申請人的司法複核申請被否決。資料圖片
本報記者
一名自稱是政治活躍分子及自由撰稿人的中國籍男子，以受到中國政府政治迫害為由，在加拿大申請難民身分，先遭難民保護局駁回，後被難民上訴局再度駁回，較早前向聯邦法院提出司法複核。在兩個多月前，聯邦法院駁回申請人的申請。
申請人李永生（Yongsheng Li，譯音）是中國公民，他形容自己是一個政治活躍分子及自由撰稿人。他聲稱自己在網上發表了數篇批評中國政府的文章後，以中文寫了一本長達283頁、題為《紐約假期》（New York Holidays）的虛構小說。他稱，中國政府禁止出版該類題材，他在2014年5月透過自己的公司及用了一部打印機，自行在紐約出版該本小說。
根據從翻譯過來的小說摘要，該本小說講述主角趁新年假期，前往美國紐約度假，並在紐約邂逅一個女子，兩人排除萬難，墮入愛河。申請人向難民保護局及難民上訴局所提供的其他摘要，包括涉及中國的食品安全及去掉某團體學員的器官。申請人提供的資料指，申請人找人在紐約把該本小說打印出來，然後在美國、台灣及香港分發，大約印了1.4萬本。
申請人聲稱，他在2015年5月27日回到中國，同年6月被中國公安部拘捕。稱在被拘留期間，他被毆打，被迫保持清醒，以及被盤問關於該本小說一事。公安部對他說，該本小說侮辱了中國政府，亦與中國政府背道而馳。接着他被迫寫下悔過書，承諾停止一切相關活動。公安部強調，假如他食言，會立即把他關入監牢。不過由於自己之後繼續在網上發出有關政治的帖文，公安部在同年7月6日到他家中，欲把他拘捕。當時他身在北京，公安部把傳票交給他的母親。同年10月8日，他在蛇頭的協助下，逃離中國。
申請人續道，當他一踏進加拿大國境，便立即申請難民身分。難民保護局在2016年1月及6月9日就他的申請進行聆訊，並在同年7月14日作出決定，以他所說的不可靠、未能提供重要證據及缺乏充分證據，證明受到政治迫害共3大理由，駁回他的申請。
其後，申請人向難民上訴局上訴，並呈上新的證據，包括能說流利中文的布羅克大學（Brock University）副教授伯頓（Burton）的信件。不過，難民上訴局在詳細研究過申請人提供的新資料後，認為申請人不符合難民的資格，換言之維持難民保護局的決定，駁回申請人的上訴。同時，難民上訴局質疑，為何申請人在難民保護局舉行聆訊前，未有把該等新資料呈交。還有，難民上訴局認為，申請人不是政治活躍分子，在中國沒有生命、受虐待及受酷刑的危險。
申請人向聯邦法院提出司法複核，要求推翻難民上訴局的決定。經過在多倫多的聆訊，聯邦法院法官麥克維（Glennys L. McVeigh）於2017年12月18日駁回申請人的申請，理由是難民上訴局的理據合理。
