Tag: 加华干细胞协会

■加华干细胞协会是加拿大血液服务中心CBS 的紧密合作伙伴。多年来致力协肋推广有关干细胞和脐带血拯救病人的讯息，并举辧不同大型活动，因得到显著成绩而屡获表扬。图为年初脐带血库五周年庆典上，（左起） CBS干细胞策略及啇业发展上副总监Dena Mercer，干细胞总监Dr. Heidi Elmoazzen，加华干细胞协会OtherHalf Chinese Stem Cell Initiative温哥华共同主席陈露玲，干细胞行动副总裁Nick Dibdin，OtherHalf 共同主席屈敏怡。 在2015年，Jennifer Kato（左）于卑诗妇女医院捐赠了她第一名女儿的脐带血。她的丈夫Jeff Chiba Stearns（右二）是一名电影制作人，他把女儿Yuki（左二）的出生和脐带血的采集过程拍制成一出名为Mix Match的纪录片。这套屡获殊荣的得奖影片描述多元族裔的血癌病人，在进行干细胞配对时所面对的挑战，并鼓励更多少数民族及跨族裔婚姻的人士踊跃参加登记成为干细胞捐增者。Jeff亦将会是OtherHalf网上短片创作大赛的一位评判。他说：「我很高兴能参与这个比赛。我希望这些短片能够鼓励更多加拿大人登记成为干细胞或脐带血捐赠者。」 参与拯救生命 共创奇迹行动 星岛综合报道 在加拿大及多个国家，七月份是「脐带血关注月」，目的是希望能够提高人们对脐带血干细胞的认识和好处，因它可治愈超过八十种疾病和解决很多医疗问题，为病者带来福音。 对需要干细胞移植的华裔来说，从那些没有血缘关系的捐赠者当中寻找适当的配对是一件富挑战性的事情，而新冠肺炎病毒的出现，给他们带来额外及未能预算的障碍。 根据加拿大血液服务中心（Canadian Blood Services, CBS）的干细胞登记处资料显示，现有捐赠者的族裔分布未能反映出加拿大的实况。事实上病者在相同族裔的人士当中，是较容易找到适当的配对，但现时只有30%的干细胞捐赠者是非白人。亚裔捐赠者数量仍偏低，仅7%为华裔。 脐带血-面对的新挑战 「加华干细胞协会」与加拿大血液服务中心在过去十年来通力合作，不遗余力地教育华裔有关参与干细胞捐赠行列的重要牲，不龂于社区举办多项登记及筹募活动，在这方面获得显著成绩。但今年3月起，当新冠肺炎被宣布为大流行时，病人对获得干细胞的机会面临考验。同时，为不同族裔人士而设立的世界性干细胞登记网络，亦不能为有需要的人士提供服务。 加拿大血液服务中心干细胞总监艾莫森医生（DR.Heidi Elmoazzen）说：「面对边境封闭及飞机航班的取消，我们难于从国际性的捐赠者当中获取干细胞。因此，加拿大的病者会更依赖本地捐赠者的帮忙。 」 但本地也面对挑战。除登记网络存在的族裔差距外，自新冠大流行以来，部分干细胞捐赠者配对成功后会退出捐赠者的行列。由于这些原因，加拿大血液服务中心特别把本年七月定为「脐带血关注月」，令市民能有更多的认识。 另一方面，新冠大流行，也令在医院进行的蒐集脐带血及招募干细胞捐赠者的活动被逼停下来，从志愿母亲获取数以千计的脐带血样本也不能送给有需要的病者使用。 艾医生指出，加拿大血液服务中心很骄傲成立贮存多元族裔捐赠者的脐带血库。疫症大流行之前所贮存的脐带血对全国的病者来说，是有价值的资源，因自本年3月以来，病者对脐带血干细胞的需求有大所增加的趋势！ 艾医生继续表示：「由于加拿大的人口包含多元族裔的人士，我们已不大需要其他国家帮忙。现时透过加拿大血液服务中心的捐赠者招募工作，已能提供本国的病人所需。因此，我们继续呼吁更多年龄介乎17及35岁之间的人士上网登记。同时，我们也很需要怀孕妇女在分晚前登记捐赠新生婴儿的脐带血。」 艾医生强调，在疫症流行期间，捐赠者与病人的安全一直是加拿大血液服务中心首要关注的事项。「我们会非常小心地检视每名捐赠者的健康，来确保病人从慷概的捐赠者所获取的干细胞是安全的。」

■加拿大血液服务中心干细胞主管艾莫森医生。受访者提供 本报讯 加拿大全国各地每年有数以百计的危重病人等待干细胞配对，加拿大血液服务中心和加华干细胞协会携手合作，筹募善款以引进新科技，造福更多有需要人士。 不论是待在家中还是因病住院的等待干细胞配对的病患或许会质疑，肤色或族裔背景，可能影响他们未能及时获得攸关生死的治疗机会。然而，病患有此想法并不难理解，干细胞移植(即病人获捐赠健康干细胞)有助治疗包括某些癌症在内的80种病患，可是只有不足25%的病人能从家人中获成功配对，余下的惟有倚靠非亲属的捐赠来续命。 亚裔捐赠者比例偏低 对于非白种人的病者，成功配对的机率较低，皆因捐赠者与病人的族裔背景相同，配对成功的机会才较大。可惜加拿大潜在捐赠者当中，目前只有31%属多元族裔，亚裔尤其偏低。举例来说，在干细胞登记名册内只有略多于7%为华裔，而属于其他东北亚裔的潜在捐赠者更只占0.5%。加拿大血液服务中心(Canadian Blood Services，简称CBS)坚守宗旨，那就是帮助每个病人、满足每个需要，并服务每个加拿大人；而为了该使命，致力教育及招揽更多捐赠者(尤其多元族裔人士)纳入全国登记名册。然而，扩充登记名册仅为改善成效、拯救更多性命的一个步骤。为了让多元族裔社区的病人更怀抱希望，CBS正投资于最新、最突破性的器材与科技——「新一代排序」(或称：新一代序列)，以便加快完成更多干细胞配对。 ■加拿大血液服务中心位于安省宾顿市化验室计划引进名为「新一代排序」最尖端科技。 ■化验人员把捐赠者与病者的「人类白细胞抗原」(HLA)配对，只须简单拭抹口腔取样本便可确定。 资讯愈多 成效愈佳 目前是以「人类白细胞抗原」(HLA)来决定干细胞配对，而这种基因标示(DNA marker)存在于白血球，是由父母亲遗传而来。 登记入CBS名册的人士，会被抽取基因样本，分辨出「人类白细胞抗原」后记录入资料库以供配对搜寻。然而受限于「人类白细胞抗原」的配对技术，要为病人找到合适的捐赠者，不时会遇上极大困难。部分原因是每个「人类白细胞抗原」的基因可能有众多形态或变化，要考虑所有可能出现的不同组合，既具挑战性又费时，更经常牵涉多重测试。 引入新一代排序 为优化干细胞配对程序，CBS正引进一项重要科技「新一代排序」该项尖端技术可以突破过往局限，以近乎全基因排序令配对程序更为快速及精确。CBS干细胞主管艾莫森医生(Dr. Heidi Elmoazzen)指出：「干细胞移植能拯救性命，取得该项顶尖工具和科技因而极其重要，能帮助我们最快及最准确地为病人找到最合适配对。」 艾莫森说︰「每当有病人要接受移植，若能在配对程序中取得愈多资料就愈好，有了新一代排序技术我们就可以更快更全面掌握潜在捐赠者的合适程度。」对众多病重并性命垂危的患者而言，更快并更准确的测检能带来实质希望。当病者每天甚至每小时苦候着干细胞移植，能否找到配对实为攸关生死的重大分别。透过引进该项突破性新技术，加拿大血液服务中心实验室能在筛选过程中，更快及更精准地为病人分辨出最合适的干细胞配对，从而拯救更多性命，转变人生。

■加华干细胞协会全国主席吴姜国珊。 资料图片 慷慨捐献CBS，支持「新一代排序」这项突破性科技，将惠及干细胞移植病人，大幅缩减轮候时间、减低移植相关风险并有效改善手术后康复。CBS的华裔社区伙伴——加华干细胞协会，将对2020年3月31日或之前的所有捐献，作配对捐款，金额上限为20,000元。 加华干细胞协会以教育华裔加拿大人为使命，传达有急切必要让更多多元族裔人士加入捐赠者名册的讯息。 加华干细胞协会全国主席吴姜国珊指出：「我们的目标是帮助病人找到赖以续命的干细胞，因而与加拿大血液服务中心合作，为这个月所有捐献作一比一的配对捐款。」她说：「作为推动华裔社群捐献干细胞的引领机构，加华干细胞协会明白到教育更多多元族裔人士加入全国捐赠者名册尚未足够，仍须投资于新科技以便更快找到更多干细胞配对并进行更多移植。恳请你与我们携手，合力支持这个重要举措。」 ■身患两种罕见血液疾病、需要干细胞移植的16岁少女Roshlind(右)，由于她的菲裔背景，在寻找配对时倍加困难。她的姊姊Adrienne(左)表示，等待配对期间简直度日如年，身心极度痛苦。受访者提供 如欲捐助突破性干细胞配对技术，请登入give.blood.ca/OtherHalf，或致电1-888-2-DONATE与Philanthropy Department(捐款部)联络。请谨记：若于2020年3月31日或之前捐献，加华干细胞协会将作一比一配对捐款，倍增你的贡献。 阁下也可以登记成为干细胞捐赠者，拯救性命。若你年龄介乎17至35岁，符合健康要求并愿意捐赠予任何病人，请登入blood.ca/stem-cells查询详情。加华干细胞协会呼吁民众立即行动，协助社区以至全国无数病人，拯救性命，转变人生。

  艾莫森(右5)与出席者同庆卑诗公共脐带血库成立5周年。冯瑞熊摄 加拿大血液服务中心(Canadian Blood Services，简称CBS)2015年与卑诗妇女医院(BC Women Hospital)合作，成立的卑诗公共脐带血库(Cord Blood Bank in BC)，周二庆祝成立5周年。该机构更趁著这个机会，向一直协助卑诗公共脐带血库推广以及筹款的加华干细胞协会，颁发感谢状。 庆祝仪式周二在卑诗妇女医院举行，由CBS干细胞总监艾莫森医生(Dr.Heidi Elmoazzen)主持。出席者包括CBS干细胞策略及商业发展副总监默瑟(Dena Mercer)、干细胞行动副总监迪布丁(Nich Dibdin)、CBS卑诗及育空地区捐血者关系主管帕特森(David Patterson)、卑诗儿童医院骨髓移植总监罗穆斯医生(Dr. Jacob Romus)，以及加华干细胞协会(Otherhalf Chinese Stem Cell Initiative)共同主席陈露玲和屈敏怡等。 艾莫森接受《星岛日报》记者访问时表示，公共脐带血库是CBS于2013年在渥太华创立，其后发展到本国多个省份。2015年，CBS与卑诗妇女医院携手合作，成立卑诗公共脐带血库。 协助招募捐赠者逾十年 艾莫森称，每年本国有数以百计的病人等待合适的干细胞移植，脐带血正好是干细胞的其中一个来源，脐带血和干细胞可以治疗80种疾病和失调，而脐带血很多时被视作「医疗废物」，但事实上脐带血是一个珍贵的资源。 她表示，一般来说，她们会在妇女产后收集约100至200毫升的脐带血，而这血含有大量干细胞，可以作为移植之用。她说对于生产的妇女来说这是容易的事，也不会对健康产生任何影响，大部分母亲都会同意捐出脐带血，而最大的挑战反而是令生产的妇女知道有这个计划。 她又说，由于温哥华是一个多元化城市，可以收集到不同族裔捐出的脐带血和干细胞，她们在温哥华收集的七成脐带血，都是由非白人母亲捐出，这令她们为不同族裔病人找寻移植配对时，更容易找到适合的干细胞。 帕特森表示，与加华干细胞协会合作已有一段时间，该会协助卑诗公共脐带血库推广和筹款，也协助招募干细胞捐赠者，拯救本国与全球的病人，所以借着卑诗公共脐带血库5周年，向其颁发感谢状。 陈露玲在接受感谢状后说，成为CBS合作伙伴已超过10年，很高兴可以参与CBS服务社群的活动，一起协助拯救生命。     艾莫森(左2)颁发感谢状给陈露玲(中)。左1是默瑟，右1及右2是屈敏怡和迪布丁。受访者提供

■陈露玲（右一）、屈敏怡（右二）、林静雯（左前一）等，与龙舟参赛队伍Dragon Zone Premier队员合影。

  ■加华干细胞协会陈露玲（左一）与屈敏仪（右一），向邹超强夫妇送上慰问及心意植物摆设，寓意生命充满希望及生机。 加华干细胞协会（Otherhalf Chinese Stem Cell Initiative）将于下星期日（5月5日）温哥华国际龙舟节期间，举行干细胞捐赠者招募行动，为来自维多利亚的华裔白血病患者邹超强，及其他有需要的病人寻找适当的干细胞捐赠者，并呼吁更多17至35岁华裔人士登记捐赠干细胞。 邹超强与妻子周五在一众亲友义工的支持下，一起现身卑诗理工学院(BCIT)本拿比校园，呼吁年轻人登记捐赠干细胞，并希望找到能与邹超强匹配的捐赠者。 父亲是广东华裔、母亲是英国及爱尔兰血统的邹超强表示，他于去年11月被诊断出患有急性骨髓性白血病，需要干细胞移植，但随后却发现干细胞捐赠者数据库中，如他一样的混血捐赠者极少。目前加拿大有25名混血患者在寻找与之匹配的干细胞捐赠者，但加拿大血液服务中心（Canadian Blood Services）干细胞登记者中，仅有3%是混血人种。     ■邹超强周五亲临BCIT，与亲友们一起呼吁捐赠干细胞。

■陈怡(右)即将出发到欧洲展开慈善步行旅程。温哥华共同主席陈露玲(左)代表加华干细胞协会感谢她的心意，也预祝她一切顺利成功。  任职法律行政助理的陈怡4年前从朋友口中，得悉香港有一位血癌病人急需干细胞治病，令她对干细胞登记行动有更深入的认识，并且成为加华干细胞协会的义工。为了支持这项行动，她将展开步行筹款。 她的计划是：今年5月3日飞往巴黎，然后乘坐12小时公共汽车，起点在圣珍百达港（St. Jean Pied de Port），6月5日开始为期33天步行旅程。这次步行筹款，既为了纪念去年圣诞节去世的父亲，也为加华干细胞协会筹款。为配合步行需要，她会带备远足用品、雨具、相机及衣服等物资。她希望此行可以感染到其他人，跟她一起回馈社会。

■只有21天大的刘晋康，在卑诗省儿童医院接受干细胞移植手术。   刘程丽华的儿子Justin刘晋康在21日大的时候，已经证实患有严重先天性免疫缺乏症。因为她本身也患有这病，所以当她怀有Justin时已特别留意，在怀孕14个星期的时候，医生验出胎儿患有这病。 但当时她决定把孩子生出来，在孩子出生前医护人员做好一切预备工夫，例如找到能够适合Justin使用的脐带血，他出生后需要立刻隔离，还要进行10天Care Therapy，把他身上原本的物质首先排出体外，然后他的身体才可以接纳到注入体内的脐带血。 Justin今年11岁了，他有一般人应有的抵抗力，可以过正常人的生活，他是个很快乐的孩子。 “我呼吁即将做妈妈的妇女把你的脐带血捐出来，去救活一些患有严重疾病的人，一切捐赠过程都是免费而安全的！”刘程丽华更表示，期望5月13日下午可以见到你！

■这三位热心的年轻妈妈，既身体力行捐出脐带血又将于5月13日在列市主持讲座，致力把重要资讯与众分享。左至右：Helen，Lousina和Corina Wong。   赵谛曾经在卑诗妇女医院当义工，为社区人士举办讲座及工作坊等。在服务期间，他认识了加华干细胞协会的工作人员，觉得他们的工作很有意义，于是参加及赞助今年母亲节干细胞及脐带血登记行动。 赵谛觉得，普罗市民不大认识干细胞和脐带血真正功能，对捐赠干细胞往往有偏见，他认为干细胞可以帮助很多人，特别为癌症病人带来新希望。为了支持这次干细胞招募行动，赵谛提供地方让大会举办多场由专家主讲的讲座，并捐赠部分礼物给前来登记的妈妈。他呼吁民众踊跃参加这次有教育意义的活动。 Corina Wong：营造无毒好环境 身为美国纽约芳疗学院香薰治疗学讲师的Corina Wong表示：“几年前当我孩子出生时，曾经把脐带血储存下来，当时未有公营的储存机构，但我想将来科技会越来越进步，到时那些脐带血可能有用。我觉得现在社会的环境存在太多化学品，对身体造成不良反应，因此会出现很多病。” 她认为，多用天然产品对身体更好，使用香薰对保持身体健康也有帮助，使人更健康不易生病，毋须使用药物，对环保也有积极作用。”她呼吁大家慷概捐出脐带血，与其把它弃掉，倒不如把它送给有需要的人，因为可以救人一命。

■脐血干细胞能用作治疗超过80种疾病和失调症。   本报综合报道 当母亲把孩子生下来之后，脐带血通常会被丢弃。但你可知道它实际上含有宝贵的干细胞，可用来挽救癌症病人的生命吗？假如你已经怀孕，并打算在温哥华的卑诗妇女医院生产，你和婴儿就可以成为救命英雄！如果你能捐出脐带血，你和婴儿可一起给有需要病人带来新生命！今年的母亲节（5月13日）将是个大好机会，让民众得以参加极有意义的拯救生命大行动。 加拿大血液服务中心(Canadian Blood Services)捐赠者关系部总监帕特森(David Patterson)解释说，目前，全国每年有约1,300个病人需要干细胞移植，但其中逾75%无法从家庭成员中找到配对。这些病人只能倚靠陌生人挽救生命，而最大机会是来自相近祖裔人士。 含丰富的制造血液干细胞 脐带血含有丰富的制造血液干细胞，而脐血干细胞更能用作治疗超过80种疾病和失调症，包括白血病、淋巴瘤，以及免疫系统和新陈代谢失调症等。 捐赠脐带血予加拿大血液服务中心脐带血库，方法简单而且免费（详另文），凡自愿捐赠的母亲可以到全国多个指定医院捐赠，包括卑诗妇女医院、亚省爱民顿市的Lois Hole Hospital for Women、安省渥太华医院（Ottawa Hospital）和渥太华医院全科分院（General Campus），以及宾顿公民医院（Brampton Civic Hospital）等。 为了让更多华裔明白到捐赠干细胞以及脐带血的重要，加华干细胞协会定于今年母亲节举办“干细胞登记及脐带血关注日”，当天更提供多场实用知识讲座，欢迎一家大小参与，费用全免。内容包括脐带血捐赠须知、母婴营养、新妈妈如何保持情绪平衡、怎样营造一个无毒的家，以及如何储蓄为孩子的未来作好准备。 将赠爱心礼物给登记的妈妈 据加华干细胞协会温哥华共同主席陈露玲表示：“为了感谢及鼓励更多妇女参与，我们预备了一份爱心礼物给每位登记的妈妈。她们可以预先电邮给我们登记，然后在活动当天到会场领取礼物即可。假如你不是孕妇、但很想支持这项有意义的活动，我们也设有干细胞登记摊位，欢迎17至35岁的青年男女前来登记，趁著伟大的母亲节做一项善举，既富纪念性又饶有意义！” 陈露玲还强调，希望多些人前来与把学到的讯息传开去，“因为当天重头讲座是‘脐带血捐赠及储存须知’，由加拿大公共脐带血库的专业人士讲解脐带血功能、储存方式以及在医院产房中的捐赠过程。” 此外，陈露玲透露：“一位十一岁已康复的受惠者和他的母亲以及一位捐赠者，届时会一起分享他们在这方面的经历。这是个非常难得机会，可丰富大家在这方面的知识。请踊跃参加并预先登记，皆因座位有限！”。 活动详情： 日期：5月13日（星期日）母亲节 时间：下午1时至5时 地点：列治文市Baby Enroute，7800 Alderbridge Way(近列市No. 3 Road) 有意捐赠脐带血登记及查询电邮：mandy.pui@chinesestemcell.ca