Yearly Archives: 2018

■■戴伟拿被揭露与福特关系密切。CTV 本报综合报道 安省政府任命福特家族好友戴伟拿（Ron Taverner）出任警察总长一事，正在接受诚信专员（Ontario's integrity commissioner）调查之际，有传媒揭露，在该项任命之前，省长福特曾与戴伟拿私下到一间高档餐厅共进晚餐，之后不久，时任安省警察总长就宣布退休，为戴伟拿后来的跳级跃升铺平道路。 据CTV电视台报道，福特办公室记录的省长日程表显示，今年7月30日，福特安排与戴伟拿，以及多伦多警察总长桑德斯（Mark Saunders），在怡陶碧谷（Etobicoke）一间名为Posticino的高档意大利餐厅共进晚餐，历时90分钟。而在此前5天，福特曾与时任安省警察总长的霍克斯（Vince Hawkes）会晤，后者在9月初宣布退休。 省长办公室多市警未回应 福特的日程表并没有向公众公开，省新民主党（NDP）通过《资讯自由法》（Freedom of Information）取得相关文件，并分发给媒体。对于传媒问及有关晚宴目的，以及当时是否还有其他人在场，省长办公室和多伦多警察局都不做回应。 省社区安全及惩教厅长琼斯（Sylvia Jones）出面为福特辩称，她认为晚餐并无不妥，因为省长总是经常与人见面。 向媒体公布的7月25日到30日期间福特日程表显示，福特所见的人，除了政府公务员和省长办公室工作人员之外，在此期间安排唯一的官方会面就是霍克斯、戴伟拿、桑德斯和多伦多警察协会（Toronto Police Association）会长麦哥马克（Mike McCormack）。 省新民主党党领贺华丝(Andrea Horwath)就质疑，为什么福特在与霍克斯会面5天之后，与戴伟拿共进晚餐，当时省长是否知道霍克斯有意退休？她认为，福特有必要交代这些问题。

■■由著名建筑师设计的一幢温市豪宅地盘，过去3年多一直荒废。市议会周三通过市府有权介入清理。CBC 温哥华市议会周三表决通过，市府有权在毋须业主批准下，清理克里斯代尔区（Kerrisdale）的一幢豪宅地盘。一对华裔分居夫妇发生争拗，导致该物业过去3年多以来一直荒废。 市议会周三上午通过，位于卡纳沃街（Carnarvon St.）6289号路段的一幢豪宅地盘，对公众构成滋扰。因此，如果业主继续不理会，市府职员有权进行清理。 地盘荒废逾3年 对公众构成滋扰 过去3年多以来，该突然停工的地盘旁边一直放置一个大型起重机，地面部分已被挖掘，地洞积满淤水。市府曾先后发出两份通知，下令业主处理问题，但业主未有理会。 目前，业主须要在60天内移走起重机及填补地盘内的洞穴，否则市府会“采取任何所需行动”，解决问题。 上述豪宅总面积达一万平方呎，由著名建筑师怀特（Daniel Evan White）设计。据华裔女业主李金芳（Jin Fang Li，译音）表示，她原本打算把豪宅翻新，然后与女儿一起居住，并且已经获得市府发出许可证。 可是，2015年夏季，李氏的分居丈夫董深云（Shen Yun Dong，译音）趁着她回国不知情下，向市府申请拆卸重建许可证，并且获批。据李氏于2016年提出的民事诉讼文件显示，温市政府未有业主签署的情况下而批出拆卸许可证，控告市府疏忽。 同时，李氏更控告分居丈夫，拆卸房屋后停止支付建屋费用，而他明知李氏没有资金兴建新居，令她不得不变卖物业。 综合报道

■近年特快通道移民抽签邀请变化表 联邦移民部在昨日最新一轮特快通道（Express Entry）移民抽签中，创下了发出邀请数量新纪录，共发出3,900份邀请，同时也使得有资格参与抽签的分数达到2018年最低点，至439分。 快速通道移民涵盖了3个联邦高技能经济移民类别的候选人群，包括联邦技术移民、联邦技工移民和加拿大经验类移民。符合条件的候选人根据年龄、教育、工作经验以及英语或法语水平等因素，在快速通道移民综合排名系统（CRS）下获得评分。该分数决定了移民申请人在候选人才库中的排名，位置最高的一组候选人通过抽签获得邀请函（ITA）。 据非官方机构加拿大移民通讯（CIC News）发布的消息，昨日的抽签标志着2018年第一次将最低分数降至440以下。这可能是因为抽签规模较大，而快速通道人才库的抽签时间仅间隔一周。较通常抽签间隔两周短，而抽签间隔越短意味着人才库中候选人越少，加上抽签规模大，分数自然降低。 规模大间隔短分数降低 本次抽签使用的截止时间为2018年12月6日，格林威治标准时间19:31:37。这意味着所有CRS分数高于439的候选人，以及分数为439的候选人在该时间点之前在快速通道人才库中递入个人资料的，均在本轮抽签中收到了邀请。 本轮抽签发出3,900个邀请，使2018年发出的邀请总数增加到89,800个，创造了快速通道移民系统在一年内发出最多邀请的记录。之前的记录是2017年，共发出86,023个邀请。 今年第4季度，多达7次抽签总共发出了27,300个邀请，前所未有。 这一记录反映了联邦政府通过联邦高技术移民类别增加吸收移民的政策，该类别将在2019年上升至81,400人，与2018年的74,900人相比，增加了6,500个名额。申请联邦高技能类别移民的候选人，大多数是通过特快通道完成移民程序。 满地可一家移民律师事务所的高级合伙人David Cohen认为，这一新邀请记录和2018年的最低分记录，是年尾的一个大礼，说明特快通道项目正朝向好的方向发展。综合报道

■■总理杜鲁多的民望降至35%，较一年前下跌11%。资料图片 本报记者报道 现时距离联邦大选只有不到一年时间，总理杜鲁多的民望降至35%，较一年前下跌11%。安格斯列特的民意调查机构（Angus Reid）最新研究显示，有33%国民认为保守党领袖谢尔（Andrew Scheer）是担任总理最适当人选，略多于杜鲁多的27%支持率，是自2015年10月以来首次反超。 调查认为总理杜鲁多在过去一年民望下滑，主要是处理亚省输油管、贸易谈判和由美国越境难民问题饱受批评。 他在6月的G7高峰会与美国总统特朗普的不和曾短暂获得民众认同；但近日华为副董事长兼首席财务官孟晚舟在温哥华被拘捕，以及未有援助能源业令加西地区对他的不满情绪持续增加。 谢尔任总理呼声首次反超 全国不满杜鲁多执政者达58%，尤其是沙省和亚省，分别有79%和78%人对总理感到不满。这两个省对他的支持率也是全国最低，分别只有20%和18%。大西洋省份认同杜鲁多执政的比率最高，有44%。 18至34岁青年向来对总理杜鲁多的支持率偏高，但现时对自由党的热情也降温，认同总理的由去年56%，跌至今年的42%。 ■杜鲁多2015年以来支持率变化表 调查指出，这次民意调查是在联邦政府打破竞选承诺，宣布明年无法达致收支平衡将维持财政赤字后进行。虽然失业率降至1976年以来最低，民众仍对加国经济感到悲观。有50%人预期明年经济更差，较去年上升20%；相信经济会有改善的人也从去年的27%，跌至今年的19%。 民意调查发现，有28%选民最关心财赤和政府开支，医疗、环保和经济问题则并列21%。 有33%民众相信保守党领袖谢尔是最佳总理人选，支持杜鲁多者27%，绿党党领美薏（Elizabeth May）则以7%的支持率，稍胜新民主党的驵勉诚（Jagmeet Singh）。不过值得注意的是，有多达26%的选民尚未公开表态。

成千上万的乘客周三晚在英国伦敦，被两架无人机在闯入盖特威机场（Gatwick Airport），打乱航班的升降，被迫阻迟了行程。盖特威机场周三晚上关闭，因为无人机一直在机场上空飞行，警方相信不是与恐怖袭击有关。由于机场封闭，飞机需转飞到希思路机场（Heathrow Airport）及曼彻斯特机场（Manchester Airport），部分航班更转到法国或荷兰降落，航班延误亦影响到加拿大的航班，估计事件影响数以万计旅客。BBC报道，周四将有760航班约110,000名乘客飞行，中断可能持续“几天”。盖特威机场周三晚上收到数宗关于发现无人机的报告，之后一度关闭，到凌晨3时重开后，再发现有无人机飞行，所有航班升降被迫取消。其中一架无人机属于重型工业型号。(图片：Daily Express)(苏学林编译)

华为副董事长孟晚舟在加拿大被捕后，中国拘留了3名加拿大公民。对这样的情势发展，德国6个著名外交智库的主事者表示忧心，联名呼吁中国政府公正对待这几名加拿大人。共同签署声明的分别是欧洲外交关系协会（European Council on Foreign Relations）总裁Mark Leonard、德国马歇尔基金会（German Marshall Fund）副总裁Thomas Kleine-Brockhoff、墨卡托中国研究中心（MERICS）总裁Frank N. Pieke、德国外交政策协会（DGAP）总裁Daniela Schwarzer、全球公共政策研究所（Global Public Policy Institute）总裁Thorsten Benner，以及学术与政治基金会（Stiftung Wissenschaft und Politik）总裁Volker Perthes等人。总部设于柏林的德国6大外交智库联署声明在声明中指出，首先对前外交官康明凯（Michael Kovrig）、商人斯帕弗（Michael Spavor）等3名加拿大人被关押的地点和人身安全表示关切，要求中国当局尽快澄清对他们的指控，并以符合国际标准的方式客观和公正地对待他们。声明指出，目前的情势发展将增加经常前往中国研究的外国学者的不安和猜忌，他们会担心自身的安全，这样将打击外界了解中国，冲击中国与其他国家的建设性关系。德国商报（Handelsblatt）的评论指出，中国利用拘留加拿大公民来报复加拿大逮捕孟晚舟，开启危险的先例。未来北京与柏林之间如果发生磨擦，中国也可能拘留德国商人作为人质来施压，因此在中国工作的外商应该提高警觉。(图片：ECFR)(苏学林编译)

安省政府今天将通过立法，防止为安省提供一半电力的公用事业公司出现罢工或停工的工潮，法例由出席议员以72票对35票通过。政府在周一紧急召集议员停止休假，回到议会商讨，如何结束电力工会和安大略省电力公司(Ontario Power Generation)之间的争端，省长称此举是为了避免停电。执政的进步保守党表示，他们的法案如果获得通过，将把此事提交仲裁，以便在不损害供电的情况下解决。反对派指责执政党，担心立法会令工人在与资方谈判时的选项更少，并指责执政党在工人罢工前提出立法是故意制造恐慌。与此同时，工会表示对政府的决定感到失望，该决定破坏了谈判的努力。自3月31日起，安省电力公司约有6,000名OPG员工和另外10,000名能源部门员工，未能与资方达成集体谈判协议。工会表示六成会员投票不接纳资方提出的条件，关键在资方拒绝授予超过300名合约工人与Darlington和Pickering两个电厂的全职员工相同的福利。工会上周五发布了罢工通知，促使政府召开紧急会议。然而，由于关闭核设备的规定，工人需要提早启动关闭程序，而最快会在明天开始。(图片：星报)(苏学林编译)

Hudson's Bay 现有多款 Cougar 精选女靴特惠，全部30% OFF！ 不止如此，一直到12月24日，将有全场任意一单免邮费优惠。 按此查看全部冬靴   Cougar家的冬靴，保暖防滑，外形时尚，最关键的是价格不算太贵。  

The Body Shop加拿大官网现有超级优惠，全场超值礼盒全部30% OFF！ 冬季最佳送人礼品，当属各类身体乳等护肤品，包装精美，非常划算。 按此查看全部   订单满$75免邮费。

SSENSE 年度优惠再降，来到了力度最大的时候，全场最高70% OFF！ Alexander Wang 多款热门女鞋也参加优惠，最高73% OFF，最便宜仅需$311！ 按此查看全部   Alexander Wang 家的鞋子充满了柳丁的元素，比较偏向于朋克、摇滚的风格，超级酷！当然，最火爆的还是属于它家的大王断根靴，超有范儿： 订单满$100免邮费，可免费退货，邮寄加拿大免关税。部分货品为Final Sale，不可退换。

一封欺诈组织发送给受害者的假文书通知（中文编写），上面有假盖印。 FBI图片 邓燕文编译 联邦调查局（FBI）19日发出警告，提醒华盛顿州的华人小心骗子假冒中国执法机构诈骗他们的钱财。据报目前已有至少5人上当受骗，人均被骗走接近10万元。 FBI西雅图分局在发出的警告中称，他们收到多个报告，指骗子假冒中国执法机关，用电邮及手机短信的形式行骗。行骗的目标是用学生签证在华盛顿州学院及大学深造的中国留学生，以及持工作签证在该州工作的中国公民。 警告说，华盛顿州今年至少有5人收到骗徒发来的电邮或手机短信，指他们因洗钱或其他罪行，现正被中国当局调查，要按规定将钱汇到调查他们的执法机构。FBI的警告说，根据在华盛顿州受害人的报告，受害者平均每人被骗走接近10万元。 FBI向公众通告这一骗局，并告诉民众提高警惕不要上当受骗。 FBI还鼓励受骗者向合法执法机构报告他们的经济损失，协助调查。FBI告诉民众，如果及时报告这类诈骗行为，执法人员调查破案的可能性就会增加。 在这个骗局中，受害人获告知，他们有两个选择解决据称对他们提出的刑事指控：他们可以返回中国入狱；或汇款到一个银行账户，用于分析及证实他们并没有涉及洗钱或其他罪行。 受害人于是选择汇款到骗徒给出的银行账户。此外，受害人还被要求向那些假冒的执法人员提供他们的护照号码及其他个人身分资料。 FBI 特别指出，要小心那些看上去好像来自执法机构的电邮或手机短信，指将电邮页面伪造成似乎是正式原件是骗子惯用的手法。 FBI指出，如果被自称是中国执法人员的接触，应该通过官方渠道，如通过在官方网站上列出的电邮地址或电话号码，核实接触他们的人的真实身分及那些邮件的真实性。此外，人们也应该保护好他们的个人资料，包括出生日期或护照号码，减少受害机会。 FBI还指出，如果有人或知道有人被这种假冒中国执法机构人员的骗子盯上，请联系FBI的西雅图分部。电话是：206-622-0406。此外，所有种类的诈骗都可以登陆FBI的互联网罪案投诉中心（IC3）报告。网址是：https://www.ic3.gov。 准备好以下的资料对报告案情有帮助，包括骗子的身分，如姓名、网址、银行账户、电邮地址等；有关认为被骗的详情，如怎样、为何及何时被骗；电邮信息页面的情况，以及受害人认为支持自己说法的其他有关信息。 FBI表示，通过IC3网页做出投诉，可以令FBI从每日收到的大量投诉中分析及查出线索和模式，并将之转介给相应的执法机构作出回应。 此外，ICS网页 提供了减少成为不同种类诈骗受害人风险的信息。如果想了解更多其他种类的诈骗，可登录FBI的防诈骗网页。

美联储宣布年内第四次加息后，美股19日收跌。美联社   本报讯 美联储19日宣布将联邦基金利率目标区间上调25个基点到2.25%至2.5%的水准。这是美联储今年以来第四次加息，符合市场普遍预期。美联储主席鲍威尔否认美联储的决策受到了任何政治压力的影响。美股当日收跌，道指盘中波动幅度近900点。 美联储19日结束货币政策例会后发表声明说，11月份以来的信息显示，美国就业市场继续强劲，经济活动稳步扩张。近期数据显示美国家庭消费增长强劲，但企业固定资产投资增速与今年前期相比有所放缓。美国整体通胀水准和剔除食品与能源的核心通胀水准都维持在美联储2%的目标附近。 美联储主席鲍威尔当地时间19日出席发布会，并回答记者提问。中新社 预计明年将加息两次 新华社报道，声明说，美国经济增长前景面临的风险大致平衡。美联储预计，随着进一步渐进调整货币政策，美国经济中期内将持续扩张，就业市场将保持强劲，通胀率将处于美联储“对称性的2%目标”附近。 美联储当天发布的季度经济预测显示，美联储预计今年美国经济将增长3%，略低于9月份预测的3.1%；美联储预计2019年美国经济将增长2.3%，略低于9月份预测的2.5%。 此外，美联储官员预计2019年将加息2次，少于9月份预测的3次。 自2015年12月启动本轮加息周期以来，美联储已加息9次，并开启缩减资产负债表计划，以逐步退出金融危机后出台的超宽松货币政策。 美联储主席鲍威尔还称，联储决策不受任何政治考量影响。联储官员现在认为，经济更有可能符合明年加息两次的步调。利率路径有很高不确定性，政策不是设定的，未来数据将决定。 美联储两次声明对比 特朗普多次痛斥美联储 美联储这次加息之所以备受关注，和美国总统特朗普频频喊话不无关系。从美联储上次加息以来，短短三个月时间内，特朗普在各种场合不下十次要求美联储暂停加息。这让一向以独立性为豪的美联储感到“压力山大”。这引起了一些人的担忧，因为特朗普对美联储的批评在美国历史上基本上没有先例。 19日，尽管特朗普在推特上反对进一步加息，但美联储还是将基准利率上调了25个基点。 美联储24年来首次在股市连续下挫时宣布加息，令市场情绪受挫。新浪财经报道，至19日收市，道指跌351.98点，或1.49%，报收于23323.66点，盘中波动幅度近900点；标普五百指数跌39.20点，或1.54%，报收于2506.96点；纳指跌147.08点，或2.17%，报收于6636.83点。 Guggenheim的全球首席投资官Scott Minerd评论认为，在鲍威尔表示缩表的速度还在默认路径、调整缩表步伐不是考虑的选项后，美股和美债收益率急跌，说明他的表态令市场失望。市场可能暗示，期望放慢缩表。 《华尔街日报》指出，一些投资者显然希望鲍威尔为了推升股市而让货币政策更为宽松，但鲍威尔指出，市场波动未必理解为对实体经济的打击。而且鲍威尔提及，全球增长放缓并没有从根本上改变美国的经济前景，但很多市场观察人士称，全球其他地区正在拖累美国经济下滑。 路透社撰文称：美联储如期加息25个基点，但预计明年加息次数将减少，并暗示在金融市场动荡和全球经济增长放缓的背景下，政策的紧缩周期正接近尾声。美联储的声明并没有市场预期地那么鸽派。芝加哥Kingsview资产管理公司投资组合经理Paul Nolte表示：“美联储预计明年将加息两次，因为预计经济会持续走强。但个人观点是经济增速将更低，预计国债收益率将进一步下跌。”他还称：“作为股市投资者，我担忧经济数据疲软以及贸易摩擦等因素，但美联储似乎并不担心这些风险。” 特朗普多次公开批评美联储。新华社 每次一加息 特朗普就亏钱 美联储加息，这可能让特朗普企业集团的年度借贷成本又增加了近100万美元。根据彭博社对特朗普财务披露和财产记录的分析，自2017年1月特朗普就任总统以来，美联储的7次加息，使他的企业集团每年的借贷成本总计增加了600万美元。 特朗普在2012年至2015年间从德银贷款3.4亿美元，以开发迈阿密一个高尔夫球场，以及华盛顿和芝加哥的酒店。美联储每加息25个基点，这笔可变利率贷款的利息就要增加约85万美元。 19日的加息是特朗普上任以来的第七次，彭博社的分析显示，这将使特朗普企业集团的年度借贷成本增至1710万美元左右。 特朗普支付的利息要么与最优惠利率（银行向其最佳客户收取的利率）挂钩，要么与伦敦银行间同业拆借利率（通常称为Libor）挂钩。这两种利率通常都与美联储设定的联邦基金利率同步波动。特朗普的贷款文件没有具体说明他和德银在计算贷款利息时是选择使用Libor还是最优惠利率。 彭博的分析是基于特朗普借了多少钱，而不是他目前还欠多少。根据财产记录和财务披露，特朗普在2023年和2024年贷款到期时必须进行大笔还款。 特朗普企业集团拒绝就其借贷问题置评。 “定向减息” 中国抢先放大招 美联储公布议息结果前夕，中国央行率先意外“定向减息”，以放水救中小企及民营经济！中国央行称，合资格的金融机构可向央行申请新资金额度，年借贷利率再降幅15点子，为金融机构增加流动性。同时，央行再推再贷款和再贴现额度1000亿元（人民币，下同），这也是今年内第三次以再贷款“泵水”。面对经济下行局面，央行双管齐下，组合式出招放水谷经济。 中国央行为加大对小微企业、私营企业的金融支持力度，决定创设定向中期借贷便利（TMLF），会根据金融机构对小微企业、私营企业贷款增长情况，向其提供长期稳定资金来源。央行称，支持实体经济力度大、符合宏观审慎要求的大型商业银行、股份制商业银行和大型城市商业银行可提出申请。定向中期借贷便利资金期限为1年，到期可根据需求续做两次，因此实际使用期限可达3年，而操作利率比中期借贷便利（MLF）利率优惠15个基点，目前利率为3.15厘。 中信证券研究所副所长明明表示，TMLF的推出，是央行“定向减息”迈出的第一步。他认为，央行释出流动性充裕的信号，表明货币政策宽松的取向保持不变，货币政策仍以中国国内经济为重。 兴业银行首席经济学家鲁政委表示，央行是以“定向减息”的结构性政策，支持小微企，让他们的贷款成本降下来。他认为，中小民企融资难，喊了好几年，主要就是银行认为有关贷款风险高，难以覆蓋风险。现在央行结构性减息，把资金成本先调降，有助符合条件的银行增加流动性，银行梳理手头的小微企存量资产，可增加放贷，支持小微企。鲁政委说，减息放水肯定有好处，银行的流动性扩大，放贷力度提升。 当地时间19日下午，央行官方罕有发布数据称，19日通过央行公开市场逆回购操作，投放流动性600亿元，本周累计投放4000亿元，保持了市场流动性合理充裕，银行体系流动性总量上升，市场利率走势平稳。七天期国债回购加权平均利率为2.67%，较上日降2点子。

■■圣米高中学发生8宗性侵及人身伤害案。星报   本报综合报道 多伦多警方昨天公布围绕圣米高中学（St. Michael's College School）一系列性侵案和袭击案的最新调查进展。警方宣布基于对最新两宗案件的调查，昨天再对5名学生发出刑事检控，其中有4人涉及最早被报道的一宗性侵案并已被警方控罪。警方指由今年11月14日起至今，警方共对8宗案件展开调查，其中3宗有学生被捕及被控罪，目前都已进入法庭程序。事发至今被控罪的学生总共有7位。 警队第13分局及儿童和青少年维权中心（Child and Youth Advocacy Centre），由今年11月14日起，对发生于圣米高中学的8宗性侵及人身伤害案进行积极调查。第一宗案件即是早前报道的一名男学生在校内被人使用异物性侵。警方于11月19日宣布拘捕6名涉案学生，并控告每人一项人身伤害、集体性侵及使用武器性侵罪名。该案目前已进入法庭程序。 ■■圣米高中学校长在爆发多宗性侵案后宣布辞职。加通社 第2及第3宗案件均为人身伤害案，警方经调查后结案，没有拘捕及控告任何人。 第4宗控2生武器袭击 第4宗案件为使用武器袭击（Assault with a Weapon）。该案据加通社指发生于今年9月18日，最初也被当做性侵案处理，在进一步调查之后，警方于昨天（12月19日）将两名涉案青少年逮捕，并控告每人一项使用武器袭击及普通袭击罪名。该案目前也已进入法庭程序。这两人都涉及上述提到的第1宗性侵案并已经被警方控罪，他们也同时涉及了后面提到的第8宗团伙性侵案件。 警方调查的第5宗案件涉及威胁，第6及第7宗案件涉及使用武器袭击。这3宗案件目前均已结案，警方没有提出控罪。警方指8宗案件中总共5宗没有人被捕或控罪，原因包括证据不足、受害人不愿配合警方调查等。 系列犯罪均发生在本年度 第8宗案件涉及性侵。警方昨天表示，针对该宗案件的调查，警方于昨天(12月19日)再逮捕5名青年，并对每人提出一项人身伤害、结伙性侵及使用武器性侵控罪。 这5人中有4人涉及被传媒揭发的第1宗性侵案，并在早前已被警方控罪。目前该案件也已进入司法程序。 加通社援引警方消息指，第8宗案件发生于今年10月17日。涉案的5名圣米高中学学生于昨天向警方自首，警方随后将其拘捕并控罪。 警方在昨天的新闻发布会上还透露，上述8宗事件均发生于今年秋天，涉案人都是该校足球队队员。在对8宗案件展开调查期间，先后会见了60多人。目前没有证据显示性侵犯罪可以追溯至以往，警方相信所有犯罪行为均发生在本学年度，涉案人也没有超出目前被控的这一小撮学生的范围。警方指没有证据对该校的工作人员或是运动队教练提出控罪。 ■■多伦多警队性罪案组负责人西诺波里向记者发言。多市警方 警方指除非有新的证据或信息出现，相信不会提出新的控罪。警方指有可靠证据显示目前仍有学生留存有性侵过程的影像，甚至仍试图将这些影像上传至社交媒体传播与他人分享。一旦这些行为被警方发现，当事人将受到刑事检控。有知情者可致电多伦多警队电话416-808-2922，或透过灭罪热线电话416-222-TIPS (8477)或其网站www.222tips.com提供举报线索。 加通社报道指，圣米高中学当局声称在11月12日收到第一段影像，显示一名男学生在校内一个洗手间内，仅穿内裤在水池内被其他数名男生用水浇及被人掌掴其裸露的身体。在当天晚上，校方收到第二段影像，涉及一群男生在校内更衣室内以扫帚柄对一名男生进行集体性侵。 校方在次日开除了在首段影像中出现的4名学生并展开内部调查，但并没有通知警方。直到11月15日警方收到媒体联络后，前往该校调查另一宗袭击案件时，校方才向警方报告2宗涉及性侵的影像存在。11月19日，5名涉案学生向警方自首并被拘捕，另一名学生在上学途中被警方逮捕，6人均被刑事检控。校方因未第一时间报警而备受舆论责难，校长及董事会主席随后宣布辞职。

■■上诉庭周三维持省议会压力煲案中，两个涉案男女控罪获撤销判决。加通社 卑诗上诉庭周三裁定，维持卑诗最高法院判决，撤销涉嫌在省议会大楼外放置压力煲的一对男女控罪，并且认同高院所指，警方调查手法是在“歪曲司法公正”。 上诉庭一个聆讯小组一致裁定，推翻由检控部提出的上诉申请。案中两个被告分别为44岁素里市男子纳托尔（John Nuttall），以及他的35岁女友科罗迪（Amanda Korody）。2人被指于2013年加拿大国庆日，在卑诗省维多利亚市的省议会大楼，企图引爆压力煲炸弹，2015年被裁定3项恐怖主义相关罪名成立。 不过，卑诗高院于2016年推翻有罪裁决，理由是警方设局诱捕，更指警方派出的卧底探员才是策划行动首脑，而纳托尔和科罗迪思想幼稚，容易受到别人操控和影响。检控部不服提出上诉。 上诉庭周三认同卑诗高院所指，警方的调查方式是在“歪曲司法公正”，因此决定中止诉讼。 上诉庭指被告遭探员怂恿 同时，在长达141页判决书上，上诉庭指出，尽管警方可能有足够的理由开展调查，但他们的做法却过火了，卧底探员对被告怂恿再怂恿，促使他们拿出一个计划。而警方尽了一切努力为这个计划提供便利性。 判决书更批评，警察即使是在调查严重罪案时也不能为所欲为，他们在进行调查时也必须考虑到公平公正的原则。  由于检控部正向卑诗省级法院申请向纳托尔及科罗迪颁布“和平约束令”（peace bond），因此，2人目前仍然处于接受保释阶段，而非全面获释。有关聆讯已排期至明年1月7日进行。届时，省级法院将会就2人是否对公众构成安全风险作出裁决。 综合报道

■■12月19日，在King和Spadina地区发生两起枪案，导致一名男子死亡，一女子受重伤。CITYNEWS 本报综合报道 大多伦多地区今年枪械犯罪严重，虽早已引发朝野震动，但近期仍有愈演愈烈之势。据680NEWS报道，连同早前报道过发生于周二的几起枪击案件，大多区在24小时内共爆发了6起枪击案，造成两人死亡及多人受伤。多市今年凶杀死亡人数已达创纪录的95人，超过半数死于枪械犯罪。 被媒体称为“血腥24小时”，时段大致由周二凌晨至周三凌晨，最新一起案件发生于12月19日周三午夜刚过。警方表示枪击案发生于市中心士巴丹拿街（Spadina St.）夹布兰特街（Spadina near Brant St.）附近，一名30多岁男子与一班人在街头行走时，遭人趋近连轰数枪，送医后伤重不治，成为多伦多今年第95宗凶杀案的受害者。 ■■一名男子多市中心遭人连轰数枪后不治，成为今年第95宗凶杀案的受害者。警方公布了该汽车影像 案中另有一名20多岁的女行人亦受枪伤，送医后没有生命危险。枪手行凶后乘坐一辆蓝色马自达轿车逃离现场。警方公布了保安摄像机拍摄的该汽车影像，没有公布犯案动机。 男子挨数枪成第95宗凶案死者 周二傍晚约7时50分，在艾灵顿大道夹基尔街与英格拉姆径（Eglinton at Keele Street and Ingram Drive）之间路段发生的一起枪击案，一名男子重伤有生命危险。警方没有公布凶手的特征。 而在上述两宗枪案之前，多市自周二凌晨以来不足15小时之内已接连发生四起枪击案，造成一死三重伤，引发全城关注。周二下午4时30分左右，在Jane街夹Finch大道西附近发生一宗撞车事故后引爆枪案。受害人受重伤被紧急送往医院。警方拘押了一名嫌犯，但相信还有更多人涉案。 周二上午约10时，在巴弗士街夹圣克莱大道（Bathurst Street and St. Clair Avenue West）附近发生枪案。一名男子遭枪击重伤，没有生命危险。警方正寻找两名逃离现场的男子，但未提供嫌犯特征。 周二清晨6时45分发生于Jane街夹Finch大道西附近一幢柏文大厦外的枪击案中，一名男子中弹身亡。警方确认死者是28岁的多伦多男子约翰（Lawrence Errol Joel John），他是多伦多今年第94宗凶杀案的受害者。警方寻找三名乘坐同一部白色掀背式汽车逃离现场的男性嫌疑人。更早一宗枪案发生于周二凌晨1时30分。案发于芬治大道夹万锦路（Finch and Markham）东南角、Crittenden广场夹Crow径附近。警方表示，现场传出多声枪响，一名男子被枪击，伤势严重但没有生命危险。一部灰色车辆逃离，警方在该地区附近找到一件武器。 此外，在市中心Lansdowne夹Seaforth街附近、皇后大道以北处，在周三凌晨约1时30分传出多起枪声。警方在现场发现多个空弹壳，不过该地区并未传出有人受枪伤。多伦多市长庄德利于周三上午紧急会见警察总长桑德斯（Mark Saunders），对于市内枪械案件大爆发表达严重关注。

如果你平时使用iPad频率较高，尤其经常用它来看视频，那么不妨给它买一个可以架起来的保护壳，让你看起来更舒服！ Amazon 今日震撼特价 - Ztotop iPad 保护壳低至8折！ 按此购买   订单满$35免邮费。 不想硬凑$35？快来加入Amazon Prime吧。不仅可以享受任意一单免邮费，还有当天/第二天超级快递服务。点击此处查询Prime好处以及如何申请。 CCUE is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide...

■■加拿大军方称，本国军用侦察机在北韩附近的国际空域，受到中国军方干扰。加通社 本报综合报道 加拿大一个军方指挥官周三表示，一架监视联合国制裁行动的加拿大军用侦察机在北韩对开的国际空域，受到中国军方骚扰。该指挥官指对方做法不适当。 事发于10月，涉及本国军用侦察机CP-140极光号(Aurora)，当时盟国正监测海上通道，侦察是否有货船和油轮违反联合国安理会对北韩所实施的禁运措施。 加国军方参谋总长万斯（Jonathan Vance）称，本国军方飞机在该地区受到干扰，并在国际空域受到不适当的挑战。他续道，中国空军过于靠近加国的海上巡逻机，并使用了不正确的无线电程序和不恰当的语言。 万斯向国防部官员提出了有关具体细节的问题。万斯又称，日本、澳洲和新西兰进行执法飞行时，机组人员也遭遇过类似的骚扰。 北极开拓丝绸之路引关注 负责在北韩对开地区巡逻，执法国际对北韩制裁的加拿大军舰“卡加利号”(Calary)和补给船“星号”(Asterix)，最近返回卑诗省埃斯吉摩（Esquimalt）军事基地。万斯表示，该两艘船没有受到明显的干扰。 中国较早前提到在北极开拓冰上丝绸之路，联系南边的“一带一路”，并称中国非常重视北极航行安全。 万斯表示，中国是重要的贸易伙伴，亦是国际社会的重要成员，并在该地区拥有巨大的影响力。他不相信北极地区存在军事对抗的威胁，也认为中国并没有像俄罗斯那样构成同样的挑战，但他对某方面仍担心。 加拿大全球事务研究所的研究员拉朱尼斯(Adam Lajeunesse)认为，中国的活动和姿态没有对北极国家的利益构成直接威胁，更指出这种威胁被夸大了，中国在文件所提到的价值观、环境保护、合作和咨询、对原住民社区的支持及基于科学的政策制定，其实与本国联邦自由党的政策有许多相若之处。

新修改的《中华人民共和国个人所得税法》将于2019年1月1日正式实施。 12月20日，中国国家税务总局发布《国家税务总局关于全面实施新个人所得税法若干征管衔接问题的公告》，明确了工资薪金所得、劳务报酬所得、特许权使用费所得、稿酬所得四项劳动性所得的个人所得税扣缴计算方法、申请表和报送资料。整体扣缴办法另行发布。 先预扣预缴 年度终了后可多退少补 《公告》显示，居民个人工资、薪金所得个人所得税，日常采取累计预扣法进行预扣预缴；劳务报酬所得、稿酬所得、特许权使用费所得个人所得税，采取基本平移现行规定的做法预扣预缴。非居民个人依照税法规定计算并扣缴个人所得税。 因综合所得预扣预缴个人所得税额与居民个人年度综合所得应纳税额的计算方法存在一定差异的，《公告》同时明确，居民个人预缴税额与年度应纳税额之间的差额，年度终了后可通过综合所得汇算清缴申报，税款多退少补。 中央财经大学教授樊勇介绍，采用累计预扣法，是通过各月累计收入减去对应扣除，对照综合所得税率表计算累计应缴税额，再减去已缴税额，确定本期应缴税额。一方面对大部分只有一处工资薪金所得的，无须再办理自行纳税申报、汇算清缴；另一方面，对需要补退税的纳税人，预扣预缴的税款与年度应纳税款差额相对较小，不会占用纳税人过多资金。 樊勇表示，居民个人劳务报酬所得、稿酬所得、特许权使用费所得个人所得税采用预扣预缴方法，基本平移了现行税法的扣缴方法，特别是平移了对每次收入不超过4000元、费用按800元计算的规定。这种预扣预缴方法对扣缴义务人和纳税人来讲既容易理解，也简便易行，方便扣缴义务人和纳税人操作。 那么各项费用到底怎么算呢？中证君带大家过一遍。 对于工资、薪金所得 《公告》显示，扣缴义务人向居民个人支付工资、薪金所得时，应当按照累计预扣法计算预扣税款，并按月办理全员全额扣缴申报。 具体计算公式如下： 本期应预扣预缴税额=（累计预扣预缴应纳税所得额×预扣率-速算扣除数）-累计减免税额-累计已预扣预缴税额 累计预扣预缴应纳税所得额=累计收入-累计免税收入-累计减除费用-累计专项扣除-累计专项附加扣除-累计依法确定的其他扣除 其中：累计减除费用，按照5000元/月乘以纳税人当年截至本月在本单位的任职受雇月份数计算。 上述公式中，计算居民个人工资、薪金所得预扣预缴税额的预扣率、速算扣除数，按个人所得税预扣率表一（居民个人工资、薪金所得预扣预缴适用）执行。 来源：国家税务总局 没看懂？好吧，举个栗子！ 新晋员工李雷2019年每月应发工资10000元，每月减除费用5000元，“三险一金”等专项扣除为1500元，假设李雷享受专项附加扣除1000元，没有减免收入及减免税额。 1月：(10000-5000-1500-1000）×3% =75元； 2月：(10000×2-5000×2-1500×2-1000×2）×3%-75 =75元；  3月：(10000×3-5000×3-1500×3-1000×3）×3%-75-75 =75元。 依此类推 李雷的上司韩梅梅2019年每月应发工资30000元，每月减除费用5000元，“三险一金”等专项扣除为4500元，假设韩梅梅享受专项附加扣除2000元，没有减免收入及减免税额等情况。 1月：(30000–5000-4500-2000）×3% = 555元； 2月：(30000×2-5000×2-4500×2-2000×2）×10% -2520 -555 =625元； 3月：(30000×3-5000×3-4500×3-2000×3）×10% -2520 -555-625 =1850元。 4月：(30000×4-5000×4-4500×4-2000×4）×10% -2520 -555 -625 -1850 = 1850元； 5月：(30000×5-5000×5-4500×5-2000×5）×10% -2520 -555 -625 -1850 -1850...

■■总理杜鲁多称暂时无意与习近平对话。 加通社 本报综合报道 加拿大公民麦克艾芙(Sarah McIver)成了第三个被中国拘留者。总理杜鲁多周三表示，此案与其他两个加拿大人的拘留没有关系。他并表示，暂时无意与中国国家主席习近平对话。 杜鲁多说：“先前两个案件被指控犯有严重罪行，涉及国家安全问题，所以这些案件更严重，我们目前正密切关注。我们只得到初步迹象显示，它(第三案)与中国国家安全问题无关，应该是‘常规’的问题。这两种情况非常不同。” 麦克艾芙来自亚省，有消息人士透露，她在中国教书，因签证问题被拘留，并正在安排她返回加拿大。 认识麦克艾芙的人说她“平易近人”。她之前曾到韩国与马来西亚教书，去年夏天她回到亚省的一间家具店工作，后来又辞职出国，这次选择到中国。然而，当麦克艾芙到达预定的中国学校时，学校官员告诉她，她的教书职位已给了别人，因此，他们安排她到另一个城市的一所学校教书。她在该校待了几个月，因为缺乏适当的工作签证所以被中国当局拘留。 ■■加国公民麦克艾芙因签证问题被中国拘留。网上图片 麦克艾芙被捕的消息让亚省家乡亲友感到紧张，争先恐后地向加拿大官员寻求帮助。如今有消息说，麦克艾芙可望在新年前回到加拿大，不过加拿大环球事务部的官员并未确认时间表，亦不愿透露其他细节。 发生孟晚舟事件后，中国以“危害国家安全”为由拘捕了前外交官康明凯(Michael Kovrig)和商人斯帕弗(Michael Spavor)。 指每个外交领事案件都不同 杜鲁多被问到是否该亲自与中国国家主席习近平接触，正式要求中国释放康明凯和斯帕弗。他说，还不是时候。杜鲁多说：“当我是反对党身分时，曾在众议院中呼吁总理哈珀应打电话要求对方国家释放加拿大公民。我现在明白情况很复杂。” 他说，在担任总理三年的过程中学到一件事，就是每个外交领事案件都不同，需要采取独特的方法处理。“有时候，政治化语言或夸张民意的说法可能短期内令人满意，但不会达到安全可靠的结果。” 杜鲁多还被问及是否考虑改变加拿大拒绝为在国外被绑架的公民支付赎金的政策。他说，如果加拿大开始支付赎金，国外的加拿大人将更容易被绑架。至于对华旅游会不会发出警告的问题，杜鲁多说会留给加拿大环球事务部的官员决定，他们时刻都在评估情况。 许多国家已经禁止华为参与5G基础设施，加拿大的立场如何呢？杜鲁多说将权衡数十亿元的投资与加拿大人免受网络攻击干扰的问题。 他强调，是否该禁用华为的决定要基于事实根据，会有专家评估国家安全因素，不会受最近的政治紧张情势影响。

■■社会发展部长杜洛斯表示，联邦政府有意推出最低收入保障计划。加通社 联邦自由党政府提议，推出一种为所有加拿大人提供最低收入保障的计划，以应对不稳定及不断转变的劳工市场。有批评意见指出，此举无法解决贫穷问题，而且可能令人失去工作意愿；但也有赞成者说，这种计划能把多种不同的福利计划合并，从而减少政府的行政开支。 社会发展部长杜洛斯（Jean-Yves Duclos）在本周接受加通社访问时表示，联邦政府目前的多个福利项目，在未来有可能转为一种全民最低收入保障计划，该计划将可帮助那些没有子女，又不符合资格领取家庭或长者福利的人士。 不过，杜洛斯没有表明政府何时会施实该计划，只称“有朝一日，我们会实现这个计划，但不是现在”。 每年花费431亿 750万人受惠 现今许多人的工作被自动化科技所取代，有些人一生从事自由工作（freelance），长期做合约员工，或因为要进修而无法工作，这些人目前都无法享有福利保障。因此，联邦政府有意设立一种保障范围较广的社会安全网。 总理杜鲁多在另一个访问中亦指出，虽然政府为在职人士提供多种不同的福利，但他认为设立一种最低收入保障，能帮助更多生活穷困的人。国会预算办公室在4月份的一份报告中估计，如果联邦政府要推出最低收入保障计划，每年将要多花431亿元。估计全国会有750万人受惠，平均每人每年可领取9,421元，个人最高可领取16,989元，夫妇或伴侣最高可领取24,027元。 但有批评指，这种计划无助解决贫穷问题，并可能令一些人失去找工作的动力。而赞同计划的人则认为，这种计划有助减少收入差距，并可把多种福利计划合并和简化，有助削减政府的规模和开支。 综合报道

Amazon今日震撼特价 - Calvin Klein 男女内裤劲减，最高50% OFF！ 按此查看全部   订单满$35免邮费。 不想硬凑$35？快来加入Amazon Prime吧。不仅可以享受任意一单免邮费，还有当天/第二天超级快递服务。点击此处查询Prime好处以及如何申请。 CCUE is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide...

资料图本网报道，根据CP24今天早晨8点的实时交通数据，Hwy 400从King Rd到Hwy 401的南行车道延迟21分钟；Hwy 400从Mapleview到Hwy 401的南行车道延迟19分钟；Hwy 404从Stouffville到Gardiner的南行车道延迟15分钟。 Gardiner从Hwy 427到DVP的东行车道延迟12分钟。（智苏编辑）

■■巴赫纳沙维在脸书上的照片。facebook 本报综合报道 密西沙加青年巴赫纳沙维（Abdulrahman El Bahnasawy）承认在纽约策动恐怖袭击，周三被美国法院判处入狱40年。辩方律师称，巴赫纳沙维患有严重精神病，而且染有毒瘾，法院的判决过重。 现年20岁的巴赫纳沙维在2016年5月时被美国联邦调查局（FBI）拘捕，调查人员指，巴赫纳沙维当时已购买了制造炸弹的物料，明显有计划施袭。除了巴赫纳沙维外，还有同谋者在巴基斯坦及菲律宾被拘捕，他们均被指计划在纽约地铁和时代广场（Times Square）发动恐怖袭击。巴赫纳沙维在2016年承认控罪。 美联邦调查局求处终身监禁 律师埃德尼（Dennis Edney）称，幼时随父母移民来加的巴赫纳沙维患有精神病和躁郁症，自14岁起便染上毒瘾，即使多次进出戒毒所，但都无法戒除毒瘾，并数次试图自杀，这些法官伯曼（Richard Berman）都知道。 巴赫纳沙维的父母向法官求情，称儿子自幼患有躁郁症，多年来一直受到精神病和毒瘾的影响，因而无法控制自己的行为，请求法官从轻发落。 但法官认为，判处40年已算是对巴赫纳沙维的优待，因为联邦调查局（FBI）要求的是终身监禁。辩方律师又指称，是卧底探员鼓励巴赫纳沙维在纽约施行恐袭，但控方却指，在卧底探员接触巴赫纳沙维时，该个恐袭计划已经在密切进行中。

本网消息：今晨加币兑换美元在跌至一年来最低后开始回升，最高涨至74.517分。即时行情：1加元兑换74.254分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币5.114元。（智苏编辑）

中国外交部发言人华春莹在今天（20日）的外交部记者会上证实，近日，一名加拿大公民因为非法就业被中国地方公安机关处以行政处罚。华春莹还表示，中加之间保持着畅通的领事沟通。 另据参考消息网12月20日报道 新媒称，加拿大媒体引述消息人士称，第三名加拿大公民是因签证问题被中国政府拘留，目前当事人正被安排返回加拿大，预计在新年之前回国。 　　据新加坡《联合早报》网站12月20日报道，加拿大总理特鲁多当地时间12月19日表示，这起最新案件看上去与早前两名加拿大人被中国拘留没有关系。 　　综合路透社、加拿大广播公司等媒体报道，加拿大总理办公室证实，第三名被中国拘留的加拿大公民是一名来自阿尔伯塔省的女子，名叫萨拉·麦基弗。有消息人士透露，该名女士在中国的一所学校教书。 　　根据《渥太华公民报》报道，麦基弗的家人是在向她的前男友确认她所在的城市后，向加拿大官员寻求帮助。 　　报道引述多名消息人士称，她是因签证问题被捕的，中国政府正在安排她回国。一名消息人士透露，麦基弗预计会在新年（1月1日）前返回加拿大。 　　报道称，加拿大全球事务部官员并没对此做出证实，且情况可能仍未得到解决。该部门官员也表示，正在向麦基弗的家人提供协助，但因隐私问题不能披露更多细节。 　　加拿大保守党外交事务评论家奥图尔12月19日在推特上透露，得知相关消息后，他已和加拿大外交部长弗里兰的办公室联系。 　　这是本月以来，中国拘留的第三名加拿大公民。 　　早前中国逮捕的两名加拿大公民分别是活跃于中朝边界城市丹东的商人迈克尔和加拿大前外交官康明凯，两人都因“涉嫌从事危害中国国家安全的活动”被捕。

■■大麻公司Aleafia与Emblem合并。 网上图片 大麻公司Aleafia Health以1.73亿元的全股票交易收购了另一家大麻公司Emblem Corp.，这笔交易是加拿大10月宣布休闲用大麻合法化以来，首次大麻行业的重大收购。这两家中型大麻生产商长期是医用大麻领域的参与者，如今两家合并，代表将全力发展休闲大麻市场的机会。 这两家公司总部都在安省，Aleafia行政总裁费德南德(Benjamin Ferdinand)表示，从医用大麻跨入休闲用大麻，必须加倍巩固实力才能走得顺畅。 两家公司达成协议，每一个Emblem股票可换成0.8377股Alefaia股票。交易完成后，Aleafia股东将拥有合并后实体的59.0％股权，其余股权由Emblem股东所有。 因为Emblem拥有多个省份的供应合约，该交易使Aleafia能够获得安省、沙省、卑诗省和亚省的大麻供应权；并通过Shoppers Drug Mart进行分销；公司并与德国Acnos Pharma GmbH公司建立了合作关系。合并后的公司将在2019年中期生产13.8万公斤的大麻。 大麻行业如今处于供应短缺的窘境中，收益令人失望，不少公司股价惨澹。大麻ETF指数Horizons Marijuana Life Sciences Index ETF从10月合法化之后已损失约36％的价值。同一时期，Aleafia股价下跌约57％，Emblem股价下跌39％。 综合报道

■■巴菲特大卖Home Capital股票。 星报 股神巴菲特主导的波克夏公司(Berkshire Hathaway)周三大卖加拿大房屋贷款公司Home Capital的股票，导致该公司股票一度大跌18%。最终跌15%，收14元。 波克夏发布的新闻稿表示，公司已售出其拥有的Home Capital大部分股份。Home Capital公司2017年被监管机构认为其在说明房屋贷款业务时，有误导投资人的问题，令投资人恐慌，大量撤出资金，造成公司财务紧张。 当年稍后，波克夏公司提供了20亿元信贷额度，以及4亿元股权以巩固Home Capital的财务状况。这些措施果然产生效果，巴菲特的名声与资金让投资人信心回复，使该公司股票价格在跌破10元的低点后，逐渐回升至每股近20元。 最初交易是波克夏以1.53亿美元的价格收购了该公司近20％股份，之后波克夏提出希望购买更多股票，使持股比增加至38％以上。不过Home Capital拒绝了波克夏第二次购股的要求，认为公司危机已经过去。 波克夏周三的新闻稿中提到：“由于Home Capital拒绝了第二次股票收购，波克夏不认为还有持续参与的合理性。” 波克夏并说，尽管已大幅退出投资，依然会为Home Capital的朋友们打气。 Home Capital管理层则感谢波克夏当时的投资，但强调该公司现已站稳脚跟，将持续取得长期成功。 工业联盟(Industrial Alliance)分析师斯图尔特(Dylan Steuart)对Home Capital的未来保持信心，将其股票目标价订在22元。不过道明银行（TD Bank）分析师莱丁（Graham Ryding）评估较为黯淡，认为失去波克夏是Home Capital的损失，目标价仅订为19元。 综合报道

■■加拿大11月份的新鲜蔬菜价格上升，但未能带动通胀率提高。CTV 汽油价格的下跌，带来加拿大通货膨胀率的下降。加拿大统计局周三公布，今年11月份的年度通胀率下降到1.7%，是10个月来通胀率首次低于加拿大央行设置的2%目标。 据9月份的年度通胀率为2.2%，10月份为2.4%，统计局指，11月的下降，是4年以来通胀率的最大单月降幅。 在路透社之前进行的一项调查中，分析家们曾经预测，11月的通胀率会降至1.8%，新出台的数据与分析家们的预测基本一致。 家用设备开支减少 统计局称，通胀率的下滑主要为原油价格的下跌造成，加拿大今年11月的汽油价格较去年同期下跌了5.4%，同期内整体能源成本下降了1.3%。 统计局指出，11月加拿大耐用品的价格下降了0.1%，消费者在购买家具、工具和其他家用设备上的支出，较去年同期有所减少。 另外，11月旅行者住宿、计算机设备、电话服务的成本也有所降低。 价格上升的主要有新鲜蔬菜，机票和抵押贷款利息的成本也在上升。 加拿大11月的核心通胀率是1.9%，即剔除了汽油等价格波动较大项目后的数据，亦较10月份的2%有所放缓。 据加拿大广播公司(CBC)报道，最近数月核心通胀率一直接近央行设定的2%靶心，11月份的数据是自6月以来首次放缓。 专家料央行加息待4月后 11月的新数据，大大降低了加拿大央行于明年1月再度加息的可能性。 由于经济发展强劲，加拿大央行自2017年7月以来已连续5次提升基准利率，但央行在本月早些时候表示，进入第四季度后，经济发展的数据低于预期。 央行将于1月9日公布下一次的利率决定，市场现普遍预计央行不会加息。 满银(BMO)资本市场首席经济学家道格波特（Doug Porter）表示，现在这种情况，对于银行来说，加息绝对用不着那么着急，再要加息最早可能要到明年春季了。 丰业银行（Scotiabank）资本市场的副总裁霍尔特（Derek Holt）也持有同样观点，他估计央行在2019年的第一季度不会加息，要加息可能是在明年的4月份。 省份方面，卑诗省11月份通胀率为2.4%，较全国平均数字高很多，安省是1.8%，全国排第二。 最新的通胀率公布后，加币汇价即时小幅回升，股市也有上涨。 资料来源：加拿大国际广播电台(RCI)

资料图据WeatherNetwork预测，多伦多现在局部多云，气温3度，体感温度0度。今天下午晴时多云，最高气温5度，体感温度3度；夜间小雨，最低气温3度，体感温度1度。小雨在傍晚7点开始，明天早晨6点之前降雨可能为90%，雨量15毫米。气象学家Hinds-Powell说，多伦多西北部今天有下冰雨、冰雹的轻微可能，届时，东部地区的路面可能非常滑泞，影响交通。安省东部地区的雨水持续时间最长，并在周六早晨转为下雪，渥太华山谷地区的雪可能会很大。白色圣诞希望渺茫 随着温度回升和降雨，安省南部白色圣诞的可能性渺茫。虽然在周六，气温预期会再次下降，乔治湾可能在大湖效应下有小雪，但安省南部绝大部分地区，很大可能会过一个“绿色圣诞节”。 （智苏编辑）

在挂牌前，最好将房屋内外的一些残旧或破损部分修补好（星报资料图片） 楼房买卖，属于人生大事，绝对不能马虎。除了首次置业有不少事项需要留意，首次卖房人士同样有一些必须避免的误区。否则一不留神，误踩地雷，轻则破财，重则惹上官非。 首次卖房8大误区 1 节省不应节省的开支 有需要卖房的业主，许多都是差不多时间也买了新房，所以这段期间的个人或家庭财政会比较紧张，自然希望减少相关开支，省得多少便多少。其中一个很常见、但又最大的错误，就是没有委托地产经纪，试图以私售形式放盘，目的就是省回经纪佣金。 不过，欠缺房地产专业知识及经验的业主，能否准确地定出符合市场现况的叫价，是否有技巧与潜在买家议价，单单这两点，得出的差价随时可以比经纪佣金多出许多。 当然，市场上的地产经纪良莠不齐，想找到一位有质素的，最好多见几位，不要只着眼于对方收取多少佣金。 2 忽视必须维修的项目 一间屋只要住上三五年，房屋内外总会出现一些残旧或破损的部分，例如漏水的屋顶、坏了的冷暖气系统、穿了洞的墙壁等等。如果需要维修，最好还是在挂牌前修理好。虽然有些维修项目所费不菲，但打理妥当后，将房屋最健康的一面示人，才能吸引买家。相信绝大部分买家，宁愿以正常价买一间什么都妥当整齐的房屋，也不想减少少钱但买一间缺陷多多的房屋。 3 过度装修 与上一点相反的是，屋主在挂牌上市前非常注重修整装饰房屋，甚至全屋上下来个大翻新，为墙壁重新刷上新漆，把厨柜全部换上新的，全屋换上木地板等等，总之一切去旧迎新。可是，如果欠缺规划，对最近的家居装修潮流不在行，只纯粹以个人品味来决定，这些翻新工程可能得不到其他人欣赏，投资的金钱和时间亦不会有任何回报。更重要一点是，越繁复的装修工程越花费时间，大大延长卖屋过程。事实上，很多买家心目中对“家”都有自己的一幅图画，如果屋主过度装修，限制了某种风格或间隔，反而有赶客的反效果。所以，最简单就是保持所有地方整洁，确保所有东西运作正常便可。 4 房屋不在“待售”状态 没有什么比起屋内到处杂物、窗不明、几不净更加赶客。如前文所述，买家都对新的家有一种幻想，所以第一印象很重要。如果买家进入一间放盘出售的房屋，感觉却好像闯进人家的住所般，不单倒胃口，什么幻想都破灭了。因此，从决定要卖屋开始，便要把一切与个人有关的物品收起，家庭照、奖座、纪念品、衫裤鞋袜等。还要收起对这一间屋的个人情感，把它看成一件即将出售的货品。 卖家若想在成交后将水晶灯摘下带走，一定要在买卖合约中注明（本报资料图片） 5 不切实际的定价 每位屋主都觉得自己的物业是最完美，也是最值钱的，所以在决定卖价时总觉得可以再叫高一点点。不过，现实就是，每间屋都有一个大约的市场价，高出太多，买家连看也不会看。如果有委托地产经纪放盘，他们必会凭专业分析及对市场的了解，给出一个符合市场预期的定价建议。屋主亦要做功课，比对一下同一社区内差不多条件的房屋，最近的叫价及成交价，便知道现在的定价是否合理。这一方面，买家亦会做同样的调查。如果因为叫价过高而难以吸引买家，待在市场上太久，一样会令买家却步。 6 差劲的市场推广 不论房屋有多完美，定价又非常合理，如果欠缺适当的市场推广及宣传策略，便有如锦衣夜行，无人见到。有很多卖家喜欢以传统的市场推广方式，如派传单、在报章卖分类广告，但现今的买家，还喜欢在网上搜寻楼房放盘资讯。忽视网上的宣传推广，肯定事倍功半。挂牌时放上网的照片，也是吸引买家的手段之一。如果欠缺房屋的照片，又或照片质素奇差，都会给人诚意不足的错觉。好的地产经纪，必定会留意这一点，聘请专业摄影师来拍照。 7 没有计清楚卖房开支 许多卖房人士没有注意，原来卖房所牵涉的开支，可以很高昂。众所周知，卖房其中一项开支，是卖出价约5%至6%的地产经纪佣金。但除此之外，还有律师费、维修费、水电费、保险、税项、转户费、搬屋费等等。所有费用加起来，随时会是房屋成交价的1成，绝对不容小觑。为免失预算，卖房前最好先做功课，把所有相关的卖房开支计算清楚。 8. 签名前没有清楚阅读文件 签署销售合同前，没有阅读清楚文件上的每一字，包括细小的文字，这一错误，可以很严重亦很昂贵。销售合同是法律文件，一旦签了名，即同意履行及接受文件上列出的所有条件，例如负责所有维修、放弃一些大型家电。有时就算只是一盏昂贵的水晶灯、一套高级的厨房水龙头，也可引发买卖双方争拗。因此，在签名前，应该小心阅读，更要了解清楚明白。如有疑问，应寻求专业人士帮助。