移民及難民局多名審裁員提不禮貌問題 未受紀律處分

加拿大都市网

联邦移民及难民局刚发表了2020年投诉报告书。IRB图片

 

【加拿大都市網】聯邦移民及難民局(Immigration and Refugee Board of Canada,簡稱IRB)最新發表的投訴報告書顯示,過去兩年來,有8名審裁員被判定違反了操守準則。有申請者因願意撫育因奸成孕誕下的孩子而被質疑是否曾被強姦,亦有審裁員對申請者在聽證會中癲癇發作視若無睹,但IRB並無對涉事審裁員作出紀律處分。 

報告指,一名審裁員在詢問一名聲稱自己曾被強姦的難民申請者時,表現得麻木不仁,提出傷害性及侮辱性的問題,但她沒有受到處分,在調查結束後不久就離職,報告指她在離職前收到IRB主席的信件,要求她對調查結果進行反思,報告中沒有說明她離職的原因。 

另一名審裁員去年被兩名申請者投訴,指其於一個以視像形式舉行的聽證會上,目睹其中一名申請者癲癇發作而不予理會。投訴人指稱,她因為不相信該申請者的發作是真的,而且想在該申請者等候救護員前來的期間,繼續處理其他申請個案。 

報告指這名審裁員並未對申請者表示出同情或關注,其行為也沒有反映出她理解該事件可能會影響申請者繼續參與聽證會的能力。「她這樣做是因為想在一次聽證會中完成聽證工作,因為這可以更快地使申請得到裁決,而且效率是審裁員職責的一部分。」 

作為對這些指控的回應,這名審裁員提交了一份聲明,表示向申請者衷心致歉,但申請者沒有接受。報告稱,「 審裁員沒有表現出在此特定環境中所要求的尊重和敏感度,在這方面,她的操守達不到要求。」然而,IRB主席Richard Wex考慮到審裁員的道歉及調查結果,決定不採取紀律行動。 

報告還提及兩個受到「特別審查」的個案,審裁員同樣被判定違反了操守準則。 

IRB以保障私隱為由拒絕透露被查審裁員的身份,據Global新聞台報道,在其中一個個案中,一名審裁員多次質問曾受伴侶暴力對待的女性申請者,如果她的丈夫真的想置其於死地,為何沒有殺死她。 

報告的結論形容,這名審裁員的提問「無禮、麻木不仁、不恰當」,沒有表現出敏感度和尊重,並有可能造成申請者創傷和焦慮。 

Wex認為,沒必要對審裁員進行紀律處分,因為對方表達了「真誠的後悔和懺悔」。他已被要求完成專業發展培訓課程,並接受導師監督。 

另一個特別審查個案與Global新聞台此前的報道相符, 報道指一名審裁員向一名難民申請者提問,為什麼她決定留着一個因奸成孕而誕下的孩子。審裁員認為申請者的解釋不合理,並在判決中寫道,如果真的被強姦了,她相信申請者會報案。 

IRB報告沒有披露這名審裁員具體說過甚麼,但稱其行為 「非常有問題」,審裁員的提問帶有「個人觀點及偏見」,對申請者的處境缺乏理解。報告指,該名審裁員在調查完成前已退休,並選擇不參與調查。IRB沒有對涉事審裁員採取紀律處分。 

IRB強調,該局大部分審裁員都是專業而公正的。

 

V20

(文章來源:星島綜合)

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

三星Watch4智能手表 特价仅售179.99

抢$25廉价演出门票结果网站崩溃了!网友:真搞笑!

仅限一天!下周五多伦多共享单车全日免费使用!

住户因做了这事 替邻居交了十多年电费而不知!