本報記者文琪
在加國有人去世時，其資產若沒有指定受益人或另一聯名人，這些資產會視為在去世當天被賣出（Canadian deemed disposition on death at market value），以來計算增值部分和收入，並申報臨終稅務（final tax）。只有過世者名下所有資產、債務全部清算完，稅款付清後，受益人才能拿到這些資產。
李先生因病突然去世，他與前妻有一名女兒，與現任妻子有一名兒子。李先生與現任太太有一棟聯名自住房和一個聯名的20萬元的投資理財帳戶。除此之外，李先生還有一幢投資房在自己名下。李先生生前所立的遺囑是自住房和20萬的理財產品都給現在的太太和兒子，把投資房留給前妻的女兒。按照法律規定，李先生太太繼承自住房、聯名投資帳戶都是可以直接過戶，毋須繳稅的。而李先生留給大女兒的投資房存在增值稅的問題，在做遺囑時，李先生可能因為疏忽導致女兒未能順利拿到投資房。
該投資房購買時只有24萬，現在市場價已經120多萬。大女兒如果想要順利繼承這套房產，增值的100萬元需要繳納增值稅（capital gain），還涉及到資產認證費（probate fee）、律師費、會計師費等，總共近30萬元。大女兒拿不出這麼多錢，又不願拍賣房產，隨即把李先生的現任太太和其兒子告上了法庭。她認為父親的臨終稅務幾乎都在這套自住房上，但繼母和弟弟毋須出什麼錢就可以繼承父親的其他資產，很不公平。她提出要求繼母幫助自己籌集30萬元的費用解凍房產。
律師料勝訴機會微
多倫多律師呂慧瑩（Annabelle Lui）在接受《加拿大都市報》記者專訪時稱：「現在都把資產認證費稱為『遺產管理稅』（Estate Administration Tax），是根據遺囑中的所有資產的總價值來收費的，這個費用的最高額度是資產的1.5%。無論如何，這個費用的先決條件是必須有死者的遺囑；其次，死者資產根據安省繼承法改革法（The Succession Law Reform Act of Ontario）第二部分處理。可以想像過世人的所有凈資產（net asset）為一個大蛋糕，等待根據法律切割成明確的份額分給相應的人。」
呂慧瑩預估李先生大女兒贏得官司的可能性很小。「李先生與現有妻子聯名帳戶的理財產品，無論他生前的意願是什麼，過世後都是太太的，因為這是聯名帳戶。主要居住房是婚後的房屋，有共同擁有權，有一個生存者取得權（survivorship），也是直接給繼母的。因此李先生的所有遺產（estate）變成只有一棟投資房，沒有其他流動資產。過世之前的債務要還掉，才能把餘下的東西分給受益人（beneficiary）。在這個案例中，變賣房子還債是唯一的辦法。資產認證是很漫長的過程，怎麼處置房產涉及到很多的費用。最後很可能就是需要賣掉該投資房，繳納資產認證費、遺產代理人或執行人（Estate trustee/executor）的費用、增值稅、律師費、會計費等。最後可能會有一部分錢剩下給她，但房產沒了。」
