陸祝明編譯
美國多家情報機構的領導人表示,俄羅斯一定會干擾今年的中期選舉,為美國社會埋下新的矛盾因素。
綜合《華盛頓郵報》和《紐約時報》報道,國家情報總監科茨13日在參院情報委員會關於全球威脅舉行的年度聽證會上表示,俄羅斯將會繼續通過宣傳、虛設人頭和社交媒體來破壞即將到來的中期選舉。「毋庸置疑,俄羅斯將干擾2016總統大選視為成功之舉,他們會將2018中期選舉視為另一個發動攻擊的機會。」科茨表示,整個情報界自去年以來未看到俄羅斯在這方面發生任何明顯改變。他說,「我們預計俄羅斯將會繼續動用宣傳手段,利用社交媒體、虛設人頭、對其觀點贊同的人以及其它手段,來加劇美國的社會和政治分裂。」
科茨的評估,與參加聽證會的其他5位情報部門的領導人一致,包括中情局、國家安全局、聯邦調查局等。中情局長蓬佩奧兩周前曾公開表示,俄羅斯一定會試圖影響即將到來的選舉。他13日在聽證會上說,「我們已經看到俄羅斯試圖影響下一次選舉的行動和意圖」。中情局隨時可以發現俄羅斯的行動,並與國內執法部門合作來應對,「我們有能力採取積極的行動,讓那些膽敢破壞美國選舉的人付出更大的代價。」這些警告與特朗普的觀點形成鮮明對比,他一直對俄羅斯干預去年大選的說法嗤之以鼻,並對俄羅斯總統普京否認俄羅斯曾干預大選的說法表示相信。
參院情報委員會民主黨籍副主席華納,批評特朗普政府沒有為俄羅斯可能干預中期選舉做好準備,他說,「顯然,這種威脅不是始於2016年,也不會終於這次中期選舉,他們會繼續針對我們而來。儘管如此,總統卻繼續否認這種威脅,這讓人費解。他沒有利用機會加大對俄羅斯的制裁,甚至沒有發出一條推文對此表示關注。這樣的威脅需要整個政府一起行動,需要從最高領導人開始做起。」
當天的聽證會還談到情報部門發現的美國面臨的其它威脅,包括朝鮮核計劃、中東伊斯蘭激進組織、毒品走私特別是成本低廉的芬太尼走私等,但首當其衝的還是敵對國家和流氓團體對美國發動的網絡襲擊,這些國家和組織包括俄羅斯、中國、伊朗、朝鮮、一些激進組織和犯罪集團。他們警告,這些威脅將只會變得越來越大。