特朗普韓國演講斥金正恩:通過力量換取半島和平

加拿大都市网

US President Donald Trump (C) addresses the National Assembly in Seoul on November 8, 2017. Trump's marathon Asia tour moves to South Korea, another key ally in the struggle with nuclear-armed North Korea, but one with deep reservations about the US president's strategy for dealing with the crisis. / AFP PHOTO / JIM WATSON
■特朗普8日為了在韓國國會的演說,取消前往板門店非軍事區的行程。法新社

■(左起)特朗普夫婦與文在寅夫婦7日在青瓦台合照。 路透社

本報訊

美國總統特朗普7日抵達韓國訪問,他一改先前強硬語氣,柔性喊話呼籲朝鮮重回談判桌,以化解對峙僵局。不過,他8日在韓國國會演說時,再擺出強硬姿態,斥金正恩是「殘暴的獨裁者」。

美國總統特朗普8日到韓國國會演講時,再次向朝鮮擺出強硬姿態,以流氓政權來形容朝鮮,並稱朝鮮最高領導人金正恩是「殘暴的獨裁者」,他呼籲各個文明國家一同孤立朝鮮,不要向平壤提供任何支援。特朗普點名要求中國及俄羅斯,遵從聯合國決議案。

就朝鮮核威脅,特朗普警告朝鮮,不要低估或試探美國,強調美國會通過力量換取和平,不會容許美國的城市有受到會被毀滅的威脅,亦不會被金正恩嚇倒。

特朗普又批評,在朝鮮政權下,人民生活困苦,經常要挨餓,看起來像奴隸一樣,人權狀況惡劣。

他指,朝鮮曾於2012年和2013年將約2億美元的資金用於「獨裁者」搞個人崇拜。他表示,美國正在重整軍力,投入數千億美元的資金力爭建立更新、更強的武器體系。

他稱,將通過軍力維護和平,而且韓國是值得信賴的盟國。

今次是相隔24年後,再有美國總統在韓國國會發表講話。在韓國國會外,兩批分別支持及反對特朗普的民眾發生衝突,有人焚燒美國國旗,批評特朗普令到美國與朝鮮關係緊張,可能引起戰爭,韓國警方出動過千人在國會外維持秩序,將兩批人分隔。

一反先前語氣

特朗普此次論調與先前的言辭大異其趣。特朗普昨天與韓國總統文在寅舉行高峰會後,在聯合記者會中表示:「我們不能容許朝鮮威脅我們所建造的一切。」他又說,雖然「我們向神祈禱」不必訴諸美國軍力,但他準備動用美國的所有軍事力量,阻止平壤政權建立核強國威脅千千萬萬人命。

不過,中央社報道,身在朝鮮的大門口,特朗普的用詞較以往節制,不再針鋒相對。他以和緩語氣呼籲朝鮮「做對的事」,並說:「我確實看到一些動作。」但他未多作說明。他表示:「朝鮮若能坐上談判桌,協商出對朝鮮人民和全球人類都有好處的協議,才有道理。」

美聯社報道,特朗普這次訪問首爾,與對頭朝鮮領導人金正恩的距離可說近到不行,因為韓國總統府青瓦台與平壤的金日成廣場相距僅約200公里,甚至比紐約特朗普大樓到白宮的距離還短。

來到距離朝韓間非軍事區僅50餘公里的首爾後,特朗普表示:「最後一切都將能夠解決。總是會解決的。也必須要解決。」他指出,朝鮮「是個世界性的威脅,全球必須共同行動因應」,但他又說:「我想我們已經大有進展。」

特朗普以往曾批評文在寅「姑息」朝鮮,但他與文在寅的互動雖不如與日本首相安倍晉三熱絡,這次仍讚揚這位東道主。文在寅亟盼與特朗普增加情誼,表示希望特朗普訪韓能成為緩和朝鮮核武計劃所引發緊張局勢的轉捩點。他也強調,雙方「同意以和平方式解決朝鮮核問題」,以期朝鮮半島獲得「持久和平」。

不過,特朗普向朝鮮示好的同時,也表示韓國已同意向美國購買價值「數十億美元」的武器,以對抗朝鮮的核武器威脅。他還說,美國已同意解除對韓國彈道導彈彈頭的重量限制。

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

加拿大发旅游警告 巴黎奥运期间恐袭风险增加

北约克小学遭枪击 省长福特谴责反犹太行为

温哥华7幢历史建筑将被拆除 为高人气公园让路

未来一周加拿大商界值得关注之大事