Tag: 列治文

■ 事发经过连环图 星岛日报记者报道 列治文3号路八佰伴中心停车场，周四早上8时54分左右发生惊险意外，一部白色四驱车驶离停车场时，首先撞向一部汽车，然后失控冲过一列矮树丛，几乎撞到一个途人后才停车，幸而无人受伤。 ■ 从监察摄录机拍得的视频显示，白色四驱车（镜头前方）先撞向一部刚驶入停车场的汽车。监察视频截屏图 有关过程被一名曾姓华裔市民的车头摄录机拍下，并放在社交媒体facebook，他表示，类似的卤莽驾驶行为，在列治文市越来越多，冀市府采取解决措施。 疑驶进停车场欲掉头失控 八佰伴中心的经理何先生指出，从该商场的监察摄录机拍得的视频显示，事件发生在周四早上约8时54分，该四驱车似乎是进入商场停车场之后，然后掉头欲前往3号路时，撞到一辆刚从3号路驶入商场的另一辆汽车，然后失控，直冲过一列矮树丛，庆幸当时时间尚早，没有人受伤。 何先生并呼吁所有驾驶者，必须小心驾驶。把该段视频放上facebook的曾先生表示，看到该视频令他非常震惊，因为他经常和家人到该商场购物。

■ 警方封锁西敏公路7000号路段现场调查。CTV 星岛日报综合报道 大温在24小时内，发生3宗凶杀案。其中，列治文一个19岁女子周四凌晨被发现倒毙在住宅单位内，警方认为女死者死因有可疑，综合凶杀案调查组(IHIT)已接手调查。警方初步相信案件并非属于随机袭击，并迅速拘捕一个涉嫌与案件有关的男子。 在周四凌晨零时14分左右，列治文皇家骑警接报前往西敏公路(Westminster Hwy.)7000号路段，近吉尔伯特路(Gilbert Rd.)一间较旧式的房屋。到场后，警方发现一个女子在该独立屋内死亡。 未有公布两人关系 警方初步认为，女死者死因有可疑，因此召来IHIT到场。不久，警方把一个涉嫌与案件有关的男子带返警署调查。该男子目前仍被扣查。 骑警未有公布女死者与被捕男子之间有何关系，以及凶案动机。 警方公布案中女死者是19岁列治文居民帕洛(Aspen Pallot)。稍后会进行验尸工作，以确定死因。IHIT现与列治文骑警、综合法医鉴证科（Integrated Forensic Identification）及卑诗法医服务处（BC Coroners Service）合作，蒐集证据。 IHIT表示，调查工作现时仍属初步阶段，不过探员相信此案并不属于随机袭击案，公布女死者的姓名，希望女死者的亲朋戚友能提供消息，协助警方破案。此外，IHIT呼吁公众，如有此案的消息，请致电1-877-551-4448或1-800-222-8477与警方联络。

■ 列治文市政府周二公布，扩大市内回收服务范围，至包括部分种类塑胶包装 综合报道 列治文市政府周二公布，扩大市内回收服务范围，至包括部分种类塑胶包装。 列市市长马保定（Malcolm Brodie）表示，列市居民在循环回收方面一直领先其他地区，令到家庭弃置废物中，占78%被收集及进行回收。市府的目标是在2020年，把回收率增加至80%。 扩大回收范围后，列市居民可以把多类物料包装收集，然后送至循环再用站（Recycling Depot），地址：5555 Lynas Lane, Richmond，包括保鲜袋、薯片袋、方便面袋、鲜花包装纸，以及礼物篮等。详情可以登入市府官方网页www.richmond.ca/recycle浏览。

■胡瑞琼（右）示范书法。   为期三天的第九届加拿大文化日庆祝活动，周五在全省各地启动，其中列治文市在28个不同地点，举办70多项免费文化艺术活动，范围广泛，老少咸宜，主办方预计这些活动将吸引约6千民众参与。 重温蘸墨水写信乐趣 列治文艺术文化遗产服务部经理Katie Varney表示，从9月28日（周五）至30日（星期日），全市各地都有适合不同年龄、不同爱好的文化艺术活动供市民参加，如在明纳鲁街（Minoru Gate）7700号的列治文艺术中心，就有陶艺、戏剧工作室、舞蹈、音乐、艺术展等数十项丰富多彩的活动，包含不同族裔的多元文化特色，如日本书法、K-POP表演以及中国舞蹈和歌曲等。 列治文的历史建筑布兰斯康住宅（Branscombe House），还将于29日下午1时至3时举办“与完美陌生者愉快古怪的步行之旅”活动，包括独特的问题、对话、游戏以及挑战；列治文文化中心广场，将于29日和30日上午10时至下午4时，推出短波电台广播，听众只需将收音机调至FM107.9，即可收听文化日现场广播以及本地年轻人挑选的音乐。 另一方面，史蒂夫斯顿博物馆（Steveston Museum）则将于29日和30日，中午12时至下午3时举行“重温即将消失的写信艺术”活动，将为市民提供笔墨纸砚，在当今如手机等电子产品盛行的时代，再次回顾以前蘸墨水写信的乐趣。此外，市民还可在新开放的列治文艺术村（Richmond Arts Village）与艺术家会面，也可在列治文文化中心楼顶花园，与著名作家巴特希尔（Andrew Battershill）倾谈。 明纳鲁长者中心（Minoru Senior Society)书法班，也在艺术中心展出长者学生的书法作品，学员胡瑞琼表示，她已学习书法三年，非常开心有这个机会，向市民展示他们的学习成果，同时也向不同族裔市民，展示中国文化的魅力。 活动详情请浏览：www.richmond.ca/culturedays。图文：本报记者王学文

■ 关注小组周三向列市教育局会提出5项政策建议。资料图片 星岛日报记者报道 本国休闲大麻将于10月17日起合法化，有家长担心学生会受到影响，有大麻合法化关注小组成员出席列治文教育局会议，提出5项建议，确保大麻不能进入学校或到学生手上。 “2018年大麻合法化关注小组”成员梁伟池，周三出席列治文教育局会议，要求在休闲大麻合法化后对学生作出进一步保护。 小组提出的5项政策建议包括：制订明确政策，为学校所有学生和成年人提供“零大麻”的环境；向所有学生提供大麻损害健康的教育；在校内禁止所有含有大麻成分的产品；禁止展示可能鼓励使用大麻的任何标志、图像或资讯（包括T恤和帽子）；与当地卫生部门和社会服务机构密切合作，为大麻上瘾的学生提供支援。 校内禁用管制药物政策不变 学务委员在会上作出保证，学校已为休闲大麻合法化作好准备，并制定相关政策以确保学校内在10月17日之后无大麻；又表示，目前政策禁止在校内使用管制药物，这在休闲大麻合法化后也不会改变。关注小组于9月8日已向省教育厅长范廉明（Rob Fleming）递交建议书，要求省府制订明确政策，给予省内各校区清晰指引，保证学生免受大麻危害。

■ 列治文快乐街日前发生入屋爆窃案。图为街景图。Google Maps 星岛日报综合报道 列治文市光天化日发生入屋爆窃案，由于家中保安系统被触动，户主接到通知，于是立即赶回家查看，户主发现匪踪，在追贼的同时致电警方。结果，警方在警犬协助下，拘捕一个涉嫌与案件有关的16岁素里少年，另一个可能是青少年的疑人仍然在逃。 在周二(9月25日)正午过后不久，列治文皇家骑警接到911求助电话，指有贼人正在快乐街(Pleasant St.) 3000号路段一个住宅入屋爆窃。 警方称，案发房屋的户主接到通知，家中的保安系统已被触动，赶返家中时看到两个疑人从正层的窗户爬出屋外并徒步逃走。户主一方面追踪疑犯，一方面联络警方。 起获大量现金包括外币 警方接报后，迅速包围该地区，派警员兜截疑人。综合警犬组也奉召出动，协助追捕疑匪。 ■ 皇家骑警出动警犬组，成功拘捕其中一个疑犯归案。骑警档案图片 警方的追捕行动，穿过第6街(6th Ave.)及佐治街(Georgia St.)。最终，警方在西堤径附近一带，拘捕其中一个疑犯，并起出大量现金，包括外币。 ■ 案中的16岁素里市少年，于上图列治文西堤径附近一带落网。网上图片 被捕疑人16岁，来自素里。警方继续追捕另一疑人归案。根据描述，在逃疑人皮肤黝黑，年约十几岁或20岁出头，身型瘦削，短发，犯案时身穿蓝色毛衣和卡其裤。 ■ 列治文骑警发言人黄寒青。资料图片 骑警发言人黄寒青表示，在警员和警犬组齐心协力下，成功拘捕疑人，还有公众提供协助，亦非常值得赞赏。 警追查是否涉其他案 警方正调查此案疑人，是否与列市或大温其他入屋爆窃案件有关。 本报在本月中曾独家报道，今年7月初才迁入列治文吉尔伯特路(Gilbert Rd.)夹弗朗西斯路(Francis Rd.)，附近一幢民居的本报读者刘小姐，在两个月内屡遇贼劫，接连发生入屋盗窃及两次汽车财物被偷事件。 ■ 较早前有相同遭遇的列市居民刘小姐，两个月内接连发生被人入屋爆窃和汽车财物被偷事件。资料图片 对此，列治文皇家骑警当时回应道，在今年9月12日至18日的短短一个星期之内，便接到29宗住宅入屋爆窃的报告，较去年同期的4宗多出25宗，即激增逾过7倍。 该29宗入屋爆窃案，其中有8宗案发时，屋主正身处其他城市或其他国家。另外，在12宗案件里，贼人利用民居未锁好的门户或窗户闯进屋里再爆窃。此外，有3宗案件，屋主连汽车也被贼人偷去。

■ 皇家骑警在图中列治文市奥德林路空置独立屋里，发现一具男尸，并证实死因可疑。 图文：星岛日报记者冯瑞熊 列治文市花园城市路(Garden City Rd.)附近一幢正准备重建的空置独立屋里面，周四早上发现一具男性尸体，皇家骑警证实死因可疑，已经由卑诗综合凶杀案调查组（IHIT）接手处理。IHIT指死者是警方熟悉人士，现正了解死者的身分和背景，以及他为何在该空置屋出现。 发现尸体的独立屋位于列市奥德林路（Odlin Rd.）9000号路段，离开花园城市路仅100米，该路段也是附近居民出入必经之路，因此周四警方封锁该路段后，不少居民都被迫绕到奥尔德桥路（Alderbridge Way），才能返抵家门。 死者友人到访 发现尸体 据IHIT发言人张勋表示，周四早上8时半，列治文警方接到市民报警，指在奥德林路9000号路段一幢独立屋里面发现一具男尸，当局检验后发现死因可疑，所以通知IHIT。现时IHIT正联同列治文重案组、卑诗法医服务处（BC Coroners Service）以及综合法医鉴定科（Integrated Forensic Identification）展开调查。他表示，警方周五将继续在现场蒐证。 ■ 卑诗综合凶杀案调查组发言人张勋，呼吁知情市民向警方提供资料。 张勋还透露，发现尸体的是死者一名到访友人，而通过在现场找到的证件，以及警方随后查证，证实死者是警方熟悉人士，曾经在多宗事故中与警方有接触，但暂不会披露他的身分，现正寻找死者的家人。 他呼吁市民，如果认识死者或知道他的背景，以及他与现场地址的关联、与什么人为敌，又或者在本周三晚上或周四早上，看到或听到有任何可疑状况的话，请与IHIT联络。 至于案发独立屋已空置一段时间，有记者问，死者生前是否擅自占用？张勋表示有可能，但被问及有报道指在死者被发现时，身边有很多铜线(可以变卖)，他仅称手上没有这方面的资料。他说，将运用列治文警方的数据库，了解该幢房屋，包括该处过去有没有发生其他事故，以及现时业主的资料等。 华裔街坊目击周四有3流浪汉出现 现场附近一位街坊向《星岛日报》记者表示，该独立屋有很长历史，在约6个月前空置，相信是准备拆卸重建。她说，其后未见有人在该屋出入；对于今次发现尸体，她感到十分愕然。 另一位华裔街坊则称，周四早上8时许有警车和消防车在现场出现，其后警方封锁了现场一带，令他们出入都要绕到奥尔德桥路。他说，妻子周四早上曾见到有三个流浪汉，在案发现场附近出现。 据区报《列治文新闻》(Richmond News)报道，该房屋的一个男性前租客表示，有发展商买下该屋和该路段的其他房屋准备重建，令他与其他租客都要迁出，他其后租下离现场不远的另一单位。 该租客又指出，案发房屋已经空置近一年，更见到该处曾有疑似小偷和其他人擅自占用。 该男子更表示，当局有需要立例，规定房屋申请改变用途时可以空置多久，以及是否须要在现场设立保安系统。他认为这关乎治安问题，市府应该重视此事。

■ 本周向《星岛日报》报料的列治文市民刘小姐，在搬入新居两个月内，三度遇窃。图1：今年7月她的车库遭贼人大肆搜掠。图2：贼人强行进入刘小姐家居，令门框损毁。图3：保安录影机拍到本周二凌晨2时，一男子打开刘小姐的私家车车门偷窃。图4：本周二早上，刘小姐汽车里很多东西都被贼人翻得一团乱。受访者提供   星岛日报综合报道 回应本报周三独家报道，列治文市皇家骑警指今年9月迄今市内住宅入屋爆窃案件激增，最近一周即发生了29宗，比去年同期的4宗增加6倍有多。警方提醒市民要留意，包括要留意门窗，因为在其中一些案件里，贼人是利用未锁好的门窗入屋爆窃。 骑警周三表示，在今年9月12日至18日期间，共接到29宗住宅入屋爆窃的报告，较去年同期的4宗多出25宗，即增加6倍有多。 逾1/4受害户主 案发时不在市内 据警方指出，有些屋主因事出门一段时间，回来才发现遭贼匪光顾。该29宗入屋爆窃案，其中有8宗案发时，屋主正身处其他城市或其他国家。另外，在12宗案件里，贼人利用未锁好的门户或窗户闯进屋里再爆窃。此外，有3宗案件，屋主连汽车也被偷去。 警方又称，住宅入屋爆窃严重，改变了警队优先处理的事项，并把警方资源集中于侦缉工作上。而警方确实需要社区的协助，采取一些简单预防措施，令贼人难以得手，令社区变得更安全。 此外，警方提供了多个提高家居安全的建议，包括： 积极参与邻舍守望相助计划(Block-Watch) 安装保安警报糸统和监察摄录机，阻吓贼人 确保所有门窗和车房门锁好 不在家时，屋内装设时间掣，定时开灯 若计划出门，一段时间不在家，应安排亲友不时到家中看看 勿将汽车钥匙放近大门，应把它放在不显眼位置 不要把车房门遥控器放在显眼地方，应放在车内隐藏处 应记录屋内贵重物品的产品编号 如发现有可疑人士或车辆，应立即报警 本报读者日前报料 三遭贼人光顾 本报在周三报道，今年7月初才迁入列治文吉尔伯特路(Gilbert Rd.)夹弗朗西斯路(Francis Rd.)附近一幢民居的本报读者刘小姐，在两个月内屡遇贼劫，接连发生入屋盗窃及两次汽车财物被偷事件。她表示，车厢里虽无贵重物品，但所有角落的东西都被翻出来，扔在座椅和地板上，连放在一个非常隐蔽抽屉的零钱也被偷走。 而列市骑警发言人黄寒青在周二已向本报率先透露，市内最近的爆窃案大幅飙升，情况罕见，并通过本报向公众作出多项建议，包括邻舍要守望相助、加强住宅保安、不要留下贵重物品在车内等。 此外，黄寒青当天也向本报表示，案件数据正在最后的整理阶段，会很快向媒体公布。骑警终在周三披露具体数字，并再次呼吁市民留意，避免损失。

■ 活动适合一家大小参加。活动官网 星岛日报综合报道 配合今年中秋节，列治文市将于本周六（9月22日)举行一年一度的“丰收月圆庆祝活动” (Harvest Full Moon Celebration)，免费入场，适合一家大小参加。 今届是城市中心社区协会（City Centre Community Association）连续第4年举办丰收月圆庆祝活动，地点为明纳鲁大道（Minoru Blvd.）5900号路段的城市中心社区协会，由下午5时30分开始，节目内容丰富，包括现场音乐表演、灯笼艺术示范等，主办大会还备有月饼和香茶，供参加者享用。 当日晚上7时30分至8时30分，将会有中国醒狮队环绕明纳鲁公园的大湖湖岸四周，把活动热闹气氛推至高峰。 有关丰收月圆庆祝活动详情，公众可以登入官网www.harvestfullmoonproject.wordpress.com浏览。

■ 外貌美轮美奂的布里格豪斯第一号消防局。   图文：星岛日报记者冯瑞熊 耗资2,440万元建造的列治文新布里格豪斯第一号消防局(Brighouse No.1 Fire Hall)，7月已投入服务，并将在下周六(9月15日)举行揭幕礼及开放给公众参观(早上11时至下午2时)。这座面积达2.5万平方呎的消防局，除为列市中心提供消防及紧急服务外，更是列市消防行政办公室、防火组以及城市紧急计划部门的所在，也是全球首间零碳消防局(Net Zero Fire Hall)。 ■ 威尔金森指身旁的铜像，并非纪念像，而是表达消防员也是人。   为宣传下周六的揭幕礼及开放日，列市府周四安排传媒参观位于吉尔伯特路(Gilbert Rd.)6960号新消防局内的设备，并由列市消防局局长威尔金森（Tim Wilkinson）亲自讲解。 采地热及屋顶太阳能供电 在列市消防队服务32年的威尔金森表示，以往的消防局较原始，依靠的消防员的勤奋和努力，但现今消防局则趋科技化，好像第一号消防局就参考全球最先进的消防科技，设备十分先进。他举例，好像供消防车出入的水平式快速折门(Rapid Horizontal Opening Bay Doors)就是最新设计，除了在紧急出动时迅速打开外，更具备节能的功能。 负责设计该消防局的列市建筑项目发展高级经理扬吉姆(Jim Young）表示，新消防局是全球首间零碳消防局，因为它的能源全是来自再生能源，现时是依靠地热（Geothermal），并计划在建筑物顶建造太阳能收集器，完全不需要卑诗水电公司的供电。他透露省内不少消防局对这个设计都有兴趣，特地派员到来取经。 威尔金森指，第一号消防局服务范围主要列市市中心区。被问到列市越来越多高楼，是否对消防服务带来挑战，威尔金森表示，楼宇高度带来的挑战不是最大，反而新型的保安系统，或大厦内装置的一些钢门，很多时会拖延消防员到达现场的时间。他又指，第一号消防局内已安排空间，在发生大型紧急事故时，可以划为支援救灾区。 ■ 麦克劳德展示从中国“借回来”的防火宣传语句。 另外，设在新消防局内的防火组社区关系主任麦克劳德(Brian MacLeod)表示，鉴于列市内火警主要由市民遗下的烟蒂造成，现时他们正以英文(The world is...

■ 列治文兰斯登商场重建计划，将兴建25幢商住大楼。 Vanprop Investments/City of Richmond 星岛日报记者   大温多个大型商场，近来传出重建计划，除温哥华渥列治中心商场（Oakridge Centre）外，华人聚居列治文市兰斯登商场（Lansdowne Centre）也将改建为大型建筑群，面积达50英亩，大过新渥列治商场。 位于列治文市中心区的兰斯登商场，正计划重新发展成为一个混合商业写字楼、住宅大厦、商场和公园的大型社区，完成后将有25幢大楼，提供约4,000个住宅单位，更会把现时库尼路（Cooney Rd.）及桥榛路（Hazelbridge Way）延长至奥尔德桥路（Alderbridge Way），以减轻3号路（No.3 Rd.）的交通压力。 前身是赛马场的兰斯登商场建于1977年，是列治文最早的大型购物商场。发展商Vanprop行政副总裁考克斯（Jim Cox）此前接受本报记者访问时表示，兰斯登商场重建计划庞大，将分为三阶段进行。首先会发展邻近昆特仑理工大学（Kwantlen Polytechnic University），即商场东面的住宅项目；跟着会发展中间部分，包括建造一个大型公园以及延长库尼路和桥榛路至奥尔德桥路；最后一阶段是发展近3号路的商业写字楼。整个重建计划需要10年至20年时间完成。 市民如果想进一步了解该重建计划详情，可以登入网页https://lansdownedistrict.com/。

斥资2,440万元兴建的列治文市布里格豪斯第一号消防局(Brighouse No.1 Fire Hall)，定于今年9月15日(周六)正式启用。   斥资2,440万元兴建的列治文市布里格豪斯第一号消防局(Brighouse No.1 Fire Hall)，定于今年9月15日(周六)正式启用。市政府将于当日举行开放日，给公众参观。新消防局位于吉尔伯特路（Gilbert Rd.）6960号，取代已经有50年历史的旧消防局。开放日时间由上午11时至下午2时。 而开幕仪式则于上午11时30分举行。有关开放日详情，公众可以登入市府官网https://www.richmond.ca/newsevents/city/newbrighousefirehall2018Jun12.htm浏览。列市政府提供。综合报道

■ 列治文只有53间合法B&B。网上图片 星岛日报记者   2017年3月，列治文市议会通过规管短租条例，仅容许独立屋经营bed and breakfasts(简称B&B)，但用作经营的房屋必须为屋主自住物业。同一时间不可出租超过3个房间，接待住客人数上限为6人。目前列治文有53间合法B&B。 同时，为了避免对邻舍构成滋扰，除了持牌经营已久的约20间B&B外，两间B&B相隔不能够少于500米。另外，列治文市政府制作了网上持牌B&B分布图，让公众更容易确定合法B&B所在，并藉以打击非法短租活动。 ■ 市府公布的列治文B&B网上分布图。 市府网页 市府发言人唐善泰（Ted Townsend）指出，自从去年立法规管以来，非法短租个案明显减少。 根据今年3月份的市府职员备忘录内容显示，2017年发出的短租违例告票共有87张。今年截至5月31日为止，市府发出的短租违例告票只有21张。根据列治文市府表示，截至今年3月份为止，当局根据投诉，巡查了约110间房屋，包括位于史蒂夫斯顿公路（Steveston Highway）7000号路段农地上的一幢巨宅；业主最终向市府申请，并获发正式B&B商业牌照。 唐善泰透露，市民如果要分辨合法，以及非法的短租房屋，可以登入列市B&B网上分布图网址https://maps.richmond.ca/BnB/，任何人如发现非法短租活动，可以电邮至BylawRequest@Richmond.ca，或者致电604-276-4345举报。 非法经营短租业务者，每天会被罚款1,000元。

■ 位于铁道街7000号路段的独立屋。   图文：星岛日报记者冯瑞熊 卑诗列治文市府向位于铁道街（Railway Ave.)，一幢由两层独立屋改装成的非法旅馆，发出两张1.000元的罚单，指屋主违反市府附例，无牌经营短租服务。并表示如果继续经营，将逐日按每间出租房间开罚单；也不排除向法庭申请禁制令，禁止上述物业非法营运。 ■ 该独立屋大门外观与其他房屋无异。 列市发言人唐善泰(Ted townsend)周四接受《星岛日报》记者采访时表示，市府是收到投诉后，得悉该幢位于铁道街7000号路段的旅馆非法经营，市府附例职员曾上门调查，也掌握证据，然后向该物业发出警告信，但未获理会，市府上周于是向物业负责人发出两张罚单。他不肯透露非法旅馆已营运多久，或市府何时发现，只透露已有一段时间。 列市经营B&B须申领牌照 唐善泰称，一般而言，市府是接到投诉才得悉有非法旅馆正在营运，但他们也会在网上监察，找出是否有非法旅馆在市内经营。他说，提供少于30日的短租服务，必须达到一些要求，以及遵守某些限制，如多少房间及顾客，并向市府领取Bed & Breakfast (B&B，住宿加早餐)牌照后，才可以正式营运。 对于铁道街的非法旅馆，唐善泰称市府将继续蒐集证据，看该物业是否继续违反市府附例。他指，根据市府附例，若果非法旅馆出租三天，市府可以逐日向旅馆发出一张罚单。除罚单之外，市府最终可以向法庭申请指令(order)，禁止继续经营。 唐善泰未有透露列治文目前有多少间类似的非法旅馆。据悉，这些非法旅馆都是地下作业，从不同网站如Airbnb上可以找到，但在年多前列市通过，除B&B外，禁止业主提供短租服务后，这些非法旅馆数目就大幅下降。 住客车乱泊声浪扰民 记者周四到铁道街被指为非法旅馆的独立屋采访，希望取得业主回应。按动门铃后，一直没有人应门，屋外也不见有车停泊。记者曾询问附近邻居，有邻居则表示不想就事件评论。 据区报《列治文新闻》(Richmond News)报道，该报上周收到铁道街一王姓女居民的投诉，指邻近一间独立屋在不同的旅游住宿网站，包括Booking.com、Bedandbreakfast.eu和Agoda，挂名为Sports Home Hotel(运动之家旅馆)，这些网站的服务对象以欧洲旅客为主。更指旅馆提供4种不同房间，每房可以接待2至4名旅客，每晚租金由120元起。 该投诉者称，自非法旅馆营运后，每日有很多车在该处出入，不单占用街上停车位，甚至泊在邻居的私家车道上。她在半夜仍听到有人很大声谈话，令人十分烦扰。 本报记者周四尝试采访列治文市该投诉人，但是她最后婉拒受访。 ■ 列市“运动之家旅馆”在Bedandbreakfast.eu上的广告。 网站截屏 星岛日报记者在Bedandbreakfast.eu网站找到该旅馆的挂牌资料，介绍中表示是列治文一间旅馆，拥有6间房间，距列市中心2.5公里、冬奥速滑馆2公里、温哥华国际机场(YVR)4公里。据卑诗物业估价处(BC Assessment)网站资料，该独立屋有5房5厕，室内面积(2层)共3,391平方呎，而业主是在2016年11月以1,775,000元购入，现时估值为1,986,000元。  

■ 列市政府推出有牌民宿网上地图，方便公众了解合法民宿所在，并且更容易追查非法短租活动。市府提供   星岛日报综合报道 配合去年推出的短租附例，列治文市政府制作了网上持牌民宿分布图，让公众更容易确定合法民宿在所，并且藉以打击非法短租活动。 市府发言人唐善泰（Ted Townsend）指出，分布图让公众对有牌民宿位置一目了然，也更方便政府追踪非法短租活动。他补充说，自从去年立法规管以来，违例票控个案明显减少。 违例票控个案锐减 根据今年3月的市府职员备忘录内容显示，2017年发出的短租违例告票共有87张。今年截至5月31日为止，市府发出的短租违例告票只有21张。 2017年3月，列市市议会通过规管短租条例，仅容许独立屋经营民宿bed and breakfasts(简称B&B)，但用作经营的房屋必须为屋主自住物业。同一时间不可以出租超过3个房间，接待住客人数上限为6人。同时，为了对邻舍构成滋扰，除了持牌经营已久的约20间B&B之外，两间民宿之间相隔不能够少于500米。 今年首3月共查110房屋 根据市府表示，截至今年3月份为止，当局根据投诉，巡查了约110间房屋，包括位于史蒂夫斯顿公路（Steveston Highway）7520号路段农地上的一幢巨宅。业主最终向市府申请，并获发正式B&B商业牌照。 列市B&B网上分布图网址为Maps.Richmond.ca/BnB。市民一旦发现任何非法短租活动，可电邮至BylawRequest@Richmond.ca，或致电604-276-4345举报。非法经营短租业务者每天会被罚款1000元。目前列治文有53间合法民宿住所。

■■列治文一名Airbnb业主，据报拒绝黑人入住。 星岛日报综合报道 卑诗省列治文有Airbnb业主以恐怕遭人揭发非法经营为由，不准一名黑人入住。该名看来是亚裔的业主，已被Airbnb总公司除名。 来自多伦多的24岁新闻系学生云霍本（Corne Van Hoepen），与一名黑人朋友计划一起前来温哥华旅游。云霍本在网上预订一家位于列治文的Airbnb单位时，业主竟然质问他的朋友是不是黑人。 竟称“大厦不容许黑人进入” 云霍本是一名白人，从未有过任何种族歧视的经验，他将该条“问题”转告黑人朋友，该友人叫他如实回应。云霍本于是致电该名叫Grace的业主，坦白说出朋友的族裔。该业主竟称“大厦不容许黑人进入”，叫他取消预订。Grace随后解释道，由于大厦内没有黑人居住，他的朋友太“显眼”，如果邻居发现她非法经营Airbnb，将会面临罚款。 不过，大厦的物业经理向云霍本表示，该栋大厦容许短期出租，更强调大厦容许黑人进入，又说现在是2018年，绝对不会有这种歧视性的规定。云霍本表示已就事件与Airbnb总公司联络。 Airbnb发言人帕帕斯（Nick Papas）向区报《Richmond News》记者表示，公司已把相关业主除名，并称这种事情常有发生，已聘请全职的反歧视工作组成员，应对问题。 另一方面，列治文市府最近已明令禁止Airbnb等短租服务在市内营运。

■ 列市将于本周六举行农场节，现场设有出售新鲜农产品的40个摊档。列市政府提供  星岛日报综合报道 列治文市将于本周六(8月11日)举办农场节(Farm Fest)，现场将设有超过40个摊档，出售的农产品大部分直接来自列市农场。 在列市花园城市土地(Garden City Lands)举行的农场节，由周六上午10时至下午3时，免费入场。花园城市土地位于新西敏公路（Westminster Hwy）夹花园城市路（Garden City Rd.）与4号路(No. 4 Rd.)之间。 列市农场节现场不设泊车位，参加者可以把汽车停泊在兰斯登中心(Lansdowne Centre)，地址：3号路(No.3 Rd.)5300号路段，或是Colonel Sherman Armory，地址：4号路(No.4 Rd.)5500号路段。 穿梭巴士接载乘客 此外，由周六上午9时45分至下午3时30分，主办大会也会在上述两个地点设有穿梭巴士服务。有关农场节详情，公众可以登入网站www.richmond.ca/farmfest浏览。除了有数十个出售农产品的摊档之外，现场还有来自昆特仑理工大学（Kwantlen Polytechnic University）的农夫，示范播种及犁地等方法。   日期：8月11日（星期六） 时间：上午10时至下午3时 地址：Garden City Lands ...

■ 从高空看到列治文被火焚毁的大片林木。Wayne Morecomber/Twitter   星岛日报记者冯瑞熊报道 每逢夏季，卑诗省均受到山火蹂躏，列治文自然公园(Richmond Natural Park)邻近的加国国防部土地（DND Land)上周也发生丛林大火，影响空气质素，有卑诗大学(UBC)学者称尽管如此，低陆平原今年的空气污染未如去年般严重。在过去数天，大部时间则是20至30微克(Microgram)之间；相比去年8月，超过一个星期维持在50微克，降幅达4成。 上周四午夜发生的列治文林火，至周二仍未完全熄灭，但大部分已受到控制，从高空拍摄的照片显示，该处大片林木遭到焚毁。消防人员周二早上仍在场工作，由贝壳路(Shell Rd.)至奥尔德桥路（Alderbridge Way）的一段西敏公路(Westminster Highway)仍然封闭。 山火烟雾走向多变难测 在UBC研究林火烟雾对人体健康影响的环境健康科学家姚嘉韵，周二接受《星岛日报》记者访问时称，山火跟汽车排放产生的污染物不同，汽车排放产生氧化氮(Nitrogen Oxides)，山火产生则是悬浮粒子(PM2.5)，根据南本拿比一个观测站数据，在过去数天，每小时录得的悬浮粒子浓度曾增至每立方米80微克(Microgram)，但只维持了1小时，大部时间则是20至30微克之间。 但在去年，同一个观测站录得的悬浮粒子数据，最高达到100微克；而去年8月，超过一个星期维持在50微克这个水平。故此，姚嘉韵认为今年低陆平原的空气污染未及去年般严重。 除产生的污染物不同，姚嘉韵指山火与汽车排放的污染模式也不同，汽车方面是有固定模式，高峰期是在上下班时间，但山火则是多变的，视乎那里有山火和天气的变化。好像去年因为风向问题，令内陆山火产生的悬浮粒子吹向低陆平原。她表示，一般来说，影响低陆平原的山火，多是来自卑诗内陆或美国华盛顿州，但过去也有远至西伯利亚的山火，由于烟雾升到高空，飘到卑诗省而造成影响。 ■ 卡里顿指出，悬浮粒子会对肺部造成剌激。 网上图片 UBC呼吸医疗科主管卡里顿(Chris Caristen)向本报表示，现时就山火对人体健康的影响所知不多，只知山火产生的悬浮粒子对肺部造成剌激。按目前山火的情况，他认为一般人不需要作出任何改变，但如果有肺或心脏问题的人，则可以减少户外活动。 ■ 姚嘉韵认为，今年大温的空气污染未及去年严重。受访者提供 姚嘉韵称，山火可以在很短时产生高浓度污染，有肺或心脏问题的人有以下3种舒缓方法：一是带备药品傍身；二是减少户外活动；三是到有空调的地方好像商场或图书馆休息。

■ 列治文组合房屋设计图。资料图片 图文：星岛日报记者李群   列治文市议会一个特别会议于今年5月18日通过，批准在列治文埃尔姆桥路（Elmbridge Way）7300号兴建40个单位的组合房屋（Modular Housing）计划。市府周一表示，正同卑诗房屋局（B.C. Housing）及将负责营运该组合房屋的非牟利组织RainCity Housing，商议土地租赁合约，各方一旦达成协议，市府将立即向社区公布。 列治文市府发言人唐善泰（Ted Townsend）周一回复《星岛日报》记者查询时指出，组合房屋计划进展顺利，目前市府与卑诗房屋局及RainCity Housing代表谈判，以确定兴建地盘租赁及营运达至要求。市府一方的谈判人员须确保市议会提出的所有条件与要求，都能得到实现。 唐善泰说：“我们将在达成协议后尽快向公众报告，但目前没有何时达成协议的时间表。”据了解，市府代表在与对方达成协议后，首先要将协议呈递市议会审核通过。 列治文的计划是把市府拥有的地盘出租最长达5年时间，为无家者提供全天候支援、用餐和技能培训等服务，计划今年年底完工。市府深知社区对此议题有不同意见，分别在2月28日及5月10日举行两次公听会，另外也举行多个活动征求民意。 社区意见咨询在今年5月17日晚达到高峰，当晚市议会召开特别会议作为听取民意的又一次努力。记者当晚曾去现场采访，会议吸引数百市民出席，很多市民更携带标语入场。因与会人数众多且观点对立，骑警也赶到现场戒备，由于发言人士太多，咨询活动延至翌日才结束。市议员最终表决通过计划。

■ 列市丛林大火目前已受控，图为早前浓烟滚滚的情形。资料图片 星岛日报综合报道   列治文自然公园附近发生的丛林大火，目前已经受控，不过仍在燃烧，当局警告公众不要接近火警范围。而列治文市长马保定(Malcolm Brodie)则担忧，火势可能会通过地底转移，因此增加扑灭的难度。列治文消防局副局长格雷(Kevin Gray)则表示，持续高温增加灌救难度，目前火场警戒线内温度比外面高摄氏15至20度。 5市消防联手扑救 格雷续道，当局现时正让火场内残留物质自行烧至灰烬。目前，由列治文、温哥华、满地宝、三角洲及北温地区消防员组成的联合救火队仍在灌救。他强调，火势依然活跃，因此公众要远离火警现场，以免发生危险。 上周到场协助扑救的卑诗山火服务处(BC Wildfire Service)消防人员，已经离开。 该宗火警于上周五发生，当局仍在调查起火原因，至于烟蒂是否起火元凶，暂未确定，但提醒公众，要确保完全弄熄烟蒂。 列治文市长马保定称，消防当局目前的担忧是地底可能有残留的火种，火势亦可能通过地底转移，因此当局的灌救需要十分谨慎，要通过挖开地面确保完全扑灭火种。 预料一段蚬壳路(Shell Rd.)仍需继续封闭，直至本周末。