Yuan, Li

【加拿大都市网】渥太华国会传召加拿大最大连锁超市Loblaw Companies和Empire Company Limited的负责人，要求解释货物价格飞涨的原因。 昨天，研究食物通胀的下议院委员会呼吁两间超市的负责人参加即将召开的会议，提议获得了各党一致支持。这些公司的管理层曾就食物价格上涨出席委员会会议，但从未有负责人出席。 委员会自10月起预计召开6次会议，但现决定增加更多的会议。根据加拿大统计局显示，截至2022年超市的食物价格上升了10%，是自1981年来录得的最大增幅。   （图：加通社）T12

【加拿大都市网】张嘉泺Eugene Cheung将于下月11至12日举办首个个人演唱会“My Time”，入行音乐界十年，这次演唱会是他音乐路上的里程碑，想借此演唱会分享自己对音乐的看法。 被问到为何以“My Time”作为演唱会的主题，张表示这次演唱会不只是他自己的“Time”，更是大家的“Time”，有“是时候分享音乐”的意思，同时也可让多伦多市民更了解本地歌手，他们未必有很多机会去展现自己，张强调想通过这次演唱会，推广本地华人歌手，鼓励他们追求梦想。 张又透露一连两日的演唱会，会演唱不同年代的广东歌，由耳熟能详的经典金曲，到新一代跳唱歌，张都会在演唱会上重新演绎，而演唱会将有现场乐队，务求观众享受一场“音乐盛宴”。 在音乐路上坚持十年，张嘉泺直言在十间没有放弃过梦想，“只要有舞台，自己仍向往，好想上（舞台）”，但无奈在多伦多做音乐并不容易，除经费以外，也没有太多舞台，会尝试以其他方式去创造舞台。 问及备战演唱会期间，如何平衡家庭，张坦言要坚持做音乐，又表示自己很幸运得到家人的支持，让自己很放心地去追求梦想，张希望借此演唱会，让女儿看到自己坚持追梦做一个榜样，期望女儿会为自己感到自豪。 Eugene Cheung “My Time” Live in Toronto 日期：2023年3月11至12日 时间：晚上7时 门票价格：55元起 购票网站  （图：CCUE）T11

【加拿大都市网】约克区一名华人乒乓球教练因涉嫌性侵儿童而面临指控。 据CTV报道，约克区警方在今日表示逮捕了38岁Newmarket的华人男子孙建飞（音译，Jianfei Sun），此前他的一名乒乓球学生报案称从去年秋天并一直持续到今年的这段时间，曾遭到嫌疑人的多次性侵。 警方说，这名13岁的女学生称，这些事件发生在嫌疑男子家中的私教课上，同时他还经营着一家名为JF Table Tennis Club的乒乓球俱乐部。 调查人员认为可能还有更多的受害者，并呼吁受害者们以及任何目击者站出来。 孙建飞被控三项性侵犯罪，3项性骚扰16岁以下未成年人罪，以及引诱进行性触摸罪。 目前对被告的指控尚未在法庭上得到证实。 性侵犯包括任何非自愿的性接触。约克区警方希望鼓励任何认为自己可能是性侵受害者的人挺身而出，向警方报案。 性犯罪没有诉讼时效，犯罪者可以在犯罪之日后很长一段时间内被起诉。如果您是性侵的受害者，可以在以下情况下在网上报案: 现在没有危险 袭击的人不在场 目前没有可以被警察收集的证据(血液、精液、唾液等)。在性侵犯发生后的12天内可以收集证据 有嫌疑人无法访问的私人邮箱 任何有信息的人请致电1-866-876-5423，分机7071或匿名致电1-800-222-8477与约克地区警察特别受害者小组联系。 ref：https://barrie.ctvnews.ca/newmarket-table-tennis-coach-accused-of-sexual-assault-on-student-1.6273621 https://www.yrp.ca/en/Modules/News/index.aspx?newsId=d0c84508-0600-4e3e-bcc0-46a4d3f8804c 编译：YUAN 图片：警方

【加拿大都市网】安省监警会正调查一名多伦多警察在执勤时，向15岁持刀少年发射霰弹枪。 事发于今早凌晨，警方在King Street 和 York Street附近寻找一名持刀男子，向他开了杀伤力较低的霰弹枪。疑犯随即逃离现场，被警方在附近拘捕。 少年其后被送往医院，经检查后伤势并不严重。但警察所使用的武器属于枪类，特别调查组SIU已委派三名调查员及一名法医调查事件。   （图：Citynews）T12

(Anas Al Kassem等一小群加美医疗人员即将抵达叙利亚，为当地紧缺的医疗资源做出贡献。  CBC/Anas Al Kassem ) 【加拿大都市网】加拿大医生阿尔卡西姆 (Anas Al Kassem) 过去曾多次到叙利亚为当地人进行医疗救治，这一次他再度前往叙利亚，为地震灾民做出医疗贡献。 CBC报道，位于叙利亚地震灾区附近的其中一家医院骨科医生夸多尔 (Sameah Qaddour) 医生说，他的医疗团队每天要进行多达 50 次手术，每晚大约仅睡 4 个小时。即便如此，还是有很多患者无法获得诊治，因为他们缺乏足够的医疗资源和评估能力。 夸多尔说：“这里严重缺乏抗生素、止痛药和麻醉药。” 从CBC的视频可看到，各个年龄段的患者都在混乱、拥挤的医院病房里，有些甚至在地板上接受治疗。医务人员疯狂地从一个案例转移到另一个案例，也可以听到孩子们在哭泣和尖叫。 阿尔卡西姆知悉夸多尔和其他叙利亚医生的困境，因此他和一群由加拿大和美国医务人员组成的医护团体，计划在本周晚些时候进入叙利亚，并通过加拿大医疗和救济组织联盟 (UOSSM) 带来救济和物资。该组织还从渥太华运送了一集装箱医疗用品，希望能顺利进入当地。 土耳其和叙利亚都受到地震严重伤害，但是受地震影响最严重的叙利亚西北部地区基本上由叛军控制，因此政府军阻挠国际赈灾资源进入。 地震之前情况就是如此，2020 年俄罗斯和中国否决了一项联合国安理会决议，不让更多援助从两个过境点流入叙利亚西北部，可行的过境点只有一个，即 Bab al-Hawa。 地震发生后，联合国要通过 Bab al-Hawa...

【加拿大都市网】近日，约克区King Township一名65岁男子在街上遛狗时，遇到驾车枪击事件，嫌犯连开13枪。男子受重伤。警方正在搜索可疑车辆。 警方今天召开了记者会通报这起案件详情。 上周日（12日）上午8点40分左右，警方接到报警前往Schomberg附近。 当警察赶到时，他们发现一名65岁的男子身上有枪伤。随后男子被送往医院，伤势危及生命。 调查人员说，受害者当时正在Centre街和Church街附近遛狗，一辆SUV车辆高速驶过。 受害者在该车辆掉头并绕回他身边时，向车辆做了个手势。 之后这辆SUV朝他驶来，前排乘客座位上的一名男子朝他开了枪。 警方说，嫌犯开了13枪，但无法确定受害者中了多少枪。 吉姆·基尔比警官说:“这是一起针对受害者的懦弱的暴力行为，他当时只是在享受这个早晨的时光。作为一个警察组织，我们对这种无情的暴力行为感到震惊。” 受害者现在仍然在医院，情况危急，基尔比说他很幸运能活下来。 调查人员说，受害者和可疑车辆之间没有已知的联系。 “这不是路怒事件，这是谋杀未遂。我们的受害者很幸运能活着并在医院接受治疗，”基尔比说。 警方正在寻找一辆白色雷克萨斯SUV，型号可能是四门 RS 350，枪手是一名浅棕色皮肤的男性。嫌疑人开车向西逃离该地区。 “像这样的情况非常令人担忧，因为这种暴力行为是随机的，当这样的事情发生时，我们很担心此类事件会再次发生。” “话虽如此，但没有迹象表明这个问题和事件会在我们地区再次发生，”他补充说。“约克地区警方正在积极处理此案，了解案件情况和社区的担忧，并正在解决以确保我们社区的安全。” 警方正在询问相关信息，还在寻找该地区任何可能在上午8点至9点之间有行车记录仪录像或视频监控的人。 任何有信息的人都请联系1区刑事调查局，电话1-866-876- 5423，分机7141，或致电1- 800-222-tips，或在www.1800222tips.com在线匿名举报。 编译：YUAN 图片：citynews视频截图

【加拿大都市网】天文台预计，星期三下午开始大多地区将出现强风和“类似三月到四月的高温”。 相关阅读：14度！多伦多迎来本季最温暖冬日 不过大衣还不能收！ 早上天文台发布针对多伦多市、Halton、皮尔区、Durham区和约克区的特殊天气报告，警告从周三开始多伦多地区将出现强风，一直持续到晚上。报告指，强风速度可能达到每小时80公里，并一直持续到晚上。 另外，一股暖空气将于星期三进入多伦多，导致下午“空气异常温暖”。天文台预计温度将升至中低两位数，令人有三月底四月初的感觉。 天文台呼吁驾驶者，在强烈阵风下要小心驾驶，并注意随时有随风飞舞的杂物或树枝。预计星期二起大多区天气晴朗，下午最高温为摄氏9度。   （图：CP24）T12

【加拿大都市网】士嘉堡两间学校报称有人持枪，警方短暂封锁校园。 今天早上，有人报称在士嘉堡Ellesmere Road 和 Markham Road附近的Woburn Collegiate有人持枪。警方随即赶到现场拉起封锁线，以及封锁邻近的Woburn Junior Public School。 经调查后，警方并无发现异样。两所学校解封。   （图：CP24）T12

【加拿大都市网】安省警方引入新技术，自动提醒执勤警察路过车辆的过期驾驶执照及违法行为，无需拦下车辆仔细检查。 根据安大略省警察局 (OPP) 警长克里施密特 (Kerry Schmidt) 的说法，OPP 现在正在使用自动车牌阅读器 (ALPR) 系统，该系统可以提醒警官注意过期的驾照、登记和其他违法行为，而无需将任何人拦下。 警方发布一段影片，当他在403公路上截查车辆时，短短22分钟就发现了32辆违规车辆。包括一名被停牌的司机、四名无证驾驶和27辆过期车辆登记。警方笑称，有了这个系统后他们在短短15分钟内找到了2打违规车辆。 该系统无需警察把警车停在路边，而是会自动监察路过车辆的违规行为。这个系统还可以用以识别被盗车辆。系统即将推广到全省的警方使用。   （图：CTV渥太华）T12

【加拿大都市网】比利时门将埃斯佩尔(Arne Espeel)上周六在为一支业余球队扑出一个十二码球后瞬间倒在了球场上，不幸去世，终年仅25岁。 在比利时西布拉班特省乙组比赛的Winkel Sport B，于2比1领先Westrozebeke时在下半场被判罚十二码球。 根据比利时媒体的报道，效力Winkel Sport B的埃斯佩尔救出这个罚球，但随即倒地。紧急救援人员试图用除颤器使他苏醒，但他在被送往医院后不久就被宣布死亡。 Winkel Sport在一份声明中说：“Winkel Sport对埃斯佩尔的突然死亡感到非常悲痛。在这一沉重的损失中，我们向他的家人和朋友表示衷心的慰问。” 尸体检验定于周一进行，以确定埃斯佩尔的死因。《Het Nieuwsblad》报章的一篇报道说，周一晚上有超过1000人前来悼念埃斯佩尔。 图片：路透社 T09

【加拿大都市网】一名26岁的年轻男子在加拿大蒙特利尔附近的Bromont Ski hill滑雪场发生意外后身亡。多个当地社交媒体称遇难者是一名华人。目前，警方介入，寻找意外发生时的目击者。 小红书网友发帖并给正在学习和练习滑雪的朋友们提醒，一定要安全滑雪。 事发上周六（2月11日）傍晚，一名26岁男子在蒙特利尔附近的Bromont Ski hill滑雪场发生事故不治身亡。 事故发生在晚上7点左右，据Citynews此前的报道，这名26岁的男子在滑雪下坡时撞上了一根灯柱。 但调查仍在进行中，警方还在确认发生了什么，以及滑板者到底撞到了什么物体。 滑雪场的营销和传播顾问伊芙琳·德里向媒体证实，受害者在被送往医院时失去了意识。 事故发生时，滑雪场上正在进行一场“全白”夜间滑雪活动。 该滑雪场在其Facebook页面上写道，“我们怀着沉痛的心情通知，今晚在山上发生了一起涉及一名年轻人的悲惨事故。晚上7点左右，滑雪场的巡逻员接到求救电话。在巡警执行了必要的规程后那个年轻人被救护车带走了。各支队伍目前正专注于阐明这一事件的情况。按照程序，警方将展开调查。” “这一悲剧事件非常令人不安。正在向其他人提供心理支持。我们与这名年轻人的家人和朋友同在。” Ski Bromont 滑雪场位于魁北克东部乡镇，距蒙特利尔东南约一小时的车程。 这位年轻人当时正在 Versant du Cantons 山的 Edmonton run道上，事故发生后该山立即关闭。滑雪道也在周日全天关闭。 联邦体育部长Pascale St-Onge周日在推特上发帖。 “真是令人悲伤的消息。布罗蒙特的整个社区今天早上都很悲痛。我将全心全意地支持这个年轻人的家人和所爱的人。” Such sad news. The whole mountain community in Bromont is...

   

【加拿大都市网】密西沙加市重推大麻商店合法化的辩论，将重新考虑推行大麻商店合法化的禁令。 密西沙加市是安省66个拒绝大麻商店合法化的城市之一。但在上星期的一份会议上，安省议员Dipika Damerla要求提交报告重新审视相关法例。Dipika Damerla曾两次投票反对密市开设大麻商店，但她发现无论大麻商店合法化与否，市政府都无法监管大麻店。 目前安省大约有1500间大麻店营业，当中多伦多有400间。但部分安省城市仍然禁止大麻店，包括密市、Caledon、旺市、万锦市、烈市及Whitby。密市贸易委员会总裁兼CEO Trevor McPherson 欢迎这个决定，他一直呼吁密市议会重新审视拒绝大麻商店合法化的决定。   （图：CP24）T12

【加拿大都市网】今天是情人节，很多人会趁着今天送巧克力，向意中人表白，或向爱人抒发浓情蜜意。 写情书可能不再流行，但无论哪个年代，开口告白对大部分人来说永远是艰难的决定，文字往往是最好的表达手段。不同年代的情书在表达方式、用词和风格上都会有所不同，CCUE在加拿大收集了来自不同年代的加国移民情书，有些收到的，也有些是至今仍未送出的，一起看看这些情书有什么特点。 80年代情书 以上是一封上世纪八十年代初未发出的情书，写信人是个在香港长大的男青年，现已移居加拿大。 以上信件的收信人当年是个高二女生，与男生的恋人关系未确定，所以信中用词含蓄隐晦。收信人已移民加拿大。 这信的发信人与收信人与前一封相同。 80年代的情书通常较为浪漫和热情，情感表达较为丰富，可能会使用大量的形容词和修饰语来表达爱意，同时也有较多的文学和诗歌的元素。抄写歌词凭歌寄意可以说是每个年代都通用，最含蓄的表达方法。 90年代情书 90年代的情书可能会更加现实和务实，更加注重实际行动，表达方式更加直接，但也有着深情和真诚的特点。 2000年代 2000年代的情书通常更注重交流的方式和工具，比如使用短信或电子邮件等现代科技来表达爱意。同时，此时期的青少年深受流行文化影响，情书表达方式会较为调皮有趣味，内容更加情深。 人工智能的情书 小编尝试让人工智能ChatGPT撰写情书，表达方式更加澎湃露骨、直抒胸臆，不过不建议原封不动送出，但作为灵感来源也未尝不是一个好方法。 制作：CCUE T10

【加拿大都市网】多伦多枫叶的球员被发现在星期日下午乘坐地铁前往球队在Nathan Phillips广场的年度室外训练。 室外训练于中午开始，在过去三年因疫情而被推迟后，今年重新开始。这个免费的活动也是球迷们与他们喜爱的枫叶球员见面的机会。 星期日上午，枫叶在社交媒体上分享了一些队员乘坐公共交通工具前往活动现场的视频。 在一个视频中，可以看到前锋David Kampf在地铁上与一位年轻球迷聊天。 Sunday morning commute 乘坐地铁前往年度室外训练 枫叶球员与球迷近距离接触☺️ pic.twitter.com/zKqY8GHg4o — Toronto Maple Leafs (@MapleLeafs) February 12, 2023 在另一段视频中，T.J. Brodie、Mitch Marner和Wayne Simmonds在市中心皇后站“挤”出了地铁。 Bit of a tight squeeze, but we’re...

【加拿大都市网】曼省省长斯特凡森 (Heather Stefanson) 表示，省长们已同意接受总理杜鲁多向他们提供的医疗保健拨款协议，尽管他们表示这远远低于他们想要的。 斯特凡森是全国省长协会的现任主席和发言人。 杜鲁多日前向各省和地区提供 460 亿元、长达 10 年的联邦医疗转介拨款计划后，省长们周一举行虚拟会议探讨是否愿意接受。该提议远低于省长要求渥太华将其医疗份额支出从 22% 提高到 35% 的要求。 斯特凡森说，该提案相当于增加了大约 2%。 尽管如此，她表示，各省将接受新资金，同时继续与渥太华合作制定一项长期计划，以确保加拿大宝贵的医疗保健系统的永续性。 渥太华还将在今年立即提供 20 亿元的一次性补充资金，以帮助各省缓解急诊室和儿童医院的巨大压力。 另外将提供 250 亿元用于家庭医生、心理健康、手术积压和健康数据系统的定向资助。 加通社资料图片 v01

【加拿大都市网】根据统计局的最新数据，四分之一的加拿大人表示他们无法支付 500 元的意外费用。将近一半（44%）的人还表示，他们非常担心自己买房或租房的能力，这种忧虑在年轻的加拿大人中尤为明显。 统计局周一的报告，详细介绍了加拿大社会生活质量和生活成本的全国性调查，收集了 2022 年 10 月中旬至 12 月初的数据。 三分之一的受访者表示，在过去的 12 个月中，他们在满足财务需求方面遇到了困难。 觉得自己无力支付突如其来的 500 元费用的人中，女性比例略高，为 29%，而男性的这一比例为 24%。 数据显示，2022 年，加拿大的消费者价格指数出现了自 1982 年以来的单年最大涨幅。从 2021 年到 2022 年，CPI 上涨了 6.8%，价格涨幅最大的是交通、食品和住所，这三个类别的价格分别上涨了...

【加拿大都市网】又要进入报税季节了，是否开始紧张忧郁了呢？专家提醒一些小贴士，及早准备可以让自己更安心。 H&R Block 的高级税务专家卡布若 (Josee Cabral) 建议将与税收有关的文件，无论是收据还是发票都放在一个文件夹中。“你把所有税收东西都放在同一个地方，这对任何人都有好处，尤其是对那些个体户来说。” 她还指出了标记重要截止日期的重要性。“第一个要记住的日期当然是 2 月 20 日，也就是下周一，那是我们可以正式开始网络申报所得税的时候。” 她提醒人们，不要试图在此日期之前提交申请，因为将无法成功发送。 另一个重要的截止日期是 3 月 1 日，这是退休注册储蓄基金 (RRSP) 的截止日期。“你必须在那之前为 RRSP 供款，如此都可以算作上一年的所得税，所以不要忘记将这些计入 2022 年的所得税中。” 卡布若说，在购买 RRSP 之前了解供款限额很重要。 “因为如果你购买了太多的 RRSP...

【多伦多天气油价汇率】怡陶碧谷发生多车相撞意外，两人死亡，另有两人送医院，情况危殆。 车祸发生在星期一晚上11:30左右，在427号公路南行的Dundas exit支线。据多伦多警方称，撞车意外中的其中一辆车翻侧后起火。 多伦多医护人员说，他们在现场治理了四名伤者，两人被宣布当场死亡，两人被送往当地的创伤中心。 驾驶人士注意，在警方调查期间，Dundas Street的427号公路南行支线仍然关闭，建议考虑其他路线。 (图：CP24)T10

多伦多今晨天气油价汇率资讯 2023年2月14日 星期二 农历腊月廿四 多伦多今日天气：晴天 最高温度8度，最低温度-3度 今晨外汇即时行情： 1加元兑换美元0.75美元 1加元兑换人民币5.11元 今日油价： 大多地区加油站平均油价范围报146.9分/升。 股市： S&P/TSX收于 20,702.23；+90.11(+0.44%) DOW收于 34,245.93；+376.66(+1.11%) 上证综指收于3293.28；+9.12（+0.28%） 深证成指收于12094.94；-18.67（-0.15%） 图片：pixabay

【加拿大都市网】多伦多一男子被控持械抢劫被捕。 事发于2022年10月11日到2023年2月11日期间，持械抢劫北约克的商店。警方指在连续发生的三宗抢劫案中，都是一名蒙面男子进入室内，接近收银台要求交出现金。警方表示疑犯在案件中分别拿出手枪和霰弹枪，获得现金后逃离了现场。 警方展开调查后，锁定并迅速逮捕了来自多伦多的25岁Abdifatah Mohamed Ahmed，搜出了一把霰弹枪、两把仿制手枪、一些被劫财物及其他“具有证据价值”的物品。 任何人如有进一步信息，请致电 416-808-7350 联系多伦多警方，或匿名致电 416-222-8477 (TIPS) 或访问 www.222tips.com 联系灭罪热线。   （图：CP24）T12

【加拿大都市网】情人节将至，爱侣们情到浓时自然要做爱做的事。有网民发现Costco趁佳节推出战神牌快感套装（Trojan pleasure pack），混合5种口味共40个避孕套。但细看之下，原来每人只可购买两盒。一众爱侣战力惊人，连货源充足的连锁超市都要做好被抢救的准备！ T12  

【加拿大都市网】协群社区服务中心举办 加拿大公民讲座 【语言】国语 【内容】此讲座是了解有关申请加拿大公民的规定，包括资格要求和申请步骤。 【讲师】惠柳第社区法律服务中心代表 【日期】2023年2月24日星期五 【时间】下午1:30-2:30 【地点】讲座以线上形式在Zoom平台上进行: 249 568 1118 【查询】何姑娘 (416) 490-6491；Email: shan@seascentre.org

【加拿大都市网】万锦市一名45岁的华裔李艳婷（音译，Yan Ting "Tina" Li ）指控她的“朋友”骗走了她数十万加元，她并不是唯一一名受害者——法庭文件显示，另外还有五起针对同一抵押贷款经纪人的诉讼。而这些指控正出现在抵押贷款欺诈案件上升之际。 这位有四个孩子的母亲说，她被朋友陈宝玉（音译，Po Yuk“Peggy”Chan）骗了，导致她在安大略省万锦的房子在她不知情的情况下多了两笔抵押贷款。 “把她当做家人看待” 三年多过去了，但李艳婷说，她仍然记得在感恩节聚会上见到陈宝玉的情景。 她说陈给她的印象是富有同情心的人，她立即喜欢上了她。“我认为她是一个非常乐于助人和诚实的人，”李在她大女儿翻译的采访中说。 之后两人交换了电话号码，并在两年多的时间里建立了友谊。 “我把陈当成了家人，”李说。 但这种关系后来破裂了。李艳婷指控陈宝玉通过伪造或安排伪造文件，将她的房产两度抵押贷款出去，骗取了她数十万元。李称抵押贷款是在她不知情的情况下被登记的。 涉嫌6起抵押贷款欺诈 安省高等法院提交的民事法庭文件显示，陈宝玉在另外五起民事诉讼中都被点名，而且都是华人社区的成员提起的，同样涉嫌抵押贷款欺诈。 然而陈宝玉通过她的律师否认了这些指控，她说，所谓的受害者都是自愿参与一项计划，通过私人贷款机构获得高利率贷款，共同投资房地产。 正如CBC新闻此前报道的那样，产权保险公司表示，他们看到抵押贷款欺诈案件上升，律师警告房主们保护自己的房产。 声称提供40万的无息贷款 在一份证词中，李艳婷称陈宝玉邀请她喝茶或喝咖啡，还询问了有关她家庭的事情。李说，陈得知她有四个孩子，一直在为孩子上大学存钱。 她说，陈告诉她，她拥有一家经纪公司，可以帮助她获得40万元的贷款，以购买滑铁卢大学附近的一处房产，让孩子可以在那里学习。 李说陈解释，她的公司可以向她提供40万的无息贷款，这样李就可以把这些钱提供给银行，不需要进一步抵押她的房子就可以获得这笔贷款了。 “我的第一反应是，这听起来太好了，不像是真的。她向我解释说，如果贷款继续下去，她会从银行得到一笔佣金。” “看不懂听不懂英文” 李艳婷还说陈宝玉还在2019年收集了她所需要的文件，包括驾照，她的驾照有几天都没有被归还。 陈还开车送她到不同的办公室签署文件，并告诉她需要开一个联名银行账户。在银行的时候，李艳婷看不懂这些英文的文件，也听不懂英语，但是她相信陈。 “当时我百分百信任她，因为她总来我家，和我的家人一起吃饭——我们都把对方当成家人，”李说。 陈告诉她，她从经纪公司获得的贷款获批了，并将一张支票——330151.73加元——存入了联名账户。但李说不到一个月，除了几百元以外的余额都被陈取走了。 这之后疫情爆发，陈告诉她，银行贷款“无限期”暂停。直到2021年春天，陈才告诉她贷款再次进行，李说陈要求签署更多文件。 李称，这笔贷款从未兑现。 在2021年9月，当李去续签她在安省万锦的房子的抵押贷款时。她得知了房子上还有两笔额外的抵押贷款，她感到非常震惊。她立即联系了陈宝玉，陈告诉她，这是公司的一个“错误”，她会请律师解除抵押贷款。 但又过了一年，2022年6月，产权搜索证实两项抵押贷款仍然存在——其中一项在2019年11月登记，价格为40万，另一项在2021年5月登记，价格为39.2万。共79.2万加元。 “当我发现在我的房产登记中实际上有两项抵押贷款时，我崩溃的想哭。我真的很害怕，”李说。 在法庭文件中，李称她在抵押文件上的签名是伪造的。 她已经向警方报案，现在正在处理这些事件的后果——包括可能失去她万锦的家。 李还收到了一份其房屋的强制拍卖通知，因为那两笔额外的抵押贷款已经违约。 她的法律团队正在采取措施删除这些抵押贷款。 其他的5名受害者 CBC回顾了法庭文件。在两起案件中，原告称他们第一次联系陈是在看到一家中文报纸上的广告后。另外三起案件中，原告称他们不读或不会说英语，并指控陈歪曲了文件。 但这些指控都没有在法庭上得到证实。 其中一名退休人员和两次癌症康复者称，她和李一样，在这之前就和陈建立了友谊。 其中一人称他被登记了大约90万的抵押贷款，另一人称他被登记了大约115万的抵押贷款——这一切都在他们不知情的情况下发生。 “普遍的套路似乎都是利用信任，追着房产并拥有股权的人，误导他们，让他们看不懂在签署什么文件。这样抵押贷款的收益就会进入陈和房主共同持有的联名账户中。在房主不知情的情况下，拿走钱。" 自去年夏天律师提出申请后，陈的资产被冻结。 陈宝玉否认指控 陈通过律师否认了这些指控。迈尔斯称，受害者同意与陈一起购买投资房产，然后出售获利。 迈尔斯说:“这里存在的唯一一种欺诈是指控这些投资者不知道或不了解他们投资的是什么。” 迈尔斯声称，他的当事人将这些房主与私人贷款机构联系起来，后者为他们的房屋抵押贷款提供了便利。他说，这些资金本来是用来购买投资性房产的，但在市场出现转折后，利润下降，他们无法偿还高利率贷款。 CBC目前还没有看到任何证据来证实这些说法。在其中一起民事诉讼中，原告承认她确实与陈共同购买了两处房产，但她也指控陈在她不知情的情况下从抵押贷款中取出了钱。...

【加拿大都市网】书商Indigo Books & Music Inc. 上星期三起电子支付系统和网站全数瘫痪。公司今日宣布，商店现已再次接受借记卡、信用卡及礼品卡。 上星期三起Indigo Books & Music Inc. 因网络安全问题导致网络及支付系统全面瘫痪，期间店内只接受现金支付。虽然公司宣布现已恢复使用借记卡、信用卡和礼品卡，但公司网站仍处于离线状态。 书店续表示，部分网上订单可能延误出货甚至被退货。发言人表示，现在店内暂无法处理退货。书店将聘请第三方调查，了解是否有客户资料被取走。   （图：Citynews）T12

【加拿大都市网】安省格雷县警方上周末在一次例行巡查时，在一辆车的副驾驶座上堆满了空啤酒罐。 OPP West Region警方早前在社交媒体上分享一张照片，照片上显示警方在星期日下午5点30分进行例行R.I.D.E.酒驾检查时，发现了堆积如山的空啤酒罐。文中表示，有时会有人质疑警方为何在白天进行酒驾巡查：“这就是原因。” 61岁的司机被控酒后驾驶、八项停牌相关罪名、非法拥有犯罪所得财产及多项交通罪名。 Sometimes we get asked "why do you conduct RIDE programs during the day?" - This is why. 61-year-old accused entered #GreyBruceOPP RIDE...

【加拿大都市网】俄罗斯驻加拿大大使认为，对于俄罗斯人来说，加拿大是一个“非常危险的国家”。 史提宾诺夫（Oleg Stepanov）在上周五一次俄语采访中说：“加拿大一直在制裁人，并声称俄罗斯人经常遭受种族歧视。我不建议（到加拿大）旅游、教育或做生意。大多数加拿大人对俄罗斯人都很好，莫斯科对加拿大的旅行建议只是警告街头帮派和恶劣的气候”。 渥太华和莫斯科之间的关系处于深度冻结状态，并称俄罗斯一直无法在温哥华开设领事馆。 史提宾诺夫（Oleg Stepanov）在采访时提到，如果加拿大停止呼应美国的政策，俄罗斯愿意与加拿大进行对话，但渥太华表示，只有当俄罗斯结束对乌克兰的入侵并对该国的损失进行赔偿时，才会发生变化。 V08  

【加拿大都市网】2月3日（星期五）晚9点左右，美国俄亥俄州东部一列运有危险品的火车发生脱轨和起火事故。约有50节车厢脱轨，起火现场黑烟滚滚，仿佛灾难片！而最令人担心的是，其中的5辆油罐车厢载有有毒气体氯乙烯。 社交媒体上不少加拿大的朋友也开始担心这起事件的后续危害。安省距离俄亥俄州非常近，从多伦多开车过去只需要6个小时。有不少网友担心水源或者空气的污染等。 一时之间人心惶惶！ 据美联社报道，当地时间3日晚在俄亥俄州东部邻近宾夕法尼亚州的小镇东巴勒斯坦城（East Palestine）一辆有超100节车厢的火车出事，其中约50节车厢脱轨引发火灾。 涉事火车共有20节车厢装载有毒危险品，脱轨的车厢当中就包括5节运载压缩氯乙烯的车厢！ 事发时当地的居民听到一声巨响，走出屋外就看到巨大的火光和滚滚黑烟。 东巴勒斯坦城当局3日深夜在社交媒体发文，对事发地点周围1英里范围内居民发布疏散令，并开放了高中和社区中心作避难所，同时建议疏散区域外的居民避免外出。附近小镇约4,800名居民紧急撤离。附近的学校也都停课一周。 但在当局称实时空气和水监测未发现任何污染物水平超过筛查限值后，东巴勒斯坦居民的疏散令于周三（8日）正式解除。 尽管当局已经向居民保证，任何危险都已经过去，但一些居民还没有回家。他们担心的是环境官员刚刚开始评估的长期风险。 什么是氯乙烯？ 资料显示，氯乙烯是一类致癌物。在室温下为无色易燃气体。长期暴露于氯乙烯可能会增高患肝癌、脑癌、肺癌，以及血癌的风险。还可能会导致头晕或嗜睡、会造成晕眩昏倒、肝脏结构均产生病变。 俄亥俄州卫生部表示， 如果他们呼吸不到新鲜空气，高浓度的氯乙烯甚至会使人昏倒或死亡。 美国国家癌症研究所表示:“如果供水受到污染，氯乙烯可能会从用于淋浴、做饭或洗衣的水进入家庭空气中。” 根据美国疾控中心的说法:“氯乙烯在水或土壤中，如果接近于表面，会迅速蒸发。空气中的氯乙烯会在几天内分解，从而形成其他几种化学物质，包括盐酸、甲醛和二氧化碳。” 事件后续 当地居民发现溪流中不少鱼和青蛙死亡。另外还发现狗、鸡、狐狸等动物的死亡。居民们还说镇里到处都有化学物质的味道。 还有一位报道此事件的NewsNation记者被捕。 几小时后这名记者获释... 事件刚发生时还没有多少人讨论。但现在推特网友们都在密切关注这起事件，网友们还把这起事件跟著名的切尔诺贝利核泄漏相提并论。 事件在10天后才渐渐在网络上有了热度！ 推特网友：“将有 500 万人面临暴露的风险，请问政府采取了什么措施来防止这种情况发生？采取什么措施来减轻灾难的后果了吗？” 更令人震惊的是，美国环境保护署致函Norfolk Southern公司称除了提到的氯乙烯外，此次泄露事件还有另外三种化学物质：乙二醇单丁醚、丙烯酸乙基己酯和异丁烯。 小红书上多伦多的华人网友们也纷纷关注此事件。 不少人担心有毒物质会影响到多伦多地区，尤其是饮用水。 已经有行动派网友去超市屯水了！ 不过也有网友表示影响不到加拿大。 目前事故原因和后续影响还在调查中。 ref：https://www.cnn.com/2023/02/11/health/ohio-train-derailment-white-noise/index.html https://apnews.com/article/rail-accidents-evacuations-ohio-health-climate-and-environment-3f84663f0b97837cc74a8ce9a50ef6c7 编译：YUAN 图片：美联社

【加拿大都市网】今早渥太华发生煤气爆炸，炸毁了东部郊区的多间房屋，包括四间正在兴建的房屋。12人受伤其中包括两名儿童，两人从废墟中被救出。 渥太华急救中心的Reid Purdy表示，爆炸发生在渥太华的Orleans。渥太华医护人员证实，共12人受伤。 其中有两名男子被紧急送往创伤中心，情况严重但稳定。他们没有证实这两个人是否是从废墟下被救出来的。 还有两名儿童被送往CHEO，情况稳定，但官员没有确认他们的年龄，医护人员说，还有两名成年人被送往当地医院，情况稳定。 住在附近的人分享了监控视频，显示了爆炸发生的那一刻。 Ring camera video from my Nephew Tyler's house in Orleans! Shook pictures of his walls! pic.twitter.com/EUfoRTRp3l — Mrs A (@maskedmama2020) February 13, 2023 还有几名网友在推特上说他们听到或感觉到了爆炸声，有些人来自几公里外。 “消防员使用电锯切开大量碎片，并从残骸中救出了一个人，”消防员称他们确认获救的人“情况稳定且能说话”。 @OttFire Firefighters...

【加拿大都市网】在经历了寒冷的冬季后，安省的天气预报称2月份将会更温和，预计本周将会出现一种不同寻常的极端温暖趋势。 据天气网(TWN)报道，到周三气温将飙升至十几度，这将使居民在冬季看到典型的初夏温度。 预计周一上午晚些时候将有高达每小时40公里的旋风，白天气温将上升到4摄氏度，晚上将有零星阵雨和小雨。 周二气温将升至 7 摄氏度，而夜间最低气温将保持在零度以上，徘徊在 2 摄氏度左右。周三将再次下雨，预计上午和全天都会下大雨。 周三将是本季最热的一天，白天最高气温稳定在 11 摄氏度左右。白天最高温度14度，夜间气温将徘徊在 4 摄氏度左右。 降雨可能会持续到周四，变成小雪，这将使气温在连续三天的温暖之后回到冰点以下，夜间最低温度为 -3 摄氏度。 环境部预测周末将出现晴天和多云天气，没有明显的降水。 是加拿大的天气系统坏了吗？ 不。虽然看起来像是一个奇迹，但对于安省人来说，在通常较冷的月份享受较温和的温度并非闻所未闻。 事实上，类似的升温曾导致安省在2016年和2017年2月打破了历史温度记录，2018年也出现了类似的情况。 尽管安大略省本周恢复温暖，但天气网报告称白天的温度不太可能高到足以打破 2023 年的记录。 包括多伦多、伦敦和温莎在内的城市在周三都将达到14到15摄氏度。 不过，暂时不要先收起你的派克大衣！ 因为温和的天气模式预计会发生变化，一轮冷空气将在周末穿过五大湖地区。 所以安省居民们需要随时查看当地的天气预报，有些地区的阳光肯定比其他地区少。 “从周四晚上到周五早晨(2月17日)，在全省范围内，与 401 高速公路以东的几个站点相比，安省西北部的温差预计将超过50度。”天气网总结道。 ref：https://www.thestar.com/news/gta/2023/02/12/gta-to-see-warmest-winter-days-of-the-season-so-far.html https://www.narcity.com/toronto/ontario-weather-forecast-extreme-warmth-summer-has-come-early 编译：YUAN 图片：星报 PAIGE TAYLOR WHITE、天气网