂寞岁月。 他说：“拥有宠物仿佛有支撑，再也不孤独。我现在最享受的是我弹著结他，牠在我身边趴着，不过牠从不欣赏我的音乐。” 阿克塞尔笑说道：“每次带爱犬出行时，会遇到流浪者提出摸狗的请求，看到狗憨憨的笑容，心情会变得愉快”。 查提克表示，今次活动是由查理食物库与爱护动物保护协会共同举办，食物库每星期供应免费宠物食品，并为低收入人士的宠物每月提供免费兽医服务。

■ 郭玮将在《白蛇传》剧中领衔主演白蛇。  图文：本报记者庄昕 今年圣诞节期间，卑诗省的观众将有机会观赏到中国最高水准的京剧表演。北京京剧院梅兰芳京剧团，将携经典大戏《白蛇传》等剧目，登陆本省各地舞台。该团艺术总监叶少兰希望通过此行，向加拿大观众展示中国的国粹艺术。 北京京剧院梅兰芳京剧团一行70多人，近日陆续抵达温哥华。该团主创人员周二在温市中心女皇剧院（Queen Elizabeth Theatre）与本地传媒见面，介绍今次演出阵容。 叶少兰：演出包含三个“第一” 著名叶派京剧表演艺术家、中国首届戏剧梅花奖获得者、梅兰芳京剧团艺术总监叶少兰接受《星岛日报》访问时称，这是自1961年中国京剧院携《白蛇传》到访加拿大后，时隔半个多世纪，中国来到加国演出的最高级别京剧团体，他以三个“第一”来形容本次演出的水准：“我们带来一流的剧团、一流的演员，以及一流的剧目。” 他说，梅兰芳京剧团是中国唯一以艺术家个人名字命名的国家级表演艺术团体，是享誉世界的文化巨匠、京剧艺术大师梅兰芳亲手打造的中国民族文化品牌，凭借厚重的东方传统文化底蕴和鲜明独特自成体系的艺术风格闻名全球；而演出的主要剧目《白蛇传》，是世界上几十年长演不衰，各地观众最喜爱的剧目之一；同时，来访的70人国家一级演员阵容，名角云集。 叶少兰希望通过中国优秀传统文化，到海外交流，向世界展示中国的国粹艺术。 郭玮及李宏图 演“白蛇”和“许仙” 将在《白蛇传》中出演“白蛇”的国家一级演员郭玮向本报表示，虽然中加两国有着不同的文化，但就不担心本地观众对剧情的理解：“《白蛇传》是一出非常经典的戏剧，故事性非常强，基本上你不用看字幕，也能明白个中情节。” 北京京剧院梅兰芳京剧团团长、著名京剧表演艺术家、中国戏剧梅花奖以及亚洲最杰出艺人终身成就奖得主李宏图，也将披挂上阵，在《白蛇传》中领衔主演“许仙”。 《白蛇传》作为主要剧目，将于12月22及23日晚上，在女皇剧院演出。经典京剧选段《霸王别姬》、《秋江》以及《闹天宫》等，还将在高贵林硬石赌场剧场（Hard Rock Casino Vancouver – Molson Canadian Theatre）、素里贝尔表演艺术中心（Bell Performing Arts Centre）以及维多利亚皇家剧院（Royal Theatre)等地演出。所有演出均配有中英文字幕。

■ 圣诞节过后，市民可以把圣诞树回收，减少浪费。ECO官网图片 本报记者 在圣诞节期间布置圣诞树，可以增添圣诞节气氛。列治文市政府呼吁，圣诞节过后，市民可以把圣诞树回收(下图)，减少浪费。 列治文市府提供了几种方法，供市民回收圣诞树，其一是市民可以把圣诞树切成较小的部分，然后绑紧，再在“绿色桶”收集日放在路旁，待工作人员收集。 其二是把圣诞节载到位于林恩斯道（Lynas Lane）5555号的市府回收站Recycling Depot，该回收站接收圣诞树的时间，是周三至星期日的早上9时至傍晚6时15分，周一、周二及公众假期则休息。 其三是运到位于威廉斯路(Williams Rd.)15111号的Ecowaste Industries，欲知运作时间，请致电604-277-1410或上网浏览。 此外，市民亦可把圣诞树连同捐款，带到列治文消防员协会举行一年一度圣诞节切削活动的场地。该活动接收圣诞树的时间是明年1月6日(周六)及1月7日(星期日)早上9时至下午5时，地点是Garry Point Park。

为迎接圣诞节及新年，《星岛日报》卑诗版周五在温哥华办事处举行2017年度圣诞联欢派对，并有切烧猪仪式。百多位员工除享用到各式美食外，并参加丰富大抽奖，奖品包括购物礼券及现金奖，员工除感受到节日愉快气氛外，更得到一次欢聚的机会。 下午五时许，公司员工陆续来到办事处的厂房大厅。先登记，以备抽奖。登记后，各同事获发一份特别圣诞礼物，即手环圣诞饰物，有多个不同的选择。许多同事当即戴上饰物，令现场气氛一下子热闹起来。 百多个同事齐聚一堂，打招呼声起此彼伏。由于轮班工作，以及多部门，因此平时难得一见的同事，相互寒暄，互道节日问候。 派对开始，由加拿大星岛集团总裁黄敬强致词，他祝愿各人圣诞及新年快乐，并感谢员工过去一年来作出努力和贡献。其后他联同《星岛日报》卑诗版总编辑何良懋、营业及市务经理黎家盛以及制作部经理郑汝霖，主持切烧猪仪式，然后员工享用新鲜烧肉及各式食品，包括中式粉面、寿司和水果等食品。 不同部门的员工更趁这机会互相问候及交流，以及拍照留念。到了全晚高潮，即抽奖环节时，由多位高层轮流抽奖，各员工得悉中奖后，无不笑逐颜开，最后大奖由《都市报》编务总监张晓军中奖，从黄敬强手中取得现金300元。他表示从未想到会成为当晚最大的幸运儿。 各位获奖同事 ...

■ 加艺剧院由即日起至24日，公演改编自查理士狄更斯名著的歌剧《圣诞颂歌》。 官方网站  本报记者 还有不到半个月就是圣诞节，加艺剧院由现在到12月24日(星期日)公演的歌剧《圣诞颂歌》(A Christmas Carol)。 A Christmas Carol是查理士狄更斯(Charles Dickens)的作品，于1843年12月19日初版，描写守财奴斯克罗吉(Ebenezer Scrooge)在一个平安夜，如何因为鬼魂，从而反省及救赎的过程。 尽管这故事距今已这么久，但是流行程度历久不衰。