郭瑾編譯
12日，聚集在維珍尼亞州夏洛茨維爾市舉辦集會活動的白人至上主義者，與其反對者發生暴力衝突，一名男子駕車沖入反對者人群中，導致1人死亡19人受傷，截至截稿為止，因集會衝突引致的死傷人數為3死35傷。維珍尼亞州州長宣布該州進入緊急狀態，嫌犯為20歲的詹姆斯菲爾茲（James Alex Fields Jr），來自俄亥俄州Maumee，他已經被控二級謀殺罪、惡意傷害罪，以及在交通事故中未能停車導致他人死亡。
綜合《紐約時報》和英國《每日郵報》等報道，當日，在白人至上主義者的集會活動被警方驅散之後，反對者的遊行隊伍開始在向市中心行進。現場拍攝的視頻顯示，一輛銀色道奇Challenger高速沖入反示威者的人群中，一些人被撞飛在空中，行人四處逃散，受害者尖叫着尋求幫助。目擊者表示，當時，一名抗議者向這輛汽車扔石頭，隨後這輛車轉向並沖入人群，其時速可能達到40哩。
夏洛茨維爾市警局總長托馬斯表示，目前駕駛這輛汽車的男子已經被捕，當局正以刑事殺人案調查此事。 受害者是一名32歲的女性，當時正過馬路，目前警方正在通知她的家人。維珍尼亞州警表示，同日下午，一架直升飛機在協助監控在夏洛茨維爾市的白人至上主義集會時墜毀，導致機上兩名州警死亡。
總統特朗普首先在推特上簡要地譴責了暴力衝突，同日下午在其位於新澤西州貝德明斯特的高爾夫球俱樂部舉辦的老兵活動上，再次提到這起暴力衝突事件，他譴責了抗議者的暴力行為，但他並沒有明確批評白人至上主義機會及其納粹口號。他表示一直在與維珍尼亞州官員聯繫，呼籲「所有種族、血統和膚色」的美國人團結在一起，並迅速恢復維珍尼亞州的「法制和秩序」。
白宮對暴力衝突的首次回應來自第一夫人梅蘭妮亞，她在推特上寫道：「我們國家鼓勵言論自由，但讓我們在沒有仇恨的情況下談話，暴力沒有任何作用。」司法部長賽辛斯表示，司法部的幹員們將在調查此次抗議活動中為地方和州官員提供幫助。他說：「這種暴力完全有違美國的價值觀，並且不會被容忍。」此外，眾院議長、威斯康辛州共和黨人賴恩也譴責了抗議者的暴力行為。
此次白人至上主義者集會活動是為了抗議移除夏洛茨維爾市一個城市公園內南北戰爭期間南軍將領羅伯特﹒李（Robert Lee）的雕像，這個城市公園曾以羅伯特﹒李的名字命名，但後來被改名為「解放公園」。
前一晚舉火把校園集會
11日晚，數百名白人至上主義者舉着火把在維珍尼亞大學的校園內集會，他們高喊「你們不會取代我們」、「鮮血與祖國」等納粹主義口號，並與反對者在該校創辦者傑弗森的雕像前發生暴力衝突，衝突持續了大約15到20分鐘，導致數人受輕傷，至少一人被捕。
12日，白人至上主義者繼續在該市舉辦名為「團結右派」（Unite the Right）的集會活動。當日早上雙方陣營都表現平和，白人至上主義者在市區外的麥金泰爾公園聚集，包括宗教領袖、「非裔生命也重要」活動人士和一個名為「antifa」的反法西斯組織在內的反對者則聚集在非裔教堂第一浸信會教堂。
到上午11點時，雙方都抵達了解放公園並開始發生衝突。夏洛茨維爾市警方在中午12點之前將人群驅散，該市市長於上午11點宣布進入緊急狀態，一小時後，維珍尼亞州州長麥考利夫宣布該州進入緊急狀態。此次集會活動的參與者包括知名白人至上主義者斯潘塞，和前白人至上組織3K黨的首領杜克。杜克說：「我們將完成特朗普的承諾，將我們的國家奪回來。」
