美国前总统特朗普（Donald Trump）在一项纽约州检察长提出的民事诈欺案中，被发现对操纵自己的净资产负有责任，美国法官恩戈伦（Arthur Engoron）正式裁定特朗普因民事欺诈案被处以4.54亿美元罚款（约港币35.5亿元），其中包括3.55亿美元的罚款和近1亿美元的利息。特朗普有一个月的时间缴纳罚款，并对判决提出上诉。
法官也下令特朗普的儿子小唐纳．特朗普（Donald Trump Jr.）和艾瑞克（Eric Trump），各支付将近470万美元，而特朗普集团（Trump Organization）前财务长怀索柏格（Allen Weisselberg）需支付110万美元，全部包含利息。
4亿6460万美元的总金额在22日敲定。每天将产生超过11万4,000美元的利息，其中大多数属于特朗普。法官在当地23日公布这项判决。
美法官裁定特朗普因民事欺诈案被处以4.54亿美元罚款。
美国法官恩戈伦（Arthur Engoron）。 AP
检察长詹乐霞（Letitia James）。 AP
特朗普的儿子小唐纳．特朗普（Donald Trump Jr.）。 AP
特朗普的儿子艾瑞克（Eric Trump）。 AP
特朗普集团或因此案面临瓦解。 路透社
检察长詹乐霞（Letitia James）指控被告非法浮报特朗普的资产价值，借此夸大他的净资产，并取得较好的贷款与保险条款。
法官也禁止特朗普3年内不能担任任何纽约企业的高阶职务，或者向在该州登记的银行寻求贷款。他的儿子则被禁止2年内不能担任高阶职务。
在特朗普寻求从民主党籍的总统拜登（Joe Biden）手中夺回白宫之际，这位共和党前总统还面临4项刑事起诉，他对这些指控自称无罪。
特朗普指控皆为民主党籍的检察长詹乐霞和法官恩戈伦腐败，并称此案是对手政治迫害的一部分。
特朗普计划向中级上诉法院上诉分院（Appellate Division）提出上诉，但他必须偿还欠款或获得保证金。
—
