本報記者文琪
中國購物狂歡節「雙11」和海外購物節「黑五」剛剛過去，接踵而來的就是聖誕購物潮，最忙的大概是世界各地的速遞人員。《星報》上周報道，安省網購貨物塞爆郵局，省民收件需等數月。在全球電商蓬勃發展的時代，有哪些方法可以把貨物運至加拿大呢？中國的特色零食小吃是否可以輕易入口加國？物流出口行業正在發生什麼變化？
雙11的「戰火」燃燒到國外，並超越「黑五」已非稀奇之事。去年中國的雙11，一共有235個國家和地區的小夥伴和中國人一起「剁手」，今年中國雙11全網交易額高達2,539.7億元人民幣，是黑五的五倍之多。
海外「剁手黨」如何淘貨？接受《加拿大都市報》記者專訪的中國代淘及轉運平台公司Superbuy網購平台營銷總監皮輝輝表示，在剛過去的雙11活動里，公司業務量比去年翻了1倍以上，新增用戶數量翻2倍，意味越來越多人知道中國的雙11活動。
專門網站服務外籍買家
皮輝輝告訴記者，最初建立這個平台是希望為海外華人、留學生保留傳統的生活和飲食習慣，進而提供高效優質的跨境電商業務，但隨近年來電子商務的蓬勃發展，公司逐步拓展更多國際物流相關產業，通過全方位的英文服務平台，向集代購、商城直銷、物流轉運、商業服務、法律服務，以及旅遊的跨境綜合服務公司轉型。
皮輝輝又指，近些年來有越來越多的外國用戶也在使用這平台，尤其是潮流服飾、數碼3C特別受歡迎。「這批國外用戶佔比在今年銷售業務量的一半以上。這也說明，越來越多海外用戶喜歡中國的商品。業務最靠前的三個國家依次是美國、加拿大和澳洲」。
不懂中文的外國人又如何逛淘寶和天貓？Baopals是一個由三個美國人在中國創立的專門幫助外國人購買淘寶物品的平台，通過技術自動翻譯商品的名稱和基本資料，對商品按照外國人的習慣重新分類和打分，並能讓用戶直接在 Baopal上消費，而不用跳轉到淘寶去。
Baopals目前的盈利模式是向用戶收取服務費，每款產品收取5%，每個單店訂單收取8元服務費。據《新聞晨報》報道，該公司從去年成立到現在，有19個中國員工和14個常住中國的外國員工，擁有超過2萬3千個微信粉絲、兩萬個註冊用戶，收益超過4,250萬元人民幣。雙11交易額是平常的五倍。公司負責人之一Charlie說已計劃準備在2018年進一步發展後，把業推到到其他國家。
