聚焦大温

  ■列治文林火已经全面受控。网上图片

  ■卑诗省林火情况恶化。CBC

星岛日报综合报道/网上图片 大温地产局（REBGV）周四公布最新报告指出，7月份住宅物业成交量再跌三成，至自从2000年以来同月新低水平。屋价则较一年前上升6.7%，其中本拿比北、高贵林、高贵林港及二埠等，更录得一成或以上的升幅。 据REBGV报告显示，2018年7月，包括独立屋、双连屋和柏文的各类住宅物业易手数量，共计2,070个单位，较2017年同期大跌30.1%，与10年平均比较则减少了29.3%。 大温楼市需求退减中 REBGV总裁穆尔(Phil Moore)分析，大温楼市需求正在退减，令到屋价上调压力减少，最明显是独立屋类别，但双连屋及柏文的需求则维持平稳。 7月份各类住宅物业楼盘共计有12,137个单位，比去年同期增加了32%。至于新挂牌物业则有4,770个单位，较一年前下跌9.2%。 独立屋价降1.5% 柏文售价升13.6% 屋价方面，今年7月大温所有住宅物业的电脑盘房屋价格指数（HPI）综合基准价格（composite benchmark price）为108.75万元，较一年前上升6.7%。 其中柏文录得13.6%的按年升幅，基准价格达70.05万元。 双连屋价格同比上升12.1%，为85.60万元。至于独立屋7月份的基准价格，则比一年前微跌1.5%，为158.84万元。 另外，菲沙河谷地产局(Fraser Valley Real Estate Board，简称FVREB)周四公布7月份数据，显示房屋销售量录得今年单月最低纪录，仅有1,290个单位成交，比一年前下挫33.4%。同时，在7月份的易手住宅单位中，逾五成（53%)属于柏文或双连屋类别。 屋价方面，7月份独立屋基准价格为101.74万元，较去年同月上升5.3%。 双连屋价格为55.75万元，按年上扬14.7%。至于柏文单位则录得32%的按年升幅，基准价格为45.04万元。

 ■“愿望成真游绳”筹款活动，周四在温市中心的凯悦酒店大楼北侧外墙举行。   图文：星岛日报记者李群 温哥华市中心的市民周四上午惊奇发现，陆续有人自凯悦酒店（Hyatt Regency Hotel）楼顶游绳降至地面，他们并非清洁高层建筑外窗的工人，而是参加名为“愿望成真游绳”（Make-A-Wish Rope For Hope）筹款活动的善长。约40位参加者每人平均筹得2,300元善款，进而获资格参加对多数人来说是人生一次的体验。全部善款捐给患有威胁生命疾病的儿童，帮助他们实现人生愿望。 这项年度活动，周四上午9时至下午3时，在温市中心布拉德街（Burrard St.）655号的凯悦酒店大楼北侧举行，活动吸引很多好奇的市民驻足观看。而每当参加者成功游绳到达地面时，四周的人都鼓掌欢呼。 “愿望成真游绳”是加拿大全国性筹款活动，其卑诗及育空地区行政总裁赫瑟林顿（Ross Hetherington）表示，活动参加者自36层高的酒店建筑外墙游绳而下，每位参加者必须筹款至少1,500元才有资格参加，而周四活动的40多位参加者，平均每人筹得2,300元。 他表示，当日筹得的善款约有10万元，因为帮助每个患重病儿童达成愿望的平均开支大约要1万元，周四的活动可以帮助10位病童。温哥华今年已是连续第五年举办该活动，每年都获得凯悦酒店大力支持而使活动能在此举办，今年卑诗的活动也首次扩展至维多利亚市。 筹约10万元 可助10位病童 赫瑟林顿说，协助活动的是专门从事此项运动名为跨越边缘（Over The Edge）公司。他说：“我也有幸亲自尝试这项运动，在跨出高楼顶端边缘的霎那，感到心跳加速、浑身血液上涌，但看到身体被不同方向的4条绳索牢牢固定住，就感到十分安全而放松了心情。当降至高楼一半的时候我四面环顾，看到高楼内有人看就挥手，他们也向我挥手，这种感觉好极了。” ■ 马修斯是首位完成“从天而降”的参加者。 首位降至地面的马修斯（Sid Matthews）专程自美国西雅图前来参加活动，他表示，有朋友孩子身患绝症，因此萌生了帮助病童达成愿望的想法。他说，在楼顶接受了简单训练后就开始游绳下来，最初有些紧张，不过很快就恢复了平静心态。他说耗时大约3分钟降至地面，较最初预计的快些。

■ 卑诗保险公司呼吁民众，在今个卑诗日长周末格外注意道路安全。ICBC 星岛日报综合报道   卑诗保险公司(ICBC)周四呼吁民众，在今个卑诗日(B.C. Day)长周末格外注意道路安全，特别是避免疲倦时开车。根据过往统计数字显示，每年卑诗日全省平均发生超过2,000宗车祸，造成3人死亡。 ICBC指出，每年卑诗日长周末，全省平均发生2,200宗车祸，造成3人丧生，另有600人受伤。其中低陆平原区平均有车祸1,300宗，导致410人受伤。 专家指出，卑诗日假期往往是全年交通最繁忙的长周末，也是发生严重车祸最多的日子，特别在这个炎热天气，司机较容易在开车时感到睡意，促请长途驾驶司机必须有充足睡眠，如果感到疲倦时切勿继续驾驶。

星岛日报综合报道 驾车人士要留意，除了温哥华东一街(E. 1st Ave.)的工程之外，卑诗天然气供应商FortisBC将会在本拿比洛歇公路(Lougheed Hwy.)一带及温市维多利亚街(Victoria Dr.)一段道路，展开管道工程，届时附近交通将大受影响。 可能会在夜间工作 该公司表示，随着工程的进行，将导致维多利亚街夹东一街的交通，在8月11日至15日完全关闭，而封闭格雷夫利街(Graveley St.)至东2街(E. 2nd Ave.)两个路段，有助工程人员工作，重开另一段东一街路段，现时该段那乃磨街(Nanaimo St.)至克拉克街(Clark Dr.)的东一街封闭。 此外，在该工程下，其他主要的南北线例如克拉克街、金马素街(Commercial)、那乃磨街、伦弗鲁街(Renfrew)、鲁拔街(Rupert)与界限街(Boundary)继续开放。工程人员会延长工作时间，包括可能在夜间工作，因此维多利亚街十字路口可在8月16日前重新开放。 至于由鲁拔街至界限街以西的东一街，会由8月7日起进行一些工程，并会持续至9月初。 工程期间，东行交通将减少到一条行车线，而西行车没有关闭。 FortisBC也有工程影响本拿比交通 另据报道，FortisBC也由下周四（8月9日）起，于本拿比洛歇公路一带，进行天然气管道工程。预料该地区的交通将会非常挤塞。 工程地点位于三角洲大道（Delta Ave.）至麦迪逊大道（Madison Ave.）之间的一段洛歇公路，在工程进行期间，每个方向的行车线将减至1条。该项工程预计将持续至10月初。 如有疑问，请致电FortisBC查询，电话号码604-592-7494。

■  迈凯伦 675H。警方提供   星岛日报综合报道 卑诗省岭原皇家骑警周四表示，警方在长周末假期前展开打击规例驾驶行动，期间扣押两辆涉嫌超速的超级跑车，包括一辆2017年兰博基尼(Lamborghini Aventador)和一辆2016年迈凯伦(McLaren 675H)。骑警提醒驾驶人士，在长周末期间必须小心道路安全，切勿超速驾驶。 ■ 兰博基尼 Aventador。警方提供 警方表示，在周四早上，巡警在洛歇公路(Lougheed Hwy)25800号路段东行线，发现一辆2016年迈凯伦与一辆2017年兰博基尼高速行驶，据雷射照相测速显示，当时该两辆跑车时速达到138公里，远远超高于上述路段的80公里时速限制。 巡警随即截停两车，向两个涉事司机各开出一张368元罚款告票，以及即时扣押车辆7天。另分别在驾驶纪录扣3分。 警方又表示，该两名涉嫌超速驾驶司机，年龄均为22岁，同为本拿比市居民，其中迈凯伦司机只拥有“新手”(N牌)驾照。此外，两人以前均有超速驾驶罚款纪录。他们在周四早上正驶往米逊赛车场(Mission Raceway)途中被警方截停。

第42届鲍威尔街节（The Powell Street Festival）将于星期六及日两天（8月4及5日），在温市鲍威尔街（Powell St.）的奥本海默公园（Oppenheimer Park）和附近街道举行。这是一个表现日本民俗和传统文化的节日，俗称“日本节”，成为全国最大型的节日之一。 今年阵容鼎盛，特别邀请了Tatsuya Nakatani艺术打击乐手；一个14人组合的Nakatani Gong Orchestra演奏团，还有Emma Lee Toyoda和实验音乐二重奏组合Kamura Obscura等。现场会有不少日裔女士穿着和服参加，令人仿似置身在日本感觉。奥本海默公园布置充满浓厚日本色彩，会场摊位展出各样日本饰物、衣服、手工艺品和食品，又可以品尝日式小吃，欣赏传统舞蹈、太鼓和相扑表演，免费入场，合府统请。   日期：星期六及日（8月4及5日） 时间:：早上11时30分至晚上7 时 地点：（主场地）Oppenheimer Park, 400 Powell Street，Vancouver 其他场地： 1.Firehall Arts Centre（280 East Cordova...

■ 今年5月，有示威者闯入温市府大楼，抗议市府违背建社区房屋承诺。Twitter 星岛日报综合报道   争议多年的喜士定西街58号重新规划(Rezoning)项目，今年1月30日虽然获温市议会一致通过，却未能达到市长罗品信在2016年承诺把当中231个单位，百分百以“福利或退休金可应付”的租金租给低收入人士入住，只有约一半单位达到。罗品信当时解释，是希望综合用途大楼工程可以早日动工，但表示会继续争取，令所有单位达致更可负担性(affordable)。 罗品信声称，喜士定西街58号是一个不寻常(extraordinary)的计划，很大也很复杂，是市府之前未尝试过。他承认现时通过的，与期望的有一段距离，但他指出，现在仍有时间，可以在未来缩短这段距离。 喜士定西街58号重新规划，是由温市府、省府及温哥华华埠基金会(Vancouver Chinatown Foundation)合作的项目，由市府出地，省府及华埠基金会分别投放3,000万元，共6,000万元发展，兴建一幢10层高的综合用途大楼。地面至3楼是商业及医疗办公室，上层则是231个住宅单位。 筹划期间，多个自愿组织包括唐人街关注组及加丽基社区行动计划（Carnegie Community Action Project)等，多次在该空地建帐篷及集会，要求把新大楼所有住宅单位，以低廉租金租给低收入人士。各组织指责，罗品信与志愿组织代表于2016年8月2日会面时，曾答允了他们的要求。 不过，到重新规划提交市议会时，只有约一半单位以“庇护中心或退休金可应付”的租金租出。 示威者曾封锁入口瘫痪市府 今年5月1日，温市中心东端住房组织我们的家园不能等待联盟曾组织数十人，封锁温哥华市政府大楼各入口，阻断市府当天的工作。示威者抗议罗品信曾承诺，在喜士定西街58号的空地兴建百分百的社区住房，却缩减至约三分一。 该组织指出，据2018年政府所公布的文件显示，该项目建议的231个单位，更只有约三分一会以符合福利金和养老金比率来出租。现在温市中心东端最少有1,200个无家可归者露宿街头，77个单位不足以应对刻不容缓的住房危机。 喜士定西街58号工程预计今年年底动工，料3年后竣工。

■ 大温区居民普遍认为，目前正出现住房危机。 星报资料图片 星岛日报综合报道   根据周四发表的最新一项民意调查显示，九成受访者认为，大温区目前出现住房危机。究其原因，约八成半居民相信问题来自海外买家（见附表）。 ■ 大温住房危机原因 市场分析机构Insights West公布的民调结果指出，受访的大温区居民中，九成同意有住房危机问题，其中64%表示极为同意。同时，在租屋或年薪少于4万元的受访居民中，同意率更差不多达至100%。 84%受访者归咎海外买家 对于导致住房危机的因素，84%把问题归咎于海外买家，其次是人口增长（80%)、俗称“摩货”的影子转售(shadow flipping，76%)，以及洗黑钱(73%)等。 据Insights West总裁莫索普（Steve Mossop）指出，公众普遍对引致大温地区楼市升温原因存在误解。 事实上，还有许多其他因素正在影响着本地房地产市场，例如人口增长、移民政策、地区政府的土地用途规划政策，以及土地供应不足等。 是次民调更发现，楼价上升固然对租屋人士不利，但也并非所有拥有物业的业主均乐见楼价上升。 26%受访业主认为楼价上升有利 其中只有四分一（26%)受访业主认为，楼价上升对他们有利，三分一认为没有影响，其余四成(41%)更表示对他们不利。 Insights West于今年7月10至12日期间，透过互联网收集了大温区561个成年居民意见，是次民调误差率为正负4.1个百分点。

■ 温市议会听取市府职员提交报告。欧伟治（左一）指，无家可归者来自大温包括本拿比等其他城市，要求其他城市共同负责。  图文：本报记者张文慈 温哥华市政府周二公布住房报告，强调未来10年需要兴建7.2万个单位，包括5.4万廉租屋及中低收入住房，以安置低收入人士。鉴于温市无家可归人数每年增加6％，温哥华市长罗品信（Gregor Robertson）表示，将敦促省府与温市府合作，推动可负担房屋计划。但无党派协会(NPA)市议员批评，这证明伟景温哥华(Vision Vancouver)解决无家可归问题失败。 ■ 罗品信表示，将敦促省府与温市府合作，推动可负担房屋计划 温市议会周二听取市府职员提交报告，指该市未来10年，需7.2万个可负担住房，是大温哥华区域局（Metro Vancouver Regional Board）预估的两倍。其中三分二新房，包括2万个市场租赁单位，一半提供给家庭收入8万元以下人士，四成提供给需要换屋的长者。 无家可归者年增6％ 报告指，目前温市超过18,400个租户，花费50％以上的收入用来租房，而全市有超过2,100个无家可归者，4,000多人住在条件不佳的单身社会房屋（SRO）。由于无家可归人数每年增加6％，预计未来10年将增加1,100人，加上2.9万中低收入人士，未来10年，总计需要5.4万廉租屋及中低收入住房。 罗品信表示，这也是温市府打造渥列治市镇中心(Oakridge Municipal Town Centre)成为第二市中心，将要求开发商未来在新项目中，至少保留20％的可负担房屋单位，可提供至少1,000个新住房。他说：“希望这些住房，不超过租客税前收入的30％。” 他说，今年秋天市府将就短期租赁和分区变更附例举行公听会，以解决住房负担能力危机问题。此外，还包括开征本国第一个空置房屋税；调节Airbnb短期租赁；向上级政府提供价值2.5亿元的20块城市土地，用于兴建经济住房等措施。 无党派议员抨政策失败 不过，温市无党派协会（NPA）两位市议员欧伟治（George Affleck）和市议员郑慧兰（Melissa De Genova）批评，由伟景温哥华主政的温市政府，多年来曾雄心勃勃要为无家可归者提供住所，计划在2015年前彻底解决无家可归者问题，但如今无家可归者反而以倍数增加，证明计划失败。 ■ 郑慧兰说，伟景温哥华计划失败。  欧伟治说，温市许多无家可归者来自大温包括本拿比等其他城市，要求其他城市共同负责。他认为，三级政府须携手合作成立团队，结合医疗、房屋、就业等多方面，共同解决有关问题。

■ 示威者高举标语，游行到喜士定西街58号。　   图文：星岛日报记者冯瑞熊 由于不满温哥华市长罗品信(Gregor Robertson)未有兑现两年前的承诺，在喜士定西街(W. Hastings St.)58号地段，兴建百分百“福利金或退休金可应付”(Welfare or Pension Rates)租住单位，数十市民周四由温市缅街(Main St.) 示威游行到喜士定西街58号，沿途高叫“我们家园不能等待”及“取回58号”等口号，更与在场维持秩序的警员对峙，不过并未酿成冲突。组织该游行的人士表示，下一步将在8月23日起，举行“58日争取58号”活动，直至10月20日市选，希望逼使市议会兑现承诺。 ■ 罗品信两年前向多个组织作出承诺。资料图片 组织今次示威活动的是我们家园不能等待联盟(Our Homes Can’t Wait，简称OHCW)，成员包括卡内基社区中心组织（Carnegie Community CentreAssociation）、联合福音差会(Union Gospel Mission)、唐人街关注组以及华埠行动小组等。 ■ 麦加宝(持麦克风者)与示威者在喜士定西街58号外轮流发言。 OHCW组织者麦加宝(Lama Mugabo)表示，房屋不是商品而是基本人权。他指罗品信两年前曾经承诺，会把喜士定西街58号做到百分百“福利金或退休金可应付”的租住单位，却没有兑现，所以他们组织今次的示威游行，是向温市议会施加压力。他指出，除本地市民外，更得到来自甘碌市(Kamloops)、维多利亚和素里市等地的居民支持。 麦加宝与数十位市民，周四下午3时许，先在喜士定西街夹缅街集合，跟着游行到现时仍是城市农场的喜士定西街58号，期间温哥华市警封闭部分行车线，让游行队伍通过。到达喜士定西街58号时，数名示威者一度高叫“取回58号”，并想冲破铁闸，走进城市农场里。数名警员于是在铁闸前筑起人墙，与示威者对峙，遭到示威者质问及辱骂，但警员表现克制，未酿成冲突。 推动“58日争取58号”至市选日 其后示威者轮流在喜士定西街58号外发言，大多指市政府背弃承诺，未能兴建足够福利房屋，令不少市民沦为无家可归者。一位未愿透露姓名的华裔示威者表示，她在温市中心东端居住多年，眼见不少人流离失所。她认为政府应该照顾这些人，也指罗品信两年前承诺在该处建百分百“福利金或退休金可应付”的租住单位，现时却食言。她说虽是无何奈何，但市长将失去市民对他的信任。 ■ 示威者与警员对峙时，有女示威者(持麦克风者)质问警员为何阻挠她们。 据OHCW组织者表示，他们下一步将在本月23日起，推出“58日争取58号”运动，直至10月市选，要求温市议会兑现承诺，把58号地段兴建为社区房屋。    

■ 由于大肠杆菌含量超标，温哥华沿岸卫生局宣布，再有多3个泳滩须要关闭。CTV 星岛日报综合报道   由于大肠杆菌含量超标，温哥华沿岸卫生局(Vancouver Coastal Health)周三(8月1日)宣布，再有多3个泳滩须要关闭。 沿岸卫生局呼吁公众，避免前往西温的安布尔塞德（Ambleside）、怀特克利夫（Whytecliff）及Sandy Cove等3个沙滩游泳、潜水或是进行划艇等水上活动。 今年7月中旬，卫生局同样以大肠杆菌含量超标为由，关闭温哥华的日落滩（Sunset Beach）及基斯兰奴滩（Kitsilano Beach）、Kits Point及Trout Lake等多个泳滩。卫生官员强调，在大肠杆菌含量超标的水域进行水上活动，很可能会感染大肠杆菌病毒。 天气热在沙滩活动人多 造成污染 当局正在了解泳滩大肠杆菌含量超标的原因，但相信与近日天气炎热有关，其次是污水排入海中，以及夏季有较多人在沙滩活动，导致大肠杆菌数量迅速增多。 卫生局强调，大温区在过往夏季也不时出现泳滩因大肠杆菌含量超标而须关闭情况。卫生局将继续密切监测各沙滩的水质，如果大肠杆菌含量回落，当局会重开泳滩。

■ 温哥华综合医院急症室门口的自行车径，被指造成救护车出入不便。 图文：星岛日报记者王学文   温哥华市长候选人杨萧慧仪（下图），周三在温哥华综合医院（Vancouver General Hospital，简称VGH）急症室门口的自行车径旁，举行记者会，宣布其“互相尊重”（Mutual Respect）的新交通政纲。旨在把温市打造成北美最宜居且最高效的城市，而不是最贵和最拥挤的城市。 ■ 温哥华市长候选人杨萧慧仪 杨萧慧仪表示，温哥华市府为了保障一些骑自行车人士的权利，花巨资修建了众多自行车径，而这条建在急症室门口的自行车径，为出入急症室的救护车，或接送家人就诊的市民带来极大不便，原本路边的停车位也被取消了。她称，修建这自行车径非常没有常识，实际上，附近第7街及第14街皆已有自行车径。这是牺牲98%市民的利益，满足2%的自行车客。 称替小企业增商业机会 杨萧慧仪说，若她当选，一定会拆除该自行车径以及另外两条自行车径。当被问及拆除自行车径的成本时，杨萧慧仪表示，相比急症室的需要，拆除自行车径的成本是一笔小数。 杨萧慧仪还指出，如果她能成功当选市长，将推行晚上8时后路边免费泊车政策，结合星期日免费停车的政策，市民更容易在这些时段进入温市，从事各种活动，为市内小企业增加商业机会。此外，根据“互相尊重”原则，现在温市50%的交通执法人员，都要接受再培训，以便向违反交通规例的行人、自行车客及驾车人士，发出告票。

■ 安妮斯建议，屋主外游时最好请邻居帮忙收信及报纸，也避免把梯子摆在屋旁，而车库的大门也要关好。   图文：星岛日报记者张文慈 温哥华市今年首5个月的爆窃案激增25%，加上现值夏季，不少市民爱打开门窗通风，大温灭罪热线（Crime Stoppers）周三提醒民众留意门窗，以免让窃贼有机可乘，市民更可以使用一个最新推出、名为《P3 Tips》的手机应用程式（App）举报罪案。 大温灭罪热线行政总监安妮斯（Linda Annis）周三在素里市Cloverdale社区一幢独立屋，宣导夏日门户安全。她说：“每年夏天，盗贼往往通过打开或未锁的门窗入屋，户主须提高警觉，避免成为爆窃案受害者。” 她指出，与去年相比，温哥华市的整体犯罪呈下降趋势，但今年前5个月，市内仍发生了657宗住宅爆窃事件，温市警最近公布，本年首5个月爆窃案大增25％；但数量显示，温市没有发生贼人强行入屋事件。 此外，安妮斯建议，屋主外出度假时，最好请邻居帮忙收信和报纸。此外，民众要锁好车门，切勿把贵重物品留在车内，否则容易成为歹徒下手的目标。居民最好能够安装监控系统，除了可以产生阻吓作用，一旦发生事故，清晰的影像能够协助警方辨认疑犯，把歹徒绳之以法，在法庭上也是有力的证据。 若出门度假 请人代收报纸信件 她说：“有些屋主喜爱把钥匙藏在大门地垫下，最好改变这习惯，否则很易被人顺手牵羊。”此外，也需关好车库大门、避免放置梯子在屋旁，以免让歹徒有机可乘。 大温灭罪热线今年6月间，推出举报不法活动的手机App，方便民众在任何地方或时间，把拍摄到的短片或照片转送警方。所有报料人士仍可以匿名身分举报。 推出新App 方便手机举报罪案 ■ 灭罪热线推出的《P3 Tips》手机程式，方便市民举报罪案。截屏图 安妮斯指，手机App可以代替短信，方便市民上载短片、照片及文字档案，然后发送给警方。名为《P3 Tips》的手机App由安德森软件公司(Anderson Software)研发，民众可通过手机的App Store或Google Play，搜寻和下载。不过，灭罪热线同时提醒民众，公众必须确保在人身安全的情况下，才拍摄涉及罪案的短片或照片。

■ 图中起火的传统特色豪宅，去年10月“烧通顶”。资料图片   星岛日报综合报道 温哥华市一幢传统特色豪宅去年10月发生火警，该幢价值逾1,400万元的建筑物损毁严重，至今仍未维修。温市政府正入禀法院，控告该幢豪宅业主、华裔富商潘妙飞及其妻子杨文环，违反传统物业标准附例（Heritage Standards Bylaw），并要求颁令强制业主展开维修。这也是市府首次引用该项附例，提出诉讼。 事发于2017年10月22日凌晨时分，位于温西区第一桑尼斯区(First Shaughnessy)安格斯街(Angus Dr.)3700号路段的一幢传统特色豪宅发生火警，整幢房屋严重烧毁。 属受保护物业 不能任意拆卸 根据卑诗估价处资料显示，该物业在2017年7月1日的估价为1,420万元。整幢豪宅分为3层，面积逾9,790平方呎，共设有5个睡房。 消防报告显示，火警发生后，有邻居声称该幢豪宅空置了差不多5年。调查人员在屋内发现一包香烟及一个炭炉。当局迄今未有向任何人士提出起诉。 据加拿大广播公司（CBC）报道，市府近日向高院提交申诉书，要求法院裁定潘妙飞夫妇违反市府的传统物业标准附例。同时，市府更要求法院颁令，强制2人聘请注册专业人士，规划如何修建该幢豪宅，并且委托一个承包商在15天内提交批文申请。申诉书指出，发生火警后不久，市府派员检查建筑物状况，下令潘氏夫妇为该幢物业进行维修及保养，并且“合理地防止未来因气候及灾害等因素而遭受破坏，最后限期为2017年11月15日。其后，市政府更两度延后维修限期，但2人一直未有理会。潘妙飞夫妇未有就上述申诉书作出回应，并且透过代表律师拒绝置评。 市府提交的申诉书更附有一个传统建筑物顾问的供词，指该幢房屋早于1911年建成，首个业主为富商朗斯费尔（Frank William Rounsefell），至今已有逾百年历史。 市政府保护1940年代以前房屋的第一桑尼斯传统保护地区政策规定，该幢物业受到保护，不能够任意拆卸。   潘妙飞状告高冰尘诽谤 仍待法院作出宣判 温哥华富商潘妙飞近年多次成为新闻人物，包括在家中宴请总理杜鲁多(Justin Trudeau)，以及状告媒体人高冰尘(又名黄河边)诽谤及损害名誉。 在2016年11月7日，潘妙飞被指在他的温哥华豪宅，宴请杜鲁多及大约80个客人，而许多富商为了与杜鲁多见面，都愿意支付1,500元参加该次聚会。 ■ 该豪宅业主华裔富商潘妙飞及其妻子，曾在家宴请总理杜鲁多（中），并且合照。 网上图片   至于入禀卑诗最高法院、状告高冰尘的诽谤案中，潘妙飞指高冰尘多次在社交媒体上发文，散播他涉嫌隐瞒收入以领取加拿大儿童福利金(俗称牛奶金)；花钱购买侨领身分；以及在中国欠下巨额税款等谣言，令他身心受损，在大温与他人合作生意也因名誉受损而告吹。因此，向与讼人索偿及要求对方删除此前所有有关他的文章。 高冰尘则称，他文章的资料全是来自中国官方平台，同时原诉人要求的赔偿不合理，并不反映声称遭受的任何损害。有关这次诽谤案，目前仍在法庭审理中。

■ 施放烟花的驳船(箭嘴示)四周，已有不少游艇停泊，准备周三观赏烟花表演。   图文：星岛日报记者张文慈 在南非队上周六打头阵后，温哥华国际烟花汇演（Honda Celebration of Light），今晚(周三)由瑞典队登场。由于瑞典队曾分别在2004及2005年烟花汇演中夺得冠军，这次再度参赛，希望能有好成绩。该队计划使用6,000枚烟花编排表演，配合12首歌曲，完美诠释今年的“爱情”主题。 今届烟花汇演可望为温市带来庞大经济收益。主办单位周二邀请媒体登上施放烟花的趸船参观，了解瑞典队烟花表演的准备工作。 ■ 赫尔格伦指，瑞典对曾两度夺冠。他后方是瑞典国旗。 瑞典Unique Pyrotechnic队长赫尔格伦（Jonas Hultgren）表示，该队烟花表演约25分钟，除选择美国流行天王汀布莱克(Justin Timberlake)演唱的 《Can’t Stop the Feeling》外，也会选用资深瑞典演员歌手寇伯格（Tommy Korberg）的《Anthem》，希望在传递男女爱情时，也表达对国家的热爱。 他表示，此次虽未选用瑞典殿堂级组合ABBA乐队的歌曲，但因两位男团员参与过音乐剧《棋王》（Chess）的创作，如今播放该剧插曲《Anthem》，也算包含瑞典元素。 赫尔格伦又说：“烟花表演是一种艺术，发射烟花必须同步配乐，并在高空中展现各式烟花的造型。” 环保烟花确保完全燃烧 他指出，该队这次特别带来许多高品质的环保烟花，确保它们爆炸后完全燃烧，减少残渣落海，以免污染美丽的布拉德内湾（Burrard Inlet）。 ■ 瑞典队在驳船上安放烟花。 对于是否有信心再拿冠军，赫尔格伦说：“我们会全力以赴，但毕竟观众各有喜好，实在很难说。” 负责监督今次温哥华烟花汇演的烟火总技术员吉尔(Kelly Guille)称，他们会确保所有烟花利用高压发射，发射管由3吋到12吋不等。工作人员用铝箔纸包裹发射管，确保烟花在施放前防水，并最终能逐一发放。 指挥室配强化玻璃保护员工 吉尔指出，演出当晚工作人员会在烟花指挥室，并配备强化玻璃，防止受伤。施放烟花过程如果出现意外，工作人员将立刻跳海逃生。 烟花表演于晚上10时开始，而8月4日（周六）则为首次参赛的韩国队演出，公众最终投票结果将于8月7日宣布冠军谁属。   料为温哥华 进账1.7亿收入   今年温哥华国际烟花汇演3晚演出，可望吸引超过百万观众参加。省府指出，烟花汇演将为温市带来逾1.7亿旅游收入。 ■上周六烟花汇演，南非队率先亮相。 本报记者摄 省旅游、艺术及文化厅长毕丽莎(Lisa Beare)在声明中指出：“国际烟花汇演是省民及家人的夏日亮点，也为游客带来巨大吸引力。通过现场音乐、美食和各种免费的家庭活动，烟花节提供了一流的娱乐活动，并为本地旅游业提供极大的推动力。” 声明又指出，今年7月28日、8月1日和8月4日共3晚的表演，预计带来1.73亿元的游客消费。省旅游厅也提供25万元，支持推广该活动。 加国10大节日活动之一 据温哥华烟花汇演协会(Vancouver Fireworks Festival Society)共同主席蒂尔伯里(Paul Tilbury)表示：“由于省府的持续支持，很高兴能够带回温哥华28年来最受欢迎的夏季活动之一，让烟花照亮这个城市，一起享受音乐、美食和文化节目。” 全球知名城市研究公司尼尔森（Nielsen）指出，国际烟花汇演为公认的加拿大10大节日活动之一，也是国际举行时间最长的离岸烟花比赛。  

■ 大温哥华居民可能要暂别阳光普照的炎热天气。CBC 星岛日报综合报道   加拿大环境部周一解除对大温及菲沙河谷地区的酷热天气警告，气温在未来几天仍会徘徊在20多度左右，接近周末时有可能降雨，气温在摄氏20至22度左右(见附)。不过，环境部对大温地区东部和菲沙河谷的空气质素提示（air quality advisory），仍然有效。 Global News气象学家马德里加（Mark Madryga）表示，周三的温度会降低几度，周四及周五将明显转凉，而且有可能降雨；随着一股低压脊于周日抵达，估计有一段时间不会重现阳光普照的炎热天气。 南部内陆高温破纪录 省南部地区将仍然酷热，该地区已连续10天受到热浪侵袭。洛克溪（Rock Creek）周一的气温更达到39.3度，打破当地在1929年创下的38.9度纪录。 内陆小镇阿什克罗特（Ashcroft）的温度，更高至40.5度。 由于破纪录高温，卑诗水电公司（BC Hydro）表示，周一晚上的用电量打破纪录，达到超过7,800兆瓦。全省在7月份的用电量，也打破了过往7月的纪录。

■ 从高空看到列治文被火焚毁的大片林木。Wayne Morecomber/Twitter   星岛日报记者冯瑞熊报道 每逢夏季，卑诗省均受到山火蹂躏，列治文自然公园(Richmond Natural Park)邻近的加国国防部土地（DND Land)上周也发生丛林大火，影响空气质素，有卑诗大学(UBC)学者称尽管如此，低陆平原今年的空气污染未如去年般严重。在过去数天，大部时间则是20至30微克(Microgram)之间；相比去年8月，超过一个星期维持在50微克，降幅达4成。 上周四午夜发生的列治文林火，至周二仍未完全熄灭，但大部分已受到控制，从高空拍摄的照片显示，该处大片林木遭到焚毁。消防人员周二早上仍在场工作，由贝壳路(Shell Rd.)至奥尔德桥路（Alderbridge Way）的一段西敏公路(Westminster Highway)仍然封闭。 山火烟雾走向多变难测 在UBC研究林火烟雾对人体健康影响的环境健康科学家姚嘉韵，周二接受《星岛日报》记者访问时称，山火跟汽车排放产生的污染物不同，汽车排放产生氧化氮(Nitrogen Oxides)，山火产生则是悬浮粒子(PM2.5)，根据南本拿比一个观测站数据，在过去数天，每小时录得的悬浮粒子浓度曾增至每立方米80微克(Microgram)，但只维持了1小时，大部时间则是20至30微克之间。 但在去年，同一个观测站录得的悬浮粒子数据，最高达到100微克；而去年8月，超过一个星期维持在50微克这个水平。故此，姚嘉韵认为今年低陆平原的空气污染未及去年般严重。 除产生的污染物不同，姚嘉韵指山火与汽车排放的污染模式也不同，汽车方面是有固定模式，高峰期是在上下班时间，但山火则是多变的，视乎那里有山火和天气的变化。好像去年因为风向问题，令内陆山火产生的悬浮粒子吹向低陆平原。她表示，一般来说，影响低陆平原的山火，多是来自卑诗内陆或美国华盛顿州，但过去也有远至西伯利亚的山火，由于烟雾升到高空，飘到卑诗省而造成影响。 ■ 卡里顿指出，悬浮粒子会对肺部造成剌激。 网上图片 UBC呼吸医疗科主管卡里顿(Chris Caristen)向本报表示，现时就山火对人体健康的影响所知不多，只知山火产生的悬浮粒子对肺部造成剌激。按目前山火的情况，他认为一般人不需要作出任何改变，但如果有肺或心脏问题的人，则可以减少户外活动。 ■ 姚嘉韵认为，今年大温的空气污染未及去年严重。受访者提供 姚嘉韵称，山火可以在很短时产生高浓度污染，有肺或心脏问题的人有以下3种舒缓方法：一是带备药品傍身；二是减少户外活动；三是到有空调的地方好像商场或图书馆休息。

■ 巴尔莫拉尔酒店。CTV 星岛日报综合报道   温哥华市政府上周向市中心东端两间廉租酒店，提出了征收通知，这是市府试图强行收购该两个物业的第一步。该两间酒店早前因违反数百项结构安全及维修附例，业主未有修复，而被勒令关闭，逾300个低收入住客要另觅栖身之所。 该两间廉租酒店分别为雷金特酒店(Regent Hotel)及巴尔莫拉尔酒店(Balmoral Hotel)。温市府表示，尽管当局多年来一直进行执法工作，并发出传票提控，但是业主仍然未有理会，没有对该两间酒店作出基本的改善，以维持租客的安全居住环境。 曾出价收购　遭业主拒绝 温市府续道，考虑到该两间酒店本身业主的管理不善，加上市内供低收入人士居住的房屋短缺，所以市府正采取行动，直接取得该两间酒店的所有权，从而把该两间酒店转为公共房屋，供市中心东区的低收入士入住。 在提出征收通知之前，温市府曾向该两间酒店的业主，出价买下该两个物业，但是被业主拒绝。市府没有透露出价的金额，只称价钱是基于独立评估。 根据征用通知，业主有一个月时间要求进行调查。如果业主真的提出要求，将任命一个官员对个案进行审查，以确定是否有必要征收以满足市府的目标。届时调查官员将会向市议会提出建议。 假如拥有该两间酒店的萨霍塔斯(Sahotas)家族在一个月内没有要求进行调查，个案便会直接提交市议会。倘若市议会批准，市府将会根据独立物业评估，支付物业的金钱，而物业的拥有权就会转到市府。原物业业主将有一年时间提交申请，要求额外金额，而法庭聆讯会确定市府是否需要支付额外费用。