singtao_rtnews, sync
少年清晨在城东被刺伤
资料图 据CP24报道，周日早晨1点30分左右，一名少年在多伦多城东Kingston Road 靠近 Main Street位置被刺伤。紧急医护人员说，一名16岁男孩被刺成重伤，被急送往创伤中心。他的伤势据信不威胁生命。警方未说嫌犯是否已经被逮捕。编译：语冰
士嘉堡发生刺人案 男子被刺伤
资料图 据CP24报道，周日清晨，士嘉堡Birchmount 交 Ellesmere roads地区发生一起刺人案，警方正在寻找嫌犯。紧急医护人员说，一名20多岁男子受重伤，但没有生命危险。他被急送往创伤中心。警方尚未公布嫌犯信息。编译：语冰
宾顿两车相撞 4人受伤
资料图 据CP24报道，周日早晨快到7点时，宾顿靠近Airport Road 交 Sandalwood Parkway位置发生一起两车相撞车祸，4人受伤，被急送往医院。皮尔紧急医护人员说，一名男子伤情危急，被送往创伤中心。三名女子被送往医院，她们的伤势从中等到严重不等。编译：语冰
自豪大游行等等活动众多 封路详情在此
星岛资料图 据CP24报道，周日多伦多有包括自豪大游行在内的多个活动，下面是封路详情。同性恋自豪大游行活动：Community street festival Church Street 位于 Dundas Street East 和 Bloor Street East 之间，从周五 10 a.m. 到周一 6 a.m. 关闭。Pride Parade周日, June 24 - 游行从...
乐透649头奖700万 获奖彩票魁北克售出
资料图 据加通社报道，周六晚上的乐透649头奖（jackpot）奖金额约700万，获奖彩票在魁北克售出。100万保证幸运奖有一张中奖彩票在安省售出。下次乐透649头奖开奖时间是6月27日，奖金额将为约500万。编译：语冰
女子北约克中枪危殆
资料图 据CP24报道，周日早晨2点左右，一名女子在北约克Replin Road （位于Allen Road 交 Lawrence Avenue West地区）受到枪击。多伦多警方凶杀组正在进行调查。紧急医护人员说，这名30多岁的中枪女子伤势危殆，被急送往创伤中心。警方尚未公布嫌犯信息。编译：语冰
两男子怡陶碧谷遭枪杀 疑犯信息未知
资料图
据CP24报道，周日清晨，两名男子在伊陶碧谷中枪身亡。
警方和紧急医护人员接到枪击报警后，于早晨2点过后赶到位于Lightwood Drive, 靠近 Albion Road 交 Kipling Avenue位置的一栋住宅。他们在住宅里发现两名男子身受枪伤。
这两名男子当场宣告死亡。他们一名20岁，一名40岁。
他们的姓名尚未公布，他们的关系目前未知。
警方亦未能证实他们是在住宅内或者住宅外中枪。
警方尚未提供任何嫌犯信息。
凶杀侦探目前在进行调查。法证人员正在现场搜集证据。警方请知情者或目击者联系警方。
编译：语冰
多伦多今天天气雨 体感27度到12度
资料图据WeatherNetwork预测，多伦多现在小雨，18度，体感温度22度。今天下午最高气温21度，体感温度27度，夜间最低气温14度，体感温度12度。今天下午雨，傍晚晴间多云，夜间主要晴。日出时间：早上5时38分日落时间：晚上9时02分空气指数：2（低危）UV指数：1（低度）花粉指数：中度编译：语冰
多伦多今日油价（6月24日）
资料图据stockr.net报道，今日（6月24日），大多地区加油站平均油价预计为133.9分/升。编译：语冰
误将入湖口认作车道 男女开车沉湖幸成功逃生
图片来源：Reddit论坛@u/olafthebent据CP24报导，今天下午，一辆大众汽车在Ashbridges湾驶入安大略湖中并沉没，车内两人成功逃生。多伦多警方于下午4:30赶到现场，当时，大众汽车已沉没湖中。据警方，汽车驶入湖水时，车中有一名男子和一名女子。两人逃生后告诉警方，称以为此处是「某个私人车道」，实际却是船艇的入湖口（boat launch）。警方说，两人颇为受惊，但均未受伤。目前，消防队已来到现场，但汽车仍然沉在湖中。（智苏编辑）
唐人街房屋起火，女子被严重烧伤
CP24视频截图据CP24报导，今天下午，多伦多唐人街一栋房子的二楼起火，一位50岁的女子被严重烧伤。事发地点在Spadina夹Huron的111 D'Arcy Street，消防队员接到报案称二楼窗口有浓烟冒出，并于下午2:39赶到现场。受伤女子被消防队员从二楼窗户救出。屋内毁损严重。医护人员说女子已没有生命迹象，但随后又确认找到脉搏，并将女子送入医院。（智苏编辑）
北美股市今日收市：多伦多股市略有上涨
2018年6月23日（周六）北美股市收市，以下为收市时最新情况：加元汇价: 75.31美分，上涨0.24美分多伦多TSX综合指数: 16,450.14点，上涨114.99点道琼斯指数: 24,580.89点，上涨119.19点纳斯达克指数: 7,692.82点，下跌20.14点标准普尔指数: 2,754.88点，上涨5.12点（智苏编辑）
【世界杯F组】德国2:1战胜瑞典，拿回出线主动权！
FIFA World Cup推特图
世界杯F组，10人德国队以2:1战胜瑞典，拿回出线主动权。
上半场，Kroos传球失误，瑞典反击中，Toivonen挑射帮助瑞典取得领先。
下半场，Reus门前包抄，用膝盖将球顶进，德国扳平比分。82分钟时，Boateng两黄变一红牌被罚下。伤停补时阶段，Kroos利用定位球机会打进，十人德国队绝杀对手。（智苏编辑）
安省医院将开办首家“医院内”助产诊所
资料图据CTV报导，多伦多某医院计划开办加拿大第一家医院内的助产诊所，诊所将给予准妈妈又一项生产选择。这家医院就是万锦-史托维尔医院（Markham Stouffville Hospital），即将开办的内部助产诊所名为Alongside Midwifery Unit（AMU）。诊所将由助产士经营。在该助产诊所生孩子的孕妇可同时享受医院的便利，如果分娩无法按计划进行，孕妇可被立即送至医院妇产科。为辅助自然分娩，新助产科将配备独特的设施，包括：分娩座椅分娩浴缸大号运动球：孕妇宫缩时可以靠在球上吊链：孕妇可用来吊住肩膀或肚子，以便保持身体直立同时，如果孕妇需要产科或新生儿辅助、诊断服务或麻醉剂，也可在同一楼层获得相应医疗资源。目前在安省，希望由助产士帮助分娩的孕妈妈们，可以选择在医院或在家进行分娩，此外，也可到以下3家分娩中心接受服务：Ottawa Birth and Wellness CentreToronto Birth CentreSix Nations of the Grand River Territory (birth centre)虽然这些私人分娩中心也提供一些自然分娩器械，但缺乏医院专用的硬膜外麻醉、引产设备、以及电子胎儿监护仪。（智苏编辑）
多伦多Eglington发生车祸 老年行人被撞伤势危急
Twitter图@StephanieMacas据CP24报道，今天下午在多伦多中城区，一名老年男子过马路时被车撞，现已送往医院，伤势危急。紧急救护人员于下午12:59赶到Castle Knock Road附近的案发现场，428 Eglington Ave West，并将男子送往医院创伤中心。警方赶到时，受伤男子已没有呼吸，最初报告表示，男子被困在车下。目击者告诉记者，事发后，Eglington Ave West部分路段被封锁了一段时间以协助调查。（智苏编辑）
怡陶碧谷广场一男子被刺死
资材图据CP24报道，今天在怡陶碧谷（Etobicoke）广场发生一起刺人事件，一名男子被确认死亡。警方接到报案称有人发生冲突，并于下午12:30赶到位于Finch南面Martin Grove路的广场。警方在下午1点再次接到报案，称在同一广场发生了另一起冲突事件，警方认为这两起事件互相关联。医护人员说，一名男性受害人身中数刀，被送往医院后已确认死亡。据警方，一名与案件相关的人员已被拘捕，凶杀案警探正在调查。（智苏编辑）
多伦多明日油价（6月24日）
资料图据Stockr.net消息，明日（6月24日），大多地区加油站平均油价预计保持不变，仍报133.9分/升。
【世界杯F组】墨西哥2:1胜韩国 众将输球掩面痛哭
FIFA World Cup推特图世界杯F组墨西哥2:1韩国取得两连胜。上半场，Vela主罚命中，帮助墨西哥首开纪录。下半场一次反击的机会，Hernandez的低射帮助球队扩大比分。韩国队在76分钟时前场断球，但未对空门射门；伤停时间，Son Heung-min帮助韩国扳回一城。韩国队防守凶悍，共吃4张黄牌。韩国输球，众将掩面痛哭。（智苏编辑）
【世界杯G组】比利时5:2大胜突尼斯
FIFA World Cup推特图世界杯G组比利时已5:2大胜突尼斯。比赛6分钟时，Hazard右侧强突造点并亲自罚进。随后，Lukaku杀入禁区推射命中。突尼斯边后卫Bronn扳回一球，但他随后受伤被换下。半场结束前，Lukaku再进一球，创造队史纪录，且在射手榜追平Cristiano Ronaldo。比利时下半场继续扩大战果，Hazard单刀建功，Batshuayi连续吐饼后破门。终场前，突尼斯打进挽回颜面的一球。（智苏编辑）
自由党为明年大选拉票，下周三开始候选人提名
加通社图
加通社消息，虽然离下一届联邦大选还有15个月之久，但自由党已经提前做准备。
下周三，自由党将开始提名候选人。目前，选区在密西沙加-马尔顿（Mississauga-Malton）的经济发展部长Navdeep Bains呼声极高。届时，杜鲁多总理将到现场，正式为大选马拉松起跑鸣枪。
根据代言人Braeden Caley所说，提名将在今年暑假「火速进行」。
今年，加拿大自由党已先后参与了6个「全国行动日」（National Days of Action），与选民见面，并确认支持者。Caley说，从7月到8月，每个周末都还将会有类似的自愿者活动。（智苏编辑）
圣嘉芙莲老妇被SUV撞击致死
资料图加通社消息，一名79岁的老妇在圣嘉芙莲（St. Catharines）小镇过马路时被一辆SUV撞击致死。尼亚加拉区警说，案发于星期五晚上10点以前，事发后，老妇被送到医院并被确认死亡。32岁的男性司机没有受伤。警方呼吁车祸目击者提供信息。（智苏编辑）
多伦多市中心热门印度餐馆再次发生火灾
资材图据CP24报道，今天早晨，Bloor Street的两家热门印度餐馆发生火灾，这已是三个月来的第二次。火灾发生于凌晨3:45，地点在796 Bloor Street West，两家餐馆分别为Banjara Indian Cuisine和Madras Masala South Indian。消防队赶到时，房顶已浓烟滚滚，火光隐隐可见。目前，火已被扑灭。根据报告，火灾没有造成人员伤亡。早在3月23日，Madras Masala South Indian就发生过另一起火灾。多伦多消防局正在调查本次火灾起因，其可能原因尚未公布。（智苏编辑）
北约克发生肇事逃逸 Finch已封路
资料图据CP24报道，今天早晨在北约克区发生肇事逃逸事件，一位男性路人被撞，伤势危急。警方说，伤者是年龄20多岁的男性，大约凌晨2点，他正准备在Tobermory Drive夹Finch Ave过马路，突然被一辆车撞击，肇事司机逃离现场。车辆前端有损伤，且在事故现场留有碎片。交通服务部门已赶到现场，进行全方位事故重构。Finch Ave从Topcliff到Sentinel已被封锁。警方目前尚未公布肇事汽车的描述，受害人身份尚未明确。（智苏编辑）
【世界杯今日赛程】G组第二轮正在交锋 F组将展开较量
FIFA World Cup推特图片世界杯今日G组第二轮比利时与突尼斯在莫斯科的交锋正在进行。目前比利时4:1领先突尼斯。两队在小组赛首轮比拼中遭遇悲喜两重天，比利时3球完胜巴拿马，突尼斯1:2输给英格兰。东部时间11am，将会有F组南韩对墨西哥的比赛。墨西哥首战爆冷战胜德国，韩国则不敌瑞典，韩国队如果本场再度输球，小组出线将变得非常渺茫。下午2点，则会由德国对战瑞典。（智苏编辑）
今日即时汇率 加元兑美元保持回升趋势
本网消息：今晨加币兑换美元上下波动，但继续保持回升趋势，最高涨至75.4分。即时行情：1加元兑换75.32分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币4.897元。（智苏编辑）
多伦多今日天气：多云小雨，下午有阵雨
资料图据WeatherNetwork预测，多伦多现在局部小雨，气温18度，体感温度21度。今天下午最高气温20度，体感温度24度；夜间多云，最低气温18度，体感温度22度。今天下午到傍晚，多云有小雨，下午有阵雨，降雨可能为40%。凌晨有雾。周六早上10点到周日傍晚9点的降雨量为5～10mm。日出时间：早上5时38分日落时间：晚上9时02分空气指数：2（低危）紫外线指数：3（中度）花粉指数：中度（智苏编辑）
本周顶级乐透大奖无人中
资料图据加通社报道，本周五晚开奖的顶级乐透彩票中，价值$4200万的大奖无人中。6月29日的大奖金额预计为$5000万，另将有价值$100万的Maxmillion奖项。（智苏编辑）
受丑闻影响 LCBO将停止销售这个品牌的葡萄酒
加通社图根据680News报道，LCBO将停止销售Norman Hardie的产品，因为此前有几名女性站出来指责这位爱德华王子郡（Prince Edward County）的葡萄酒生产者性行为不端。在周四推特上发布的声明中，LCBO表示，该公司现有库存的该葡萄酒仍可在门店购买，但目前不会下新的订单。周二“环球邮报”发表的一篇报道中，有三名女性表示，她们在Hardie的酒厂工作或参加行业活动时，他与她们发生过不想要的性接触-抚摸或亲吻。另外18个人描述了可能被认为是性骚扰的行为。Hardie在他的网站上为自己的行为道歉，承认许多指控是真实的，但补充说有一些并非如此。（Charleen编译）
Oakville男子持械抢劫药店 目击者挺身而出擒获歹徒
图片来自霍顿警局推特根据CBC报道，霍顿区警方说，一名男子在抢劫中被目击者制服。据称，这名持枪男子于周五上午11点左右进入安省Oakville的一家药店，命令几个人交出手机然后冲向柜台。警方称他拿走了现金和麻醉药，徒步逃跑。几分钟后，该名武装男子进入另一家药店，袭击一名男子，然后被一名目击者强行制服。调查人员说，从第一家药店抢走的物品已被找到，并且检获一把BB枪。31岁的Oakville男子被控九项罪名，包括持枪抢劫，持械攻击和威胁罪。（Charleen编译）
注意啦！和熔岩自拍小心被定罪
图片来自Instagram根据GlobalNews报道，随着熔岩持续从夏威夷的Kilauea火山口喷涌而出，烧毁建筑，在大岛造成麻烦，一个新的问题-熔岩自拍-产生了。根据夏威夷国土资源部，截止6月19日，已有47人因在岛上靠近熔岩流的禁区内游荡而被传唤。在周二的一份引文中，官员称有两人因为社交媒体的目的而非法闯入该地区。他们被社交媒体的帖子所吸引，这些帖子显示不断有人非法进入疏散区拍摄或录制熔岩流。官员警告人们不要这样做。本月早些时候州长David Ige发布了公告，允许法官有权对因滞留在禁区内而被定罪的人处以最高5000美元的罚款和一年的监禁。（Charleen编译）
